Benjamin et Chance couvrent l'actualité Apple de la semaine, incluant la prise en main du nouveau M6 Mac mini et des AirPods 5, les premières corrections de bugs pour les nouveaux systèmes d'exploitation, Apple Music Hall, et plus. Et dans Happy Hour Plus, nous réfléchissons à la façon dont Siri AI s'est comporté dans le monde réel jusqu'à présent. Abonnez-vous sur 9to5mac.com/join.

Sponsorisé par Quince : Trouvez vos favoris d'automne chez Quince. Téléchargez l'application Quince pour des offres exclusives, ou visitez quince.com/happyhour. Bénéficiez de la livraison gratuite sur votre commande et de retours sous 365 jours. Maintenant disponible au Canada et au Royaume-Uni également.

Les animateurs Chance Miller et Benjamin Mayo discutent du Q&A Steve Jobs Antennagate, du test du M6 Mac mini, du dévoilement des AirPods 5 par Apple, des correctifs watchOS 27.0.1, du bug Face ID de l'iPhone 18 Pro, du travail d'Apple sur un tracker fitness sans écran de style Whoop, du projet d'Apple de vendre des serveurs AI alimentés par des puces M8 Ultra, de l'ouverture par Apple Music d'une nouvelle salle de concert à Londres, et de cinq façons dont le nouveau Siri AI frustre les utilisateurs.