美国股票周一下跌，随着中东突破希望的破灭和通胀担忧的上升，情绪受到打击。纳斯达克100指数在纽约上午9点55分下跌0.8%，科技股指数可能抹去前两个交易日的涨幅。主要下跌者包括ARM Holdings Plc、SanDisk Corp.和Datadog Inc。标普500指数下跌0.5%。

伊朗和美国在新的停火协议以及重新打开霍尔木兹海峡方面似乎相去甚远，德黑兰表示它将坚持美国总统唐纳德·特朗普拒绝的提议。僵局已将布伦特原油推至每桶约107美元，尽管沙特阿拉伯的关键石油管道已恢复出口。与此同时，美国国债抛售再次升温。

"尽管行政部门可能会在中期选举前花费大量时间强调现有的‘谈话’，但看起来没有什么重大事情会发生，’ said Miller Tabak's Matt Maley. "只要伊朗坚持控制霍尔木兹海峡，油价的任何回落可能都不会持久太久。"

这一周将充满关键的经济报告，这些报告预计将提供证据表明美国经济正在增强，从而支持几位联邦储

Translate into ALL languages: zh-Hans,es,hi,ar,fr,bn,pt,ru,ja,de,id

For each language, output ALL fields:

• title: translated headline
• seo_title: translated headline under 60 chars
• seo_description: translated summary under 160 chars
• full_content: FULL faithful translation — SAME LENGTH as the English source, do not include any reasoning, explanation, or additional text.