Avec 11 jours restants avant la fin du mercato hivernal, la BBC Écosse évalue les besoins des effectifs dans toute la Premiership écossaise. À [ADDRESS], l'entraîneur [PERSON_NAME] fait face à un effectif surdimensionné de 28 joueurs —le troisième plus grand du championnat— après 13 arrivées estivales et 14 départs. Thelin a publiquement déclaré qu'il devait se débarrasser de joueurs plutôt que d'en ajouter davantage.