رسالة اللوحة قد تكون قد أثارت الإنترنت لمدة 30 عاماً. معجبي سوبر ماريو 64 كانوا يتحرصون على لوحة مُضبّحة في الفناء الداخلي للقلعة لأكثر من 30 عاماً. وفقاً لتقرير من Video Games Chronicle، ربما نعرف أخيراً ماذا مكتوب عليها. وهذا بفضل مبرمج استخدم برنامج تحليل كمبيوتري مفتوح المصدر للوصول إلى الأسفل. هذا ليس برنامج تحسين رسومي. الصورة ببساطة مُضبّحة جداً لهذا الغرض. حتى إصدارات منتجات أخرى حديثة لا تزال تحتوي على نفس اللوحة المُضبّحة، لذا لم يكن ذلك مفيداً لأحد.
بدلاً من ذلك، استخدم المبرمج Mochi64 المحرك لتحليل الملايين من مزيجات الكلمات والخطوط، بحثاً عن شيء يطابق بكسلات اللوحة. ما هو النتيجة النهائية؟ يعتقد Mochi64 أن أعلى اللوحة تقرأ "Eternal Star" وأسفلها تقرأ "We hope so." هذا ليس إجابة مطلقة. هذه مجرد الجملتين اللذين قدّما الطابق الأقربممكن عبر برنامج التحليل. لا يزال هناك احتمال أن يكون شيء آخر، لكن البرنامج قام بملايين المقارنات.
كانت هناك عدة شائعات بارزة طوال الثمانينيات والتسعينات وما بعدها، أن اللوحة تقرأ "L is Real 2401." كانت هذه تُنظر إلى أنها مُلمحة أن لويجي مخفي في مكان ما في اللعبة. IGN قدمت حقاً مكافأة بقيمة $100 لأي شخص يتمكن من اقتناص كيفية إلغاء قفل لويجي. Nintendo Power ذكرت حتى نظرية "L is Real 2401" في إصدار من يوم الخبل. إليك فقط الصور الرسمية الوحيدة للعبة متعددة اللاعبين من سوبر ماريو 64 من كشك فيديو Spaceworld 95 بينما يركز الكاميرا بوضوح على الشخصين. أعطت هذه الشائعة حياة جديدة عندما لاحظ مدير اللعبة، Shigeru Miyamoto، أن الفريق كان يجرب نموذجاً مكوّن من لاعبين اثنين. وقال أيضاً أنهم تخليوا عن الفكرة لتوفير الذاكرة، لكن ذلك لم يمنع دوامة الشائعات. بناء مبكر يُظهر ماريو ولويجي يركضان في غرفة فارغة لم يساعد الأمر. إذن هكذا تكون الأمور.
عبارة "Eternal Star" منطقية، بما أن اللوحة تقع أسفل تمثال نجمة ضخم. ربما يشير الجملة الثانية "We hope so" إلى أن المطورين أرادوا من اللاعبين جمع كل نجمة. في أي حال، من غير المرجح أن نحصل على تأكيد رسمي من Nintendo أبداً.
المصدر: Engadget · لخّصه HeadlinesBriefing