FirstFT: Ukraine’s ex-defence minister pitches tech fund
🇬🇧 English
Ukraine's former defence minister Mykhailo Fedorov is seeking US investment for a defence technology fund to develop new weapons and build companies. Speaking in Washington, Fedorov, who was recently sacked by President Volodymyr Zelenskyy, offered to help the US "build an army of drones" in exchange for Patriot missile interceptors. The proposed fund would go beyond conventional venture capital by creating new companies and investing in existing Ukrainian start-ups.
Fedorov identified three initial priorities: battlefield robotics, cheap high-speed interceptor drones, and low-cost AI-enabled missiles. The vehicle would use western capital to develop technologies critical to Ukraine's ability to resist Russia's ongoing invasion. Meanwhile, Big Tech giants booked a more than $160bn windfall last quarter from investments in other AI companies, flattering their earnings and raising concerns that paper gains are overstating the strength of the AI boom.
Alphabet, Amazon, Nvidia and Microsoft reported boosts to their pre-tax profits from the "other income" line in their accounts. The US military has also struck two Iranian rocket launchers on an island in the Strait of Hormuz in the first American attack on Tehran's forces in more than a month.
🇸🇦 العربية
وزير الدفاع الأوكراني السابق فيدوروف يسعى لصندوق تكنولوجي أمريكي للدفاع
يسعى وزير الدفاع الأوكراني السابق، ميخايلو فيدوروف، للحصول على استثمار أمريكي لإنشاء صندوق تكنولوجيا دفاعية لتطوير أسلحة جديدة وبناء شركات. متحدثاً في واشنطن، عرض فيدوروف، الذي أُقيل مؤخراً من قبل الرئيس فولوديمير زيلينسكي، مساعدة الولايات المتحدة في "بناء جيش من الطائرات المسيرة" مقابل صواريخ اعتراضية من نوع باتريوت. سيتجاوز الصندوق المقترح رأس المال الاستثماري التقليدي من خلال إنشاء شركات جديدة والاستثمار في الشركات الناشئة الأوكرانية القائمة. حدد فيدوروف ثلاث أولويات أولية: روبوتات ساحة المعركة، وطائرات مسيرة اعتراضية رخيصة وعالية السرعة، وصواريخ منخفضة التكلفة مدعومة بالذكاء الاصطناعي. سيستخدم هذا الصندوق رأس المال الغربي لتطوير تقنيات حاسمة لقدرة أوكرانيا على مقاومة الغزو الروسي المستمر. في غضون ذلك، حقق عمالقة التكنولوجيا الكبار مكاسب غير متوقعة تزيد عن 160 مليار دولار في الربع الماضي من استثمارات في شركات ذكاء اصطناعي أخرى، مما ضخم أرباحهم وأثار مخاوف من أن المكاسب الورقية تبالغ في قوة ازدهار الذكاء الاصطناعي. أعلنت ألفابت، وأمازون، وإنفيديا، ومايكروسوفت عن زيادة في أرباحها قبل الضرائب من بند "الدخل الآخر" في حساباتهم. كما ضرب الجيش الأمريكي منصتي إطلاق صواريخ إيرانيتين على جزيرة في مضيق هرمز، في أول هجوم أمريكي على قوات طهران منذ أكثر من شهر.
ما هو هدف صندوق التكنولوجيا الدفاعية لأوكرانيا؟
يهدف الصندوق إلى تطوير أسلحة جديدة وبناء شركات لخلق "تاريخ جديد" للحرب ضد روسيا، مع التركيز على روبوتات ساحة المعركة، والطائرات المسيرة الاعتراضية، والصواريخ المدعومة بالذكاء الاصطناعي.
🇧🇩 বাংলা
ইউক্রেনের সাবেক প্রতিরক্ষা মন্ত্রী ফেডোরভ যুক্তরাষ্ট্র থেকে টেক ফান্ড চান
ইউক্রেনের সাবেক প্রতিরক্ষা মন্ত্রী মাইখাইলো ফেডোরভ নতুন অস্ত্র বিকাশ করতে এবং কোম্পানি গড়ে তোলার জন্য একটি প্রতিরক্ষা প্রযুক্তি কোষের জন্য যুক্তরাষ্ট্রের বিনিয়োগ চাচ্ছেন। ওয়াশিংটনে কথা বলতে সময়, ফেডোরভ, যাকে gầnে রাষ্ট্রপতি ভোলোদিমির জেলেনস্কি বরখাস্ত করেছেন, যুক্তরাষ্ট্রকে "ড্রোনের একটি সেনা তৈরি করতে" সাহায্য করার প্রস্তাব দিয়েছেন, বিনিময়ে প্যাট্রিয়ট মিসাইল ইন্টারসেপ্টর চেয়েছেন। প্রস্তাবিত কোষটি পারंपरিক ভেঞ্চার ক্যাপিটালের চেয়ে বেশি যাবে নতুন কোম্পানি তৈরি করে এবং বিদ্যমান ইউক্রেনি স্টার্ট-আপ-এ বিনিয়োগ করে। ফেডোরভ তিনটি প্রাথমিক অগ্রাধিকার চিহ্নিত করেছেন: যুদ্ধক্ষেত্রের রোবোটিক্স, সস্তা উচ্চ গতির ইন্টারসেপ্টার ড্রোন, এবং কম খরচের AI-সক্ষম মিসাইল। এই যানটি রাসিয়ার চলমান আক্রমণে প্রতিরোধ করার ইউক্রেনের ক্ষমতার জন্য অত্যাবশ্যক প্রযুক্তিগুলি বিকাশ করতে পশ্চিমা পুঁজি ব্যবহার করবে। এই बीच, বিগ টেক দিগ্গজরা গত ত্রৈমাসিক অন্যান্য AI কোম্পানিতে বিনিয়োগ থেকে ১৬০ বিলিয়ন ডলারের বেশি অপ্রত্যাশিত লাভ করেছেন, তাদের আয়ের সুন্দর করে তুলেছে এবং কাগজি লাভ AI বুমের শক্তি অতিরंजনা করছে তা নিয়ে চিন্তা জাগিয়েছে। Alphabet, Amazon, Nvidia এবং Microsoft তাদের হিসাবের "অন্যান্য আয়" লাইন থেকে কর-পূর্ব লাভে বৃদ্ধি রিপোর্ট করেছেন। যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনী হরমুজ স্ট্রেটের একটি দ্বীপে দুটি ইরানীয় রকেট লঞ্চারেও আক্রমণ করেছে, যা এক মাসের বেশি সময়ে তেহরানের বাহিনীর ওপর প্রথম আমেরিকান আক্রমণ।
ইউক্রেনের প্রতিরক্ষা প্রযুক্তি কোষের লক্ষ্য কী?
কোষটির লক্ষ্য রাশিয়ার বিরুদ্ধে যুদ্ধের "নতুন ইতিহাস" তৈরি করতে নতুন অস্ত্র বিকাশ করা এবং কোম্পানি গড়ে তোলা, যুদ্ধক্ষেত্রের রোবোটিক্স, ইন্টারসেপ্টার ড্রোন এবং AI-সক্ষম মিসাইলে ফোকাস করে।
🇩🇪 Deutsch
Ukraines Ex-Verteidigungsminister Fedorov sucht US-Tech-Fonds für Verteidigung
Ukraines ehemaliger Verteidigungsminister Mykhailo Fedorov sucht US-Investitionen für einen Verteidigungstechnologiefonds, um neue Waffen zu entwickeln und Unternehmen aufzubauen. In Washington bot Fedorov, der kürzlich von Präsident Volodymyr Zelenskyy entlassen wurde, an, den USA beim "Aufbau einer Drohnenarmee" zu helfen, im Austausch für Patriot-Raketenabfangjäger. Der vorgeschlagene Fonds würde über herkömmliches Venture Capital hinausgehen, indem er neue Unternehmen gründet und in bestehende ukrainische Start-ups investiert.
Fedorov nannte drei anfängliche Prioritäten: Schlachtfeldrobotik, billige Hochgeschwindigkeits-Abfangdrohnen und kostengünstige KI-gesteuerte Raketen. Das Vehikel würde westliches Kapital nutzen, um Technologien zu entwickeln, die für die Fähigkeit der Ukraine entscheidend sind, Russlands andauernder Invasion zu widerstehen. Unterdessen verbuchten Big-Tech-Riesen im letzten Quartal einen unerwarteten Gewinn von mehr als 160 Milliarden Dollar aus Investitionen in andere KI-Unternehmen, was ihre Gewinne aufpolierte und Bedenken aufwarf, dass Buchgewinne die Stärke des KI-Booms überbewerten.
Alphabet, Amazon, Nvidia und Microsoft meldeten Steigerungen ihrer Vorsteuergewinne aus der Position "sonstige Erträge" in ihren Konten. Das US-Militär hat zudem zwei iranische Raketenstartrampen auf einer Insel in der Straße von Hormus angegriffen – der erste US-Angriff auf Teherans Streitkräfte seit mehr als einem Monat.
Was ist das Ziel von Ukraines Verteidigungstechnologiefonds?
Der Fonds zielt darauf ab, neue Waffen zu entwickeln und Unternehmen aufzubauen, um eine "neue Geschichte" des Krieges gegen Russland zu schreiben, mit Fokus auf Schlachtfeldrobotik, Abfangdrohnen und KI-gesteuerte Raketen.
🇪🇸 Español
El exministro de Defensa de Ucrania, Fedorov, busca un fondo tecnológico estadounidense para la defensa
El exministro de Defensa de Ucrania, Mykhailo Fedorov, está buscando inversión estadounidense para un fondo de tecnología de defensa destinado a desarrollar nuevas armas y crear empresas. Hablando en Washington, Fedorov, quien fue destituido recientemente por el presidente Volodymyr Zelenskyy, ofreció ayudar a EE. UU. a "construir un ejército de drones" a cambio de interceptores de misiles Patriot.
El fondo propuesto iría más allá del capital de riesgo convencional al crear nuevas empresas e invertir en start-ups ucranianas existentes. Fedorov identificó tres prioridades iniciales: robótica de campo de batalla, drones interceptores baratos y de alta velocidad, y misiles de bajo costo habilitados por IA. El vehículo utilizaría capital occidental para desarrollar tecnologías críticas para la capacidad de Ucrania de resistir la invasión en curso de Rusia.
Mientras tanto, los gigantes de Big Tech obtuvieron una ganancia inesperada de más de 160.000 millones de dólares el último trimestre por inversiones en otras empresas de IA, inflando sus ganancias y generando preocupaciones de que las ganancias en papel estén sobrestimando la fuerza del auge de la IA. Alphabet, Amazon, Nvidia y Microsoft reportaron aumentos en sus beneficios antes de impuestos por la línea de "otros ingresos" en sus cuentas. El ejército estadounidense también ha atacado dos lanzacohetes iraníes en una isla en el Estrecho de Ormuz en el primer ataque estadounidense contra las fuerzas de Teherán en más de un mes.
¿Cuál es el objetivo del fondo de tecnología de defensa de Ucrania?
El fondo tiene como objetivo desarrollar nuevas armas y crear empresas para crear una "nueva historia" de la guerra contra Rusia, centrándose en la robótica de campo de batalla, drones interceptores y misiles habilitados por IA.
🇫🇷 Français
L'ancien ministre de la Défense ukrainien Fedorov cherche un fonds technologique américain pour la défense
L'ancien ministre de la Défense de l'Ukraine, Mykhailo Fedorov, recherche un investissement américain pour un fonds de technologie de défense afin de développer de nouvelles armes et créer des entreprises. S'exprimant à Washington, Fedorov, qui a été récemment limogé par le président Volodymyr Zelenskyy, a proposé d'aider les États-Unis à "construire une armée de drones" en échange d'intercepteurs de missiles Patriot. Le fonds proposé irait au-delà du capital-risque conventionnel en créant de nouvelles entreprises et en investissant dans des start-ups ukrainiennes existantes.
Fedorov a identifié trois priorités initiales : la robotique de champ de bataille, les drones intercepteurs bon marché et à grande vitesse, et les missiles à faible coût activés par l'IA. Ce véhicule utiliserait du capital occidental pour développer des technologies critiques pour la capacité de l'Ukraine à résister à l'invasion continue de la Russie. Pendant ce temps, les géants de la Big Tech ont enregistré un gain inattendu de plus de 160 milliards de dollars le trimestre dernier grâce à des investissements dans d'autres entreprises d'IA, gonflant leurs bénéfices et soulevant des inquiétudes quant à ce que les gains sur papier surestiment la force du boom de l'IA.
Alphabet, Amazon, Nvidia et Microsoft ont déclaré des hausses de leurs bénéfices avant impôts provenant de la ligne "autres revenus" dans leurs comptes. L'armée américaine a également frappé deux lance-roquettes iraniens sur une île du détroit d'Ormuz, dans la première attaque américaine contre les forces de Téhéran depuis plus d'un mois.
Quel est l'objectif du fonds de technologie de défense de l'Ukraine ?
Le fonds vise à développer de nouvelles armes et à créer des entreprises pour écrire une "nouvelle histoire" de la guerre contre la Russie, en se concentrant sur la robotique de champ de bataille, les drones intercepteurs et les missiles activés par l'IA.
🇮🇳 हिन्दी
यूक्रेन के पूर्व रक्षा मंत्री फेडोरोव ने अमेरिकी टेक फंड की मांग की
यूक्रेन के पूर्व रक्षा मंत्री मायखाइलो फेडोरोव नए हथियार विकसित करने और कंपनियां बनाने के लिए एक रक्षा प्रौद्योगिकी कोष हेतु अमेरिकी निवेश की मांग कर रहे हैं। वाशिंगटन में बोलते हुए, फेडोरोव, जिन्हें हाल ही में राष्ट्रपति वोलोडिमिर ज़ेलेंस्की द्वारा बर्खास्त किया गया था, ने अमेरिका को "ड्रोन्स की एक सेना बनाने" में मदद की पेशकश की, बदले में पैट्रियट मिसाइल इंटरसेप्टर्स की मांग की। प्रस्तावित कोष पारंपरिक उद्यम पूंजी से आगे जाकर नई कंपनियां बनाएगा और मौजूदा यूक्रेनी स्टार्ट-अप्स में निवेश करेगा। फेडोरोव ने तीन प्रारंभिक प्राथमिकताओं की पहचान की: युद्धक्षेत्र रोबोटिक्स, सस्ते उच्च गति वाले इंटरसेप्टर ड्रोन, और कम लागत वाले AI-सक्षम मिसाइल। यह वाहन पश्चिमी पूंजी का उपयोग उन प्रौद्योगिकियों को विकसित करने के लिए करेगा जो रूस के चल रहे आक्रमण का विरोध करने की यूक्रेन की क्षमता के लिए महत्वपूर्ण हैं। इस बीच, बिग टेक दिग्गजों ने पिछली तिमाही में अन्य AI कंपनियों में निवेश से 160 बिलियन डॉलर से अधिक का अप्रत्याशित लाभ कमाया, जिससे उनकी कमाई बढ़ी और चिंता जताई गई कि कागजी लाभ AI बूम की ताकत को बढ़ा-चढ़ाकर पेश कर रहे हैं। Alphabet, Amazon, Nvidia और Microsoft ने अपने खातों में "अन्य आय" लाइन से कर-पूर्व लाभ में वृद्धि दर्ज की। अमेरिकी सेना ने होरमुज़ जलडमरूमध्य के एक द्वीप पर दो ईरानी रॉकेट लॉन्चर्स पर भी हमला किया, जो एक महीने से अधिक समय में तेहरान की सेनाओं पर पहला अमेरिकी हमला था।
यूक्रेन के रक्षा प्रौद्योगिकी कोष का लक्ष्य क्या है?
कोष का उद्देश्य रूस के खिलाफ युद्ध का "नया इतिहास" बनाने के लिए नए हथियार विकसित करना और कंपनियां बनाना है, जिसमें युद्धक्षेत्र रोबोटिक्स, इंटरसेप्टर ड्रोन और AI-सक्षम मिसाइलों पर ध्यान केंद्रित किया गया है।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Mantan Menhan Ukraina Fedorov Mencari Dana Teknologi AS untuk Pertahanan
Mantan Menteri Pertahanan Ukraina, Mykhailo Fedorov, mencari investasi AS untuk dana teknologi pertahanan guna mengembangkan senjata baru dan membangun perusahaan. Bicara di Washington, Fedorov, yang baru-baru ini diberhentikan oleh Presiden Volodymyr Zelenskyy, menawarkan bantuan kepada AS untuk "membangun pasukan drone" sebagai imbalan terhadap peluru interceptor Patriot. Dana yang diusulkan akan melampaui modal ventura konvensional dengan mendirikan perusahaan baru dan berinvestasi pada start-up Ukraina yang sudah ada.
Fedorov mengidentifikasi tiga prioritas awal: robotika medan tempur, drone interceptor murah berkecepatan tinggi, dan misil berbiaya rendah yang didukung AI. Kendaraan ini akan menggunakan modal barat untuk mengembangkan teknologi yang kritis bagi kemampuan Ukraina menentang invasi Rusia yang berkelanjutan. Sementara itu, raksasa Big Tech mencatat keuntungan tak terduga lebih dari $160 miliar kuartal lalu dari investasi di perusahaan AI lain, memperindah penghasilan mereka dan menimbulkan kekhawatiran bahwa keuntungan di atas kertas melebih-lebihkan kekuatan boom AI.
Alphabet, Amazon, Nvidia, dan Microsoft melaporkan peningkatan laba sebelum pajak dari baris "pendapatan lain" di akun mereka. Militer AS juga menyerang dua peluncur roket Iran di sebuah pulau di Selat Hormuz dalam serangan pertama AS pada kekuatan Teheran dalam lebih dari sebulan.
Apa tujuan dana teknologi pertahanan Ukraina?
Dana ini bertujuang mengembangkan senjata baru dan membangun perusahaan untuk menciptakan "sejarah baru" perang melawan Rusia, fokus pada robotika medan tempur, drone interceptor, dan misil yang didukung AI.
🇯🇵 日本語
ウクライナのフェドロフ元国防相、米国から防衛テックファンドを模索
ウクライナのミハイル・フェドロフ元国防相が、新型兵器の開発と企業創設を目的とした防衛技術基金への米国投資を求めている。ウォロディミル・ゼレンスキー大統領によって最近解任されたフェドロフ氏は、ワシントンで演説し、米国が「ドローンの軍隊を構築する」のを支援する代わりに、パトリオットミサイル迎撃弾の提供を提案した。提案されている基金は、新会社の創設と既存のウクライナのスタートアップへの投資により、従来のベンチャーキャピタルの枠を超えるものとなる。フェドロフ氏は3つの初期優先事項を特定した:戦場ロボティクス、安価な高速迎撃ドローン、低コストのAI搭載ミサイル。このビークルは、ロシアの継続的な侵攻に抵抗するウクライナの能力に不可欠な技術を開発するために西側資本を活用する。一方、ビッグテック大手は、他のAI企業への投資から前四半期に1600億ドル以上の思わぬ利益を得て、決算を飾り、含み益がAIブームの強さを過大評価しているのではないかとの懸念を招いた。Alphabet、Amazon、Nvidia、Microsoftは、決算の「その他の収益」項目から税引前利益の増加を報告した。米軍はまた、ホルムズ海峡の島にあるイランのロケット発射台2基を攻撃し、1カ月以上ぶりにテヘランの軍事力を直接攻撃した。
ウクライナの防衛技術基金の目的は何ですか?
この基金は、ロシアとの戦争において「新たな歴史」を創造するため、新型兵器の開発と企業創設を目指し、戦場ロボティクス、迎撃ドローン、AI搭載ミサイルに焦点を当てています。
🇧🇷 Português
Ex-ministro da Defesa da Ucrânia, Fedorov, busca fundo tecnológico dos EUA para defesa
O ex-ministro da Defesa da Ucrânia, Mykhailo Fedorov, está buscando investimento dos EUA para um fundo de tecnologia de defesa para desenvolver novas armas e construir empresas. Falando em Washington, Fedorov, que foi recentemente demitido pelo presidente Volodymyr Zelenskyy, ofereceu ajudar os EUA a "construir um exército de drones" em troca de interceptores de mísseis Patriot. O fundo proposto iria além do capital de risco convencional ao criar novas empresas e investir em start-ups ucranianas existentes.
Fedorov identificou três prioridades iniciais: robótica de campo de batalha, drones interceptores baratos e de alta velocidade, e mísseis de baixo custo habilitados por IA. O veículo usaria capital ocidental para desenvolver tecnologias críticas para a capacidade da Ucrânia de resistir à invasão contínua da Rússia. Enquanto isso, gigantes da Big Tech obtiveram um ganho inesperado de mais de 160 bilhões de dólares no último trimestre com investimentos em outras empresas de IA, inflando seus lucros e levantando preocupações de que ganhos no papel estão superestimando a força do boom da IA.
Alphabet, Amazon, Nvidia e Microsoft relataram aumentos em seus lucros antes de impostos pela linha de "outras receitas" em suas contas. O exército dos EUA também atingiu dois lançadores de foguetes iranianos em uma ilha no Estreito de Ormuz, no primeiro ataque dos EUA às forças de Teerã em mais de um mês.
Qual é o objetivo do fundo de tecnologia de defesa da Ucrânia?
O fundo visa desenvolver novas armas e construir empresas para criar uma "nova história" da guerra contra a Rússia, focando em robótica de campo de batalha, drones interceptores e mísseis habilitados por IA.
🇷🇺 Русский
Бывший министр обороны Украины Федоров ищет американский технологический фонд для обороны
Бывший министр обороны Украины Михаил Федоров ищет американские инвестиции для фонда оборонных технологий с целью разработки нового оружия и создания компаний. Выступая в Вашингтоне, Федоров, которого недавно уволил президент Владимир Зеленский, предложил помочь США "создать армию дронов" в обмен на перехватчики ракет "Патриот". Предлагаемый фонд выйдет за рамки традиционного венчурного капитала, создавая новые компании и инвестируя в существующие украинские стартапы. Федоров выделил три первоочередных приоритета: боевую робототехнику, дешевые высокоскоростные дроны-перехватчики и недорогие ракеты с поддержкой ИИ. Этот инструмент будет использовать западный капитал для разработки технологий, критически важных для способности Украины сопротивляться продолжающемуся вторжению России. Тем временем гиганты Big Tech получили неожиданную прибыль более 160 млрд долларов в прошлом квартале от инвестиций в другие ИИ-компании, приукрасив свою отчетность и вызвав опасения, что бумажные прибыли завышают силу ИИ-бума. Alphabet, Amazon, Nvidia и Microsoft сообщили об увеличении прибыли до налогообложения по статье "прочие доходы" в своих отчетах. Военные США также ударили по двум иранским пусковым установкам ракет на острове в проливе Ормуз — это первая американская атака на силы Тегерана за более чем месяц.
Какова цель фонда оборонных технологий Украины?
Фонд направлен на разработку нового оружия и создание компаний для написания "новой истории" войны против России, с фокусом на боевую робототехнику, дроны-перехватчики и ракеты с поддержкой ИИ.
🇨🇳 简体中文
乌克兰前国防部长费多罗夫寻求美国科技基金支持国防
乌克兰前国防部长米哈伊洛·费多罗夫正在寻求美国投资,以建立一个国防技术基金,开发新型武器并孵化企业。这位最近被总统弗拉基米尔·泽连斯基解职的费多罗夫在华盛顿表示,愿意帮助美国"建立一支无人机大军",以换取"爱国者"导弹拦截弹。该拟议基金将超越传统风险投资模式,通过创建新公司并投资现有乌克兰初创企业来运作。费多罗夫确定了三大初始优先领域:战场机器人、廉价高速拦截无人机和低成本AI赋能导弹。该工具将利用西方资本开发对乌克兰抵抗俄罗斯持续入侵至关重要的技术。与此同时,大型科技巨头上季度从对其他AI公司的投资中获得了超过1600亿美元的意外之财,美化了其盈利,并引发了人们对纸面收益夸大AI繁荣实力的担忧。Alphabet、Amazon、Nvidia和Microsoft在其账目"其他收入"一栏中报告了税前利润的提升。美国军方还在霍尔木兹海峡的一个岛屿上击毁了两个伊朗火箭发射器,这是一个多月来美国首次袭击德黑兰的武装力量。
乌克兰国防技术基金的目标是什么?
该基金旨在开发新型武器并建立公司,以在对抗俄罗斯的战争中创造"新历史",重点关注战场机器人、拦截无人机和AI赋能导弹。