मिनेसोटा ट्विंस के आउटफील्डर बायरन बक्सटन मंगलवार रात सैक्रामेंटो, कैलिफोर्निया में एथलेटिक्स से 4-2 की हार में बाहर हो गए, जब वह सातवीं पारी के निचले भाग में हेनरी बोल्टे के ट्रिपल को फील्ड करते समय अपने कूल्हे को चोटिल करते दिखे। बक्सटन ने गेंद का पीछा किया क्योंकि यह आउटफील्ड में उछली और ट्विंस के प्रशिक्षण स्टाफ द्वारा मिलने से पहले लंगड़ाते हुए चले।

32 वर्षीय इस सीज़न में दाहिने कूल्हे की चोटों के लिए पहले ही दो बार घायल सूची में रखे जा चुके हैं। वह 7 जुलाई को एक खिंचाव/इम्पिंजमेंट के साथ IL पर आए जिसने उन्हें ऑल-स्टार गेम से बाहर कर दिया। उन्हें 20 जुलाई को सक्रिय किया गया था लेकिन 29 जुलाई को चोट बढ़ने के बाद फिर से IL पर भेज दिया गया।

"मुझे लगता है कि बात यह है, वह कूल्हे की समस्या से जूझ रहे हैं," ट्विंस के मैनेजर डेरेक शेल्टन ने कहा। "और मुझे लगता है कि जब वह गैप में मारी गई गेंद को रोकने गए तो यह अटक गया।"

बक्सटन, जो नंबर 2 होल से बल्लेबाजी करते हुए 0-फॉर-3 थे, इस सीज़न में .254 बल्लेबाजी कर रहे हैं, 25 होम रन और 46 RBIs के साथ।