元イングランド代表フッカーのジャック・シングルトンが、練習中に心臓の異常に見舞われてから13カ月を経て、グラスゴー・ウォリアーズに加入しました。30歳の同選手は、ネーションズ・チャンピオンシップとシックス・ネーションズの期間中に選手層を補うため、短期契約に合意しました。
シングルトンはウスターとサラセンズでプレーした後、グロスターで6年間を過ごし、75試合に出場して20トライを挙げました。動脈を広げるためにステントとバルーンを入れた後、もう二度と試合に出られないかもしれないという考えが「確かに頭をよぎった」と認めています。
「私たちが知らなかった遺伝性の病気なんです」と彼は説明します。「受けた手術や処置、そして今服用している薬によって、すべてがより管理された状態になりました。プレーしていた16カ月前と比べて、今はずっと安全な状況にいます。」
イングランド代表として4キャップを持つシングルトンは、5月から「フルのランニングセッション」を行っていますが、いつ試合に復帰できるほど回復するかは分からないとのことです。「とにかくトレーニングに打ち込むのが楽しみです」と彼は語ります。「このグループの一員であることは、私にとって大きな特権です。」シングルトンが最後にイングランド代表で戦ったのは2022年で、祖父母を通じてスコットランド代表の資格も持っていますが、今はウォリアーズでピッチに戻ることに集中しています。グラスゴーのフッカー、グレゴール・ヒドルストンとセブ・スティーブンは、11月、2月、3月のスコットランド代表の国際試合に招集される見込みです。
出典: BBC Sport · 要約：HeadlinesBriefing