Tristan Peters a frappé un circuit lors de son cinquième match consécutif pour les White Sox mercredi soir, égalant un record de franchise et la marque des recrues de la MLB. Peters et Munetaka Murakami sont les seules recrues de l'histoire du club à avoir frappé des circuits lors de cinq matchs consécutifs dans la même saison. Peters a frappé un circuit de deux points en cinquième manche, donnant l'avantage aux White Sox 6-2 sur les Rangers du Texas. Le Canadien de 26 ans en est maintenant à 12 circuits cette saison. Les White Sox l'ont emporté 10-4. Peters a terminé avec trois coups sûrs et trois points produits.

Sa série égale un exploit accompli par une recrue 13 fois auparavant dans les ligues majeures, y compris par son coéquipier Murakami cette année. Selon le Bureau des sports Elias, Ron Kittle en 1983 était la seule autre recrue des White Sox à l'avoir fait. Huit fois auparavant, les White Sox ont eu un joueur frapper des circuits lors de cinq matchs de suite.

The Associated Press a contribué à ce rapport.