エネルギー価格の上昇が英国の8月インフレを押し上げ、輸送コストが総合CPIに最大の上方圧力をかけました。道路燃料価格は7月から8月にかけて13パーセント上昇し、航空運賃は月ベースで6.2パーセント上昇しました。輸送コストは月間1.5パーセント上昇し、月次率の2パーセントポイント上昇に0.15パーセントポイント寄与しました。

これらの数字は、Andrew Bailey総裁の「英国のインフレが持続的になっている兆候はまだほとんどない」との主張を裏付けています。一方、食品価格は前年比わずか1.1パーセントの上昇にとどまりました。全体として、英国の物価は7月から8月にかけて0.5パーセント上昇しました。

イングランド銀行が木曜日に会合を開く際、政策金利は3.75パーセントで据え置かれる公算が大きいですが、ここ数日の原油価格のさらなる上昇により、据え置きのリスクが高まっています。エネルギー価格の早期低下が見込めない場合、インフレ期待の上昇を相殺するため、年内にも利上げが行われると予想されます。