HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

トランプ氏、8.1億ドル連邦資金回収で提訴

Bloomberg Markets •
×

大統領Donald Trumpは、ホワイトハウスが「ポケット・リシジョン」と呼ばれる物議を醸す予算操作を用いて数億ドルの連邦資金を削減する計画をめぐり訴訟に直面しており、政府支出に対する立法者の憲法上の権限を行政部門が覆す能力を試している。会計年度は9月30日に終了する。

ワシントンの連邦裁判所に提起された訴訟は、住宅カウンセリングサービス向けの5600万ドル以上に焦点を当て、政権が第一修正条項に違反して受給者をその言論に基づいて違憲に標的にしていると主張している。「ホワイトハウスは、このリシジョンが少なくとも一部は政権の政策への批判によって動機づけられたことを事実上認めた」と、National Urban Leagueの会長Marc Morialは述べた。

この紛争は、議会が歳出した支出を大統領が拒否する権限を規定する1974年のインパウンドメント管理法に依存している。トランプ政権は、会計年度が45日間のウィンドウ内に期限切れとなれば資金を削減できると主張している。政府説明責任局は、そのような動きは「連邦法を制定する憲法上のプロセスと議会の憲法上の予算権限の両方を覆す」と繰り返し述べた。