HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 4 languages

How Ukrainians are uniting behind Shakhtar in London

BBC Sport Football ·

🇬🇧 English

Image source, Getty Images Image caption, Shakhtar's UK-based fans relish opportunities to watch their team, with Crystal Palace's away section selling out in an hour By Nathan Edwards BBC Sport journalist Artem Genne's favourite footballing memory is standing on the Donbas Arena pitch, waving the Champions League flag, before Shakhtar Donetsk faced Chelsea. That was in 2012. Two years later, the Russian-backed capture of Donetsk led many Ukrainians to leave the city, including ardent Shakhtar supporter Genne.

A large number fled to other areas of Ukraine and beyond, with the region's football club forced to find a new home. Fourteen years later, they are still searching. It has led Shakhtar to Kyiv, Lviv and Kharkiv in Ukraine, and Poland, Slovenia and Germany for European games.

This season they will play their home Champions League fixtures at Chelsea's Stamford Bridge, with Genne, who now lives in the West Midlands, aiming to attend all four - starting with AEK Athens on Wednesday."When the invasion started, lots of people left, thinking that it's all going to be over in several weeks, we'll be coming back. But unfortunately, that didn't happen," he says."When I meet people from my home area of Ukraine abroad, it gives you a sense of home and hope."Knowing that you're sharing the values and you remember the times when it was different, that's important. It gives you a bit of a soft tear because that's something you cannot touch any more."In the UK, people are very supportive and I want to highlight that I'm extremely grateful to this country for hosting so many of our people at the most difficult time."When you're walking around in a Shakhtar shirt, people are clapping their hands and giving you high fives and there is no aggression whatsoever."Image source, Getty Images Image caption, Since the Russian-backed annexation of East Ukraine, Donetsk have featured in some form of European competition every season.

Dima Prasolov, who left Donetsk for Kyiv after the war started and now lives in Kent, is another who will be supporting, with fans able to buy a four-game pass."I was ecstatic because it's the first time in about 15 years that I will be able to buy some sort of a season ticket for Shakhtar," says Prasolov."It really means everything to me because it's the club I've been supporting all my life. But since the Russian invasion, for us Donbas people, watching our team regularly is almost impossible."For me, it's a very emotional situation, because of how much the club means to me and how dedicated myself and my family are to the club."Indeed, the London stadium offers a brief safe haven from the uncertainty faced in Ukraine. Chief executive Sergei Palkin says Shakhtar have had to move their under-12 team to a safer area of Kyiv following recent attacks, while their women's side had a match disrupted by a nearby drone strike."Every day when our team goes to the pitch, it's much more than football because behind it we have a lot of challenges every day," says Palkin."It's a human question, a mental question, a family question for our players, for the academy and so on.

The most difficult and important challenge is uncertainty."You wake up in the morning and you don't know what's going to happen today or tomorrow."Palkin adds: "Part of our role when we play in London and other cities in Europe is to send these messages and remind people what's going on."Image source, Getty Images Image caption, Shakhtar's general director is hoping for an average of 30,000 supporters at Stamford Bridge for the four home games. This week's occasion is more important than just watching Shakhtar. It will be a chance for Ukrainians to come together in London, even involving rival fans.

The dynamic of Ukrainian football support has changed for many clubs since the invasion in 2022. Shakhtar's fanbase, meanwhile, has shifted since 2014, with many ultras fighting in the war but still supporting their clubs from afar."My two friends are supporters o...".

View original article →


🇪🇸 Español

Los aficionados ucranianos se unen al Shakhtar en Stamford Bridge

Fuente de imagen, Getty Images Subtítulo de imagen, Los aficionados del Shakhtar basados en el Reino Unido disfrutan de oportunidades para ver a su equipo, con la grada visitante de Crystal Palace agotándose en una hora Por Nathan Edwards, periodista de BBC Sport

El recuerdo futbolístico favorito de Artem Genne es estar en el césped del Donbas Arena, ondeando la bandera de la Champions League, antes de que Shakhtar Donetsk enfrentara a Chelsea. Eso fue en 2012. Dos años después, la captura respaldada por Rusia de Donetsk hizo que muchos ucranianos dejaran la ciudad, incluido el apasionado seguidor de Shakhtar Genne. Un gran número huyó a otras áreas de Ucrania y más allá, con el club de la región obligado a encontrar un nuevo hogar. Catorce años después, todavía están buscando.

Esto ha llevado al Shakhtar a Kiev, Lviv y Kharkiv en Ucrania, y a Polonia, Eslovenia y Alemania para partidos europeos. Esta temporada jugarán sus partidos de la Champions League en casa en el Stamford Bridge de Chelsea, con Genne, que ahora vive en el Medio Oeste, con la intención de asistir a los cuatro, comenzando con AEK Atenas el miércoles.

"Cuando comenzó la invasión, mucha gente se fue, pensando que todo terminaría en varias semanas, volveríamos. Pero desafortunadamente, eso no sucedió", dice.

"Cuando me encuentro con personas de mi zona natal de Ucrania en el extranjero, te das una sensación de hogar y esperanza."

"Saber que compartes los valores y recuerdas los tiempos en que eran diferentes, eso es importante. Te da un poco de un llanto suave porque es algo que ya no puedes tocar."

"En el Reino Unido, la gente es muy solidaria y quiero destacar que estoy extremadamente agradecido a este país por albergar a tantas de nuestras personas en el momento más difícil."

"Cuando caminas por la calle con una camiseta del Shakhtar, la gente aplaude y te da un choque de manos y no hay agresión en absoluto."

Fuente de imagen, Getty Images Subtítulo de imagen, Desde la anexión respaldada por Rusia del este de Ucrania, Donetsk ha participado en alguna forma de competición europea cada temporada.

Dima Prasolov, que dejó Donetsk para Kiev después de que comenzara la guerra y ahora vive en Kent, es otro que apoyará, con los aficionados pudiendo comprar un pase de cuatro partidos.

"Estaba eufórico porque es la primera vez en aproximadamente 15 años que podré comprar algún tipo de abono para el Shakhtar", dice Prasolov.

"Realmente significa todo para mí porque es el club al que he estado apoyando toda mi vida. Pero desde la invasión rusa, para nosotros, los de Donbas, ver a nuestro equipo regularmente es casi imposible."

"Para mí, es una situación muy emocional, por lo mucho que el club significa para mí y por lo dedicados que yo y mi familia estamos al club."

De hecho, el estadio de Londres ofrece un refugio seguro breve de la incertidumbre que se enfrenta en Ucrania. El director ejecutivo Sergei Palkin dice que Shakhtar ha tenido que mudar su equipo de doce años a una zona más segura de Kiev tras los recientes ataques, mientras que su equipo femenino tuvo un partido interrumpido por un ataque de drones cercano.

"Cada día cuando nuestro equipo sale al campo, es mucho más que fútbol porque detrás de eso tenemos muchos desafíos cada día", dice Palkin.

"Es una cuestión humana, una cuestión mental, una cuestión familiar para nuestros jugadores, para la academia y así sucesivamente. El desafío más difícil e importante es la incertidumbre."

"Te despiertas por la mañana y no sabes qué va a pasar hoy o mañana."

Palkin añade: "Parte de nuestro papel cuando jugamos en Londres y otras ciudades de Europa es enviar estos mensajes y recordar a la gente lo que está pasando."

Fuente de imagen, Getty Images Subtítulo de imagen, El director general del Shakhtar espera un promedio de 30,000 seguidores en Stamford Bridge para los cuatro partidos. Esta semana es más importante que solo ver al Shakhtar. Será una oportunidad para que los ucranianos se reúnan en Londres, incluso involucrando a aficionados rivales. La dinámica del apoyo futbolístico ucraniano ha cambiado para muchos clubes desde la invasión de 2022. La base de aficionados del Shakhtar, mientras tanto, ha cambiado desde 2014, con muchos ultras luchando en la guerra pero aún apoyando a sus clubes desde la distancia.

"Mis dos amigos son...

¿Por qué Shakhtar Donetsk juega sus partidos de la Champions League en casa en Stamford Bridge?

Shakhtar Donetsk ha sido obligado a reubicarse debido a la captura respaldada por Rusia de su ciudad natal Donetsk en 2014 y la invasión continua de Ucrania. Han jugado en varias ubicaciones incluyendo Kiev, Lviv, Járkov, Polonia, Eslovenia y Alemania. Esta temporada, están utilizando el Stamford Bridge de Chelsea para sus partidos europeos en casa.

Español version →


🇮🇳 हिन्दी

शाख्तार के साथ स्टैम्फ़र्ड ब्रिज पर यूक्रेनियन फैंस जुड़े

इमेज स्रोत, गेटी इमेजेज इमेज कैप्शन, शाख्तार के यूके आधारित फैंस अपने टीम को देखने के अवसर का आनंद लेते हैं, जिसके साथ-साथ क्रिस्टल पैलेस के अवे सेक्शन ने एक घंटे में सेल आउट कर दिया। लेखक: नैदेन एडवर्ड्स, बीबीसी स्पोर्ट्स जर्नलिस्ट

आर्टेम गेन्ने की पसंदीदा फुटबॉल यादगार डोंबास अरीना मैदान पर खड़े होकर चैंपियंस लीग के झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते झंझावते

हिन्दी version →


🇨🇳 简体中文

乌克兰球迷在斯坦福桥球场团聚支持沙赫托尔

图像来源,盖蒂图片 图像说明,沙赫扔的英国籍球迷们喜欢观看他们的球队比赛,有水晶宫的客场区在一个小时内就售罄。作者:Nathan Edwards BBC体育记者 阿特姆·金内(Artem Genne)最喜欢的足球记忆是站在顿巴斯纪念体育场的球场上,挥舞冠军联奖牌,在沙赫扔顿涅茨克对阵切尔西之前。那是2012年。两年后,俄罗斯支持的顿涅茨克占领导致许多乌克兰人离开该城市,包括热情的沙赫扔支持者金内。大量人逃往乌克兰其他地区和海外,球队被迫寻找新家。十四年后,他们仍在寻找。

这导致沙赫扔前往乌克兰的基辅、利沃夫和哈尔科夫,以及波兰、斯洛文尼亚和德国参加欧洲比赛。本赛季他们将在切尔西的斯坦福桥球场举行主场冠军联比赛,金内(现居英国中部)计划参加所有四场比赛,从周三对阿厄克雅典开始。

"当入侵开始时,很多人离开,认为这只会持续几周,我们会回来的。但不幸的是,那没有发生,"他说。"当我在国外遇到来自我家乡乌克兰的人时,这给你一种家的感觉和希望。"

"知道你们分享着相同的价值观,并记得那些不同的时代,这很重要。这让你感动一点,因为那是你无法触碰的东西。"

"在英国,人们非常支持我,我想强调一下,我非常感谢这个国家在我们最困难的时候接纳了这么多的人。"

"当你穿着沙赫扔的球衣在街上走时,人们鼓掌,击个拍,没有任何攻击性。"

图像来源,盖蒂图片 图像说明,自从俄罗斯支持的东乌克兰被 annexation 之后,顿涅茨克每赛季都参加某种形式的欧洲比赛。迪马·普拉索洛夫(Dima Prasolov),战争开始后从顿涅茨克逃往基辅,现居肯特郡,也将支持球迷们购买四场比赛的通行证。

"我非常兴奋,因为这是大约15年来我第一次能够购买沙赫扔的某种赛季票,"普拉索洛夫说。"对我来说,这意味着一切,因为这是我一生都在支持的俱乐部。但自从俄罗斯入侵以来,对我们顿巴斯人来说,定期观看我们的球队几乎是不可能的。"

"对我来说,这是一个非常感情复杂的情况,因为俱乐部对我意味着多少,以及我和我的家人对俱乐部的奉献程度。"

事实上,伦敦的体育场为乌克兰面临的不确定性提供了一个短暂的安全港。总裁谢尔盖·帕尔金(Sergei Palkin)表示,沙赫扔不得不将他们的12岁以下团队转移到基辅一个更安全的地区,最近的袭击之后,他们的女子队比赛也被附近的无人机击中打断。

"每天当我们的队伍上场比赛时,这不仅仅是足球,因为背后我们每天都面临很多挑战,"帕尔金说。"这是一个人类问题,一个心理问题,一个家庭问题,对于我们的球员,我们的 academy 和其他人。最困难和重要的挑战是不确定性。"

"你早上醒来,不知道今天或明天会发生什么。"

帕尔金补充说:"当我们在伦敦和其他欧洲城市比赛时,我们的角色之一是传递这些信息,提醒人们正在发生的事情。"

图像来源,盖蒂图片 图像说明,沙赫扔的总监希望在斯坦福桥球场平均吸引30,000名球迷观看四场主场比赛。本周的比赛不仅仅是观看沙赫扔。这将是乌克兰人在伦敦聚在一起的机会,甚至涉及到竞争对手的球迷。自2022年入侵以来,乌克兰足球支持的动态已经改变了许多俱乐部。沙赫扔的球迷基础,自2014年以来已经发生了变化,许多 ultras 参加战斗,但仍然从远处支持他们的俱乐部。

"我的两个朋友是...

为什么沙赫扔顿涅茨克在斯坦福桥球场举行主场冠军联比赛?

沙赫扔顿涅茨克自2014年俄罗斯支持的顿涅茨克占领以来被迫重新安置,以及乌克兰的入侵仍在继续。他们在多个地点比赛,包括基辅、利沃夫、哈尔科夫、波兰、斯洛文尼亚和德国。本赛季他们在切尔西的斯坦福桥球场举行主场欧洲比赛。

简体中文 version →