フランス内相 Laurent Nuñez は、警察が最近の暴動で準備不足だったと認め、辞意を表明した。この認識は、進行中の市民の不安の中で上級政府関係者による公的な失敗の認識としては珍しい。ニュネズのコメントは、当局が複数の都市で広範な暴力と略奪を抑え込むのに苦労している中で出た。この暴動は、交通停止中に警察が十代の若者を撃ったことがきっかけで、法執行機関とマイノリティコミュニティの間の深い緊張を露呈した。ニュネズは、初期段階での警察の対応が不十分だったため、事態がエスカレートしたと述べた。彼の辞意の表明は、エマニュエル・マクロン大統領の政権に対する政治的圧力の高まりを強調している。大統領はまだ辞意を受け入れていないが、この危機は警察と都市政策における広範な改革を求める声を高めている。政府は影響を受けた地域に数万人の警察官を派遣し、外出禁止令を出した。これらの対策にもかかわらず、断続的な衝突は続いている。これらの出来事は、構造的不平等、警察の説明責任、そしてフランスの郊外地区（banlieues）と国家の関係についての議論を再燃させた。
出典: New York Times Top Stories · 要約：HeadlinesBriefing