Fight for Wales spots heats up as under-threat regions win

Scarlets were staring down the barrel when trailing 21-7 at half-time against Benetton, but it was the home side's back three that swung the match. Full-back Blair Murray won the player of the match award after being a constant menace with ball in hand and coming up with a crucial interception. That try was followed by a stunning finish by Ellis Mee after a break by fellow wing Macs Page, who continued his strong start to the season. Sam Costelow's late penalty sealed the win.

Scarlets director of rugby Nigel Davies said the side wants to create an environment where its wingers get the ball. "Because of the errors in our game, we couldn't do that in the first half, but in the second half we did," he said. With Louis Rees-Zammit back on the wing and Josh Adams nearing a return for Cardiff, wide slots are being contested for the Wales squad. Page, an uncapped member of the touring party to Japan in 2025, is providing head coach Steve Tandy with a wildcard option. Davies described him as similar to Shane Williams, "all X-factor".

The driving line-out has become a major weapon, and line-outs were the source of seven of the 10 tries scored at Rodney Parade. Wales hooker Elliot Dee has been prominent, scoring a late leveller at Benetton and doubles against both Scarlets and Ospreys. New maul laws requiring defenders to detach and go to the back have also helped attacking sides.

Cardiff suffered an expected defeat to URC champions Leinster in Dublin despite a plucky effort. They now face a Champions Cup trip to Northampton, who scored 11 tries in a 71-48 win against Bath, before hosting Sharks in the URC within five days. Budget constraints, evident in Dublin, will test their squad depth, and they remain without Taulupe Faletau.

كان سكارلتس على حافة الهزيمة عندما تأخر 7-21 عند الاستراحة أمام بينيتون، لكن خط الظهير الثلاثي للفريق المضيف هو من غيّر مجرى المباراة. فاز الظهير الخلفي بليير موراي بجائزة أفضل لاعب في المباراة بعد أن كان خطرًا مستمرًا بالكرة في يديه، وقام بعملية اعتراض حاسمة. تلت تلك المحاولة لمسة نهائية مذهلة من إليس مي بعد اختراق قام به زميله في الجناح ماكس بيج، الذي واصل بدايته القوية في الموسم. ثم حسم سام كوستيلو الفوز بركلة جزاء في اللحظات الأخيرة.

قال مدير الرجبي في سكارلتس نيجل ديفيز إن الفريق يرغب في خلق بيئة يحصل فيها أجنحته على الكرة. وأضاف: "بسبب الأخطاء في لعبتنا لم نستطع فعل ذلك في الشوط الأول، لكننا فعلناه في الشوط الثاني". ومع عودة لويس ريس-زاميت إلى الجناح واقتراب جوش آدامز من العودة إلى كارديف، تشتد المنافسة على المراكز الجانبية في تشكيلة منتخب ويلز. ويمثل بيج، الذي لم يحصل على أي مشاركة دولية رسمية رغم انضمامه لبعثة الجولة إلى اليابان عام 2025، خيارًا احتياطيًا مفاجئًا للمدرب ستيف تاندي. ووصفه ديفيز بأنه يشبه شان ويليامز، قائلًا إنه "صاحب عامل إثارة كبير".

أصبحت الكرة المتدحرجة من الرميات الجانبية سلاحًا رئيسيًا، إذ جاءت سبع من أصل عشر محاولات سُجلت في رودني بارك من الرميات الجانبية. وقد برز الهوكر الويلزي إليوت دي، الذي سجل هدف التعادل في اللحظات الأخيرة أمام بينيتون وأحرز هدفين أمام كل من سكارلتس وأوسبريز. كما ساعدت قوانين المول الجديدة، التي تُلزم المدافعين بالانفصال والعودة إلى الخلف، الفرق الهجومية.

تعرض كارديف لهزيمة متوقعة أمام بطل اتحاد الرجبي المتحد ليونستر في دبلن، رغم جهده الشجاع. ويواجهون الآن رحلة في دوري أبطال أوروبا إلى نورثامبتون، الذي سجل 11 محاولة في فوزه 71-48 على باث، قبل استضافة شاركس في الدوري خلال خمسة أيام. وستختبر القيود المالية، التي تجلّت في دبلن، عمق تشكيلة الفريق، ولا يزال تاولوبي فالاو غائبًا.

বিরতিতে বেনেটনের কাছে ২১-৭ ব্যবধানে পিছিয়ে থাকার সময় স্কার্লেটস প্রায় হারের মুখে ছিল, কিন্তু ম্যাচের মোড় ঘুরিয়ে দেয় স্বাগতিক দলের ব্যাক থ্রি। ফুল-ব্যাক ব্লেয়ার মারে বলের সঙ্গে ক্রমাগত বিপদ সৃষ্টি করেন এবং একটি গুরুত্বপূর্ণ ইন্টারসেপশন নিয়ে আসেন, যার জন্য তিনি ম্যাচসেরার পুরস্কার পান। এরপর উইং এলিস মি সহ-উইং ম্যাকস পেজের ব্রেকের পর দুর্দান্ত ফিনিশিংয়ের মাধ্যমে ট্রাই করেন। পেজ এই মৌসুমে তাঁর শক্তিশালী শুরু অব্যাহত রেখেছেন। ম্যাচের শেষ দিকে স্যাম কস্টেলোর পেনাল্টি জয় নিশ্চিত করে।

স্কার্লেটসের রাগবি পরিচালক নিগেল ডেভিস বলেন, দল এমন পরিবেশ তৈরি করতে চায় যেখানে তাদের উইংাররা বল পায়। তিনি বলেন, "আমাদের খেলার ভুলের কারণে প্রথমার্ধে আমরা তা করতে পারিনি, কিন্তু দ্বিতীয়ার্ধে আমরা করেছি।" লুইস রিস-জ্যামিট উইং পজিশনে ফিরেছেন এবং জশ অ্যাডামস কার্ডিফের হয়ে ফেরার কাছাকাছি আছেন, ফলে ওয়েলস দলের প্রান্তিক জায়গার জন্য প্রতিযোগিতা তীব্র। পেজ ২০২৫ সালে জাপান সফরের দলের সদস্য ছিলেন, কিন্তু এখনও তাঁর কোনো ক্যাপ হয়নি। তিনি প্রধান কোচ স্টিভ ট্যান্ডির জন্য একটি ওয়াইল্ডকার্ড বিকল্প। ডেভিস তাঁকে শেন উইলিয়ামসের সঙ্গে তুলনা করে বলেন, "তিনি পুরোপুরি এক্স-ফ্যাক্টর।"

ড্রাইভিং লাইন-আউট এখন একটি বড় অস্ত্রে পরিণত হয়েছে, এবং রডনি পার্কে হওয়া ১০টি ট্রাইয়ের মধ্যে সাতটি এসেছে লাইন-আউট থেকে। ওয়েলস হুকার এলিয়ট ডি বেশ আলোচিত হয়েছেন, বেনেটনের বিপক্ষে শেষ মুহূর্তে সমতা আনা গোল করেছেন এবং স্কার্লেটস ও ওস্প্রে উভয়ের বিপক্ষে দুটি করে ট্রাই করেছেন। নতুন ম্যাল নিয়ম, যেখানে রক্ষণভাগের খেলোয়াড়দের আলাদা হয়ে পেছনে যেতে হয়, আক্রমণকারী দলগুলোকেও সাহায্য করেছে।

কার্ডিফ ডাবলিনে ইউআরসির চ্যাম্পিয়ন লেইনস্টারের কাছে প্রত্যাশিত হার পেয়েছে, যদিও তারা সাহসী লড়াই করেছে। এখন তাদের সামনে চ্যাম্পিয়নস কাপে নর্দাম্পটনে যাওয়ার চ্যালেঞ্জ, যারা বাথের বিপক্ষে ৭১-৪৮ জয়ে ১১টি ট্রাই করেছিল। এরপর পাঁচ দিনের মধ্যে ইউআরসিতে শার্কসের আয়োজন করবে তারা। ডাবলিনে দেখা বাজেট সীমাবদ্ধতা তাদের দলের গভীরতার পরীক্ষা নেবে, এবং তৌলুপে ফালাউ এখনও অনুপস্থিত।

Die Scarlets standen zur Halbzeit mit 7:21 gegen Benetton mit dem Rücken zur Wand, doch es war die Dreierreihe der Gastgeber im Rücken des Gedränges, die die Partie drehte. Fullback Blair Murray wurde mit dem Titel „Spieler des Spiels“ ausgezeichnet, nachdem er mit dem Ball in der Hand ständig für Gefahr sorgte und einen entscheidenden Ballgewinn erzielte. Auf den Versuch folgte ein sensationeller Abschluss von Ellis Mee nach einem Durchbruch seines Flügelkollegen Macs Page, der seinen starken Saisonstart fortsetzte. Ein später Strafkick von Sam Costelow besiegelte den Sieg.

Scarlets-Rugbydirektor Nigel Davies sagte, die Mannschaft wolle ein Umfeld schaffen, in dem ihre Flügelspieler den Ball bekommen. „Wegen der Fehler in unserem Spiel konnten wir das in der ersten Halbzeit nicht umsetzen, aber in der zweiten Halbzeit haben wir es getan“, erklärte er. Da Louis Rees-Zammit wieder auf dem Flügel spielt und Josh Adams kurz vor seiner Rückkehr zu Cardiff steht, ist die Konkurrenz um die Außenpositionen im Wales-Kader groß. Page, der noch keine Länderspiele bestritten hat, aber zur Tournee nach Japan 2025 gehörte, ist für Cheftrainer Steve Tandy eine Wildcard-Option. Davies verglich ihn mit Shane Williams und sagte, er habe „jede Menge X-Faktor“.

Der Driving Lineout hat sich zu einer wichtigen Waffe entwickelt: Von den zehn Versuchen, die im Rodney Parade erzielt wurden, entstanden sieben aus Gassen. Der walisische Hooker Elliot Dee war herausragend, erzielte einen späten Ausgleich gegen Benetton und jeweils einen Doppelpack gegen Scarlets und Ospreys. Neue Maul-Regeln, die Verteidiger zum Verlassen des Maul und zum Zurücklaufen verpflichten, haben ebenfalls den angreifenden Teams geholfen.

Cardiff unterlag in Dublin dem URC-Titelverteidiger Leinster, trotz einer tapferen Leistung, was zu erwarten war. Nun folgt eine Champions-Cup-Auswärtsreise zu Northampton, das beim 71:48-Sieg gegen Bath 11 Versuche erzielte, bevor innerhalb von fünf Tagen die URC-Partie gegen die Sharks zu Hause ansteht. Die in Dublin sichtbaren Budgetgrenzen werden die Breite des Kaders auf die Probe stellen, und Taulupe Faletau fehlt weiterhin.

Scarlets parecía condenado cuando perdía 21-7 al descanso frente a Benetton, pero fue la línea de tres atrás del equipo local la que cambió el partido. El apertura Blair Murray fue premiado como mejor jugador del partido tras ser una amenaza constante con el balón en las manos y tras conseguir una intercepción decisiva. Ese try fue seguido de un espectacular remate de Ellis Mee tras una ruptura de su compañero de ala Macs Page, quien continuó con su gran inicio de temporada. Un penal tardío de Sam Costelow sentenció la victoria.

El director de rugby de Scarlets, Nigel Davies, afirmó que el equipo quiere crear un entorno en el que sus wingers reciban el balón. "Debido a los errores de nuestro juego, no pudimos hacerlo en la primera mitad, pero en la segunda sí lo hicimos", declaró. Con Louis Rees-Zammit de vuelta en el ala y Josh Adams cerca de regresar a Cardiff, las plazas en las bandas se disputan para la selección de Gales. Page, que no tiene caps internacionales y formó parte de la gira a Japón de 2025, es para el entrenador en jefe Steve Tandy una opción comodín. Davies lo comparó con Shane Williams, "todo X-factor".

El maul de touche se ha convertido en un arma importante, y las touches fueron el origen de siete de los diez tries anotados en Rodney Parade. El hooker de Gales Elliot Dee ha sido muy destacado, anotando un empate tardío frente a Benetton y dobletes contra Scarlets y Ospreys. Las nuevas normas del maul, que obligan a los defensores a desengancharse e ir a la parte de atrás, también han ayudado a los equipos atacantes.

Cardiff sufrió una derrota esperada ante el campeón de la URC, Leinster, en Dublín, pese a un esfuerzo valiente. Ahora visitan a Northampton por la Champions Cup, equipo que anotó 11 tries en su victoria 71-48 sobre Bath, antes de recibir a Sharks en la URC dentro de cinco días. Las limitaciones presupuestarias, evidentes en Dublín, pondrán a prueba la profundidad de su plantilla, y siguen sin contar con Taulupe Faletau.

Les Scarlets étaient au bord du gouffre lorsqu'ils étaient menés 21-7 à la pause face à Benetton, mais c'est la ligne de trois arrières de l'équipe à domicile qui a fait basculer la rencontre. L'arrière Blair Murray a remporté le titre de meilleur joueur du match, grâce à sa menace constante avec le ballon en main et à une interception décisive. Cet essai a été suivi d'une conclusion éblouissante d'Ellis Mee, après une percée de son compatriote ailier Macs Page, qui poursuit son excellent début de saison. La pénalité tardive de Sam Costelow a scellé la victoire.

Le directeur du rugby des Scarlets, Nigel Davies, a déclaré que l'équipe souhaite créer un environnement où ses ailiers reçoivent le ballon. « À cause des erreurs dans notre jeu, nous ne pouvions pas le faire en première mi-temps, mais en seconde mi-temps nous l'avons fait », a-t-il déclaré. Avec le retour de Louis Rees-Zammit à l'aile et Josh Adams qui approche de son retour à Cardiff, les postes sur les ailes sont très disputés dans le groupe gallois. Page, qui n'a encore jamais été sélectionné en équipe nationale mais faisait partie de la tournée au Japon en 2025, offre au sélectionneur Steve Tandy une option surprise. Davies l'a comparé à Shane Williams, « tout en X-factor ».

La touche en mêlée ouverte est devenue une arme majeure, et les touches ont été à l'origine de sept des dix essais marqués à Rodney Parade. Le talonneur gallois Elliot Dee s'est illustré, inscrivant un essai égalisateur tardif contre Benetton et des doublés contre les Scarlets et les Ospreys. Les nouvelles règles sur le maul, qui obligent les défenseurs à se détacher et à revenir derrière, ont également profité aux équipes attaquantes.

Cardiff a subi une défaite attendue face au champion de l'URC, Leinster, à Dublin, malgré un effort courageux. Ils doivent désormais se rendre à Northampton en Champions Cup, équipe qui a marqué 11 essais lors de sa victoire 71-48 face à Bath, avant d'accueillir les Sharks en URC dans un délai de cinq jours. Les contraintes budgétaires, évidentes à Dublin, mettront à l'épreuve la profondeur de leur effectif, et ils restent privés de Taulupe Faletau.

स्कार्लेट्स हाफ-टाइम में बेनेटन से 21-7 से पिछड़ने पर हार के कगार पर दिख रहे थे, लेकिन मैच का रुख घरेलू टीम की बैक थ्री ने बदला। फुल-बैक ब्लेयर मरे को गेंद के साथ लगातार खतरनाक बने रहने और एक अहम इंटरसेप्शन करने के लिए प्लेयर ऑफ द मैच का पुरस्कार मिला। इसके बाद विंग एलिस मी ने साथी विंग मैक्स पेज के ब्रेक के बाद शानदार फिनिश से ट्राई लगाया। पेज ने इस सीज़न की अपनी शानदार शुरुआत को जारी रखा। आखिरी समय में सैम कोस्टेलो की पेनल्टी ने जीत पक्की कर दी।

स्कार्लेट्स के रग्बी डायरेक्टर निगल डेविस ने कहा कि टीम ऐसा माहौल बनाना चाहती है जिसमें उसके विंगरों को गेंद मिले। उन्होंने कहा, "हमारे खेल की गलतियों के कारण हम पहले हाफ में ऐसा नहीं कर सके, लेकिन दूसरे हाफ में हमने कर दिखाया।" लुईस रीस-ज़ैमिट विंग पर वापस आ गए हैं और जोश एडम्स कार्डिफ के लिए वापसी के करीब हैं, इसलिए वेल्स टीम में वाइड पोजिशन के लिए कड़ा मुकाबला है। पेज, जो 2025 में जापान दौरे पर गई टीम का हिस्सा रहे पर अभी तक कैप नहीं मिली है, मुख्य कोच स्टीव टैंडी के लिए एक वाइल्डकार्ड विकल्प बने हुए हैं। डेविस ने उनकी तुलना शेन विलियम्स से की और कहा कि वे "पूरी तरह एक्स-फैक्टर" हैं।

ड्राइविंग लाइन-आउट अब एक बड़ा हथियार बन गया है, और रोडनी पार्क में हुए 10 ट्राइयों में से सात लाइन-आउट से आए। वेल्स के हुकर एलियट डी इस मैच में प्रमुख रहे, जिन्होंने बेनेटन के खिलाफ देर से बराबरी का गोल किया और स्कार्लेट्स तथा ओस्प्रे दोनों के खिलाफ डबल लगाए। नए मॉल नियम, जिनके तहत डिफेंडरों को अलग होकर पीछे जाना होता है, ने भी आक्रामक टीमों की मदद की है।

कार्डिफ को डबलिन में URC चैंपियन लीन्स्टर से अपेक्षित हार मिली, हालांकि उन्होंने साहसिक प्रयास किया। अब उनका सामना चैंपियंस कप में नॉर्थम्प्टन से होगा, जिसने बाथ के खिलाफ 71-48 की जीत में 11 ट्राई लगाए थे, और इसके बाद पांच दिनों के भीतर URC में शार्क्स की मेज़बानी करनी है। डबलिन में दिखी बजट की सीमाएं उनकी टीम की गहराई की परीक्षा लेंगी, और तौलुपे फालाउ अब भी उपलब्ध नहीं हैं।

Scarlets berada di ambang kekalahan saat tertinggal 7-21 dari Benetton pada jeda, namun tiga pemain belakang tim tuan rumah yang membalikkan jalannya pertandingan. Full-back Blair Murray meraih penghargaan pemain terbaik pertandingan setelah terus menjadi ancaman dengan bola di tangannya dan melakukan intersep penting. Gol itu disusul penyelesaian luar biasa dari Ellis Mee setelah terobosan dari sesama winger Macs Page, yang melanjutkan awal musimnya yang gemilang. Penalti Sam Costelow di menit akhir memastikan kemenangan.

Direktur rugby Scarlets, Nigel Davies, mengatakan tim ingin menciptakan lingkungan di mana para winger mereka mendapatkan bola. "Karena kesalahan dalam permainan kami, kami tidak bisa melakukannya di babak pertama, tetapi di babak kedua kami bisa," katanya. Dengan Louis Rees-Zammit kembali di sayap dan Josh Adams hampir kembali ke Cardiff, posisi sayap sedang diperebutkan dalam skuad Wales. Page, yang belum pernah memperoleh caps internasional namun termasuk dalam rombongan tur ke Jepang pada 2025, menjadi pilihan wildcard bagi pelatih kepala Steve Tandy. Davies menggambarkannya mirip Shane Williams, "sarat X-factor".

Driving line-out telah menjadi senjata utama, dan line-out menjadi sumber tujuh dari sepuluh try yang dicetak di Rodney Parade. Hooker Wales Elliot Dee menonjol, mencetak gol penyeimbang di menit akhir melawan Benetton serta dua gol masing-masing melawan Scarlets dan Ospreys. Aturan maul baru yang mewajibkan pemain bertahan melepaskan diri dan kembali ke belakang juga membantu tim penyerang.

Cardiff menelan kekalahan yang sudah diperkirakan dari juara URC, Leinster, di Dublin meski telah berjuang gigih. Mereka kini menghadapi perjalanan tandang di Champions Cup ke Northampton, yang mencetak 11 try dalam kemenangan 71-48 atas Bath, sebelum menjamu Sharks di URC dalam lima hari. Keterbatasan anggaran, yang terlihat di Dublin, akan menguji kedalaman skuad mereka, dan mereka masih tidak diperkuat Taulupe Faletau.

スカーレッツはハーフタイムにベネットンに7-21とリードを許し、苦境に立たされていましたが、試合の流れを変えたのはホームチームのバックスリーでした。フルバックのブレア・マレーは、ボールを持つたびに相手にとって脅威であり続け、決定的なインターセプトも決めたことで、プレーヤー・オブ・ザ・マッチに選ばれました。その後、ウイングのエリス・ミーが、同じくウイングのマックス・ペイジのブレイクに続いて見事なフィニッシュでトライを挙げました。ペイジは今シーズンも好調な滑り出しを続けています。試合終盤にはサム・コステロがPGを決めて勝利を決定づけました。

スカーレッツのラグビーディレクター、ナイジェル・デイビスは、チームはウイングにボールが渡る環境を作りたいと語りました。「我々のミスのせいで前半はそれができなかったが、後半はできた」と述べています。ルイス・リース＝ザミットがウイングに戻り、ジョシュ・アダムズもカーディフへの復帰が近づいていることから、ウェールズ代表のワイドのポジションを巡る争いは熾烈になっています。2025年の日本遠征に帯同したものの、まだキャップ数ゼロのペイジは、スティーブ・タンディヘッドコーチにとってワイルドカード的な選択肢となっています。デイビスは彼をシェーン・ウィリアムズに例え、「とにかくX因子に満ちている」と評しました。

ドライビングラインアウトは主要な武器になっており、ロドニー・パークで決まった10トライのうち7本はラインアウトからのものでした。ウェールズのフッカー、エリオット・ディは、ベネットン戦で終盤に同点トライを挙げ、スカーレッツ戦とオスプレイズ戦ではそれぞれ2トライを決めるなど、存在感を示しています。ディフェンダーが離脱して後方へ戻ることを義務付ける新しいモール・ルールも、攻撃側のチームに利益をもたらしています。

カーディフはダブリンでのURCチャンピオン、レンスターとの試合で健闘したものの、予想通り敗れました。今後はチャンピオンズカップでノーザンプトンへ遠征します。ノーザンプトンはバース戦で11トライを挙げて71-48で勝利しています。その後5日以内にはURCでシャークスをホームに迎えます。ダブリン戦で見えた予算の制約は、チームの選手層の厚さを試すことになるでしょう。タウルプ・ファレウはまだ戦線に復帰していません。

Os Scarlets estavam em apuros ao perderem por 21-7 para o Benetton no intervalo, mas foi a linha de três trás da equipe da casa que mudou o rumo da partida. O full-back Blair Murray foi eleito o melhor jogador da partida após ser uma ameaça constante com a bola nas mãos e fazer uma interceptação decisiva. Esse ensaio foi seguido por uma finalização espetacular de Ellis Mee, após uma quebra do também ala Macs Page, que continuou seu ótimo início de temporada. Um pênalti no final de Sam Costelow selou a vitória.

O diretor de rugby dos Scarlets, Nigel Davies, disse que a equipe quer criar um ambiente em que seus alas recebam a bola. "Por causa dos erros em nosso jogo, não conseguimos fazer isso no primeiro tempo, mas no segundo tempo fizemos", afirmou. Com Louis Rees-Zammit de volta à ala e Josh Adams perto de voltar ao Cardiff, as vagas nas laterais estão sendo disputadas para a seleção do País de Gales. Page, que ainda não tem nenhuma convocação oficial e fez parte da delegação da turnê ao Japão em 2025, oferece ao técnico Steve Tandy uma opção coringa. Davies o comparou a Shane Williams, "todo fator X".

A formação de touche com maul tornou-se uma arma importante, e as touches originaram sete dos dez ensaios marcados no Rodney Parade. O hooker galês Elliot Dee tem se destacado, marcando um empate no final contra o Benetton e duas vezes contra Scarlets e Ospreys. As novas regras do maul, que exigem que os defensores se desliguem e voltem para trás, também beneficiaram as equipes atacantes.

O Cardiff sofreu uma derrota esperada para o campeão da URC, Leinster, em Dublin, apesar de um esforço corajoso. Agora enfrentam uma viagem pela Champions Cup a Northampton, que marcou 11 ensaios na vitória por 71-48 sobre o Bath, antes de receber o Sharks pela URC em cinco dias. As restrições orçamentárias, evidentes em Dublin, vão testar a profundidade do elenco, e a equipe continua sem Taulupe Faletau.

«Скарлетс» стояли на грани поражения, когда к перерыву проигрывали «Бенеттону» 7-21, но игру переломила тройка задних хозяев поля. Фулбек Блэр Мюррей получил награду лучшему игроку матча за постоянную опасность с мячом в руках и решающий перехват. За этим попыткой последовал эффектный финиш Эллиса Ми после прорыва его партнёра по флангу Макса Пейджа, который продолжает уверенное начало сезона. Штрафной Сэма Костелоу в конце встречи закрепил победу.

Директор по регби «Скарлетс» Найджел Дэвис заявил, что команда хочет создать условия, при которых её крайние игроки получают мяч. «Из-за ошибок в нашей игре в первом тайме мы не смогли этого сделать, но во втором тайме смогли», — сказал он. Поскольку Луис Рис-Замит вернулся на фланг, а Джош Адамс близок к возвращению в «Кардифф», борьба за места на краях сборной Уэльса становится всё острее. Пейдж, ещё не получивший ни одного международного кэпа, но входивший в состав турне в Японию в 2025 году, является для главного тренера Стива Тэнди вариантом «джокера». Дэвис сравнил его с Шейном Уильямсом и назвал игроком «с большим икс-фактором».

Мощный аут стал важным оружием: из 10 попыток, забитых на «Родни Парк», семь были результатом аутов. Хукер сборной Уэльса Эллиот Ди отличился, забив в конце матча выравнивающую попытку против «Бенеттона» и сделав по два хет-трика против «Скарлетс» и «Оспрейс». Новые правила мола, обязывающие защитников отделяться и возвращаться назад, также помогли атакующим командам.

«Кардифф» ожидаемо проиграл в Дублине чемпиону URC «Лейнстеру», несмотря на отважную борьбу. Теперь им предстоит поездка в Нортгемптон в рамках Кубка чемпионов, команда которого забила 11 попыток в матче с «Бат» (71-48), а затем через пять дней домашний матч URC с «Шаркс». Бюджетные ограничения, заметные в Дублине, проверят глубину состава, а Тауплу Фалау по-прежнему не играет.

斯卡利特半场以7-21落后于本内通时，几乎已陷入绝境，但扭转比赛局势的是主队的后卫三人组。全卫布莱尔·默里凭借持球时的持续威胁和关键的一次抢断，荣获最佳球员奖。随后，边锋埃利斯·米在另一名边锋马克斯·佩奇突破后打出精彩的终结，佩奇延续了他本赛季的出色开局。终场前，萨姆·科斯洛罚入一记点球，锁定胜局。

斯卡利特橄榄球总监尼格尔·戴维斯表示，球队希望营造一种让边锋能够拿到球的环境。他说：“由于我们比赛中的失误，上半场我们做不到这一点，但下半场我们做到了。”路易斯·里斯-扎米特重回边锋位置，乔什·亚当斯也即将复出为加的夫效力，威尔士国家队的边路位置竞争因此愈发激烈。佩奇尚未获得国家队正式征召，但曾随队远赴2025年的日本之行，他为主教练史蒂夫·坦迪提供了一个出奇制胜的备选方案。戴维斯将他比作谢恩·威廉姆斯，称其“充满X因素”。

推进式边线球已成为一项主要武器，在罗德尼公园球场进球的10次达阵中，有7次源自边线球。威尔士队员埃利奥特·迪在对阵本内通时于终场前扳平比分，并在对阵斯卡利特和猛禽时各取得一次双响，表现十分抢眼。新的推进式擒抱规则要求防守方必须脱离并退回后方，这也为进攻方带来了帮助。

加的夫在都柏林客场不敌URC冠军伦斯特，尽管奋力拼搏，但失利在意料之中。他们接下来将前往北安普顿参加欧洲冠军杯，北安普顿在对阵巴斯的比赛中曾以71-48获胜并打进11次达阵；之后五天内，球队还将在主场迎战鲨鱼队的URC比赛。都柏林之战所暴露出的预算限制，将考验球队的阵容深度，而陶卢佩·法劳莱仍然缺阵。