John Murray、Ian Dennis、Ali Bruce-Ballがフットボール解説者としての生活について語る。握手/握手論争からマンチェスター・ダービーの展望まで。Clash of the CommentatorsでのIanの連敗は続くのか？今週の意図しないパブ名は何か、そしてどの用語やフレーズがフットボール解説の大用語集に追加されるのか？WhatsAppでのメッセージとボイスノートは08000 289 369まで、メールは[email protected]までお寄せください。

01:15 Ianがポルトガルから帰還、04:20 握手かハンドクラスプか？09:00 アーセナルの好スタートが続く、11:05 5 Liveでの週末の見どころ、16:25 Enzo Marescaはローテーションするのか？19:45 最も狂ったローカルダービー…26:15 5/6ゴールに最適な用語は？32:40 Clash of the Commentators、44:25 今週の意図しないパブ名、49:30 フットボール解説の大用語集。

5 Live / BBC Sounds解説：土1500 Liverpool v Fulham、土1500 Chelsea v Hull CityはSports Extra 2で、土1730 Spurs v Everton、日1400 Coventry v Brighton & Hove、日1630 Man Utd v Man City。

フットボール解説の大用語集：DIVISION ONE 50p head Agricultural challenge, Back of the net, Back to square one, Backside and elbows, The Beautiful Game, Booked, Bosman, Bullet header, Caretaker manager, Channel of joy, Coupon buster, Cruyff Turn, Cultured/educated left foot, Dead-ball specialist, Draught excluder, Elastico/flip-flap, False nine, Fox in the box, Giving the goalkeeper the eyes, Grub hunter, Head like a biscuit tin, Head like a sheriff’s badge, Head tennis, Hibs it, In a good moment, In behind, Lollipop, Magic of the FA Cup, The Maradona, Off their line, Olimpico, Onion bag, Panenka, Parachute payment, Park the bus, Perfect hat-trick, Postage stamp, Put his cap on it, Rabona, Roy of the Rovers stuff, Schmeichel-style, Scorpion kick, Spursy, Stick it in the mixer, Sweeper keeper, Taking it to the corner flag, Target man, Tiki-taka, Towering header, Trivela, Where the kookaburra sleeps, Where the owl sleeps, Where the spiders sleep, You could have two goalkeepers in there and they still wouldn’t have saved it。