عاصفة سيمون والعاصفة الاستوائية راشيل من المتوقع أن تضربان اليابسة في الأيام القادمة. يمكن أن تؤثر راشيل أيضًا على جنوب كاليفورنيا. وتُرصد العواصف عن كثب بينما تقتربان من المناطق الساحلية، مع احتمالات تشمل هطول أمطار غزيرة، رياح قوية، وفيضانات. يُنصح سكان المكسيك وأجزاء من جنوب غرب الولايات المتحدة بالاستعداد للإخلاء وانقطاع التيار الكهربائي. الخدمات الطارئة على أهبة الاستعداد بينما تتطور الأنظمة، ويحث forecasters الجمهور على البقاء على اطلاع عبر القنوات الرسمية. التهديد المزدوج يبرز النشاط المستمر في موسم العواصف في المحيط الهادئ الشرقي، الذي شهد تشكل عدة أنظمة بسرعة. تنسيق السلطات عبر الحدود لضمان توفير المساعدة في الوقت المناسب وتوفر الملاجئ. في حين أن ظروف surf والمياه من المتوقع أن تتدهور بشكل كبير في المناطق المتأثرة، مما يحذر الملاحين والسباحين.
المصدر: New York Times Top Stories · لخّصه HeadlinesBriefing