US arrests tech CEO accused of smuggling $300M in Nvidia chips into China

The US Department of Justice has arrested 38-year-old Greg Lui, CEO of Earthmade Computer, accused of smuggling over $300 million worth of export-controlled Nvidia chips into China. Lui allegedly used false paperwork to mask shipments of servers containing A100 and H100 GPUs, routing them through Malaysia, Singapore, and Hong Kong to a Chinese firm in Hangzhou, described as China's AI hub. Federal prosecutors allege Lui forged documents, including using a fake buyer with a CEO named 'Jackie Lui' for a 2024 shipment of 100 servers worth over $22 million.

The DOJ claims Lui's firm received more than $176 million from the scheme, with payment records from Bank of America and JP Morgan supporting the allegations. Lui faces charges including conspiracy to violate the Export Control Reform Act, smuggling, and money laundering, carrying up to 20 years in prison. Nvidia disputed that it ignored red flags, with a spokesperson telling Bloomberg that 'less than one half of one percent' of its products have allegedly been diverted to China, calling it a 'drop in the bucket' compared to China's domestic compute capabilities.

The arrest follows a similar investigation involving a Nvidia senior manager in Taiwan linked to a smuggling scheme allegedly run by ex-Supermicro staff.

اعتقلت وزارة العدل الأمريكية جريج Lui، البالغ من العمر 38 عامًا والرئيس التنفيذي لشركة Earthmade Computer، متهمًا بتهريب أكثر من 300 مليون دولار من شرائح نفيديا الخاضعة للرقابة التصديرية إلى الصين. يُزعم أن Lui استخدم وثائق مزورة لإخفاء شحنات الخوادم التي تحتوي على وحدات معالجة رسومات A100 وH100، وإعادة توجيهها عبر ماليزيا وسنغافورة وهونغ كونغ إلى شركة صينية في هانغتشو، وصفت بأنها مركز الذكاء الاصطناعي في الصين. يزعم المدعون الفيدراليون أن Lui زور وثائق، بما في ذلك استخدام مشتري مزيف يحمل اسم الرئيس التنفيذي 'Jackie Lui' لشحنة في عام 2024 تضم 100 خادم بقيمة تزيد عن 22 مليون دولار. تدعي وزارة العدل أن شركة Lui تلقت أكثر من 176 مليون دولار من هذا المخطط، مع سجلات دفع من بنك أمريكا وجي بي مورغان تدعم هذه الادعاءات. يواجه Lui تهمًا تشمل المؤامرة لانتهاك قانون إصلاح مراقبة التصدير، والمؤامرة لانتهاك لوائح إدارة التصدير، والتهريب الفيدرالي، وغسيل الأموال، مع احتمال السجن لمدة تصل إلى 20 عامًا. نفت نفيديا أنها تجاهلت علامات التحذير، وقال متحدث باسمها لبلومبرغ أن 'أقل من نصف واحد في المائة' من منتجاتها يُزعم أنها تم تحويلها إلى الصين، ووصف ذلك بأنه 'نقطة في المحيط' مقارنة بقدرات الحوسبة المحلية في الصين. يأتي هذا الاعتقال بعد تحقيق مشابه تضمن مديرًا أولًا في نفيديا في تايوان مرتبط بمخطط تهريب يُزعم أنه نُفذ بواسطة موظفين سابقين في سوبرمايكرو.

আমেরিকার বিচার বিভাগ ৩৮ বছর বয়সের গ্রেগ Lui, Earthmade Computer-এর সিইওকে গ্রেপ্তার করেছে, যিনি চীনে রপ্তানি-নিয়ন্ত্রিত এনভিডিয়া চিপের মূল্য ৩০০ মিলিয়ন ডলারের বেশি তस्कর করার অভিযুক্ত। Lui ক prétend করা হয়েছে যে সে A100 এবং H100 GPU ধারণকারী সার্ভারের খেপকে মোছাতে মিথ্যা কাগজপত্র ব্যবহার করেছে, এবং সেগুলোকে মালAYSিয়া, সিঙ্গাপুর এবং হংকং এর মাধ্যমে পাঠিয়েছে, যেখানে সেগুলো হাঙ্গ্জোএ একটি চীনা কোম্পানির কাছে পৌঁছেছে, যা চীনের কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার কেন্দ্র বলা হয়েছে। संघीय অভিযোগকর্তা দাবি করেছেন যে Lui ক কাগজপত্র জালসাজি করেছে, যার মধ্যে ২০২৪ সালের একটি পাঠানোর জন্য ১০০ সার্ভার যার মূল্য ২২ মিলিয়ন ডলারের বেশি, যার জন্য একটি মিথ্যা ক্রেতা ব্যবহার করা হয়েছিল যার সিইও 'Jackie Lui' নামে ছিল। DOJ দাবি করেছে যে Lui-এর ফर्म এই পরিকল্পনায় থেকে ১৭৬ মিলিয়ন ডলারের বেশি পেয়েছে, য cuyos পরিশোধের রেকর্ড ব্যাংক অফ আমেরিকা এবং জে পি মורגন থেকে এই অভিযোগগুলোকে সমর্থন করে। Lui-on রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ सुधার আইন লঙ্ঘনের সাজিশ, তস্কর এবং মনি লাউন্ডারিং এর आरोप লাগানো হয়েছে, যার মধ্যে সর্বোচ্চ ২০ বছর কারাদণ্ড থাকতে পারে। এনভিডিয়া দাবি করেছে যে সে লাল জھড়টি উপেক্ষা করেনি, একটি বক্তব্য দাতা ব্লুমবერთকে বলেছেন যে 'অধিকতম এক-অর্ধশতাংশ' এর পণ্য allegedly চীনে পাঠানো হয়েছে, যা চীনের গৃহীয় কম্পিউটিং ক্ষমতার তুলনায় 'বিন্দু সমান'। এই গ্রেপ্তারটি আগে তাইওয়ানে এনভিডিয়ার একজন বরिष्ठ ব্যবস্থাপককে জড়িত একটি অনুরূপ তদ্বেষের পরিপ্রেক্ষিত অনুসরণ করে, যিনি allegedly সুপারমাইক্রোের πρώত কর্মচারীদের দ্বারা চালিত একটি তস্কর পরিকল্পনার সাথে যুক্ত ছিলেন।

Das US-Justizministerium hat den 38-jährigen Greg Lui, CEO von Earthmade Computer, verhaftet, der beschuldigt wird, mehr als 300 Millionen Dollar wertvolle exportkontrollierte Nvidia-Chips nach China geschmuggelt zu haben. Lui soll angeblich gefälschte Dokumente verwendet haben, um Sendungen von Servern mit A100- und H100-GPUs zu verschleiern, die über Malaysia, Singapur und Hongkong nach China geleitet wurden, wobei sie einem chinesischen Unternehmen in Hangzhou zugestellt wurden, das als KI-Zentrum Chinas beschrieben wird. Bundesanwälte behaupten, Lui habe Dokumente gefälscht, darunter die Verwendung eines falschen Käufers mit einem CEO namens 'Jackie Lui' für eine Lieferung von 100 Servern im Jahr 2024 im Wert von über 22 Millionen Dollar.

Das DOJ behauptet, dass Lui's Unternehmen mehr als 176 Millionen Dollar aus diesem Schema erhalten habe, wobei Zahlungsaufzeichnungen von Bank of America und JP Morgan diese Anschuldigungen stützen. Lui sieht sich Anschuldigungen gegenüber, darunter Verschwörung zur Verletzung des Exportkontrollreformgesetzes, Verschwörung zur Verletzung der Exportverwaltungsvorschriften, Bundes-Schmuggel und Geldwäsche, mit einer möglichen Haftstrafe von bis zu 20 Jahren. Nvidia bestreitet, rote Flaggen ignoriert zu haben, wobei ein Sprecher gegenüber Bloomberg erklärte, dass 'weniger als ein halbes Prozent' ihrer Produkte angeblich nach China umgeleitet wurden, was er im Vergleich zu Chinas heimischen Rechenkapazitäten als 'Tropfen auf den heißen Stein' bezeichnete.

Diese Verhaftung folgt einer ähnlichen Untersuchung, die einen leitenden Manager von Nvidia in Taiwan betraf, der mit einem Schmuggelplan in Verbindung gebracht wird, der angeblich von ehemaligen Supermicro-Mitarbeitern betrieben wurde.

El Departamento de Justicia de los Estados Unidos ha arrestado a Greg Lui, de 38 años, CEO de Earthmade Computer, acusado de contrabandear más de 300 millones de dólares en valor de chips Nvidia sujetos a control de exportación hacia China. Lui supuestamente utilizó documentos falsos para ocultar los envíos de servidores que contienen GPUs A100 y H100, redirigiéndolos a través de Malasia, Singapur y Hong Kong hacia una empresa china en Hangzhou, descrita como el centro de inteligencia artificial de China. Los fiscales federales alegan que Lui falsificó documentos, incluyendo el uso de un comprador falso con un CEO llamado 'Jackie Lui' para un envío de 2024 de 100 servidores valorados en más de 22 millones de dólares.

El DOJ afirma que la empresa de Lui recibió más de 176 millones de dólares del esquema, con registros de pago del Bank of America y JP Morgan que respaldan las acusaciones. Lui enfrenta cargos incluyendo conspiración para violar la Ley de Reforma de Control de Exportaciones, conspiración para violar las Regulaciones de Administración de Exportaciones, contrabando federal y lavado de dinero, con una pena máxima de hasta 20 años de prisión. Nvidia negó haber ignorado las señales de alerta, con un portavoz diciéndole a Bloomberg que 'menos de medio por ciento' de sus productos supuestamente han sido desviados a China, calificándolo como una 'gota en el océano' comparado con las capacidades de cómputo doméstico de China.

El arresto sigue a una investigación similar que involucró a un gerente senior de Nvidia en Taiwán vinculado a un esquema de contrabando supuestamente dirigido por ex-empleados de Supermicro.

Le Département de la justice des États-Unis a arrêté Greg Lui, âgé de 38 ans, PDG d'Earthmade Computer, accusé d'avoir fait entrer en contrebande plus de 300 millions de dollars de puces Nvidia soumises à contrôle à l'exportation vers la Chine. Lui aurait prétendument utilisé de faux documents pour dissimuler les expéditions de serveurs contenant des GPU A100 et H100, en les faisant transiter par la Malaisie, Singapour et Hong Kong vers une entreprise chinoise située à Hangzhou, décrite comme le pôle d'intelligence artificielle de la Chine. Les procureurs fédéraux affirment que Lui aurait falsifié des documents, notamment en utilisant un acheteur fictif portant le nom de PDG 'Jackie Lui' pour un envoi de 2024 comprenant 100 serveurs d'une valeur supérieure à 22 millions de dollars.

Le DOJ affirme que l'entreprise de Lui aurait reçu plus de 176 millions de dollars provenant de ce schéma, soutenus par des enregistrements de paiement de la Bank of America et de JP Morgan. Lui fait face à des accusations incluant la conspiration pour violer la Loi sur la réforme du contrôle des exportations, la contrebande et le blanchiment d'argent, passibles d'une peine pouvant aller jusqu'à 20 ans de prison. Nvidia a contesté avoir ignoré les signaux d'alerte, un porte-parole déclarant à Bloomberg que 'moins d'un demi pour cent' de ses produits auraient prétendument été détournés vers la Chine, le qualifiant de 'goutte d'eau dans l'océan' par rapport aux capacités de calcul domestique de la Chine.

Cette arrestation fait suite à une enquête similaire concernant un cadre supérieur de Nvidia à Taïwan lié à un schéma de contrebande prétendument dirigé par d'anciens employés de Supermicro.

अमेरिकी न्याय विभाग ने 38 वर्षीय ग्रेग Lui, Earthmade Computer के सीईओ को गिरफ्तार किया, जिन पर चीन में निर्यात-नियंत्रित एनविडिया चिप्स के मूल्य में 300 मिलियन डॉलर से अधिक की तस्करी करने का आरोप लगाया गया है। Lui ने कथित रूप से A100 और H100 GPU वाले सर्वरों की खेप को छिपाने के लिए झूठे कागजात का उपयोग किया, और उन्हें मलेशिया, सिंगापुर और हांगकांग के माध्यम से भेजा, जहां वे हांगझू में एक चीनी कंपनी तक पहुंचे, जिसे चीन का AI केंद्र बताया गया है। संघीय अभियोजकों का आरोप है कि Lui ने दस्तावेज़ों को जालसाज़ किया, जिसमें 2024 के एक भेजावट के लिए 100 सर्वर जिनकी कीमत 22 मिलियन डॉलर से अधिक है, के लिए एक झूठा खरीदार उपयोग किया जिसका सीईओ 'Jackie Lui' नाम से था। DOJ का दावा है कि Lui की फर्म ने इस योजना से 176 मिलियन डॉलर से अधिक प्राप्त किए, जिनके भुगतान रिकॉर्ड बैंक ऑफ अमेरिका और JP मॉर्गन से इन आरोपों का समर्थन करते हैं। Lui पर निर्यात नियंत्रण सुधार अधिनियम का उल्लंघन करने की साजिश, तस्करी और धनशोधन जैसे आरोप लगाए गए हैं, जिनमें अधिकतम 20 साल की जेल की सजा हो सकती है। एनविडिया ने कहा कि उसने लाल झंडे को नहीं अनदेखा किया, एक प्रवक्ता ने ब्लूमबर्ग को बताया कि 'कम से कम आधा प्रतिशत' से भी कम इसके उत्पादों को allegedly चीन में भेजा गया है, जिसे चीन के घरेलू कंप्यूटिंग क्षमताओं की तुलना में 'बूंद के समान' बताया गया है। इस गिरफ्तारी से पहले ताइवान में एनविडिया के एक वरिष्ठ प्रबंधक के साथ एक समान जांच हुई, जो allegedly पूर्व सुपरमाइक्रो कर्मचारियों द्वारा चलाए जा रहे एक तस्करी योजना से जुड़ा था।

Departemen Kehakiman AS telah mengaduk Greg Lui, berusia 38 tahun, CEO Earthmade Computer, yang diduga menyelundupkan lebih dari 300 juta dolar nilai chip Nvidia yang dikontrol ekspor ke Cina. Lui diduga menggunakan dokumen palsu untuk menyembunyikan pengiriman server yang mengandung GPU A100 dan H100, mengalihkan jalurnya melalui Malaysia, Singapura, dan Hong Kong ke sebuah perusahaan Cina di Hangzhou yang disebut sebagai pusat kecerdasan buatan Cina. Jaksa federal mengaku Lui telah memalsukan dokumen, termasuk menggunakan pembeli palsu dengan CEO bernama 'Jackie Lui' untuk pengiriman tahun 2024 sebesar 100 server dengan nilai lebih dari 22 juta dolar.

Departemen Kehakiman AS klaim bahwa perusahaan Lui telah menerima lebih dari 176 juta dolar dari skema ini, didukung oleh catatan pembayaran dari Bank of America dan JP Morgan yang mendukung tuduhan tersebut. Lui dituduh melanggar Konspirasi untuk Melanggar Undang-Undang Reformasi Kontrol Ekspor, Konspirasi untuk Melanggar Peraturan Administrasi Ekspor, Penyelundupan federal, dan Pencucian Uang, dengan hukuman penjara hingga 20 tahun. Nvidia menentang tuduhan bahwa mereka mengabaikan tanda merah, dengan seorang pernyataan kepada Bloomberg bahwa 'kurang dari setengah satu persen' produknya yang diduga telah dialihkan ke Cina, yang disebut sebagai 'tetesan dalam ember' dibandingkan dengan kapasitas komputasi domestik Cina.

Penangkapan ini mengikuti investigasi serupa yang melibatkan manajer senior Nvidia di Taiwan yang terkait dengan skema penyelundupan yang diduga dijalankan oleh mantan staf Supermicro.

米国司法省は、38歳のグレッグ・ルイ、Earthmade ComputerのCEOを逮捕した。輸出管理対象のNvidiaチップの価値が3億ドル以上を中国へ密輸した疑いがある。ルイは、A100およびH100 GPUを搭載したサーバーの出荷を隠すために偽造文書を使用し、マレーシア、シンガポール、香港を経由して、中国のAIハブとされる杭州の中国企業に転送したとされる。連邦検察官は、ルイが文書を偽造したと主張し、2024年の100台のサーバー（価値2200万ドル以上）の出荷について、偽の購入者としてCEOが『Jackie Louis』と名乗る人物を使用したと主張している。司法省は、ルイの会社がこの計画から1億7600万ドル以上を受け取ったと述べ、Bank of AmericaおよびJP Morganの支払い記録がこれらの主張を裏付けている。ルイは、輸出管理改革法違反の共謀、輸出管理規則違反の共謀、連邦密輸、マネーロンダリングの罪で起訴されており、共謀またはマネーロンダリングの罪では最大20年の懲役、密輸の罪では最大10年の懲役が科される可能性がある。Nvidiaは、赤旗を無視したという主張を否定し、広報担当者はブルームバーグに対し、「製品の0.5%未満」が allegedly 中国に転送されたと述べ、これは中国の国内コンピューティング能力と比較すると「一滴」に過ぎないと説明した。今回の逮捕は、台湾のNvidiaシニアマネージャーに関する類似の調査に続き、その人物は元Supermicroスタッフによって運営されている allegedly 密輸計画に関与していた。

O Departamento de Justiça dos Estados Unidos prendeu Greg Lui, de 38 anos, CEO da Earthmade Computer, acusado de contrabandear mais de 300 milhões de dólares em valor de chips Nvidia sujeitos a controle de exportação para a China. Lui supostamente utilizou documentos falsos para ocultar os envios de servidores contendo GPUs A100 e H100, redirecionando-os através da Malásia, Singapura e Hong Kong para uma empresa chinesa em Hangzhou, descrita como o centro de inteligência artificial da China. Os promotores federais alegam que Lui falsificou documentos, incluindo o uso de um comprador falso com um CEO chamado 'Jackie Lui' para um envio de 2024 de 100 servidores avaliados em mais de 22 milhões de dólares.

O DOJ afirma que a empresa de Lui recebeu mais de 176 milhões de dólares do esquema, com registros de pagamento do Bank of America e JP Morgan que respaldam as acusações. Lui enfrenta acusações incluindo conspiração para violar a Lei de Reforma do Controle de Exportação, conspiração para violar as Regulamentações de Administração de Exportação, contrabando federal e lavagem de dinheiro, com uma pena máxima de até 20 anos de prisão. A Nvidia contestou ter ignorado os sinais de alerta, com um porta-voz dizendo à Bloomberg que 'menos de meio por cento' de seus produtos supostamente foram desviados para a China, chamando isso de 'uma gota no balde' em comparação com as capacidades de computação doméstica da China.

Esta prisão segue uma investigação semelhante envolvendo um gerente sênior da Nvidia em Taiwan ligado a um esquema de contrabando supostamente dirigido por ex-funcionários da Supermicro.

Министерство юстиции США арестовало 38-летнего Грега Lui, генерального директора Earthmade Computer, обвиняемого в контрабанде более 300 миллионов долларов стоимости чипов Nvidia, подлежащих экспортному контролю, в Китай. Lui, как утверждается, использовал поддельные документы для маскировки поставок серверов, содержащих GPU A100 и H100, направляя их через Малайзию, Сингапур и Гонконг в китайскую компанию в Ханчжоу, описанную как центр искусственного интеллекта Китая. Федеральные прокуроры утверждают, что Lui подделал документы, включая использование fictitious покупателя с генеральным директором по имени 'Jackie Lui' для поставки в 2024 году 100 серверов на сумму более 22 миллионов долларов. DOJ утверждает, что компания Lui получила более 176 миллионов долларов от этой схемы, Supported by платежные записи из Bank of America и JP Morgan.

Lui обвиняется в заговоре с целью нарушения Закона о реформе контроля за экспортом, заговоре с целью нарушения Правил администрирования экспорта, федеральной контрабанде и отмывании денег, с максимальным наказанием до 20 лет тюремного заключения. Nvidia оспаривает, что игнорировала красные флажки, представитель заявил Bloomberg, что 'менее половины одного процента' их продукции allegedly было перенаправлено в Китай, называя это 'каплей в море' по сравнению с внутренними вычислительными возможностями Китая. Этот арест следует за аналогичным расследованием, связанным со старшим менеджером Nvidia в Тайване, связанным со схемой контрабанды, allegedly организованной бывшими сотрудниками Supermicro.

美国司法部已逮捕38岁的Greg Lui，他是Earthmade Computer的CEO，被指控将价值超过3亿美元的出口管制英伟达芯片走私入中国。Lui allegedly 使用了虚假文件来掩盖包含A100和H100 GPU的服务器的运输，将其经马来西亚、新加坡和香港转运至位于杭州的一家中国公司，该公司被描述为中国的人工智能中心。联邦检察官指控Lui伪造了文件，包括使用一个名为'Jackie Lui'的虚假买家CEO，用于2024年价值超过2200万美元的100台服务器的运输。司法部称Lui的公司从该计划中获得了超过1.76亿美元，美国银行和摩根大通的付款记录支持这些指控。Lui面临的罪名包括共谋违反出口管制改革法、走私和洗钱，最高可判处20年监禁。英伟达否认其忽视了红旗，一位发言人告诉彭博社，'不到百分之一半'的其产品据称被转移到中国，称这在中国国内算力能力面前只是'沧海一粒'。此次逮捕紧随之前涉及英伟达台湾高级经理的类似调查，该经理 allegedly 与由前Supermicro员工运营的走私计划有关。