Wales given play-off history lesson before Albania
🇬🇧 English
Wales take a 1-0 lead into their Women's World Cup qualifying play-off semi-final second leg against Albania in Llanelli on Tuesday, with captain Angharad James revealing the squad has been given a history lesson on past play-off experiences.
James, who is four appearances away from reaching 150 Wales caps, said a players' meeting was held on the first day of camp to integrate the group and highlight the importance of the moment. "We have to give everything. It's a final game for us and every game is," she said.
The Welsh side have reached the play-off stages for only the third time in the history of the women's national team. Their previous attempts included a heartbreaking extra-time loss to Switzerland in the 2023 World Cup play-offs and a triumphant run to Euro 2025 last year.
Should Wales overcome Albania, they will face a play-off final in early December, likely against Norway, who currently lead their semi-final second leg against Romania.
🇸🇦 العربية
ويلز ضد ألبانيا: درس تاريخي قبل نصفFINAL كأس العالم
يقدم ويلز تقدمًا بنتيجة 1-0 في Leg الثاني من نصفFINAL التصفيقات لكأس العالم النسائية ضد ألبانيا في لانيللي يوم الثلاثاء، كشف قائد أنغارد جيمس أن الفريق تلقى درسًا تاريخيًا عن تجارب الأدوار الإضافية.
جيمس، الذي يفصله أربع مباريات عنلوصول إلى 150 كابس ويلز، قال عقد اجتماع للاعبين في اليوم الأول من المعسكر لدمج المجموعة وتسليط الضوء على أهمية اللحظة. " يجب أن نgive كل شيء. هذه هي FINALgame对我们来说,وكلgame她说。
الفريق Welsh وصل إلى مراحل الأدوار الإضافية فقط للمرة الثالثة في تاريخ الفرق الوطنية النسائية. احتوى م attempts السابقة على خسارة مؤلمة في الوقت الإضافي ضد سويسرا في الأدوار الإضافية لكأس العالم 2023 و([$run]) إلى يوروب 2025 العام الماضي.
إذا تغلب ويلز على ألبانيا، سيواجه FINAL في أوائل ديسمبر، على الأرجح النيوي، التي تقدم حاليًا في Leg الثاني من نصفFINAL ضد رومانيا.
الكيانات الرئيسية: أنغارد جيمس، جيمس إيفانز، جيمس جرينجر | المواقع: لانيللي، سويسرا، دبلين، شكودر، النرويج، رومانيا
الأسئلة المتداولة: ما الذي يهدد ويلز في نصفFINAL الأدوار الإضافية ضد ألبانيا؟
ويلز يتنافس على مكان في كأس العالم النسائية-qadima للفIFA في البرازيل. الفوز سيلعب له بوصول إلى FINAL الأدوار الإضافية، على الأرجح ضد النرويج.
FAQ S: ما الذي يهدد ويلز في نصفFINAL الأدوار الإضافية ضد ألبانيا؟
FAQ A: ويلز يتنافس على مكان في كأس العالم النسائية-qadima للفIFA في البرازيل. الفوز سيلعب له بوصول إلى FINAL الأدوار الإضافية، على الأرجح ضد النرويج.
ما الذي يهدد ويلز في نصفFINAL الأدوار الإضافية ضد ألبانيا؟
ويلز يتنافس على مكان في كأس العالم النسائية-qadima للفIFA في البرازيل. الفوز سيلعب له بوصول إلى FINAL الأدوار الإضافية، على الأرجح ضد النرويج.
🇧🇩 বাংলা
ওয়েলস বনাম আলবেনিয়া: বিশ্বকাপ অর্ধেক ফাইনাল প্লে-আউট ইতিহাসের পাঠ
ওয়েলস ল্যানেলিতে আলবেনিয়ার বিরুদ্ধে মহিলা বিশ্বকাপ যোগ্যতা প্লে-আউট অর্ধেক ফাইনালের দ্বিতীয় ম্যাচে 1-0 এর যেত্রী নিয়েছে, ক্যাপ্টান আংঘারাড জেমস প্রকাশ করেছেন যে দলটি অতীত প্লে-আউট অভিজ্ঞতা নিয়ে ইতিহাসের পাঠ পেয়েছে।
জেমস, যিনি 150 ওয়েলস ক্যাপ পৌঁছাতে চারটি প্রদর্শনের দূরত্বে, বলেছেন যে ক্যাম্পের প্রথম দিনে খেলোয়াড়দের একটি সভা আয়োজন করা হয়েছিল যাতে গ্রুপটিকে একত্রিত করা হয় এবং মুহূর্তের গুরুত্ব তুলে ধরা হয়। "আমাদের সবকিছু দিতে হবে। এটা আমাদের জন্য একটি ফাইনাল ম্যাচ এবং প্রতিটি ম্যাচ হলো," তিনি বলেছেন।
ওয়েলিশ দলটি মহিলা জাতীয় দলের ইতিহাসে কেবল তৃতীয়বার প্লে-আউট পর্যায়ে পৌঁছেছে। তাদের পূর্বতন চেষ্টাগুলোর মধ্যে ছিল 2023 বিশ্বকাপ প্লে-আউটে সুইজারল্যান্ডের বিরুদ্ধে অতিরিক্ত সময়ে একটি বিদ্যুতের ক্ষতি এবং গত বছর ইউরো 2025 এ একটি বিজয়ী দৌড়।
যদি ওয়েলস আলবেনিয়াকে অতিক্রম করে, তাহলে তারা ডিসেম্বরের প্রারম্ভে একটি প্লে-আউট ফাইনালের মুখোমুখি হবে, সম্ভাব্য নরওয়ে, যা তাদের অর্ধেক ফাইনালের দ্বিতীয় ম্যাচে রোমানিয়ার বিরুদ্ধে নেতৃত্ব করছে।
প্রধান সত্তাগুলো: ব্যক্তিগত: আংঘারাড জেমস, জেম্মা ইভান্স, জেম্মা গ্রেঞ্জার | অবস্থান: ল্যানেলি, সুইজারল্যান্ড, ডব্লিন, শকোডার, নরওয়ে, রোমানিয়া
ওয়েলসের জন্য আলবেনিয়ার বিরুদ্ধে প্লে-আউট অর্ধেক ফাইনালে কী প্রতিযোগিতা আছে?
ওয়েলস আসন্ন ফিফা মহিলা বিশ্বকাপে ব্রাজিলে অংশগ্রহণের জন্য প্রতিযোগিতা করছে। একটি জয় তাদের একটি প্লে-আউট ফাইনালে এগিয়ে নিয়ে যাবে, সম্ভাব্য নরওয়ে।
🇩🇪 Deutsch
Wales gegen Albanien: Geschichte-Lektion vor dem WM-Halbfinale
Wales nimmt einen 1-0-Vorsprung in das zweite Spiel der Play-off-Halbfinal-Qualifikation für die Frauen-WM gegen Albanien in Llanelli am Dienstag mit, wobei Kapitän Angharad James verrät, dass das Team eine Geschichte-Lektion über frühere Play-offs erhalten hat.
James, der vier Spiele von 150 Wales-Länderspielen entfernt, said, ein Spielertreffen wurde am ersten Tag des Lagers abgehalten, um die Gruppe zu integrieren und die Bedeutung des Moments hervorzuheben. "Wir müssen alles geben. Es ist ein Finalspiel für uns und jedes Spiel ist", said er.
Die walisische Mannschaft erreichte die Play-off-Runden nur zum dritten Mal in der Geschichte der Frauen-Nationalmannschaft. Ihre früheren Versuche beherbergten ein herzerreißendes Elfmeterspiel gegen die Schweiz in den WM-Play-offs 2023 und einen triumphierenden Lauf bis zur Euro 2025 im letzten Jahr.
Sollte Wales Albanien überwinden, werden sie Anfang Dezember einem Play-off-Finale gegenüberstehen, wahrscheinlich gegen Norwegen, der derzeit im zweiten Halbfinalspiel gegen Rumänien führt.
Schlüsselentitäten: Personen: Angharad James, Gemma Evans, Gemma Grainger | Orte: Llanelli, Schweiz, Dublin, Shkodër, Norwegen, Rumänien
Was für Wales im Halbfinal-Play-off gegen Albanien auf dem Spiel steht?
Wales kämpft um einen Platz bei der kommenden FIFA-Frauen-WM in Brasilien. Ein Sieg würde sie in ein Play-off-Finale, wahrscheinlich gegen Norwegen, führen.
🇪🇸 Español
Gales vs Albania: Lección de historia de playoff antes de la semifinal de la Copa Mundial
Gales toma una ventaja de 1-0 en su segundo partido de la semifinal del playoff de clasificación de la Copa Mundial Femenina contra Albania en Llanelli el martes, con la capitana Angharad James revelando que al equipo se le ha dado una lección de historia sobre las experiencias pasadas en playoff.
James, que está a cuatro apariciones de alcanzar 150 partidos con Gales, dijo que se celebró una reunión de jugadores el primer día del campamento para integrar al grupo y resaltar la importancia del momento. "Tenemos que darlo todo. Es un partido final para nosotros y cada partido lo es", dijo.
El equipo galés ha llegado a las etapas de playoff por solo tercera vez en la historia del equipo nacional femenino. Sus intentos anteriores incluyeron una dolorosa derrota en tiempo extra contra Suiza en los playoff de la Copa Mundial de 2023 y una carrera triunfal hacia la Euro 2025 el año pasado.
Si Gales supera a Albania, se enfrentarán a una final de playoff a principios de diciembre, probablemente contra Noruega, que actualmente lidera su segundo partido de semifinal contra Rumania.
Entidades clave: Personas: Angharad James, Gemma Evans, Gemma Grainger | Lugares: Llanelli, Suiza, Dublín, Shkodër, Noruega, Rumania
¿Qué está en juego para Gales en la semifinal del playoff contra Albania?
Gales compite por un lugar en la próxima Copa Mundial Femenina de la FIFA en Brasil. Una victoria los lleva a una final de playoff, probablemente contra Noruega.
🇫🇷 Français
Pays de Galles vs Albanie : Leçon d'histoire avant la demi-finale de la Coupe du monde
Le Pays de Galles prend un avantage de 1-0 dans la deuxième manche de la demi-finale des play-offs de qualification pour la Coupe du monde féminine contre l'Albanie à Llanelli mardi, avec le capitaine Angharad James révélant que l'équipe a reçu une leçon d'histoire sur les expériences passées en play-off.
James, qui est à quatre matchs de atteindre 150 sélections galloises, a déclaré qu'une réunion de joueurs a été tenue le premier jour du camp pour intégrer le groupe et souligner l'importance du moment. "Nous devons tout donner. C'est un match final pour nous et chaque match l'est", a-t-dit.
L'équipe galloise a atteint les étapes de play-off pour la troisième fois seulement dans l'histoire de l'équipe nationale féminine. Leurs tentatives précédentes incluaient une déchirante défaite en temps additionnel contre la Suisse dans les play-offs de la Coupe du monde 2023 et une course triomphale vers l'Euro 2025 l'année dernière.
Si le Pays de Galles surmonte l'Albanie, ils affronteront une finale de play-off en début décembre, probablement contre la Norvège, qui mène actuellement sa deuxième manche de demi-finale contre la Roumanie.
Entités clés : Personnes : Angharad James, Gemma Evans, Gemma Grainger | Lieux : Llanelli, Suisse, Dublin, Shkodër, Norvège, Roumanie
FAQ : Qu'est-ce qui est enjeu pour le Pays de Galles dans la demi-finale de play-off contre l'Albanie ?
Le Pays de Galles compete pour une place dans la prochaine Coupe du monde féminine de la FIFA au Brésil. Une victoire les avancera vers une finale de play-off, probablement contre la Norvège.
FAQ Q : Qu'est-ce qui est enjeu pour le Pays de Galles dans la demi-finale de play-off contre l'Albanie ?
FAQ A : Le Pays de Galles compete pour une place dans la prochaine Coupe du monde féminine de la FIFA au Brésil. Une victoire les avancera vers une finale de play-off, probablement contre la Norvège.
Qu'est-ce qui est enjeu pour le Pays de Galles dans la demi-finale de play-off contre l'Albanie ?
Le Pays de Galles compete pour une place dans la prochaine Coupe du monde féminine de la FIFA au Brésil. Une victoire les avancera vers une finale de play-off, probablement contre la Norvège.
🇮🇳 हिन्दी
वेल्स बनाम अल्बानिया: विश्व कप अर्धफाइनल प्लेऑफ से पहले इतिहास का पाठ
वेल्स ने मंगलवार को लैनेली में अल्बानिया के खिलाफ महिला विश्व कप योग्यता प्लेऑफ अर्धफाइनल दूसरे खेल में 1-0 की बढ़त बनाई है, और कप्तान अंगराड जेम्स ने खुलासा किया कि टीम को पिछले प्लेऑफ अनुभवों पर इतिहास का पाठ दिया गया है।
जेम्स, जिन्हें 150 वेल्स कैप तक पहुंचने से चार खेलों की दूरी है, ने कहा कि शिविर के पहले दिन खिलाड़ियों की एक मीटिंग आयोजित की गई थी ताकि समूह को एकजुट किया जा सके और इस क्षण के महत्व को हाइलाइट किया जा सके। "हमें सब कुछ देना होगा। यह हमारे लिए एक फाइनल खेल है और हर खेल है," उसने कहा।
वेल्श टीम ने महिला राष्ट्रीय टीम के इतिहास में केवल तीसरी बार प्लेऑफ चरणों तक पहुंचा है। उनके पिछले प्रयासों में 2023 विश्व कप प्लेऑफ में स्विट्जरलैंड के खिलाफ समयावधि बाद हार का दुखद नुकसान शामिल था और पिछले साल यूरो 2025 तक एक जीतमान दौर थी।
अगर वेल्स अल्बानिया को हराता है, तो वे दिसंबर की शुरुआत में एक प्लेऑफ फाइनल से गुजरेंगे, शायद नॉर्वे से, जो अपने अर्धफाइनल दूसरे खेल में रोमानिया के खिलाफ आगे है।
प्रमुख इकाइयां: व्यक्तियां: अंगराड जेम्स, जेम्मा एवंस, जेम्मा ग्रेंजर | स्थान: लैनेली, स्विट्जरलैंड, डब्लिन, शकोडर, नॉर्वे, रोमानिया
वेल्स के लिए अल्बानिया के खिलाफ प्लेऑफ अर्धफाइनल में क्या खतरे हैं?
वेल्स अगले साल के फीफा महिला विश्व कप में ब्राजील में भाग लेने के लिए टकरा रहा है। एक जीत उन्हें एक प्लेऑफ फाइनल में आगे बढ़ा देगी, शायद नॉर्वे से।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Wales vs Albania: Pelajaran Sejarah Sebelum Semifinal Piala Dunia
Wales mengambil lead 1-0 ke leg kedua semifinal play-off kualifikasi Piala Dunia Wanita melawan Albania di Llanelli pada Selasa, dengan kapten Angharad James mengungkapkan bahwa tim tersebut diberi pelajaran sejarah tentang pengalaman play-off sebelumnya.
James, yang berada empat penampilan dari mencapai 150 caps Wales, mengatakan bahwa sebuah pertemuan pemain diadakan pada hari pertama kamp untuk mengintegrasikan grup dan menekankan pentingnya momen tersebut. "Kita harus memberikan segalanya. Ini adalah pertandingan final untuk kita dan setiap pertandingan adalah," katanya.
Sisi Wales mencapai tahap play-off hanya untuk ketiga kalinya dalam sejarah tim nasional wanita. Upaya sebelumnya termasuk kekalahan hati di time tambah melawan Swiss di play-off Piala Dunia 2023 dan lari menuju Euro 2025 tahun lalu.
Jika Wales mengatasi Albania, mereka akan menghadapi final play-off di awal Desember, kemungkinan melawan Norwegia, yang saat ini memimpin leg kedua semifinal melawan Rumania.
Entitas Kunci: Orang: Angharad James, Gemma Evans, Gemma Grainger | Lokasi: Llanelli, Swiss, Dublin, Shkodër, Norwegia, Rumania
Apa yang dipertaruhkan Wales di semifinal play-off melawan Albania?
Wales bersaing untuk sebuah tempat di Piala Dunia Wanita FIFA berikutnya di Brasil. Kemenangan akan membawa他们 ke final play-off, kemungkinan melawan Norwegia.
🇯🇵 日本語
ウェールズ対アルバニア:ワールドカップ準決勝プレーオフ前の歴史の授業
ウェールズは、火曜日にラネリで行われる女子ワールドカップ予選プレーオフ準決勝の2ndレグでアルバニアに対して1-0のリードを築いており、キャプテンのアングハラド・ジェイムスが、チームが過去のプレーオフ経験に関する歴史の授業を受けたと明かした。
ジェイムスは、ウェールズ代表150試合出場まで4試合の差があり、選手会議がキャンプ初日に行われ、グループを統合し、この瞬間の重要性を強調したと語った。「全部を给出しないと。これは俺たちのファイナルゲームで、すべてのゲームがそうである」と言った。
ウェールズ女子代表は、女子代表の歴史上で3度目のプレーオフステージに到達した。過去の挑戦には、2023年ワールドカッププレーオフでのスイスでの延長戦での心碎ける敗北と、昨年のユーロ2025への勝利の走りが含まれる。
ウェールズがアルバニアを破ると、12月初頭にノルウェーを相手にしたプレーオフ決勝に進むlikelyで、現在ノルウェーはルーマニアとの準決勝2ndレグでリードしている。
主要エンティティ:人物:アングハラド・ジェイムス、ジェマ・エバンス、ジェマ・グレンガー | 場所:ラネリ、スイス、ダブリン、シュコデル、ノルウェー、ルーマニア
FAQ:ウェールズはアルバニアとのプレーオフ準決勝で何を求めているか?
ウェールズは来年のFIFA女子ワールドカップブラジル大会の出場権を争っている。勝利は、likelyノルウェーを相手にしたプレーオフ決勝への進出を意味する。
FAQ Q: ウェールズはアルバニアとのプレーオフ準決勝で何を求めているか?
FAQ A: ウェールズは来年のFIFA女子ワールドカップブラジル大会の出場権を争っている。勝利は、likelyノルウェーを相手にしたプレーオフ決勝への進出を意味する。
ウェールズはアルバニアとのプレーオフ準決勝で何を求めているか?
ウェールズは来年のFIFA女子ワールドカップブラジル大会の出場権を争っている。勝利は、likelyノルウェーを相手にしたプレーオフ決勝への進出を意味する。
🇧🇷 Português
Gales vs Albânia: Lição de história antes da semifinal da Copa do Mundo
Gales toma uma liderança de 1-0 na segunda rodada da semifinal do play-off de classificação para a Copa do Mundo Feminina contra a Albânia em Llanelli na terça-feira, com o capitão Angharad James revelando que a equipe recebeu uma lição de história sobre experiências passadas em play-off.
James, que está a quatro jogos de alcançar 150 jogos pelo Gales, disse que foi realizada uma reunião de jogadores no primeiro dia do acampamento para integrar o grupo e destacar a importância do momento. "Temos que dar tudo. É um jogo final para nós e cada jogo é", disse.
A equipe galesa chegou às fases de play-off pela terceira vez na história da seleção feminina. Seus anteriores tentativas incluíram uma dolorosa derrota na prorrogação contra a Suíça nos play-offs da Copa do Mundo de 2023 e uma campanha triunfal até a Euro 2025 no ano passado.
Se Gales superar a Albânia, eles enfrentarão uma final de play-off no início de dezembro, provavelmente contra a Noruega, que atualmente lidera sua segunda rodada de semifinal contra a Romênia.
Entidades-chave: Pessoas: Angharad James, Gemma Evans, Gemma Grainger | Locais: Llanelli, Suíça, Dublin, Shkodër, Noruega, Romênia
O que está em jogo para Gales na semifinal do play-off contra a Albânia?
Gales está competindo por um lugar na próxima Copa do Mundo Feminina da FIFA no Brasil. Uma vitória os levaria a uma final de play-off, provavelmente contra a Noruega.
🇷🇺 Русский
Уэльс против Албании: Урок истории перед полуфиналом Кубка мира
Уэльс берет 1-0 в свой второй матч полуфинала плей-офф квалификации Кубка мира против Албании в Лланелли во вторник, капитан Анггард Джеймс раскрывает, что команда получила урок истории о предыдущих плей-офф.
Джеймс, который находится в четырех матчах от достижения 150 игр за Уэльс, сказал, что в первый день лагеря была проведена встреча игроков, чтобы объединить группу и подчеркнуть важность момента. "Мы должны отдать все. Это финальная игра для нас, и каждая игра является таковой", - сказал он.
Уэльская команда достигла стадий плей-офф только в третий раз в истории женской национальной команды. Их предыдущие попытки включали в себя горькое поражение в овертайме против Швейцарии в плей-офф Кубка мира 2023 и триумфальный пробег к Е Euro 2025 в прошлом году.
Если Уэльс обыграет Албанию, они встретятся с финалом плей-офф в начале декабря, вероятно, против Норвегии, которая в настоящее время ведет свой полуфинальный второй матч против Румынии.
Ключевые сущности: Люди: Анггард Джеймс, Джемма Эванс, Джемма Грейнгер | Местоположения: Лланелли, Швейцария, Дублин, Шкодер, Норвегия, Румыния
Что стоит для Уэльса в полуфинале плей-офф против Албании?
Уэльс борется за место на предстоящем Кубке мира ФИФА среди женщин в Бразилии. Победа приведет их к финалу плей-офф, вероятно, против Норвегии.
🇨🇳 简体中文
威尔士对阵阿尔巴尼亚:世界杯半决赛附加赛前的历史课
威尔士在兰elli举行的女子世界杯资格赛附加赛半决赛第二回合中以1-0领先阿尔巴尼亚,队长安加拉德·詹姆斯透露,球队已接受了一堂关于过去附加赛经历的历史课。
詹姆斯距离代表威尔士出场150次仅差四次,她表示在训练营的第一天举行了一次球员会议,以整合团队并强调这一时刻的重要性。“我们必须全力以赴。这对我们来说是一场决赛,每场比赛都是,”她说。
威尔士女子国家队历史上仅第三次进入附加赛阶段。此前的尝试包括在2023年世界杯附加赛中令人心碎的加时赛输给瑞士,以及去年成功晋级2025年欧洲杯。
如果威尔士战胜阿尔巴尼亚,他们将在12月初进入附加赛决赛,很可能对阵挪威,目前挪威在半决赛第二回合中领先罗马尼亚。
关键实体:人物:安加拉德·詹姆斯、杰玛·埃文斯、杰玛·格兰杰 | 地点:兰elli、瑞士、都柏林、斯库台、挪威、罗马尼亚
常见问题:威尔士在对阵阿尔巴尼亚的附加赛半决赛中面临什么?
威尔士正在争夺明年巴西女子世界杯的参赛资格。获胜将使他们晋级附加赛决赛,很可能对阵挪威。
威尔士在对阵阿尔巴尼亚的附加赛半决赛中面临什么?
威尔士正在争夺明年巴西女子世界杯的参赛资格。获胜将使他们晋级附加赛决赛,很可能对阵挪威。