La Reserva Federal subió las tasas de interés por primera vez en más de tres años, con el apoyo de los 12 miembros votantes, para contener la inflación. "El hecho evidente es que la inflación es demasiado alta y lo ha sido durante demasiado tiempo", dijo el presidente de la Fed, Kevin Warsh. La decisión sitúa a Warsh en desacuerdo con el presidente Trump, quien lo eligió a principios de este año. Después de que la Fed anunciara la subida de su tasa de referencia al 3,75 al 4 por ciento, Trump pidió recortes al 1 por ciento: "BAJEN LAS TASAS DE INTERÉS", publicó. Una mayoría de funcionarios de la Fed espera al menos una subida más este año. Para los consumidores, los préstamos a corto plazo, como las tarjetas de crédito y los préstamos personales, se encarecerán, mientras que las hipotecas se ven afectadas indirectamente.

Arabia Saudí se apresura a restaurar el suministro de petróleo después de que un oleoducto crítico resultara dañado en un ataque. Los funcionarios dijeron que fueron atacados por la milicia hutí respaldada por Irán, que ha conseguido estrangular una ruta clave de exportación saudí. Una interrupción prolongada podría provocar una grave crisis energética mundial.

La Unión Europea invitó a Canadá a trabajar para convertirse en su primer "miembro asociado", una medida recibida con una ovación de pie por los legisladores europeos. El título subraya el creciente acercamiento mientras las relaciones con Estados Unidos se han deteriorado.

El Senado acordó abrir el debate sobre un proyecto de ley que limita la capacidad de los atletas universitarios para transferirse y establece nuevas reglas salariales. Partidarios como el senador Ted Cruz dicen que restaura la estabilidad; los críticos argumentan que limita las recompensas económicas. The Athletic descubrió que los mejores equipos de fútbol americano universitario gastan alrededor de 50 millones de dólares al año en jugadores.

Entidades clave: Empresas: Reserva Federal, New York Times, Netflix, The Athletic | Personas: Kevin Warsh, Donald Trump, Ted Cruz, Boleslaw Prus | Ubicaciones: Arabia Saudí, Canadá, Unión Europea, Polonia, Texas