铜价延续涨势 —— 在周二收于历史新高后 —— 尽管上周严重的市场挤压有所缓解，但短期供应依然显得紧张。今年以来，该金属在伦敦金属交易所的价格飙升了约 16%，因为交易商向美国运送大量铜材，在矿山难以满足不断增长的需求之际耗尽了其他地区的库存。