أكمل إيلمان ندياي انتقاله مقابل 65 مليون جنيه إسترليني من إيفرتون إلى مانشستر سيتي، موقعاً عقداً لمدة خمس سنوات في ملعب الاتحاد. وصف الجناح السنغالي البالغ من العمر 26 عاماً، الذي صعد من الدرجة السابعة إلى الدوري الإنجليزي الممتاز، الفرصة بأنها "فرصة العمر". تتضمن صفقة ندياي 60 مليون جنيه إسترليني مقدماً بالإضافة إلى 5 ملايين جنيه إسترليني كإضافات، وجاءت في نفس اليوم الذي دفع فيه سيتي رقماً قياسياً بريطانياً مشتركاً قدره 125 مليون جنيه إسترليني مقابل إنزو فرنانديز.

بدأت رحلة ندياي بتجربة في شيفيلد يونايتد وهو في التاسعة عشرة من عمره، تلاها إعارات وتدرج تدريجي عبر الدرجات. بعد أن أثبت نفسه في الدوري الممتاز مع بورو وسجل 14 هدفاً في 43 مباراة في البطولة، انتقل إلى مارسيليا قبل أن ينضم إلى إيفرتون مقابل 16 مليون جنيه إسترليني الصيف الماضي. في إيفرتون، سجل 15 هدفاً وقدم أربع تمريرات حاسمة في 67 مباراة.

على الرغم من إنفاق سيتي الكبير هذا الصيف، تظل أرقام ندياي الأساسية متواضعة - حيث احتل المركز الثالث مشتركاً في المساهمات التهديفية (تسعة) والرابع في خلق الفرص (36) لإيفرتون الموسم الماضي. جاءت انتقاله بعد ملحمة انتقال معقدة شملت توتنهام والأهلي، حيث حالت شروط ريتشarlison الشخصية الفاشلة دون صفقة تبادلية محتملة.