インドの首都デリーで警察が有権者名簿抗議の2日目にわたって反対派指導者ラフル・ガンジーを拘束。議員たちが選挙委員長の辞任を求める予告なしの抗議行進を実施。テレビ映像では、ガンジーが抗議現場からバスで連行されている様子が映り、一方で女性警察官が彼の妹プリヤンカ・ガンジーを力ずくで引き離している。反対派の議員たちはインド国民会議のラフル・ガンジーが率いる中、ジャントル・マンタル（デリーの中心部で抗議に頻繁に使われる場所）へ到達しようとしたところを阻まれた。この予告なしの行進は、警察が前日に彼らを選挙委員会本部へ到達させないように封鎖した翌日に起こり、ほぼ9時間にわたる対峙と一時的な拘束を引き起こした。反対派は、選挙委員長ギャーネシュ・クマールの辞任を求めており、有権者名簿の論争的な改訂において正当な有権者が削除され、これがナレンドラ・モディ首相率いるインド人民党（BJP）に有利になる仕組みだと主張している。選挙委員会とモディのBJPはこれらの主張を否定している。デリーの中心部、特に議会と選挙委員会本部周辺の地域は依然として封鎖され、警察と準軍事部隊が大規模に配備されている。鎮暴装備を着た警備員が該当地域を警戒しており、催涙ガスと水砲が待機状態にある。一方、若者主導の「コックローチ・ジャンタ」党も、10月10日の抗議行動に先立ち、選挙委員長に対する統一された動員を呼びかけ、選挙システムが完全に改革されるまで抗議は続くと主張した。
出典: Bloomberg Markets · 要約：HeadlinesBriefing