WhatsApp is creating a new Contacts tab in its app

WhatsApp is testing a dedicated Contacts tab in its Android app, available in the latest beta version via Google Play Store. The feature is still in development and not yet available to all users. The new tab appears in the app's navigation bar and displays contacts with online status indicated by a green dot.

It also shows birthday reminders, including a cake emoji and 'Birthday today' for those celebrating, pulled directly from the phone’s contacts. Users can invite new people to WhatsApp through this tab. A search bar at the top allows filtering by name, number, or username.

The contact list can be sorted by activity (prioritizing online users) or alphabetically. Users who have disabled their 'last seen' status will not appear as online, even if they are active. The update aims to improve contact discovery and engagement within the app.

يختبر واتساب تبويب جهات اتصال مخصص في تطبيقه لأندرويد، متاح عبر متجر Google Play Store في أحدث نسخة تجريبية. لا تزال الميزة في مرحلة التطوير ولا تتوفر بعد لجميع المستخدمين. يظهر التبويب الجديد في شريط تنقل التطبيق ويعرض جهات الاتصال ذات الحالة النشطة، ويُشير إلى ذلك بنقطة خضراء. كما يعرض تذكيرات عيد الميلاد، بما في ذلك إيموجي كيك و "Birthday today" للذين يحتفلون، مستخرجة مباشرة منContacts الهاتف. يمكن للمستخدمين دعوة أشخاص جدد إلى واتساب من خلال هذا التبويب. شريط بحث في الأعلى يسمح بالفلترة باسم، رقم، أو اسم مستخدم. يمكن ترتيب قائمة جهات الاتصال حسب النشاط (أولوية للمستخدمين النشطين) أو أبجدياً. المستخدمون الذين قاموا بإلغاء حالة "last seen" لن يظهرون على أنهم على الإنترنت، حتى لو كانوا نشطين. تهدف التحديث إلى تحسين اكتشاف جهات الاتصال والمشاركة داخل التطبيق.

WhatsApp Android অ্যাপে নতুন কন্ট্যাক্ট ট্যাব পরীক্ষা করছে, Google Play Store-তে থেকে পেয়ে যেতে পারা লেটেস্ট Beta সংস্করণে। এই বৈশিষ্ট্য এখনও উন্নয়নের途中 এবং সব ব্যবহারকারীর জন্য উপলব্ধ নয়। নতুন ট্যাব অ্যাপের নেভিগেশন_bar-তে দেখেয় এবং অনলাইন স্ট্যাটাস দেখানোর জন্য হरा বিন্দু ব্যবহার করে। এতে জন্মদিনের স্মরণও দেখানো হয়, जिसमेंケーキ emoji এবং "Birthday today" জন্মদিন মanao করছে লোকদের, যা সরাসরি ফোনের কন্ট্যাক্ট থেকে আmbushed। ব্যবহারকারী এই ট্যাবের মাধ্যমে WhatsApp-তে নতুন লোককে invitation করতে পারেন। ট্যাবের উপরে সার্চ বার নাম, নম্বর বা ব্যবহারকারী নাম দ্বারা ফিল্টার করতে সক্ষম করে। কন্ট্যাক্ট লিস্টটি গতività (অনলাইন ব্যবহারকারীদের প্রাধান্য দিয়ে) বা বর্ণমালা অনুযায়ী সাজানো যেতে পারে। যারা তাদের 'last seen' স্ট্যাটাস বন্ধ করেছি, তারা কি সক্রিয় হোকেও অনলাইন হিসেবে দেখাবে না। আপডেটটির লক্ষ্য অ্যাপের ভিতরে কন্ট্যাক্ট খুঁজে পাওয়া এবং জড়িত হওয়া উভয়ে উন্নত করা হচ্ছে।

WhatsApp testet in seiner Android-App einen neuen Kontakte-Tab, der über den Google Play Store als neueste Beta-Version erhältlich ist. Die Funktion befindet sich noch in der Entwicklung und steht noch nicht allen Nutzern zur Verfügung. Der neue Tab erscheint in der Navigationsleiste der App und zeigt Kontakte mit Online-Status an, gekennzeichnet durch einen grünen Punkt.

Es werden auch Geburtstags-Erinnerungen angezeigt, darunter ein Kuchen-Emoji und "Birthday today" für diejenigen, die feiern, direkt aus dem Telefonbuch des Handys gezogen. Nutzer können über diesen Tab neue Personen zu WhatsApp einladen. Eine Suchleiste oben ermöglicht die Filterung nach Name, Nummer oder Benutzernamen.

Die Kontaktliste kann nach Aktivität (Priorisierung von Online-Nutzern) oder alphabetisch sortiert werden. Nutzer, die ihren "last seen“-Status deaktiviert haben, erscheinen nicht als online, auch wenn sie aktiv sind. Das Update zielt darauf ab, die Kontaktentdeckung und -beteiligung innerhalb der App zu verbessern.

WhatsApp está probando una pestaña dedicada de Contactos en su aplicación Android, disponible en la última versión Beta a través de Google Play Store. La función aún está en desarrollo y aún no está disponible para todos los usuarios. La nueva pestaña aparece en la barra de navegación de la aplicación y muestra contactos con estado en línea indicado por un punto verde.

También muestra recordatorios de cumpleaños, incluyendo un pastel de emoji y "Birthday today" para aquellos que celebran, extraídos directamente de la agenda telefónica. Los usuarios pueden invitar a nuevas personas a WhatsApp a través de esta pestaña. Una barra de búsqueda en la parte superior permite filtrar por nombre, número o usuario.

La lista de contactos se puede ordenar por actividad (priorizando usuarios en línea) o alfabéticamente. Los usuarios que hayan desactivado su estado "last seen" no aparecerán como en línea, aunque estén activos. La actualización tiene como objetivo mejorar el descubrimiento y la participación de contactos dentro de la aplicación.

WhatsApp teste un onglet Contacts dédié sur son application Android, disponible dans la dernière version Beta via le Google Play Store. La fonction est encore en développement et pas encore disponible pour tous les utilisateurs. L'onglet nouvellement apparaît dans la barre de navigation de l'application et affiche les contacts avec un statut en ligne indiqué par un point vert.

Il affiche également des rappels d'anniversaire, incluant un emoji gâteau et "Birthday today" pour ceux qui célèbrent, extraits directement du carnet d'adresses du téléphone. Les utilisateurs peuvent inviter de nouvelles personnes à WhatsApp via cet onglet. Une barre de recherche en haut permet de filtrer par nom, numéro ou nom d'utilisateur.

La liste des contacts peut être triée par activité (en priorisant les utilisateurs en ligne) ou par ordre alphabétique. Les utilisateurs qui ont désactivé leur statut "last seen" n'apparaîtront pas comme en ligne, même s'ils sont actifs. La mise à jour vise à améliorer la découverte et l'engagement des contacts au sein de l'application.

WhatsApp एंड्रॉइड एप्लिकेशन में नए संपर्क टैब का परीक्षण कर रहा है, जिसे Google Play Store के माध्यम से latest Beta version के रूप में उपलब्ध कराया गया है। यह सुविधा अभी विकास के दौर में है और अभी तक सभी उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध नहीं है। नया टैब एप्लिकेशन की नेविगेशन बार में दिखाई देता है और ऑनलाइन स्थिति को दर्शाने के लिए हरे रंग का बिंदु दिखाता है। इसमें जन्मदिन की याद दिलाना भी शामिल है, जिसमें केक इमोजी और 'Birthday today' उन लोगों के लिए दिखाया गया है जो जन्मदिन मना रहे हैं, जिसे सीधे फोन के संपर्क से लिया गया है। उपयोगकर्ताओं इस टैब के माध्यम से WhatsApp पर नए लोगों को आमंत्रित कर सकते हैं। शीर्ष पर एक खोज बार नाम, संख्या या उपयोगकर्ता नाम द्वारा फ़िल्टर करने की अनुमति देता है। संपर्क सूची को गतिविधि द्वारा (ऑनलाइन उपयोगकर्ताओं को प्राथमिकता देते हुए) या वर्णमाला के क्रम में वर्गीकृत किया जा सकता है। उन उपयोगकर्ताओं ने 'last seen' स्थिति को अक्षम कर दिया है, भले ही वे सक्रिय हों, वे ऑनलाइन के रूप में दिखाई नहीं देंगे। यह अद्यतन एप्लिकेशन के भीतर संपर्क खोज और जुड़ाव में सुधार करने का लक्ष्य रखता है।

WhatsApp menguji tab Kontak baru di aplikasi Android-nya, yang tersedia melalui Google Play Store versi Beta terbaru. Fitur ini masih dalam pengembangan dan belum tersedia untuk semua pengguna. Tab baru muncul di bilah navigasi aplikasi dan menampilkan kontak dengan status online ditandai dengan titik hijau.

Juga menampilkan pengingat ulang hari lahir, termasuk ikon kue dan "Birthday today" untuk yang merayakan, diambil langsung dari kontak telepon. Pengguna dapat mengundang orang baru ke WhatsApp melalui tab ini. Pencarian di bar atas memungkinkan penyaringan berdasarkan nama, nomor, atau username.

Daftar kontak dapat diurutkan berdasarkan aktivitas (prioritizing pengguna online) atau alfabetis. Pengguna yang menonaktifkan status "last seen" tidak akan muncul sebagai online, meskipun aktif. Pembaruan ini bertujuan untuk meningkatkan penemuan kontak dan keterlibatan di dalam aplikasi.

WhatsAppはAndroidアプリケーション用に新しい連絡タブをテストしています。Google Play Storeを通じて最新のBeta版から入手可能です。この機能はまだ開発中で、すべてのユーザーに提供されているわけではありません。新しいタブはアプリのナビゲーションバーに表示され、オンライン状態が緑点で示された連絡先を表示します。誕生日リマインダーも表示され、ケーキ絵文字と「Birthday today」は誕生日を祝っている人に表示され、電話帳から直接取得されています。ユーザーはこのタブを通じてWhatsAppに新しい人を招待できます。上部の検索バーは名前、番号、またはユーザー名でフィルタリングできます。連絡先リストはアクティビティ（オンラインユーザーを優先）またはアルファベット順に並べ替えることができます。"last seen"状態を無効にしたユーザーは、活動的であってもオンラインとして表示されません。この更新は、アプリ内での連絡先の発見とエンゲージメントを改善することを目的としています。

WhatsApp está testando uma nova aba de Contatos em seu aplicativo Android, disponível na versão mais recente Beta via Google Play Store. O recurso ainda está em desenvolvimento e ainda não está disponível para todos os usuários. A nova aba aparece na barra de navegação do aplicativo e exibe contatos com status online indicado por um ponto verde.

Também mostra lembranças de aniversário, incluindo um emoji de bolo e "Birthday today" para aqueles que celebram, extraídos diretamente da agenda do telefone. Os usuários podem convidar novas pessoas para o WhatsApp através desta aba. Uma barra de pesquisa no topo permite filtrar por nome, número ou usuário.

A lista de contatos pode ser ordenada por atividade (Priorizando usuários online) ou alfabeticamente. Usuários que desativaram seu status "last seen" não aparecerão como online, mesmo que estejam ativos. A atualização visa melhorar a descoberta e o engajamento de contatos dentro do aplicativo.

WhatsApp тестит новую вкладку Контакты в своем приложении для Android, доступную в последней версии Beta через Google Play Store. Функция все еще в разработке и еще не доступна всем пользователям. Новая вкладка появляется в панели навигации приложения и отображает контакты с онлайн-статусом, обозначенные зеленой точкой. Также отображаются напоминания о днях рождения, включая эмодзи торта и "Birthday today" для тех, кто отмечает день рождения, извлеченные прямо из контактов телефона. Пользователи могут пригласить новых людей в WhatsApp через эту вкладку. Поисковая строка вверху позволяет фильтровать по имени, номеру или имени пользователя. Список контактов можно сортировать по активности (с приоритетом онлайн-пользователей) или алфавитно. Пользователи, отключившие статус "last seen", не будут отображаться как онлайн, даже если они активны. Обновление направлено на улучшение обнаружения контактов и вовлеченности внутри приложения.

WhatsApp 正在测试其 Android 应用中的专用联系人标签页，可通过 Google Play Store 获取最新 Beta 版本。该功能仍在开发中，目前尚未向所有用户开放。新标签出现在应用的导航栏中，显示具有在线状态的联系人，通过绿点指示。它还显示生日提醒，包括蛋糕表情符号和 "Birthday today"，庆祝生日的用户会显示这些内容，这些信息直接从手机联系人中提取。用户可以通过此标签邀请新人加入 WhatsApp。顶部的搜索栏允许按姓名、号码或用户名进行过滤。联系人列表可按活动（优先显示在线用户）或字母顺序排序。已禁用 "last seen" 状态的用户即使活跃也不会显示为在线。此更新旨在改进应用内的联系人发现和参与度。