HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

オックスフォード・ユナイテッド、9.11関連シャツで謝罪

BBC Sport Football •
×

オックスフォード・ユナイテッドは、9.11同時多発テロでハイジャックされた航空機の1つのコールサインである「ユナイテッド93」が背中にプリントされた新しい衣料品ラインの画像を公開した後、謝罪しました。クラブはこのデザインで自クラブの設立年である1893年を表現しようとしましたが、「歴史的背景と関連性を理解しないまま」リリースされたことを認めました。ユナイテッド航空93便は、2001年9月11日、ペンシルベニア州シャンクスビルで墜落し、ハイジャック犯を制圧しようとした乗客と乗員44名全員が死亡しました。この悲劇は、2006年のドキュメンタリードラマ映画『ユナイテッド93』の題材にもなりました。オックスフォード・ユナイテッドは、元々1893年にヘディントンとして設立され、現在はイングランドサッカーの3部リーグに相当するリーグ1でプレーしています。声明でクラブは、Campus Clothingラインが回収され、「心よりお詫び申し上げます」と述べました。「販売に至るべきではありませんでした。適切なデューデリジェンスを行わなかったことに全責任を負います」とクラブは述べています。「即座にコレクションを撤去し、承認プロセスを見直し、二度とこのようなことが起きないよう対策を講じています。」