Zetwerk Is Said to Plan Up to $525 Million India IPO Next Week

Zetwerk Pvt., a Bengaluru-based Indian manufacturing platform, is preparing to launch an initial public offering as early as next week that may raise up to $525 million. The company has met with potential investors ahead of the planned share sale and is targeting a valuation of 270 billion rupees ($2.8 billion). The sale is likely to open on Oct. 15 with a targeted listing date of Oct. 23.

Zetwerk confidentially filed for an IPO in March and received regulatory approval in July. The offering will comprise a new share issue worth 26 billion rupees and a secondary sale of up to 96.84 million shares by existing shareholders. Managers helping with the offering include Kotak Mahindra Capital Co., JM Financial Services Ltd., Avendus Capital Pvt., Pantomath Capital Advisors Pvt. and the Indian units of HSBC Holdings Plc, Morgan Stanley and Goldman Sachs Group Inc. Zetwerk operates 26 manufacturing sites across India, the US, Spain and Germany, producing goods for utilities, renewable energy, consumer electronics and artificial-intelligence infrastructure.

The company would join a growing list of firms tapping India's buoyant IPO market, where companies have raised about $14 billion this year following a record $22 billion raised in 2024. Talks are ongoing and details including the size and timing of the IPO may still change.

زيتورك بيه في.تي، منصة تصنيع هندية مقرها بنغالور، تستعد لإطلاق طرح عام أولي (IPO) في وقت مبكر من الأسبوع المقبل قد يجمع ما يصل إلى 525 مليون دولار. عقدت الشركة اجتماعات مع مستثمرين محتملين قبل البيع المخطط للأسهم وتستهدف تقييمًا بقيمة 270 مليار روبية هندية (2.8 مليار دولار). من المرجح أن يفتح البيع في 15 أكتوبر مع تاريخ إدراج مستهدف في 23 أكتوبر. قدمت زيتورك طلبًا سريًا للطرح العام الأولي في مارس وحصلت على الموافقة التنظيمية في يوليو. سيشمل الطرح إصدار أسهم جديدة بقيمة 26 مليار روبية هندية وبيع ثانوي لما يصل إلى 96.84 مليون سهم من قبل المساهمين الحاليين. يشمل المديرون الذين يساعدون في الطرح Kotak Mahindra Capital Co.، JM Financial Services Ltd.، Avendus Capital Pvt.، Pantomath Capital Advisors Pvt. ووحدات الهند لـ HSBC Holdings Plc، Morgan Stanley وGoldman Sachs Group Inc. تشغل زيتورك 26 موقعًا تصنيعيًا في الهند والولايات المتحدة وإسبانيا وألمانيا، وتنتج سلعًا للمرافق والطاقة المتجددة والإلكترونيات الاستهلاكية والبنية التحتية للذكاء الاصطناعي. ستنضم الشركة إلى قائمة متزايدة من الشركات التي تستفيد من سوق الطرح العام الأولي النشط في الهند، حيث جمعت الشركات حوالي 14 مليار دولار هذا العام بعد رقم قياسي بلغ 22 مليار دولار جُمع في 2024. ما زالت المحادثات جارية وقد لا يزال حجم الطرح وتوقيته وتفاصيله عرضة للتغيير.

জেটওয়ার্ক পিভটি., বেঙ্গালুরু-ভিত্তিক ভারতীয় উৎপাদন প্ল্যাটফর্ম, আগামী সপ্তাহ থেকে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব IPO চালু করার প্রস্তুতি নিচ্ছে, যা ৫২৫ মিলিয়ন ডলার পর্যন্ত জুততে পারে। কোম্পানি তালিকাভুক্ত শেয়ার বিক্রি থেকে আগে সম্ভাব্য বিনিয়োগদাতাদের সাথে সাক্ষাৎ করেছে এবং ২৭০ অরব রুপিয়া (২.৮ অরব ডলার) মূল্যায়নের লক্ষ্য রাখছে। বিক্রি ১৫ অক্টোবরে খোলার সম্ভাবনা hoog এবং লক্ষ্য তালিকাভুক্তি তারিখ ২৩ অক্টোবর। জেটওয়ার্ক মার্চে গোপনীয়ভাবে IPO-এর জন্য আবেদন দিয়েছিল এবং জুলাইতে নিয়মক অনুমোদন পেয়েছিল। অফারিংতে ২৬ অরব রুপিয়া মূল্যের নতুন শেয়ার ইস্যু এবং বিদ্যমান শেয়ারধারকদের দ্বারা সর্বোচ্চ ৯৬.৮৪ মিলিয়ন শেয়ারের Sekondারি বিক্রি অন্তর্ভুক্ত থাকবে। অফারিংয়ে সাহায্য करने वाले ব্যবস্থাপকদের মধ্যে Kotak Mahindra Capital Co., JM Financial Services Ltd., Avendus Capital Pvt., Pantomath Capital Advisors Pvt. এবং HSBC Holdings Plc, Morgan Stanley এবং Goldman Sachs Group Inc.-এর ভারতীয় ইউনিট অন্তর্ভুক্ত। জেটওয়ার্ক ভারত, যুক্তরাষ্ট্র, স্পেন এবং জার্মানিতে ২৬টি উৎপাদন সাইট চালায়, যেটি ইউটিলিটি, নবীকরণযোগ্য শক্তি, গ্রাহক ইলেকট্রনিক্স এবং কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা অবকাঠামো জন্য পণ্য উৎপাদন করে। কোম্পানি ভারতের উত্সাহী IPO বাজারকে সুযোগ দিয়ে নেয়া বৃদ্ধি পাচ্ছে কোম্পানির তালিকায় যোগ হবে, যেখানে কোম্পানিগুলো এই বছর কিমveni ১৪ অরব ডলার জুতেছে এবং ২০২৪ সালে রেকর্ড ২২ অরব ডলার জুতেছে। আলোচনা চলমান আছে এবং আকার ও সময়ের মতো বিবরণ এখনও পরিবর্তিত হতে পারে।

Zetwerk Pvt., eine in Bengaluru ansässige indische Fertigungsplattform, bereitet einen Börsengang (IPO) vor, der bereits nächste Woche starten könnte und bis zu 525 Millionen Dollar einbringen könnte. Das Unternehmen hat sich mit potenziellen Investoren getroffen, bevor der geplante Aktienverkauf stattfindet, und strebt eine Bewertung von 270 Milliarden Rupien (2,8 Milliarden Dollar) an. Der Verkauf wird wahrscheinlich am 15.

Oktober eröffnet werden mit einem angestrebten Listing-Datum vom 23. Oktober. Zetwerk hatte den Börsengang vertraulich im März angemeldet und erhielt im Juli die regulatorische Zulassung.

Das Angebot besteht aus einer Neufemission von Aktien im Wert von 26 Milliarden Rupien und einem Sekundärverkauf von bis zu 96,84 Millionen Aktien durch bestehende Aktionäre. Die Manager, die beim Angebot unterstützen, sind Kotak Mahindra Capital Co., JM Financial Services Ltd., Avendus Capital Pvt., Pantomath Capital Advisors Pvt. sowie die indischen Einheiten von HSBC Holdings Plc, Morgan Stanley und Goldman Sachs Group Inc. Zetwerk betreibt 26 Fertigungsstandorte in Indien, den USA, Spanien und Deutschland und produziert Güter für Versorgungsunternehmen, erneuerbare Energien, Unterhaltungselektronik und KI-Infrastruktur. Das Unternehmen wird sich einer wachsenden Liste von Unternehmen anschließen, die vom boomenden IPO-Markt in Indien profitieren, wo Unternehmen in diesem Jahr etwa 14 Milliarden Dollar aufgebracht haben nach einem Rekord von 22 Milliarden Dollar im Jahr 2024.

Die Gespräche laufen noch und Details wie die Größe und der Zeitpunkt des IPO können sich noch ändern.

Zetwerk Pvt., una plataforma de fabricación india con sede en Bengaluru, se está preparando para lanzar una oferta pública inicial (OPI) tan pronto como la próxima semana que podría recaudar hasta 525 millones de dólares. La empresa se ha reunido con inversores potenciales antes de la venta planificada de acciones y apunta a una valoración de 270.000 millones de rupias (2.800 millones de dólares). La venta probablemente se abrirá el 15 de octubre con una fecha de cotización prevista para el 23 de octubre.

Zetwerk presentó confidencialmente una solicitud de OPI en marzo y recibió la aprobación regulatoria en julio. La oferta constará de una emisión de nuevas acciones por valor de 26.000 millones de rupias y una venta secundaria de hasta 96,84 millones de acciones por parte de accionistas existentes. Los gestores que ayudan con la oferta incluyen a Kotak Mahindra Capital Co., JM Financial Services Ltd., Avendus Capital Pvt., Pantomath Capital Advisors Pvt. y las unidades indias de HSBC Holdings Plc, Morgan Stanley y Goldman Sachs Group Inc. Zetwerk opera 26 sitios de fabricación en India, EE.

UU., España y Alemania, produciendo bienes para servicios públicos, energía renovable, electrónica de consumo e infraestructura de inteligencia artificial. La empresa se unirá a una lista creciente de compañías que aprovechan el buoyant mercado de OPI de India, donde las compañías han recaudado unos 14.000 millones de dólares este año tras un récord de 22.000 millones de dólares recaudados en 2024. Las conversaciones están en curso y los detalles, incluido el tamaño y el momento de la OPI, aún pueden cambiar.

Zetwerk Pvt., une plateforme de fabrication indienne basée à Bengaluru, se prépare à lancer une introduction en bourse (IPO) dès la semaine prochaine pouvant rapporter jusqu'à 525 millions de dollars. L'entreprise a rencontré des investisseurs potentiels avant la vente prévue d'actions et vise une valorisation de 270 milliards de roupies (2,8 milliards de dollars). La vente devrait ouvrir le 15 octobre avec une date d'inscription ciblée au 23 octobre.

Zetwerk avait déposé une demande d'introduction en bourse de manière confidentielle en mars et avait obtenu l'approbation réglementaire en juillet. L'offre comprendra une émission d'actions nouvelles d'une valeur de 26 milliards de roupies et une vente secondaire pouvant atteindre 96,84 millions d'actions par les actionnaires existants. Les gestionnaires qui assistent à l'offre comprennent Kotak Mahindra Capital Co., JM Financial Services Ltd., Avendus Capital Pvt., Pantomath Capital Advisors Pvt. et les unités indiennes de HSBC Holdings Plc, Morgan Stanley et Goldman Sachs Group Inc. Zetwerk exploite 26 sites de fabrication en Inde, aux États-Unis, en Espagne et en Allemagne, produisant des biens pour les services publics, les énergies renouvelables, l'électronique grand public et l'infrastructure de l'intelligence artificielle.

L'entreprise rejoindra une liste croissante de sociétés qui profitent du marché dynamique des introductions en bourse en Inde, où les entreprises ont levé environ 14 milliards de dollars cette année après un record de 22 milliards de dollars levé en 2024. Les discussions sont en cours et les détails, y compris la taille et le calendrier de l'introduction en bourse, peuvent encore changer.

Zetwerk Pvt., बेंगलुरु-आधारित भारतीय निर्माण प्लेटफॉर्म, अगले सप्ताह से प्रारंभिक सार्वजनिक पेशकश (IPO) लाने की तैयारी कर रहा है, जो तक 525 मिलियन डॉलर जुटा सकता है। कंपनी ने संभावित निवेशकों के साथ बैठक की है और योजना बनाई गई शेयर बिक्री से पहले तैयार हो रही है, और 270 अरब रुपये (2.8 अरब डॉलर) के मूल्यांकन का लक्ष्य रख रही है। बिक्री 15 अक्टूबर को खुलने की संभावना है और लक्षित सूचीबद्धि तिथि 23 अक्टूबर है। Zetwerk ने मार्च में गोपनीय रूप से IPO के लिए आवेदन किया था और जुलाई में नियामक मंजूरी प्राप्त की थी। पेशकश में 26 अरब रुपये मूल्य का नया शेयर जारी करना और मौजूदा शेयरधारकों द्वारा अधिकतम 96.84 मिलियन शेयरों की द्वितीयक बिक्री शामिल होगी। पेशकश में मदद करने वाले प्रबंधकों में Kotak Mahindra Capital Co., JM Financial Services Ltd., Avendus Capital Pvt., Pantomath Capital Advisors Pvt. और HSBC Holdings Plc, Morgan Stanley और Goldman Sachs Group Inc. की भारतीय इकाइयाँ शामिल हैं। Zetwerk भारत, अमेरिका, स्पेन और जर्मनी में 26 निर्माण साइटों का संचालन करता है, उपयोगिताओं, नवीकरणीय ऊर्जा, उपभोक्ता इलेक्ट्रॉनिक्स और कृत्रिम बुद्धिमत्ता आधारभूत संरचना के लिए सामान का उत्पादन करता है। कंपनी भारत के उछाल भरे IPO बाजार का लाभ उठाने वाली बढ़ती कंपनियों की सूची में शामिल होगी, जहाँ कंपनियों ने इस वर्ष लगभग 14 अरब डॉलर जुटाए हैं, जबकि 2024 में रिकॉर्ड 22 अरब डॉलर जुटाए गए थे। चर्चाएँ जारी हैं और आकार और समय सहित विवरण अभी भी बदल सकते हैं।

Zetwerk Pvt., platform manufaktur India berbasis Bengaluru, bersiap meluncurkan penawaran publik awal (IPO) sejauh mungkin minggu depan yang bisa mengumpulkan hingga 525 juta dollar. Perusahaan telah bertemu dengan investor potensial sebelum penjualan saham yang direncanakan dan menargetkan valuasi sebesar 270 miliar rupiah (2,8 miliar dollar). Penawaran kemungkinan akan dibuka pada 15 Oktober dengan tanggal pencatetan sasaran pada 23 Oktober.

Zetwerk telah mengajukan permohonan IPO secara rahasia pada Maret dan mendapat persetujuan regulasi pada Juli. Penawaran ini akan terdiri dari penerbitan saham baru senilai 26 miliar rupiah dan penjualan sekunder hingga 96,84 juta saham oleh pemegang saham yang sudah ada. Manajer yang membantu dalam penawaran ini meliputi Kotak Mahindra Capital Co., JM Financial Services Ltd., Avendus Capital Pvt., Pantomath Capital Advisors Pvt. dan unit India dari HSBC Holdings Plc, Morgan Stanley dan Goldman Sachs Group Inc. Zetwerk mengoperasikan 26 situs manufaktur di India, AS, Spanyol dan Jerman, menghasilkan barang untuk utilitas, energi terbarukan, elektronik konsumen dan infrastruktur kecerdasan buatan.

Perusahaan akan bergabung dengan daftar yang semakin panjang perusahaan yang memanfaatkan pasar IPO yang subur di India, di mana perusahaan telah mengumpulkan sekitar 14 miliar dollar tahun ini setelah rekordan 22 miliar dollar yang tercapai pada 2024. Percakapan masih sedang berlangsung dan detail termasuk ukuran dan waktu IPO masih bisa berubah.

Zetwerk Pvt.、ベンガルールを拠点とするインドの製造プラットフォームが、来週からできるだけ早く初回公開株売り出し（IPO）を開始し、最大5.25億ドルを調達する見込みです。同社は計画されている株式売却に先立ち、潜在的な投資家と会合を持ち、2700億ルピー（28億ドル）の評価額を目指しています。売り出しは10月15日に開始される見込みで、上場の目標日は10月23日です。Zetwerkは3月に非公開でIPOを申請し、7月に規制当局の承認を得ました。今回の売り出しは、新規株式発行で260億ルピー分と、既存株主による最大9684万株の売り出しで構成されます。この売り出しを支援するマネージャーには、Kotak Mahindra Capital Co.、JM Financial Services Ltd.、Avendus Capital Pvt.、Pantomath Capital Advisors Pvt.、およびHSBC Holdings Plc、Morgan Stanley、Goldman Sachs Group Inc.のインド部門が含まれます。Zetwerkはインド、米国、スペイン、ドイツに26の製造サイトを運営し、公益事業、再生可能エネルギー、家電製品、人工知能インフラストラクチャ向けの製品を生産しています。同社は、今年これまでに約140億ドルを調達しているインドの活発なIPO市場を利用する企業の増加するリストに加わります。なお、2024年には記録的な220億ドルが調達されました。現在も交渉は続いており、規模やタイミングなどの詳細はまだ変更される可能性があります。

Zetwerk Pvt., uma plataforma de fabricação indiana com sede em Bengaluru, está se preparando para lançar uma oferta pública inicial (IPO) tão cedo quanto na próxima semana que pode levantar até 525 milhões de dólares. A empresa se reuniu com investidores potenciais antes da venda planejada de ações e está mirando uma avaliação de 270 bilhões de rúpias (2,8 bilhões de dólares). A venda provavelmente será aberta em 15 de outubro com uma data de listagem alvo para 23 de outubro.

Zetwerk fez um pedido confidencial de IPO em março e recebeu a aprovação regulatória em julho. A oferta consistirá em uma emissão de novas ações no valor de 26 bilhões de rúpias e uma venda secundária de até 96,84 milhões de ações por acionistas existentes. Os gerentes que estão ajudando com a oferta incluem Kotak Mahindra Capital Co., JM Financial Services Ltd., Avendus Capital Pvt., Pantomath Capital Advisors Pvt. e as unidades indianas de HSBC Holdings Plc, Morgan Stanley e Goldman Sachs Group Inc. Zetwerk opera 26 locais de fabricação na Índia, nos EUA, na Espanha e na Alemanha, produzindo bens para utilidades, energia renovável, eletrônicos de consumo e infraestrutura de inteligência artificial.

A empresa se juntará a uma lista crescente de empresas que estão aproveitando o mercado animado de IPOs na Índia, onde as empresas levantaram cerca de 14 bilhões de dólares este ano após um recorde de 22 bilhões de dólares levantados em 2024. As conversas estão em andamento e os detalhes, incluindo o tamanho e o momento da IPO, ainda podem mudar.

Zetwerk Pvt., индийская производственная платформа со штаб-квартирой в Бангалоре, готовится к запуску первичного публичного предложения (IPO) уже на следующей неделе, которое может привлечь до 525 миллионов долларов. Компания провела встречи с потенциальными инвесторами перед планируемой продажей акций и нацелена на оценку в 270 миллиардов рупий (2,8 миллиарда долларов). Продажа, вероятно, откроется 15 октября с целевой датой листинга 23 октября. Zetwerk конфиденциально подала заявку на IPO в марте и получила регуляторное одобрение в июле. Предложение будет включать выпуск новых акций на сумму 26 миллиардов рупий и вторичную продажу до 96,84 миллиона акций существующими акционерами. Менеджеры, помогающие с предложением, включают Kotak Mahindra Capital Co., JM Financial Services Ltd., Avendus Capital Pvt., Pantomath Capital Advisors Pvt. и индийские подразделения HSBC Holdings Plc, Morgan Stanley и Goldman Sachs Group Inc. Zetwerk эксплуатирует 26 производственных площадок в Индии, США, Испании и Германии, производя товары для коммунальных служб, возобновляемой энергии, потребительской электроники и инфраструктуры искусственного интеллекта. Компания присоединится к растущему списку фирм, использующих бум на рынке IPO в Индии, где компании привлекли около 14 миллиардов долларов в этом году после рекорда в 22 миллиарда долларов, привлеченного в 2024 году. Переговоры продолжаются, и детали, включая размер и сроки IPO, могут еще измениться.

Zetwerk Pvt.，一家总部位于班加罗尔的印度制造平台，正准备在下周尽早启动首次公开发行，可能筹资高达 5.25 亿美元。该公司已与潜在投资者会面，为计划中的股票发行做准备，并瞄准 2700 亿卢比（28 亿美元）的估值。该发行预计将于 10 月 15 日开放，目标上市日期为 10 月 23 日。Zetwerk 于 3 月份保密申请了 IPO，并在 7 月获得了监管批准。此次发行将包括价值 260 亿卢比的新股发行以及现有股东最多出售 9684 万股。协助此次发行的机构包括 Kotak Mahindra Capital Co.、JM Financial Services Ltd.、Avendus Capital Pvt.、Pantomath Capital Advisors Pvt. 以及 HSBC Holdings Plc、Morgan Stanley 和 Goldman Sachs Group Inc. 的印度分部。Zetwerk 在印度、美国、西班牙和德国运营着 26 个制造站点，为公用事业、可再生能源、消费电子和人工智能基础设施生产产品。该公司将加入越来越多利用印度活跃 IPO 市场的公司行列，今年这些公司已筹资约 140 亿美元，而 2024 年创下纪录的 220 亿美元。谈判仍在进行中，IPO 的规模和时间等细节仍可能发生变化。