Los Pittsburgh Pirates colocaron el jueves al derecho All-Star Braxton Ashcraft en la lista de lesionados de 15 días por molestias en el brazo derecho. El movimiento es retroactivo al lunes. Ashcraft, de 26 años, duró solo cinco entradas en su última apertura, permitiendo tres carreras y siete hits en una derrota ante los Los Angeles Angels el sábado.

Ha sido uno de los mejores pitchers revelación de las Grandes Ligas esta temporada, con un récord de 14-6 y una efectividad de 3.65, además de ser seleccionado al equipo All-Star de la Liga Nacional en su segunda temporada en las Grandes Ligas. Los Pirates entraron el jueves a cinco juegos del último puesto de comodín. En un movimiento correspondiente, Pittsburgh recuperó al derecho Antwone Kelly de Triple-A Indianapolis.