元サッカー選手のジョーイ・バートンは、保釈申請が却下されたため、2027年の裁判まで拘置され続けます。ウィドネス、チェシャー出身の44歳の彼は、2023年3月8日にフェアウェイ、ヒュートンで51歳のケビン・リンチに対して重傷故意の罪で起訴されています。デビッド・ポッター裁判官は裁判を2027年3月8日に延期し、バートンの保釈の更新申請を却下し、HMPリバプールへの収監を命じました。バートンはビデオリンクで出廷し、うなずきながら拘置されました。この事件は、バートンとリンチがヒュートンとプレスコットゴルフクラブで飲酒した後に起きたと言われており、リンチは重度の目の負傷を負いました。リンチは元非リーグのマネージャーであり、特別支援学校Nex Gen Academyの創設者でもあり、この事件の中心人物です。裁判は約2週間続く見込みです。バートンのキャリアにはイングランド代表1キャップと、マンチェスター・シティ、クイーンズ・パーク・レンジャーズ、ニューカッスル、レンジャーズ、バーンリー、マルセイユでの在籍期間があります。