ハリケーン・サイモンとポストトロピカル・ストーム・レ切尔の残骸が、近接する形でメキシコ西部と米国南西部の一部に猛烈な雨、危険な沿岸洪水、破壊的な波をもたらす可能性がある。レ切尔は土曜日の夜、北バハ・カーリフォルニアの内陸に移動したが、日曜日の朝に米国南西部で消滅した。その残骸は、地域で重い雨と突風を生み出し、重大な山洪水の可能性があると予想された。極めて危険な4級ハリケーンと描述されたサイモンは、メキシコ中西部の海岸 toward で移動し、その日 Later に海岸に沿って進むと予想された。予報官は、サイモンが上陸するかどうかは不明で、 Even 小小的な経路の変化でも、どの程度で弱まるかに影響する可能性があると語った。レ切尔の残骸は、土曜日の夜、南カーリフォルニアの一部で洪水、デブリ流れ、強風を引き起こした。そのシステムは、北バハ・カーリフォルニアの内陸に移動した。国立気象局は、サン・ディエゴ郡に対してトロピカル・ストーム・ワッチを発令した。これは、2023年のハリケーン・ヒラリーに次いで、同郡がそのようなワッチの対象となった2回目のことである。このワッチは日曜日の早朝に解除された。このシステムは、南カーリフォルニアの一部で最近の酷暑から一時的な緩和をもたらし、気温を40度台後半から50度台前半に下げた。雨の強さは、一部の地域で1時間に1インチに達し、海岸、谷、砂漠では約0.5インチから1.25インチ、山間部では2.5インチに達し、山洪水のリスクを高めた。沿岸洪水と海岸侵食も可能で、高い波、強いラフ、高潮がリスクを増した。波は5〜8フィートに達し、一部では9フィートに達すると予想された。一方、ロングビーチ・マラソンは日曜日予定通り開催されたが、海岸沿いの自転車道を回避するためルートが変更された。市内の建物検査クレは、波が低地の家や道路に水を流入させた被害を評価していた。
出典: New York Times Top Stories · 要約：HeadlinesBriefing