アリゾナなど国境州のアメリカ人青少年が、国境を越えた銃密輸の key コンデュイットとなっており、軍用ライフルを購入し、直接メキシコのカルテル運営者に販売しています。これらの高校生と若年成人は、カルテルへの忠誠ではなく、利益と社会的地位によって動機付けられています。ネットワークは、火器が購入、取引、再販しやすい米国のマーケットプレイスから始まり、 teenagers が馴染みの学校環境を離れることなくサプライヤーになることを可能にします。法執行機関関係者は、若いアメリカ人が銃取引でこれほど詳細に記録されたことがないと言っています。これらの青少年は主にSinaloaカルテルに武器を供給しますが、カルテルのメンバーであると自認していません。多くの人は、女子、パーティー、携帯電話使用といった典型的なティーンエイジャーの関心事に夢中になる前に、銃の購入と販売を趣味や「かっこよく見せる」ために始めました。授業間や放課後に取引を交渉し、買い手を見つけるためにWhatsAppのグループチャットを使用しています。一部は、どれだけのお金が稼げるかを見て、医者や歯医者になる夢を諦めたと述べています。犯罪行為のため匿名で発言し、月間数千ドルの利益――高校生にとって extraordinary な金額――を報告しています。金銭的インセンティブは、女子、パーティー、携帯電話使用といった典型的なティーンエイジャーの関心事に夢中になっている多くの若者にとってあまりに強力です。
出典: New York Times Top Stories · 要約：HeadlinesBriefing