নর্থাম্ব্রিয়া পুলিশ একটি ফুটবল মাঠে শবচার গাড়ি চালিয়ে যাওয়ার সাথে জড়িত হিংস্র অশান্তির সিলসিলায় পাঁচ জনকে অভিযোগ করেছে। এই ঘটনাগুলো ২০২৩ সালের গ্রীষ্মকালের ঘটনাগুলোর তদন্ত থেকে উদ্ভূত হয়েছে, যার মধ্যে ২১ জুলাই ২০২৩ को ডানস্টন UTC বনাম গেটসহেড ম্যাচের সময় ডানস্টন ফুটবল ক্লাবের মাঠে একটি শবচার গাড়ি এবং একটি সুবারু গাড়ি চালিয়ে যাওয়া ছিল। শবচার গাড়ির ভিতরে যারা ছিল তারা মাঠে লিফলেট ফেলে গাড়িটি ছেড়ে দিয়েছিল এবং সুবারুতে পালিয়ে য었던, ফলে ম্যাচটি বাতিল করতে হয়েছিল। লিফলেটগুলোতে দুজন ব্যক্তি সম্পর্কে ব্যক্তিগত অভিযোগ ছিল। অভিযুক্তরা হলেন: কার্ল ব্যারন, ৪৩ বছর, গ্রেঞ্জ ভিলা, কাউন্টি ডারহামের; ইয়ান বডি, ৪৪ বছর, পূর্বে বিশপ অকল্যান্ড, কাউন্টি ডারহামের; ডারেন কে, ৩১ বছর, চেস্টার-লে-স্ট্রিট, কাউন্টি ডারহামের; গ্রেম রাদারফোর্ড, ৫৪ বছর, বার্টলি, গেটসহেডের; এবং জন রাইট, ৪২ বছর, টো ল, কাউন্টি ডারহামের। সকলে এই সপ্তাহে সান্ডারল্যান্ড এবং সাউথ টাইনসাইড ম্যাজিস্ট্রেট কোর্টে হাজির হতে হবে। নর্থাম্ব্রিয়া পুলিশের ডিট চিফ ইনস্পেক্টর ডেভিড জনসন জনগণকে অনুরোধ করেছেন যে মামলার কার্যক্রমকে প্রভাবিত করতে পারে এমন অনুমান থেকে বিরত থাকুন।