Trump’s Democracy-for-Diesel Deal Shames Us All

President Trump’s plan to trade support for Ukrainian democracy for Russian diesel has drawn fierce condemnation. Critics compare him to Neville Chamberlain, arguing he is sacrificing core American values for short-term political gain. Trump, they say, does not cherish democracy but money, and is using the presidency to benefit himself.

His deal to import Russian diesel, while urging Ukraine to halt attacks on Russian refineries, is seen as a windfall for the Kremlin. Michael Mandelbaum, author of *The American Way of Foreign Policy*, says no president has ever abandoned liberal values so completely. Ukrainians are shocked.

Vitaly Sych, editor of NV, says Trump has positioned himself as a mediator while siding with Russia. He now appears as the Kremlin’s spokesperson, Sych says, while Russian missiles continue to kill civilians. The U.S., once a beacon of freedom, now stands only for diesel, he adds.

Trump’s actions reflect moral and intellectual bankruptcy, critics argue, as he pushes for capitulation disguised as peace.

خطة الرئيس ترامب لتبادل دعم الديمقراطية الأوكرانية مقابل الديزل الروسي قد أثارت إدانة حادة. النقاد يقارنه بنفيل تشامبرلين، زاعمين أنه يضحي بالقيم الأمريكية الأساسية مقابل مكسب سياسي قصير الأمد. ترامب، كما يقولون، لا يقدر الديمقراطية بل المال، ويستخدم الرئاسة لتحقيق مكاسب شخصية. اتفاقه لاستيراد الديزل الروسي، بينما يحث أوكرانيا على وقف الهجمات على المصافي الروسية، يُنظر إليه كمنفعة غير متوقعة للكرملين. مايكل ماندلباوم، مؤلف *The American Way of Foreign Policy*، يقول إن لا رئيس قد تخلى أبداً عن القيم الليبرالية بهذا الشكل الكامل. الأوكرانيون في حالة صدمة. فيتالي سيتش، محرر NV، يقول إن ترامب وضع نفسه كوسيط بينما يقف إلى جانب روسيا. الآن يبدو كمتحدث باسم الكرملين، كما يقول سيتش، بينما تستمر الصواريخ الروسية في قتل المدنيين. الولايات المتحدة، التي كانت ذات يوم منارة للحرية، الآن تمثل فقط الديزل، كما يضيف. أفعال ترامب تعكس إفلاسًا أخلاقيًا وفكريًا، يجادل النقاد، حيث يدفع للاستسلام متظاهرًا بأنه سلام.

ইউক্রেনের लोकतंत्र সমর্থন পরিবর্তে রাশীয় ডিজেল নেওয়ার ট্রাম্পের পরিকল্পনা নিন্দার বিষয় হয়েছে।लोकोलोকে তার তুলনা নেভিল চেম্বার্লיין দিয়ে করছে, বলছে সে অল্পমেয়াদী রাজনৈতিক লাভের জন্য মৌলিক আমেরিকান মূল্য ত্যাগ করছে। ট্রাম্প, বলছেন, लोकतंत्रকে মูล্য দেন না বরং টাকা দেন, এবং prezidente পদ ব্যবহার করে নিজের লাভের জন্য। রাশীয় ডিজেল ইমপোর্ট করার চুক্তি,同时 উক্রেনকে রাশীয় রিফাইনারির վրա आक्रमণ বন্ধ করতে বলছে, কremeলিনের জন্য অপ্রত্যাশিত লাভ মনে হচ্ছে। দ্য আমেরিকান ওয়ে অফ ফরেন পলিসি এর লেখক মাইকেল ম্যান্ডেলবাম বলেন, কোনো prezidente কখনো উদারবাদী মূল্য এই মাত্রা পর্যন্ত ছোঁড়েনি। ইউক্রেনের люди ভ্রষ্ট হয়ছেন। NV এর সম্পাদক ভিটালি সিচ বলেন, ট্রাম্প নিজেকে মধ্যস্থ হিসেবে উপস্থাপন করছেন কিন্তু বাস্তবে রাশিয়ার পাশে খड़े হয়েছেন। এখন সে kremeলিনের spokesperson মনে হচ্ছে, সিচের মতে, যখন রাশীয় মিসাইল নাগরিকদেরকে মारे যাচ্ছে। যুক্তরাষ্ট্র, autrefois স্বাধীনতার প্রতীক, এখন শুধু ডিজেলের জন্য দাঁড়াচ্ছে, তিনি বলছেন। ট্রাম্পের কাজ নৈতিক এবং বৌদ্ধিক দिवালিয়া পanke দেখাচ্ছে,लोकोलोকে বলছে, কারণ সে শান্তির guise এ আত্মসমর্পণ প্রচার করছে।

Der Plan von Präsident Trump, die Unterstützung für die ukrainische Demokratie gegen russischen Diesel einzutauschen, hat scharfe Kritik hervorgerufen. Kritiker vergleichen ihn mit Neville Chamberlain und behaupten, er opfert grundlegende amerikanische Werte für kurzfristigen politischen Gewinn. Trump, sagen sie, schätzt nicht die Demokratie, sondern Geld, und nutzt das Präsidentenamt, um sich selbst zu bereichern.

Sein Deal zum Import von russischem Diesel, während er die Ukraine auffordert, die Angriffe auf russische Raffinerien einzustellen, wird als unerwarteter Gewinn für das Kreml betrachtet. Michael Mandelbaum, Autor von *The American Way of Foreign Policy*, sagt, dass kein Präsident jemals die liberalen Werte so vollständig aufgegeben hat. Die Ukrainer sind schockiert.

Vitaly Sych, Herausgeber von NV, sagt, dass Trump sich als Vermittler positioniert hat, während er tatsächlich auf Russlands Seite steht. Er erscheint nun als Sprecher des Kreml, sagt Sych, während russische Raketen weiterhin Zivilisten töten. Die USA, einst ein Leuchtturm der Freiheit, stehen jetzt nur noch für Diesel, fügt er hinzu.

Trumps Handlungen spiegeln moralischen und intellektuellen Bankrott wider, argumentieren die Kritiker, denn er drängt auf Kapitulation, getarnt als Frieden.

El plan del presidente Trump de intercambiar su apoyo a la democracia ucraniana por diésel ruso ha generado una fuerte condena. Los críticos lo comparan con Neville Chamberlain, argumentando que está sacrificando los valores estadounidenses fundamentales por un beneficio político a corto plazo. Trump, dicen, no valora la democracia sino el dinero, y está utilizando la presidencia para beneficiarse a sí mismo.

Su acuerdo para importar diésel ruso, mientras insta a Ucrania a detener los ataques a las refinerías rusas, se considera una ganancia inesperada para el Kremlin. Michael Mandelbaum, autor de *The American Way of Foreign Policy*, afirma que ningún presidente ha abandonado jamás los valores liberales de manera tan completa. Los ucranianos están conmocionados.

Vitaly Sych, editor de NV, afirma que Trump se ha posicionado como mediador mientras se pone de lado de Rusia. Ahora parece el portavoz del Kremlin, dice Sych, mientras los misiles rusos siguen matando a civiles. Estados Unidos, que alguna vez fue un faro de libertad, ahora solo representa el diésel, añade.

Las acciones de Trump reflejan una bancarrota moral e intelectual, argumentan los críticos, ya que impulsa la capitulación disfrazada de paz.

Le plan du président Trump visant à échanger son soutien à la démocratie ukrainienne contre du diesel russe a suscité une condamnation féroce. Les critiques le comparent à Neville Chamberlain, affirmant qu'il sacrifie les valeurs américaines fondamentales pour un gain politique à court terme. Trump, disent-ils, ne chérit pas la démocratie mais l'argent, et utilise la présidence pour s'enrichir lui-même.

Son accord visant à importer du diesel russe, tout en exhortant l'Ukraine à cesser les attaques contre les raffineries russes, est considéré comme une aubaine pour le Kremlin. Michael Mandelbaum, auteur de *The American Way of Foreign Policy*, déclare qu'aucun président n'a jamais abandonné aussi complètement les valeurs libérales. Les Ukrainiens sont choqués.

Vitaly Sych, rédacteur en chef de NV, affirme que Trump s'est positionné en médiateur tout en prenant parti pour la Russie. Il apparaît désormais comme le porte-parole du Kremlin, dit Sych, tandis que les missiles russes continuent de tuer des civils. Les États-Unis, autrefois un phare de la liberté, ne représentent plus que le diesel, ajoute-t-il.

Les actions de Trump reflètent une faillite morale et intellectuelle, soutiennent les critiques, car il pousse à la capitulation déguisée en paix.

यूक्रेन के लोकतंत्र का समर्थन बदलकर रूसी डीज़ल लेने के ट्रंप के plan की आलोचना हो रही है। आलोचकों ने उसकी तुलना नेविल चेम्बरलेन से की है, कह रहे हैं कि वह अल्पकालिक राजनीतिक लाभ के लिए अमेरिका के मुख्य मूल्यों की बलि दे रहा है। ट्रंप, वे कहते हैं, लोकतंत्र को नहीं बल्कि पैसा महत्व देता है, और राष्ट्रपति के पद का उपयोग अपने लाभ के लिए कर रहा है। रूसी डीज़ल आयात करने का उनका समझौता, जबकि वे यूक्रेन से रूसी रिफाइनरी पर हमले रोकने की अपील कर रहे हैं, को क्रेमलिन के लिए अप्रत्याशित लाभ माना जा रहा है। द अमेरिकन वे ऑफ फॉरेन पॉलिसी के लेखक माइकल मंडेलबॉम कहते हैं कि कोई भी राष्ट्रपति कभी भी उदारवादी मूल्यों को इस हद तक नहीं छोड़ा है। यूक्रेनी हैरान हैं। एनवी के संपादक विटाली सिच कहते हैं कि ट्रंप खुद को मध्यस्थ के रूप में पेश कर रहे हैं, लेकिन वास्तव में रूस की ओर झुक रहे हैं। वे अब क्रेमलिन के प्रवक्ता जैसा प्रतीत होते हैं, सिच का कहना है, जबकि रूसी मिसाइल नागरिकों को मारते रह रहे हैं। अमेरिका, जो कभी स्वतंत्रता का प्रकाश स्तंभ था, अब केवल डीज़ल के लिए खड़ा है, उन्होंने जोड़ा। ट्रंप की कार्रवाई नैतिक और बौद्धिक दिवालियापन को दर्शाती है, आलोचकों का तर्क है, क्योंकि वह शांति के नाम पर समर्पण बढ़ा रहे हैं।

Rencana Presiden Trump untuk menukar dukungan terhadap demokrasi Ukraina dengan diesel Rusia menimbulkan kritik keras. Kritikus membandingkannya dengan Neville Chamberlain, arguing bahwa ia mengorbankan nilai Amerika dasar untuk keuntungan politik jangka pendek. Trump, kata mereka, tidak memercayai demokrasi tetapi uang, dan menggunakan jabatan presiden untuk menguntungkan dirinya sendiri.

Perkiraannya untuk mengimpor diesel Rusia, sementara ia meminta Ukraina untuk menghentikan serangan ke raffineri Rusia, dianggap sebagai keuntungan tidak terduga untuk Kremlin. Michael Mandelbaum, penulis *The American Way of Foreign Policy*, mengatakan bahwa tidak ada presiden yang pernah meninggalkan nilai liberal sepenuhnya seperti ini. Orang Ukraina terkejut.

Vitaly Sych, editor NV, mengatakan bahwa Trump telah menempatkan dirinya sebagai mediator sementara sebenarnya berada pihak Rusia. Dia kini tampak sebagai perwakilan Kremlin, kata Sych, sementara misil Rusia terus membunuh sipil. Amerika Serikat, yang pernah menjadi cahaya kebebasan, kini hanya mewakili diesel, kata ia.

Tindakan Trump mencerminkan kebangkrutan moral dan intelektual, menurut kritikus, karena ia mendorong untuk menyerah disamarkan sebagai perdamaian.

ウクライナの民主主義支援をロシアのディーゼルと交換するトランプ大統領の計画が強い非難を浴びている。批判者はネヴィル・チェンバーレインに例え、短期的な政治的利益のために米国の核心的価値を犠牲にしていると主張する。トランプは、批判者によれば、民主主義よりも金を重視し、大統領の地位を利用して自分自身の利益を図っている。ロシアのディーゼルを輸入する取引でありながら、ウクライナにロシアの精製所への攻撃を停止するよう促していることは、クリムリンにとって思いがけない利益となっている。『アメリカン・ウェイ・オブ・フォーリン・ポリシー』の著者マイケル・マンデルバウムは、これほどまでに自由主義的価値を完全に放棄した大統領はいなかったと述べている。ウクライナ人は衝撃を受けている。NVの編集者ヴィタリー・シチは、トランプが自分を仲裁者として位置づけながら、実際にはロシア側に立っていると述べている。シチによれば、トランプは今やクリムリンのスポークスマンのように見えるという。その間もロシアのミサイルは民間人を殺し続けている。かつて自由の灯台だったアメリカは、今ではディーゼルのみを象徴しているとシチは付け加える。批判者によれば、トランプの行動は道徳的および知的破産を示しており、平気で和平の名の下に降伏を押し進めているという。

O plano do presidente Trump de trocar o apoio à democracia ucraniana por diesel russo gerou uma forte condena. Críticos o comparam a Neville Chamberlain, argumentando que ele está sacrificando os valores americanos fundamentais por um ganho político de curto prazo. Trump, dizem, não valoriza a democracia mas o dinheiro, e está usando a presidência para se beneficiar a si mesmo.

Seu acordo para importar diesel russo, enquanto insta a Ucrânia a parar os ataques às refinarias russas, é visto como um ganho inesperado para o Kremlin. Michael Mandelbaum, autor de *The American Way of Foreign Policy*, afirma que nenhum presidente já abandonou tão completamente os valores liberais. Os ucranianos estão chocados.

Vitaly Sych, editor da NV, afirma que Trump se posicionou como mediador enquanto tomava partido pela Rússia. Agora ele parece o porta-voz do Kremlin, diz Sych, enquanto os mísseis russos continuam a matar civis. Os EUA, que já foram um farol da liberdade, agora representam apenas o diesel, acrescenta.

As ações de Trump refletem uma falência moral e intelectual, argumentam os críticos, pois ele está empurrando para a capitulação disfarçada de paz.

План президента Трампа обменять поддержку демократии в Украине на российское дизельное топливо вызвал резкую критику. Критики сравнивают его с Невиллом Чемберленом, утверждая, что он жертвует основными американскими ценностями из-за краткосрочной политической выгоды. Трамп, как они говорят, не ценит демократию, а ценит деньги, и использует президентский пост для собственной выгоды. Его сделка по импорту российского дизельного топлива, пока он призывает Украину прекратить атаки на российские нефтеперерабатывающие заводы, рассматривается как неожиданная выгода для Кремля. Майкл Манделбаум, автор книги *The American Way of Foreign Policy*, заявляет, что ни один президент никогда не отказывался от либеральных ценностей настолько полностью. Украинцы шокированы. Виталий Сич, редактор NV, утверждает, что Трамп представил себя посредником, одновременно вставая на сторону России. Теперь он выглядит как представитель Кремля, говорит Сич, пока российские ракеты продолжают убивать мирных жителей. США, которые когда-то были маяком свободы, теперь представляют только дизельное топливо, добавляет он. Действия Трампа отражают моральное и интеллектуальное банкротство, утверждают критики, поскольку он продвигает капитуляцию под видом мира.

特朗普总统用乌克兰民主换取俄罗斯柴油的计划引发了强烈谴责。批评者将其比作张伯伦，认为他为了短期政治利益而牺牲了核心的美国价值观。特朗普，他们说，不珍惜民主而是金钱，并利用总统职位来谋取私利。他进口俄罗斯柴油的交易，同时敦促乌克兰停止对俄罗斯炼油厂的袭击，被视为对克里姆林宫的意外之财。作者《美国外交政策方式》的迈克尔·曼德尔鲍姆表示，没有哪位总统曾如此彻底地抛弃自由价值观。乌克兰人感到震惊。NV编辑维塔利·西赫表示，特朗普把自己定位为调停者，但实际上站在了俄罗斯一边。他现在看来像克里姆林宫的代言人，西赫说，而俄罗斯导弹仍在继续杀害平民。美国曾是自由的灯塔，如今只代表柴油，他补充道。批评者认为，特朗普的行为反映了道德和智力上的破产，因为他以和平的名义推动投降。