苹果推出两款 AirPods 5：一款为 129 美元，配备 USB-C 充电盒；另一款为 149 美元，配备无线充电盒。20 美元的差价带来更长电池续航、滑动音量控制及增强的“查找”功能。
两款型号均具备主动降噪、H2 芯片、通透模式、自适应音频、个性化空间音频、IP57 防护等级及实时翻译功能。耳机本体尺寸与重量完全相同，但无线充电盒略重，为 34.7 克，而 USB-C 充电盒为 32.3 克。
高端型号在开启主动降噪时可提供最长 5 小时聆听时间（关闭时为 7 小时），配合充电盒可达 22 小时，并配备扬声器及独立“查找”追踪功能，可分别定位每只耳机与充电盒。标准型号开启主动降噪时为 4 小时（关闭时为 6 小时），总续航为 20 小时。
对大多数用户而言，无线充电盒版是更优选择。但预算紧张或需备用耳机的用户，标准版仍具竞争力，核心音频与降噪功能完全一致。注意：两款充电盒不可互换使用。
常见问题：AirPods 5 与无线充电盒版的主要区别是什么？
20 美元差价带来更长电池续航（开启主动降噪时 5 小时 vs 4 小时）、滑动音量控制、充电盒扬声器及增强的“查找”功能，支持分别追踪每只耳机与充电盒。
来源: MacRumors · 由HeadlinesBriefing整理摘要