HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

(PR) VSMC Celebrates the Grand Opening of Its First 300 mm Fab in Singapore

TechPowerUp News ·

🇬🇧 English

Vision Power Semiconductor Manufacturing Company Pte. Ltd. (VSMC), a joint venture between Vanguard International Semiconductor Corporation and NXP Semiconductors N. V., has officially opened its first 12-inch (300 mm) fab in Tampines, Singapore. The ceremony was attended by key figures including Dr. Tan See Leng, Mr. Png Cheong Boon, and Ms. Jacqueline Poh.

The facility is now in risk production, with volume production expected in Q1 2027. The fab supports technologies from 130 nm to 40 nm for mixed-signal, power management, and analog applications. It features a fully automated smart manufacturing model with AI integration.

At full capacity by 2029, it will produce around 44,000 wafers monthly and create 1,600 jobs. VSMC and VIS Chairman Leuh Fang emphasized the milestone's significance for global supply chain resilience. NXP CEO Rafael Sotomayor highlighted the fab's role in enhancing manufacturing base and geographic resilience. Ms. Cindy Koh of EDB noted the fab's contribution to Singapore's semiconductor ecosystem and workforce development.

View original article →


🇸🇦 العربية

VSMC تفتتح أول مصنع 300 مم في سنغافورة

شركة Vision Power Semiconductor Manufacturing Company Pte. Ltd. (VSMC)، وهي شركة مشتركة بين Vanguard International Semiconductor Corporation و NXP Semiconductors N.V., وقد افتتحت رسمياً أول مصنع 12 بوصة (300 مم) في Tampines، سنغافورة. حضر الحفل شخصيات رئيسية من بينها Dr. Tan See Leng، Mr. Png Cheong Boon و Ms. Jacqueline Poh. المنشأة الآن في مرحلة الإنتاج التجريبي، ويتوقع الإنتاج الكامل في الربع الأول من عام 2027. يدعم المصنع تقنيات من 130 نانومتر إلى 40 نانومتر لتطبيقات المختلط الإشارة، وإدارة الطاقة، والتطبيقات التناظرية. يتميز بتصنيع ذكي آلي بالكامل مع تكامل الذكاء الاصطناعي. بحلول عام 2029 عند القدرة الكاملة، سيproduce حوالي 44,000 قرص وافر شهرياً ويخلق 1,600 وظيفة. وأبرز VSMC ورئيس VIS Leuh Fang أهمية هذا الإنجاز لمرونة سلسلة التوريد العالمية. وأبرز CEO NXP Rafael Sotomayor دور المصنع في تعزيز القاعدة التصنيعية والمقاومة الجغرافية. وأوضحت Ms. Cindy Koh من EDB أن المصنع يساهم في النظام الإيكولوجي للرقائق في سنغافورة وتطوير القوى العاملة.

ما هي القدرة الإنتاجية المتوقعة لمصنع VSMC الجديد؟

عند القدرة الكاملة لعام 2029، من المتوقع أن ينتج المصنع حوالي 44,000 قرص وافر 12 بوصة شهرياً.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

VSMC সিংগাপুরে প্রথম 300 মিমি ফ্যাব খোলা

Vision Power Semiconductor Manufacturing Company Pte. Ltd. (VSMC), Vanguard International Semiconductor Corporation এবং NXP Semiconductors N.V. এর संयुक्त উদ্যম, সিংগাপুর Tampines locality-তে তার প্রথম 12 ইঞ্চি (300 মিমি) ফ্যাবের উদ্বোধন সম্পন্ন করেছে। समारोहে Dr. Tan See Leng, Mr. Png Cheong Boon এবং Ms. Jacqueline Poh এর মতো কী-ফিগার উপস্থিত ছিলেন। সেট업을 kini जोखিম প্রডাকশনে, 2027-এর প্রথম ত্রৈमাসে পরিমাণ প্রডাকশন erwart করা আছে। এই ফ্যাব 130 nm থেকে 40 nm পর্যন্ত প্রযুক্তির সমর্থন করে মিশ্রিত-সিগনাল, পাওয়ার ম্যানেজমেন্ট এবং অ্যানালগ অ্যাপ্লিকেশন জন্য। এটি সম্পূর্ণ স্বয়ংক্রিয় স্মার্ট ম্যানুফ্যাকচারিং মডেলের সাথে AI একীকরণের caractéristique। 2029 পর্যন্ত পূর্ণ ক্ষমতায়, প্রায় 44,000 ওয়েফার প্রতি মাসে উৎপাদন করবে এবং 1,600 রোগগতির সৃষ্টি করবে। VSMC এবং VIS Chairman Leuh Fang has emphasised the milestone's significance for global supply chain resilience. NXP CEO Rafael Sotomayor has highlighted the fab's role in enhancing manufacturing base and geographic resilience. Ms. Cindy Koh of EDB noted the fab's contribution to Singapore's semiconductor ecosystem and workforce development.

VSMC-এর নতুন ফ্যাবের আপেক্ষিক প্রডাকশন ক্ষমতা কী?

2029-তে পূর্ণ ক্ষমতায়, ফ্যাবের আপেক্ষিক প্রডাকশন ক্ষমতা প্রায় 44,000 12 ইঞ্চি ওয়েফার প্রতি মাস।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

VSMC eröffelt erste 300-mm-Fabrik in Singapur

Vision Power Semiconductor Manufacturing Company Pte. Ltd. (VSMC), eine Joint Venture zwischen Vanguard International Semiconductor Corporation und NXP Semiconductors N. V., hat offiziell ihre erste 12-Zoll-(300-mm)-Fabrik in Tampines, Singapur eröffnet. Die Zeremonie wurde von Schlüsselpersonen einschließlich Dr. Tan See Leng, Mr. Png Cheong Boon und Ms. Jacqueline Poh besucht.

Die Anlage befindet sich nun im Risikoproduktion, mit Volumenproduktion, die für das 1. Quartal 2027 erwartet wird. Die Fabrik unterstützt Technologien von 130 nm bis 40 nm für Mixed-Signal-, Power-Management- und Analog-Anwendungen.

Sie verfügt über ein vollständig automatisiertes Smart-Manufacturing-Modell mit KI-Integration. Mit voller Kapazität bis 2029 wird sie etwa 44.000 Wafer pro Monat produzieren und 1.600 Jobs schaffen. VSMC und VIS Chairman Leuh Fang betonten die Bedeutung dieses Meilensteins für die globale Lieferkettenresilienz.

NXP-CEO Rafael Sotomayor hob die Rolle der Fabrik zur Stärkung der Fertigungsbasis und geografischen Resilienz hervor. Ms. Cindy Koh von der EDB wies auf die Beiträge der Fabrik zum Halbleiter-Ökosystem von Singapur und zur Arbeitskräfteentwicklung hin.

Wie hoch ist die erwartete Produktionskapazität der neuen VSMC-Fabrik?

Bis zur vollen Kapazität im Jahr 2029 wird die Fabrik voraussichtlich etwa 44.000 12-Zoll-Wafer pro Monat produzieren.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

VSMC abre su primera fábrica de 300 mm en Singapur

Vision Power Semiconductor Manufacturing Company Pte. Ltd. (VSMC), una joint venture entre Vanguard International Semiconductor Corporation y NXP Semiconductors N. V., ha inaugurado oficialmente su primera fábrica de 12 pulgadas (300 mm) en Tampines, Singapur. El acto fue asistido por figuras clave incl. Dr. Tan See Leng, Mr. Png Cheong Boon y Ms. Jacqueline Poh.

La instalación ya está en producción de riesgo, con producción en volumen esperado en el primer trimestre de 2027. La fábrica soporta tecnologías de 130 nm a 40 nm para aplicaciones de señal mixta, gestión de potencia y analógicas. Cuenta con un modelo de fabricación inteligente totalmente automatizado con integración de IA.

A plena capacidad para 2029, producirá alrededor de 44,000 obleas mensuales y creará 1,600 empleos. VSMC y VIS Chairman Leuh Fang enfatizaron la importancia de este hito para la resiliencia de la cadena de suministro global. El CEO de NXP, Rafael Sotomayor, destacó el papel de la fábrica en la mejora de la base de fabricación y la resiliencia geográfica. Ms. Cindy Koh de EDB señaló la contribución de la fábrica al ecosistema de semiconductores de Singapur y al desarrollo de la fuerza laboral.

¿Cuál es la capacidad de producción esperada de la nueva fábrica de VSMC?

A plena capacidad para 2029, la fábrica se espera que produzca aproximadamente 44,000 obleas de 12 pulgadas por mes.

Español version →


🇫🇷 Français

VSMC ouvre sa première usine 300 mm à Singapour

Vision Power Semiconductor Manufacturing Company Pte. Ltd. (VSMC), une coentreprise entre Vanguard International Semiconductor Corporation et NXP Semiconductors N. V., a officiellement inauguré sa première usine 12 pouces (300 mm) à Tampines, Singapour. La cérémonie a été assistée par des personnalités clés dont Dr. Tan See Leng, Mr. Png Cheong Boon et Ms. Jacqueline Poh.

L'installation est désormais en production à risque, avec une production en volume attendue au premier trimestre 2027. L'usine prend en charge les technologies de 130 nm à 40 nm pour des applications mixtes, de gestion de puissance et analogiques. Elle dispose d'un modèle de fabrication intelligent entièrement automatisé avec intégration IA. À pleine capacité d'ici 2029, elle produira environ 44 000 plaquettes par mois et créera 1 600 emplois.

VSMC et le président VIS Leuh Fang ont souligné l'importance de cette étape pour la résilience de la chaîne d'approvisionnement mondiale. Le PDG de NXP, Rafael Sotomayor, a souligné le rôle de l'usine dans le renforcement de la base de fabrication et de la résilience géographique. Mme Cindy Koh de l'EDB a souligné la contribution de l'usine à l'écosystème des semiconducteurs de Singapour et au développement de la main-d'œuvre.

Quelle est la capacité de production attendue de la nouvelle usine de VSMC ?

À pleine capacité d'ici 2029, on s'attend à ce que l'usine produise environ 44 000 plaquettes de 12 pouces par mois.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

VSMC सिंगापुर में पहली 300 मिमी फैब खोली

Vision Power Semiconductor Manufacturing Company Pte. Ltd. (VSMC), एक संयुक्त उद्यम Vanguard International Semiconductor Corporation और NXP Semiconductors N.V. के बीच, ने आधिकारिक रूप से सिंगापुर के Tampines में अपनी पहली 12 इंच (300 मिमी) फैब का उद्घाटन किया है। समारोह में Dr. Tan See Leng, Mr. Png Cheong Boon और Ms. Jacqueline Poh जैसे प्रमुख व्यक्तियों की उपस्थिति रही। सुविधा अब जोखिम उत्पादन में है, और 2027 की पहली तिमाही में मात्रा उत्पादन की उम्मीद है। यह फैब 130 nm से 40 nm तक के तकनीकों का समर्थन करती है, जो मिश्रित-सिग्नल, पावर मैनेजमेंट और एनालॉग एप्लिकेशन के लिए है। इसमें पूर्ण रूप से स्वचालित स्मार्ट विनिर्माण मॉडल है जिसमें AI एकीकरण है। 2029 तक पूर्ण क्षमता पर, यह लगभग 44,000 वेफर प्रति माह का उत्पादन करेगी और 1,600 नौकरियां सृजित करेगी। VSMC और VIS अध्यक्ष Leuh Fang ने वैश्विक आपूर्ति श्रृंखला लचीलापन के लिए इस मील के पत्थर के महत्व पर जोर दिया। NXP के CEO Rafael Sotomayor ने विनिर्माण आधार और भौगोलिक लचीलापन को बढ़ाने में फैब की भूमिका पर प्रकाश डाला। EDB की Ms. Cindy Koh ने बताया कि यह फैब सिंगापुर के अर्धचालक पारिस्थित तंत्र और श्रमिक विकास में योगदान देती है।

VSMC की नई फैब की अपेक्षित उत्पादन क्षमता क्या है?

2029 तक पूर्ण क्षमता पर, फैब की अपेक्षित उत्पादन क्षमता लगभग प्रति माह 44,000 12 इंच वेफर है।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

VSMC Buka Fab Pertama 300 mm di Singapura

Vision Power Semiconductor Manufacturing Company Pte. Ltd. (VSMC), sebuah joint venture antara Vanguard International Semiconductor Corporation dan NXP Semiconductors N. V., telah secara resmi membuka fab pertama 12 inci (300 mm) di Tampines, Singapura. Acara tersebut dihadiri oleh tokoh kunci termasuk Dr. Tan See Leng, Mr. Png Cheong Boon, dan Ms. Jacqueline Poh.

Instalasi ini sekarang dalam produksi risiko, dengan produksi volume yang diharapkan di Kuartal 1 2027. Fab ini mendukung teknologi dari 130 nm hingga 40 nm untuk aplikasi mixed-signal, power management, dan analog. Fasilitas ini memiliki model pembuatan pintar otomatis sepenuhnya dengan integrasi AI.

Pada kapasitas penuh pada 2029, akan menghasilkan sekitar 44.000 wafer per bulan dan menciptakan 1.600 pekerjaan. VSMC dan VIS Chairman Leuh Fang menekankan pentingnya milen ini untuk ketahanan rantai pasokan global. CEO NXP Rafael Sotomayor menekankan peran fab dalam memperkuat basis pembuatan dan ketahanan geografis. Ms. Cindy Koh dari EDB menegaskan kontribusi fab terhadap ekosistem semicondutor Singapura dan pengembangan tenaga kerja.

Apa kapasitas produksi yang diharapkan dari fab VSMC baru?

Pada kapasitas penuh pada 2029, fab diharapkan menghasilkan sekitar 44.000 wafer 12 inci per bulan.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

VSMC、シンガポール初の300mmファブ開設

Vision Power Semiconductor Manufacturing Company Pte. Ltd. (VSMC)は、Vanguard International Semiconductor CorporationとNXP Semiconductors N.V.の合弁会社です。公式にシンガポール Tampinesに初の12インチ(300mm)ファブを開設しました。式典にはDr. Tan See Leng、Mr. Png Cheong Boon、Ms. Jacqueline Pohら主要な人物が出席しました。施設は現在リスク生産中で、2027年第1四半期に量産開始を見込んでいます。このファブは130nm〜40nmの技術に対応しており、ミックスドシグナル、パワーマネジメント、アナログ用途に対応します。完全に自動化されたスマート製造モデルにAIを統合しています。2029年に満容量時には、月間約44,000枚のウェーハを生産し、1,600の雇用を創出します。VSMCとVIS Chairman Leuh Fangは、グローバルサプライチェーンのレジリエンスにおけるこのマイルストーンの重要性を強調しました。NXP CEO Rafael Sotomayorは、ファブが製造基盤と地理的レジリエンスの強化に果たす役割を強調しました。EDBのMs. Cindy Kohは、ファブがシンガポールの半導体エコシステムと労働力開発に貢献すると指摘しました。

VSMCの新ファブの期待される生産能力は?

2029年に満容量時には、約44,000枚の12インチウェーハを月間生産することが期待されます。

日本語 version →


🇧🇷 Português

VSMC abre primeira fábrica 300 mm em Singapura

Vision Power Semiconductor Manufacturing Company Pte. Ltd. (VSMC), uma joint venture entre Vanguard International Semiconductor Corporation e NXP Semiconductors N. V., inaugurou oficialmente sua primeira fábrica 12 polegadas (300 mm) em Tampines, Singapura. A cerimônia foi assistida por figuras-chave incluindo Dr. Tan See Leng, Mr. Png Cheong Boon e Ms. Jacqueline Poh.

A instalação agora está em produção de risco, com produção em volume esperada para o primeiro trimestre de 2027. A fábrica suporta tecnologias de 130 nm a 40 nm para aplicações de sinal misto, gerenciamento de potência e analógicas. Possui um modelo de fabricação inteligente totalmente automatizado com integração de IA.

A plena capacidade para 2029, produzirá cerca de 44.000 wafers por mês e criará 1.600 empregos. VSMC e VIS Chairman Leuh Fang enfatizaram a importância deste marco para a resiliência da cadeia de suprimentos global. O CEO da NXP, Rafael Sotomayor, destacou o papel da fábrica em aprimorar a base de fabricação e a resiliência geográfica. Ms. Cindy Koh da EDB ressaltou a contribuição da fábrica para o ecossistema de semicondutores de Singapura e desenvolvimento da força de trabalho.

Qual é a capacidade de produção esperada da nova fábrica da VSMC?

A plena capacidade para 2029, a fábrica deverá produzir aproximadamente 44.000 wafers de 12 polegadas por mês.

Português version →


🇷🇺 Русский

VSMC открывает первый завод 300 мм в Сингапуре

Vision Power Semiconductor Manufacturing Company Pte. Ltd. (VSMC), совместное предприятие Vanguard International Semiconductor Corporation и NXP Semiconductors N.V., официально открыло первый завод 12 дюймов (300 мм) в Танпине, Сингапур. Церемонию посетили ключевые фигуры, включая Dr. Tan See Leng, Mr. Png Cheong Boon и Ms. Jacqueline Poh. Установка теперь в риск-производстве, ожидаемый объемный запуск — I квартал 2027 года. Завод поддерживает технологии от 130 нм до 40 нм для смешанного сигнала, управления питанием и аналоговых приложений. Оснащен полностью автоматизированной умной моделью производства с интеграцией AI. Полная мощность к 2029 году позволит производить около 44 000 кремневых пластин в месяц и создать 1 600 рабочих мест. Председатель VSMC и VIS Leuh Fang подчеркнул значение этого события для устойчивости глобальной цепочки поставок. CEO NXP Rafael Sotomayor подчеркнул роль завода в укреплении производственного базиса и географической устойчивости. Ms. Cindy Koh из EDB отметила вклад завода в экосистему полупроводников Сингапура и развитие рабочей силы.

Какова ожидаемая производительность нового завода VSMC?

К полной мощности к 2029 году завод ожидается производить примерно 44 000 12-дюймовых кремниевых пластин в месяц.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

VSMC 在新加坡开设首条 300 毫米晶圆厂

Vision Power Semiconductor Manufacturing Company Pte. Ltd. (VSMC),由 Vanguard International Semiconductor Corporation 和 NXP Semiconductors N.V. 合资成立,已正式在新加坡 Tampines 开设其首条 12 英寸(300 毫米)晶圆厂。仪式上出席了包括 Dr. Tan See Leng、Mr. Png Cheong Boon 和 Ms. Jacqueline Poh 在内的关键人物。该设施现已进入风险生产阶段,预计将于 2027 年第一季度实现量产。该晶圆厂支持 130nm 至 40nm 工艺,用于混合信号、电源管理和模拟应用。它配备了全自动智能制造模型,并集成了人工智能。到 2029 年满产时,每月将生产约 44,000 张晶圆并创造 1,600 个就业岗位。VSMC 和 VIS 董事长 Leuh Fang 强调了该里程碑对全球供应链韧性的意义。NXP 首席执行官 Rafael Sotomayor 强调了该晶圆厂在增强制造基础和地理韧性方面的作用。新加坡经济发展局(EDB)的 Ms. Cindy Koh 指出,该晶圆厂有助于新加坡半导体生态系统和劳动力发展。

VSMC 新晶圆厂的预计产能是多少?

到 2029 年满产时,该晶圆厂预计每月生产约 44,000 张 12 英寸晶圆。

简体中文 version →