War Collides With Saudi Ambition at a Gathering of Oil Powers

Outside Riyadh’s cavernous exhibition center, where hundreds of oil and gas executives gathered this week for an international energy summit, foreign diplomats received a warning of a potential missile bound for the Saudi Arabian capital. Inside the hall, there was an urgent announcement: Attendees should please take their seats, because Prince Abdulaziz bin Salman, the Saudi energy minister, was about to take the stage. Saudi Arabia has faced a severe escalation of cross-border missile and drone attacks from the Iran-aligned Houthi militia in Yemen.

Missile strikes on King Khalid International Airport in Riyadh have killed at least 17 people and injured hundreds. Saudi authorities suspended commercial operations at the airport until further notice. The timing was hard to miss.

Delegates to the WPC Energy Congress, which started on Sunday, were forced to reroute to other airports and even countries in the region. Some including the chief executives of Exxon, Shell, Chevron and BP canceled their scheduled appearances altogether. Despite the threats, Saudi officials are working to convey an air of unflappable calm at the conference, which is scheduled to continue until Friday. “The word ‘fear’ in the Saudi dictionary does not exist,” Prince Abdulaziz said defiantly on Monday.

The war in Iran, now in its eighth month, has upended numerous elements of the economic and security order in the Middle East. Ports in the United Arab Emirates that are linchpins to global trade were trapped behind what was suddenly a battlefront at sea. The sophisticated facilities in Qatar that produce the liquefied natural gas that powers large parts of Asia sustained devastating damage.

Few places were tested recently quite like Saudi Arabia, the region’s longtime oil producing leader. The Saudis, as did other oil producers, lost much of their access to the Strait of Hormuz, their most efficient path to export oil to the world, when Iran started using force to control who could pass. When they redirected exports through a pipeline to the Red Sea, Iran-backed militia in Iraq attacked it.

Throughout, Saudi Arabia’s rulers, and its state oil giant Saudi Aramco, adapted to get crude out of the region. It was costly, but oil producers were minting huge profits because prices had surged. But the strikes in the past days underscored the growing risks to not only Saudi Arabia’s projection of security in the region, but also the kingdom’s determination to become an increasing center of global finance.

Iran’s attacks have posed similar challenges to the Emirates and particularly Dubai, which has long been a safe haven for business in a volatile Middle East. Iran has launched hundreds of missiles and drones at Persian Gulf countries, which host several U.S. military bases. Later this month, Riyadh is scheduled to be the host of what in many ways is an even more important event for Saudi Arabia: Crown Prince Mohammed bin Salman’s annual investment summit.

The conference, known as the Future Investment Initiative and sometimes nicknamed “Davos in the Desert,” typically draws world leaders, billionaires and executives. It brings financial firms hunting big-game projects as investment vehicles for their clients’ money. The conference is a platform for Prince Mohammed’s ambitions to transform the Saudi economy.

Known as Vision 2030, the program aims to diversify Saudi Arabia from dependence on oil into a global destination for trade, sports, technology, culture and tourism. Organizers of F. I.

I. said in a statement on Tuesday that the conference would continue as planned and promised “comprehensive security measures” including assistance with transportation. But the consequences the Houthis wrought on the WPC Energy Congress this week were an urgent reminder of the risks facing the investment conference. Darren Woods, the chief executive of Exxon Mobil, and Meg O’Neill, the head of BP, stayed away.

Several key government officials, including Chris Wright, the U.S. energ...

خارج مركز الرياض للمعارض الضخم، حيث اجتمع هذا الأسبوع مئات من executives النفط والغاز لقمة طاقة دولية، recibió الدبلومáticos الأجانب إنذارًا بشأن صاروخ محتمل متجه إلى عاصمة السعودية. داخل القاعة، تم الإعلان العاجل: يجب على الحضور أخذ مقاعدهم، لأن الوزير السعودي للطاقة الأمير عبدالعزيز بن سلمان سيأخذ المنصة. واجهت السعودية تصعيدًا خطيرًا للهجمات بالصواريخ والطائرات المسيرة عبر الحدود من الميليشيا الحوثية المدعومة من إيران في اليمن. ضربات صاروخية على مطار الملك خالد الدولي في الرياض أسفرت عن مقتل ما لا يقل عن 17 شخصًا وإصابة مئات. قررت السلطات السعودية تعليق العمليات التجارية في المطار حتى further notice. كان توقيت هذا الحدث من الصعب تجاهله. Delegates إلى مؤتمر WPC للطاقة، الذي بدأ يوم الأحد، أجبروا على تحويل وجهتهم إلى مطارات أخرى وحتى دول في المنطقة. من بينهم CEO شركة Exxon, Shell, Chevron و BP، الذين ألغوا مشاركتهم بالكامل. على الرغم من التهديدات، يواصل المسؤولون السعوديون نقل صورة من calma لا تتزعزع في المؤتمر، الذي من المقرر أن يستمر حتى الجمعة. “لا توجد كلمة ‘خوف’ في قاموس السعوديين”، قال الأمير عبدالعزيز بثبات يوم الاثنين. الحرب في إيران، التي دخلت شهرها الثامن، قد خلخلت العديد من عناصر النظام الاقتصادي والأمني في الشرق الأوسط. أصبحت موانئ الإمارات العربية المتحدة، التي تعد شريانًا للجارة العالمية، فجأة ساحة معركة بحرية. المرافق المتطورة في قطر التي تنتج الغاز الطبيعي المسال الذي يغذي أجزاء كبيرة من آسيا، تعرضت لأضرار جسيمة. لم تختبر أماكن كثيرة مؤخرًا مثل السعودية، التي تعد قائدًا تقليديًا لإنتاج النفط في المنطقة. السعوديون، مثل غيرهم من منتجي النفط، خسروا جزءًا كبيرًا من وصولهم إلى مضيق هرمز، الطريق الأكثر كفاءة لتصدير النفط إلى العالم، عندما بدأ إيران استخدام القوة للتحكم في من يمكنه المرور. عندما حولوا صادراتهم عبر أنبوب إلى البحر الأحمر، هاجمت ميليشيا حوثية مدعومة من إيران في العراق أنبوبًا. على طول الطريق، تكيف الحاكمون السعوديون وشركة Saudi Aramco الوطنية النفطية للتصدير من المنطقة. كان ذلك مكلفًا، لكن منتجي النفط كانوا يحققون أرباحًا ضخمة لأن الأسعار ارتفعت. لكن الهجمات الأخيرة أبرزت المتزايدة المخاطر ليس فقط على projection أمن السعودية في المنطقة، بل أيضًا على Determined المملكة لتصبح مركزًا ماليًا عالميًا متزايدًا. هجمات إيران قد خلّفت تحديات مماثلة للإمارات وخصوصًا دبي، التي كانت منذ فترة طويلة ملاذًا للأعمال في وسط شرق مضطرب. أطلق إيران مئات من الصواريخ والطائرات المسيرة نحو دول الخليج العربي، التي تستضيف عدة قواعد عسكرية أمريكية. في وقت لاحق من هذا الشهر، من المقرر أن تستضيف الرياض حدثًا أهم للسعودية بشكل أكبر: قمة الاستثمار السنوية لولي العهد محمد بن سلمان. المؤتمر، المعروف باسم مبادرة مستقبل الاستثمار وغالبًا ما يُعرف بـ “دافوس في الصحراء”، عادةً ما يجذب قادة عالميين ومليارديرات ورؤساء تنفيذيين. منصة لطموحات الأمير محمد في transformation الاقتصاد السعودي. المعروفة باسم رؤية 2030، تهدف إلى diversification السعودية من الاعتماد على النفط إلى وجهة عالمية للتجارة، الرياضات، التكنولوجيا، الثقافة والسياحة. organizers of F. I.

I. announced in a statement on Tuesday that the conference will continue as planned and promised “sh security measures comprehensive”, including assistance with transportation. لكن عواقب ما ألحقه الحوثيون من أضرار بقمة WPC للطاقة هذا الأسبوع، كانت تذكيرًا Urgent بالمخاطر التي تواجه مؤتمر الاستثمار. Darren Woods, الرئيس التنفيذي لشركة Exxon Mobil, و Meg O'Neill, رئيسة BP، غابا. Several مسؤولين حكوميين رئيسيين, including Chris Wright, الأمريكي الطاقة...

রিয়াদের বহুতম展覆ালড় কেন্দ্রের বাইরে, এখানে এই সপ্তাহ তেল ও গ্যাসের সেক্টরের সেক্টরের হাজারانো ব্যক্তি আন্তর্জাতিক শক্তি শিখর सम्मেলনে জমায়ে আছিলে, বাহ্যিক দূতাবাসদূতাদেরকে সৌদি Arabia রাজধানির ওরেক্ত মিসাইল আওয়ার সতর্কতা পেলা গেল। হॉलের ভিতরে, জরুরি ঘোষণা করা গেল: অংশগ্রহণকারীদের তাদের সিটিতে বসতে বলা গেল, কারণ সৌদি শক্তি মন্ত্রী প্রিন্স আব্দুল Aziz বিন সৌদি মঞ্চে পৌঁছাবার আগে। সৌদি Arabia যেমে ইয়েমেনে ইrán সমর্থিত হুসী মিলিশিয়া থেকে সীমান্তপার মিসাইল ও ড্রোন আক্রমণের গंभीর বর্ধন মোকাবেলা করছে। রাজা খালিদ আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে রিয়াদে মিসাইল আক্রমণে অন্তত 17 জনের মৃত্যু এবং সশেষ হাজারো ব্যক্তি আহত হয়েছে। সৌদি কর্তৃপক্ষের দ্বারা বিমানবন্দরের বাণিজ্যিক संচালন যতক্ষণ না আরও নির্দেশ না আসা পর্যন্ত বন্ধ করা গেল। সময়টা কঠিনই বিড়া যায়। WPC শক্তি কংগ্রেসের प्रतিনিধি, যা রবিবার শুরু হয়েছে, অন্য বিমানবন্দরে ও অঞ্চলের দেশে রুট পরিবর্তন করতে বাধ্য হয়েছে। এখানে এক্সোন, শেল, চেৱারন ও BP-এর CEO-দেরও তাদের নির্ধারিত উপস্থিতি রদদমে রদদমে বাতিল করে দিয়েছে। এর বাইধাৰে, সৌদি কর্তৃপক্ষ конферен্সে ভয়মুক্ত মৌলা বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বনাম বন

Fuera del enorme centro de exposiciones de Riad, donde se reunieron esta semana cientos de ejecutivos de petróleo y gas para una cumbre energética internacional, los diplomáticos extranjeros recibieron una advertencia sobre un posible misil rumbo a la capital saudí. Dentro del salón, se anunció con urgencia: los asistentes deben tomar sus asientos, porque el ministro de Energía saudí, príncipe Abdulaziz bin Salman, iba a tomar la palabra. Arabia Saudí ha enfrentado una grave escalada de ataques con misiles y drones transfronterizos de la milicia hutí alineada con Irán en Yemen.

Misiles han impactado el Aeropuerto Internacional Rey Khalid en Riad, matando al menos a 17 personas e hiriendo a cientos. Las autoridades saudíes suspendieron las operaciones comerciales del aeropuerto hasta nuevo aviso. El momento fue difícil de pasar por alto.

Los delegados al Congreso de Energía WPC, que comenzó el domingo, se vieron obligados a redirigirse a otros aeropuertos e incluso países de la región. Algunos, entre ellos los directores generales de Exxon, Shell, Chevron y BP, cancelaron sus apariciones programadas por completo. A pesar de las amenazas, los funcionarios saudíes trabajan para transmitir una aire de calma inquebrantable en la conferencia, que está programada para continuar hasta el viernes. “La palabra ‘miedo’ no existe en el diccionario saudí”, dijo el príncipe Abdulaziz de manera desafiante el lunes.

La guerra en Irán, ahora en su octavo mes, ha alterado numerosos elementos del orden económico y de seguridad del Medio Oriente. Los puertos de los Emiratos Árabes Unidos, que son pilares del comercio global, quedaron repentinamente atrapados en un frente marítimo. Las sofisticadas instalaciones en Qatar que producen el gas licuado natural que alimenta gran parte de Asia sufrieron daños devastadores.

Pocos lugares fueron recientemente puestos a prueba tanto como Arabia Saudí, el líder tradicional productor de petróleo de la región. Los saudíes, al igual que otros productores de petróleo, perdieron gran parte de su acceso al Estrecho de Ormuz, su ruta más eficiente para exportar petróleo al mundo, cuando Irán comenzó a usar la fuerza para controlar quién puede pasar. Cuando redirigieron los exportaciones a través de un oleoducto al Mar Rojo, milicias hutíes apoyadas por Irán en Irak atacaron ese oleoducto.

A lo largo de todo esto, los gobernantes saudíes y su gigante estatal petrolero Saudi Aramco se adaptaron para sacar crudo de la región. Fue costoso, pero los productores de petróleo estaban cosechando enormes ganancias porque los precios habían aumentado. Pero los ataques de los últimos días subrayaron los crecientes riesgos no solo para la proyección de seguridad de Arabia Saudí en la región, sino también para la determinación del reino de convertirse en un cada vez más importante centro financiero global.

Los ataques de Irán han planteado desafíos similares a los Emiratos y, particularmente, a Dubái, que ha sido durante mucho tiempo un refugio seguro para los negocios en un Medio Oriente volátil. Irán ha lanzado cientos de misiles y drones a los países del Golfo Pérsico, que albergan varias bases militares de EE. UU.

Más adelante este mes, Riad está programado para ser anfitrión de un evento aún más importante para Arabia Saudí: la cumbre anual de inversión del príncipe heredero Mohammed bin Salman. La conferencia, conocida como la Iniciativa de Inversión Futura y a veces apodada “Davos en el Desierto”, típicamente atrae a líderes mundiales, milmillonarios y ejecutivos. Este es un escenario para que las firmas financieras busquen grandes proyectos como vehículos de inversión para el dinero de sus clientes.

La conferencia es una plataforma para los ambiciones del príncipe Mohammed de transformar la economía saudí. Conocida como Visión 2030, la iniciativa busca diversificar a Arabia Saudí más allá de la dependencia del petróleo, convirtiéndola en un destino global para comercio, deportes, tecnología, cultura y turismo. Los organizadores de F.

I. I. declararon en un comunicado el martes que la conferencia continuaría según lo planeado y prometieron “medidas de seguridad integrales”, incluida asistencia con el transporte. Pero las consecuencias que los hutíes infligieron al Congreso de Energía WPC esta semana fueron un recordatorio urgente de los riesgos que enfrenta la conferencia de inversión.

Darren Woods, director general de Exxon Mobil, y Meg O'Neill, jefa de BP, no asistieron. Varios funcionarios gubernamentales clave, incluido Chris Wright, el estadounidense...

En dehors du gigantesque centre d'exposition de Ryad, où se sont réunis cette semaine des centaines d'exécutifs du pétrole et du gaz pour un sommet énergétique international, des diplomates étrangers ont reçu un avertissement concernant un missile potentiel à destination de la capitale saoudienne. À l'intérieur du hall, une annonce urgente : les participants doivent prendre place, car le ministre saoudien de l'énergie, le prince Abdulaziz bin Salman, va prendre la parole. L'Arabie saoudite a été confrontée à une grave escalade d'attaques de missiles et de drones transfrontaliers de la milice houthie soutenue par l'Iran au Yémen. Des frappes de missiles sur l'aéroport international Roi Khaled à Ryad ont tué au moins 17 personnes et en ont blessé des centaines.

Les autorités saoudiennes ont suspendu les opérations commerciales à l'aéroport jusqu'à nouvel avis. Le timing était difficile à manquer. Les délégués au Congrès WPC de l'énergie, qui a commencé dimanche, ont été contraints de se rediriger vers d'autres aéroports et même des pays de la région.

Certains, dont les PDG d'Exxon, Shell, Chevron et BP, ont annulé leurs apparitions prévues en totalité. Malgré les menaces, les responsables saoudiens travaillent à transmettre une atmosphère de calme inébranlable lors de la conférence, qui se poursuit jusqu'au vendredi. “La mot 'peur' n'existe pas dans le dictionnaire saoudien”, a déclaré le prince Abdulaziz avec défiance lundi. La guerre en Iran, qui entre dans son huitième mois, a bouleversé de nombreux éléments de l'ordre économique et sécuritaire du Moyen-Orient.

Les ports des Émirats arabes unis, qui sont des pivots du commerce mondial, se sont soudainement retrouvés sur un front maritime. Les installations sophistiquées au Qatar qui produisent le gaz naturel liquéfié qui alimente une grande partie de l'Asie ont subi des dommages dévastateurs. Peu d'endroits ont été testés récemment aussi intensément que l'Arabie saoudite, leader traditionnel de la production pétrolière de la région.

Les Saoudiens, comme les autres producteurs de pétrole, ont perdu une grande partie de leur accès au détroit d'Ormuz, leur voie la plus efficace pour exporter du pétrole dans le monde, lorsque l'Iran a commencé à utiliser la force pour contrôler qui pouvait passer. Lorsqu'ils ont redirigé leurs exportations via un pipeline vers la Mer Rouge, des milices houthies soutenues par l'Irak ont attaqué le pipeline. Tout au long de cela, les dirigeants saoudiens et leur géant pétrolier étatique Saudi Aramco se sont adaptés pour acheminer le brut hors de la région.

Cela a coûté cher, mais les producteurs de pétrole gagnaient d'énormes bénéfices car les prix ont grimpé. Mais les frappes des derniers jours ont souligné les risques croissants non seulement pour la projection de sécurité de l'Arabie saoudite dans la région, mais aussi pour la détermination du royaume à devenir un centre financier mondial de plus en plus important. Les attaques de l'Iran ont posé des défis similaires aux Émirats et, en particulier, à Dubaï, qui a longtemps été un havre sûr pour les affaires dans un Moyen-Orient volatil.

L'Iran a lancé des centaines de missiles et de drones vers les pays du Golfe Persique, qui abritent plusieurs bases militaires américaines. Plus tard ce mois-ci, Ryad accueillera un événement encore plus important pour l'Arabie saoudite : la sommité annuelle d'investissement du prince héritier Mohammed bin Salman. La conférence, connue sous le nom d'Initiative d'investissement Future et parfois surnommée “Davos dans le désert”, attire généralement des dirigeants mondiaux, des milliardaires et des cadres.

C'est une plateforme pour les ambitions du prince Mohammed de transformer l'économie saoudienne. Connu sous le nom de Vision 2030, le programme vise à diversifier l'Arabie saoudite au-delà de la dépendance au pétrole en un destination mondiale pour le commerce, les sports, la technologie, la culture et le tourisme. Les organisateurs de F.

I. I. ont déclaré mardi que la conférence se poursuivrait comme prévu et ont promis des “mesures de sécurité complètes”, incluant une assistance pour le transport. Mais les conséquences que les Houthi ont infligées au Congrès WPC de l'énergie cette semaine étaient un rappel urgent des risques pesant sur la conférence d'investissement.

Darren Woods, PDG d'Exxon Mobil, et Meg O'Neill, PDG de BP, se sont abstenus. Plusieurs responsables gouvernementaux clés, dont Chris Wright, l'américain énergie...

रियाद के विशाल प्रदर्शनी केंद्र के बाहर, जहां इस सप्ताह हजारों तेल और गैस के कार्यकर्ताओं ने अंतर्राष्ट्रीय ऊर्जा शिखर सम्मेलन के लिए जमा हुए थे, विदेशी राजनयिकों को एक चेतावनी मिली कि सऊदी अरब की राजधानी की ओर एक मिसाइल आ सकती है। हॉल के भीतर, आपातकालीन घोषणा की गई: प्रतिभागियों से अनुरोध है कि वे अपनी सीटों पर बैठें, क्योंकि सऊदी ऊर्जा मंत्री प्रिंस अब्दुलअज़ीज़ bin सऊदी जल्द ही मंच पर जाएंगे। सऊदी अरब ने यमन में ईरान-समर्थित हूती मिलिशिया द्वारा किए गए क्रॉस-बॉर्डर मिसाइल और ड्रोन हमलों की गंभीर वृद्धि का सामना किया है। राजा खालिद अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पर मिसाइल हमले में कम से कम 17 लोगों की मौत हुई और सैकड़ों घायल हुए। सऊदी अधिकारियों ने जब तक आगे की सूचना न आए, तब तक राजा खालिद अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पर वाणिज्यिक संचालन निलंबित कर दिया है। समय को नज़रअंदाज़ करना मुश्किल है। WPC ऊर्जा कांग्रेस के प्रतिनिधि, जो रविवार को शुरू हुआ, को अन्य हवाई अड्डों और क्षेत्र के देशों में पुनर्निर्देशित किया गया है। इसमें एक्सॉन, शैल, चेवरॉन और BP के मुख्य कार्यकारी अधिकारी शामिल हैं, जिन्होंने अपनी निर्धारित उपस्थिति पूरी तरह से रद्द कर दी है। इसके बावजूद, सऱ्इदी अधिकारी सम्मेलन में असुरक्षा की भावना न होने का संकेत देते हुए शांतिपूर्ण माहौल बनाए रखने का प्रयास कर रहे हैं, जो शुक्रवार तक आयोजित किया जाना है। ‘सऊदी शब्दकोष में ‘डर’ शब्द मौजूद नहीं है’, सोमवार को प्रिंस अब्दुलअज़ीज़ ने दृढ़ता से कहा। ईरान में चल रहा युद्ध, अब इसका आठवां महीना है, ने मध्य पूर्व के आर्थिक और सुरक्षा व्यवस्था के कई पहलुओं को बदल दिया है। संयुक्त अरब अमीरात के बंदरगाह, जो वैश्विक व्यापार के कड़ी हैं, अचानक समुद्र में युद्ध के मैदान बन गए हैं। Qatar कीSophisticated सुविधाओं ने जिसे एशिया के बड़े हिस्से को शक्ति प्रदान करने वाले तरल प्राकृतिक गैस का उत्पादन करता है, भीषण क्षति पहुँचाई है। हाल ही में परीक्षण किए गए लगभग कोई स्थान सऊदी अरब की तरह नहीं tested, जो क्षेत्र का पुराना तेल उत्पादन नेता है। सऊदी अरब के शासक और उसकी राज्य की तेल दिग्गज Saudi Aramco, क्षेत्र से कच्चे तेल निकालने के लिए अनुकूलित हुए हैं। यह महंगा साबित हुआ, लेकिन तेल उत्पादक इसलिए मुनाफा कमा रहे हैं क्योंकि कीमतों में वृद्धि हुई है। लेकिन पिछले दिनों में हुए हमलों ने न केवल क्षेत्र में सऊदी की सुरक्षा प्रक्षेप पथ के लिए, बल्कि राज्य की global वित्तीय केंद्र बनने की निर्धारित करने के लिए बढ़ते जोखिमों को उजागर किया है। ईरान के हमले ने विशेष रूप से दुबई को चुनौती दी है, जो एक अस्थिर मध्य पूर्व में व्यवसाय के लिए लंबे समय से एक सुरक्षित ठिकाना रहा है। ईरान ने कई अमेरिकी सैन्य अड्डों वाले फारस की खाड़ी के देशों की ओर सैकड़ों मिसाइल और ड्रोन दागे हैं। इस महीने के अंत में, रियाद एमआईडीिलYE के लिए और भी महत्वपूर्ण एक और घटना की मेजबानी के लिए निर्धारित है: मोहम्मद बिन सलमान खानदानी की वार्षिक निवेश शिखर सम्मेलन। सम्मेलन, जिसे भविष्य निवेश पहल के रूप में जाना जाता है और कभी-कभी “रेगिस्तान में दावोस” के रूप में उपनामित किया गया है, आमतौर पर विश्व नेताओं, अरबपतियों और कार्यकारी अधिकारियों को आकर्षित करता है। यह वित्तीय फर्मों के लिए अपने ग्राहकों के पैसे के लिए बड़ी परियोजनाओं को खोजने का एक मंच है। सम्मेलन एनवीआईडीआईए के शेख मोहम्मद के महत्वाकांक्षी योजना, जिसे दृष्टि 2030 के रूप में जाना जाता है, के माध्यम से सऊदी अर्थव्यवस्था को रूपांतरित करने के लिए एक मंच है। इस योजना का लक्ष्य सऊदी को तेल पर निर्भरता से मुक्त करके व्यापार, खेल, तकनीक, संस्कृति और पर्यटन के वैश्विक गंतव्य में बदलना है। F.I.I. के आयोजकों ने मंगलवार को एक बयान में कहा कि सम्मेलन निर्धारित के अनुसार जारी रहेगा और “व्यापक सुरक्षा उपायों” का वादा किया है, जिसमें परिवहन में सहायता शामिल है। लेकिन इस सप्ताह WPC ऊर्जा कांग्रेस पर हूती द्वारा किए गए परिणाम, निवेश सम्मेलन का सामना कर रहे जोखिमों की एक तात्कालिक याद दिलाते हैं। एक्सॉन मोबाइल के मुख्य कार्यकारी अधिकारी डैरन वुड्स और BP की मेग ओ'नील ने भाग नहीं लिया। कई महत्वपूर्ण सरकारी अधिकारी, including Chris Wright, अमेरिकी ऊर्जा...

在利雅得的巨大展览中心，数百名石油和天然气高管本周聚集参加国际能源峰会。外国外交官收到了关于可能袭击沙特首都的导弹警报。大厅内，紧急宣布：与会者请就座，因为沙特能源大臣本阿齐兹王子即将登场。沙特面临来自伊朗支持的也门胡塞民兵的跨境导弹和无人机袭击严重升级。导弹袭击了利雅得国王国际机场，至少造成17人死亡，数百人受伤。沙特当局暂停了机场商业运营，直至另行通知。时机令人难以忽视。参加周末开始的WPC能源大会的代表被迫改道至其他机场和地区国家。其中包括埃克森、壳牌、埃克森和BP的首席执行官在内的几位取消了原定的出席。尽管面临威胁，沙特官员仍致力于在会议上营造一种无所畏惧的氛围，会议定于周五继续举行。“在沙特字典里不存在‘恐惧’一词”，王子周一坚定地表示。伊朗战争已进入第八个月，已扰乱中东经济和安全秩序的诸多要素。原本是全球贸易枢纽的阿联酋港口突然变成了海上战场。产亚洲大部分液化天然气的卡塔尔精密设施遭受了毁灭性破坏。最近几乎没有哪个地方像沙特那样经受考验，沙特是该地区的老牌石油生产领导者。沙特统治者和国有石油巨头沙特阿美不得不适应，以从该地区运出原油。这代价高昂，但由于油价飙升，石油生产商获利丰厚。但过去几天的袭击凸显了该地区安全形势的日益增长的风险，也凸显了沙特决心成为全球金融中心的决心。伊朗的袭击给阿联酋和特别是迪拜带来了类似挑战，迪拜在波动的中东长期被视为商业避风港。伊朗向波斯湾国家发射了数百枚导弹和无人机，这些国家驻有多个美军基地。本月晚些时候，利雅得将举办对沙特而言更为重要的活动：穆罕默德王储的年度投资峰会。该会议被称为未来投资倡议，有时被昵称为“沙漠中的达沃斯”。通常吸引世界领导人、亿万富翁和企业高管。这为财务公司寻找大型项目作为客户资金的投资工具提供了平台。该会议是穆罕默德王储转型沙特经济野心的舞台。被称为愿景2030的计划旨在将沙特从对油的依赖转变为贸易、体育、技术、文化和旅游的全球目的地。周二，F.I.I.的组织者声明，会议将按计划继续，并承诺“全面的安全措施”，包括交通协助。但胡塞武装本周对WPC能源大会造成的后果，提醒人们面临投资会议的风险。埃克森首席执行官达伦·伍兹和BP首席执行官梅格·奥尼尔缺席。包括克里斯·莱特在内的几位关键政府官员...