Trump Says He Is ‘Looking at’ Firing Kimberly Guilfoyle

President Trump said on Monday he was “looking at” firing Kimberly Guilfoyle, the U.S. ambassador to Greece, after revelations she asked a Republican donor to pay her credit card bill in exchange for access to senior Trump administration officials. “Well, we’re looking at it, yeah,” Mr. Trump said when asked by a reporter whether he was thinking of firing Ms. Guilfoyle. “We’re not happy.” The donor, Eric Deters, said last week that Ms. Guilfoyle had asked him to wire $100,000 to pay off her American Express card just before her Senate confirmation hearing in July 2025. She promised to serve as his “ride or die in Trump world” if he did, according to what appeared to be screenshots of their correspondence that Mr. Deters provided to The New York Times. “Honey please I need you to get this done for me today,” she wrote in what appeared to be a text message. Ms. Guilfoyle, who was once engaged to Mr. Trump’s oldest son, Donald Trump Jr., was one of the first ambassadors to be nominated in the president’s second term. The texts suggest that Ms. Guilfoyle warned Mr. Deters to call her on Signal and to keep their interactions private. “You’ll literally cost me my ambassadorship,” she wrote, according to one of the screenshots.

Neither the State Department nor the U.S. Embassy in Athens responded immediately to requests for comment late Monday. A lawyer for Ms. Guilfoyle previously declined to comment on the correspondence.

قال الرئيس ترامب يوم الاثنين إنه كان 'ينظر' في طرد كيمبرلي غيلفويل، سفيرة الولايات المتحدة في اليونان، بعد revelations أنها طلبت من متبرع جمهوري دفع فاتورة بطاقة ائتمانها الأمريكية إكسبريس مقابل الوصول إلى مسؤولين كبار في إدارة ترامب. 'حسنًا، نحن ننظر في ذلك، نعم'، قال السيد ترامب عندما سأله صحفي عما إذا كان يفكر في طرد السيدة غيلفويل. 'نحن غير سعداء.' قال المتبرع، إريك ديتيرز، الأسبوع الماضي إن السيدة غيلفويل طلبت منه تحويل 100,000 دولار لسداد فاتورة بطاقة American Express الخاصة بها juste قبل جلسة تأكيدها في مجلس الشيوخ في يوليو 2025. وعدته بأنها ستكون 'مرافقه أو رفيقه في الموت في عالم ترامب' إذا فعل ذلك، وفقًا لما بدا أنه لقطات شاشة لمراسلاتهم التي قدمها السيد ديتيرز إلى صحيفة نيويورك تايمز. 'عسل من فضلك أحتاجك أن تنجز هذا لي اليوم'، كتبت في ما بدا أنه رسالة نصية. السيدة غيلفويل، التي كانت مخطوبة ذات مرة للابن الأكبر للسيد ترامب، دونالد ترامب جونيور، كانت واحدة من أولى السفيرات التي رشحها الرئيس في ولايته الثانية. تشير الرسائل النصية إلى أن السيدة غيلفويل حذرت السيد ديتيرز من ضرورة الاتصال بها عبر Signal والحفاظ على تفاعلاتهم خاصة. 'ستكلفني حرفياً منصبي كسفيرة'، كتبت، وفقًا لإحدى لقطات الشاشة. لم يرد كل من وزارة الخارجية والسفارة الأمريكية في أثينا فورًا على طلبات التعليق يوم الاثنين في وقت متأخر. محامي السيدة غيلفويل رفض سابقًا التعليق على المراسلات.

যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট ট্রম্প সোমবার বলেছিলেন যে তারা কিম্বারলি গিলফোইল, যুক্তরাষ্ট্রের গ্রীসের দूतকে বরখাস্ত করার কথা 'দেখছেন'، কারণ খুলাসা হয়েছে যে তিনি একটি রিপাব্লিকান দানদাতাকে তার আমেরিকান এক্সপ্রেস কার্ডের বিল পরিশোধ করতে বলেছিলেন, জুলাই ২০২৫-এ তার সিনেট নিশ্চয়তা শুনवáni থেকে ঠিক আগে, বরং বরिष्ठ ট্রাম্প প্রশাসন কর্মকর্তাদের অ্যাক্সেসের বিনিময় হিসেবে। 'ভালো, আমরা এটিকে দেখছি, হ্যাঁ,' যখন একজন সংবাদবרט্তা কি তারা গিলফোইলকে বরখাস্ত করার কথা ভাবছেন তা প্রশ্ন করেন, তখন ট্রম্প বলেছিলেন। 'আমরা খুশি নই।' দানদাতা, এরিক ডেটার্স, গত সপ্তাহ বলেছিলেন যে গিলফোইল उनसे अनुरোধ किया था कि वे उनके अमेरिकन एक्सप्रेस कार्ड का बिल चुकाने के लिए $100,000 तार द्वारा भेजें, যা उनकी सीनेट पुष्टि सुनवाई से ठीक पहले जुलाई ২০২৫-এ ছিল। তিনি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে যদি তারা ऐसा करते हैं, तो वे Trump বিশ্বে उनके 'সাথী বা মরে যাওয়া' হবেন, जैसा कि ডেটার্স द्वारा নিউইয়র্ক টাইমসকে প্রদত্ত उनके প্রতিলিপির স্ক্রিনশট থেকে প্রतीত হয়। 'হনি অনুগ্রহ করে আমি আজ আপনাকে এই কাজটি করতে চাই,' তিনি যে কোনও টেক্সট বার্তার মতো দেখানো একটি বার্তায় লিখেছিলেন। গিলফোইল, যা कभी ট্রাম্পের सबसे बड़े बेटे डोनाल्ड ट्रंप जूनियर के साथ सगाई में थीं, prezidente के दूसरे कार्यकाल में नियुक्त की जाने वाली पहली দूतদের মধ্যে একটি थीं। টেক্সট বার্তাগুলি থেকে সংकेত मिलता है कि গিলফোইল ডেটার্সকে চेतावنی দিয়েছিলেন যে সিগনালে mereka কল করুন এবং তাদের মিথস্ক্রিয়া গোপন রাখুন। 'আপনি শाबাস আমার দूतবadge থেকে বেরিয়ে দেবেন,' তিনি যে কোনও স্ক্রিনশটে লিখেছিলেন, যা প্রतीত হয়। né State Department, né U.S. Embassy in Athens ने सोमवार देर रात टिप्पणी के अनुरोधों का तुरंत जवाब नहीं दिया। গিলফোইলের একজন আইনজীবী আগে এই প্রতিলিপির ও মন্তব্য করতে অস্বীকার করেছিলেন।

Präsident Trump sagte am Montag, er 'überprüfe' die Entlassung von Kimberly Guilfoyle, der US-Botschafterin in Griechenland, nachdem bekannt geworden sei, dass sie einem republikanischen Spender aufgefordert habe, ihre American-Express-Kartenrechnung zu bezahlen, um Zugang zu hohen Beamten der Trump-Regierung zu erhalten. „Nun, wir schauen darauf, ja“, sagte Herr Trump, als ein Reporter ihn fragte, ob er darüber nachdenke, Frau Guilfoyle zu entlassen. „Wir sind nicht glücklich.“ Der Spender, Eric Deters, sagte letzte Woche, dass Frau Guilfoyle ihn gebeten habe, 100.000 Dollar zu überweisen, um ihre American-Express-Kartenrechnung zu begleichen, kurz vor ihrer Senatsbestätigungsanhörung im Juli 2025. Sie versprach, sein „Ride or Die in der Trump-Welt“ zu sein, wenn er dies täte, gemäß dem, was wie Screenshots ihrer Korrespondenz aussah, die Herr Deters der New York Times zur Verfügung stellte. „Schatz, bitte, ich brauche, dass du das für mich heute erledigst“, schrieb sie in dem, was wie eine Textnachricht aussah. Frau Guilfoyle, die einst mit Donald Trump Jr., dem ältesten Sohn von Herrn Trump, verlobt war, war eine der ersten Botschafterinnen, die in der zweiten Amtszeit des Präsidenten nominiert wurden.

Die Textnachrichten legen nahe, dass Frau Guilfoyle Herrn Deters aufforderte, sie über Signal anzurufen und ihre Interaktionen privat zu halten. „Du wirst mich buchstäwlich meinen Botschafterposten kosten“, schrieb sie gemäß einem der Screenshots. Weder das Außenministerium noch die US-Botschaft in Athen reagierten unmittelbar auf Anfragen um Kommentar am späten Montagabend. Ein Anwalt von Frau Guilfoyle hatte zuvor eine Stellungnahme zur Korrespondenz abgelehnt.

El presidente Trump dijo el lunes que estaba 'mirando' despedir a Kimberly Guilfoyle, la embajadora de EE. UU. en Grecia, tras revelaciones de que le pidió a un donante republicano que pagara su factura de tarjeta de crédito a cambio de acceso a altos funcionarios de la administración Trump. 'Bueno, estamos mirándolo, sí', dijo el Sr. Trump cuando un reportero le preguntó si estaba pensando en despedir a la Sra. Guilfoyle. 'No estamos contentos.' El donante, Eric Deters, dijo la semana pasada que la Sra.

Guilfoyle le había pedido que le enviara por transferencia $100,000 para pagar su tarjeta American Express poco antes de su audiencia de confirmación al Senado en julio de 2025. Ella prometió servirle como su 'compañero de vida o muerte en el mundo de Trump' si lo hacía, según lo que parecían ser capturas de pantalla de su correspondencia que el Sr. Deters proporcionó al New York Times. 'Cariño, por favor, necesito que lo hagas por mí hoy', escribió en lo que parecía ser un mensaje de texto. La Sra.

Guilfoyle, quien estuvo comprometida alguna vez con el hijo mayor del Sr. Trump, Donald Trump Jr., fue una de las primeras embajadoras nominadas en el segundo mandato del presidente. Los mensajes de texto sugieren que la Sra. Guilfoyle advirtió al Sr. Deters que la llamara por Signal y mantuviera sus interacciones privadas. 'Literalmente me costará mi embajada', escribió, según una de las capturas de pantalla.

Ni el Departamento de Estado ni la Embajada de EE. UU. en Atenas respondieron inmediatamente a las solicitudes de comentario el lunes por la noche. Un abogado de la Sra.

Guilfoyle previamente se negó a comentar sobre la correspondencia.

Le président Trump a déclaré lundi qu'il 'envisageait' de limoger Kimberly Guilfoyle, l'ambassadrice des États-Unis en Grèce, après des révélations selon lesquelles elle aurait demandé à un donateur républicain de payer sa facture de carte American Express contre un accès à des hauts responsables de l'administration Trump. « Bien, nous y regardons, oui », a déclaré M. Trump lorsqu'un journaliste lui a demandé s'il envisageait de limoger Mme Guilfoyle. « Nous ne sommes pas contents. » Le donateur, Eric Deters, a déclaré la semaine dernière que Mme Guilfoyle lui avait demandé de lui virer 100 000 dollars pour régler sa facture de carte American Express peu avant son audition de confirmation au Sénat en juillet 2025. Elle aurait promis d'être son « ride or die dans le monde de Trump » s'il le faisait, selon ce qui semblait être des captures d'écran de leur correspondance fournies par M.

Deters au New York Times. « Chérie, s'il te plaît, j'ai besoin que tu fasses ça pour moi aujourd'hui », aurait-elle écrit dans ce qui semblait être un message texte. Mme Guilfoyle, qui a été fiancée autrefois au fils aîné de M. Trump, Donald Trump Jr., faisait partie des premières ambassadrices nommées pendant le second mandat du président.

Les textos suggèrent que Mme Guilfoyle aurait averti M. Deters de l'appeler sur Signal et de garder leurs interactions privées. « Tu vas littéralement me coûter mon poste d'ambassadrice », aurait-elle écrit, selon l'une des captures d'écran. Ni le Département d'État ni l'ambassade des États-Unis à Athènes n'ont répondu immédiatement aux demandes de commentaire lundi soir.

L'avocat de Mme Guilfoyle avait précédemment refusé de commenter la correspondance.

ट्रंप राष्ट्रपति ने सोमवार को कहा कि वह किम्बर्ली गिलफॉयल, यूएसए की यूनान में राजदूत को निकालने पर 'नजर' रख रहे हैं, क्योंकि खुलासा हुआ कि उन्होंने एक रिपब्लिकन दानदाता से अपने अमेरिकन एक्सप्रेस कार्ड का बिल चुकाने के लिए कहा था, जुलाई 2025 में उनकी सीनेट पुष्टि सुनवाई से ठीक पहले, इसके बदले में वरिष्ठ ट्रंप प्रशासन अधिकारियों तक पहुंच का वादा किया था। 'हमें, हम इस पर नजर रख रहे हैं, हां,' जब एक रिपोर्टर ने पूछा कि क्या वह गिलफॉयल को निकालने पर विचार कर रहे हैं, तो ट्रंप ने कहा। 'हम इससे खुश नहीं हैं।' दानदाता, एरिक डेटर्स, ने पिछले हफ्ते कहा कि गिलफॉयल ने उनसे अनुरोध किया था कि वे उनके अमेरिकन एक्सप्रेस कार्ड का बिल चुकाने के लिए $100,000 तार द्वारा भेजें, जो उनकी सीनेट पुष्टि सुनवाई से ठीक पहले जुलाई 2025 में था। उन्होंने वादा किया कि अगर वे ऐसा करते हैं, तो वे ट्रंप विश्व में उनके 'साथी या मरने वाले' बनेंगे, जैसा कि डेटर्स द्वारा न्यूयॉर्क टाइम्स को प्रदान किए गए उनके पत्राचार के स्क्रीनशॉट से प्रतीत होता है। 'हनी कृपया, मैं आज आपको इसे करने के लिए कहती हूं,' उन्होंने एक संदेश में लिखा जो एक टेक्स्ट संदेश जैसा प्रतीत होता है। गिलफॉयल, जो कभी ट्रंप के सबसे बड़े बेटे डोनाल्ड ट्रंप जूनियर के साथ सगाई में थीं, राष्ट्रपति के दूसरे कार्यकाल में नियुक्त की जाने वाली पहली राजदूतों में से एक थीं। टेक्स्ट संदेशों से संकेत मिलता है कि गिलफॉयल ने डेटर्स को चेतावनी दी थी कि वे सिग्नल पर उन्हें कॉल करें और उनके अंतरक्रियाओं को निजी रखें। 'आप वास्तव में मुझे मेरे राजदूत पद से हटा देंगे,' उन्होंने एक स्क्रीनशॉट में लिखा, जैसा कि प्रतीत होता है। न तो राज्य विभाग और न ही यूएसए के एथेंस में दूतावास ने सोमवार देर रात टिप्पणी के अनुरोधों का तुरंत जवाब दिया। गिलफॉयल के एक वकील ने पहले इस पत्राचार पर टिप्पणी करने से इनकार कर दिया था।

Presiden Trump berkata pada Senin bahwa ia sedang 'mempertimbangkan' untuk memecat Kimberly Guilfoyle, Kedutaan Besar AS di Yunani, setelah terungkap bahwa ia meminta seorang donatur Republik untuk membayar tagihan kartu American Expressnya sebagai gantinya akses kepada pejabat tinggi administrasi Trump. 'Ya, kita sedang mempertimbangkan itu, ya,' kata Trump ketika seorang wartawan menanya apakah ia sedang memikirkan untuk memecat Nyonya Guilfoyle. 'Kami tidak senang.' Donatur, Eric Deters, mengatakan minggu lalu bahwa Nyonya Guilfoyle telah memintanya untuk mentransfer $100.000 untuk membayar tagihan kartu American Expressnya tepat sebelum sidang konfirmasi di Senatnya pada Juli 2025. Ia berjanji akan menjadi 'kematian atau hidupnya di dunia Trump' jika ia melakukan itu, sesuai dengan yang terlihat sebagai tangkapan layar dari surat menyurat mereka yang diberikan oleh Nyonya Deters ke The New York Times. 'Sayang, tolong aku butuh kamu menyelesaikan ini untukku hari ini,' kata yang terlihat sebagai pesan teks. Nyonya Guilfoyle, yang pernah dilamar menikahi putra tertua Mr. Trump, Donald Trump Jr., adalah salah satu Kedutaan Besar pertama yang di nominasi oleh presiden dalam masa jabatannya kedua.

Pesan teks menunjukkan bahwa Nyonya Guilfoyle telah memperingatkan Nyonya Deters untuk meneleponnya melalui Signal dan menjaga interaksi mereka tetap pribadi. 'Kamu secara literal akan membuatku kehilangan jabatan Kedutaan Besarku,' kata yang terlihat sebagai salah satu tangkapan layar. Tidak Departemen Negara maupun Kedutaan Besar AS di Atena merespons segera atas permintaan komentar pada Senin malam. Seorang pengacara Nyonya Guilfoyle sebelumnya menolak untuk memberikan komentar mengenai surat menyurat tersebut.

トランプ大統領は月曜日に、キンバリー・ギルフォイル米国大使（ギリシャ）を解職するかどうかを「検討している」と述べ、共和党のドナーが彼女のアメリカン・エキスプレスカードの請求書を支払う代わりにトランプ政権の高官へのアクセスを提供したとされることを明らかにした。「まあ、私たちはそれを見ています、はい」とトランプ大統領は記者からギルフォイルを解職するかどうかを尋ねられると答えた。「私たちは満足していません。」ドナーのエリック・デターズ氏は先週、ギルフォイル氏が2025年7月の上院確認公聴会の直前に、彼女のアメリカン・エキスプレスカードの請求書の支払いとして100,000ドルを送金するよう求めたと語った。彼女は、それに応じればトランプ政権の中で「生死を共にするパートナー」になると約束したと、デターズ氏がニューヨーク・タイムズに提供したとみられるメッセージのスクリーンショットから示唆されている。「ねえ、お願いだから今日これをやってくれ」と、テキストメッセージのように見えるメッセージに書かれていた。ギルフォイル氏はかつてトランプ大統領の長男ドナルド・トランプ・ジュニアと婚約していたが、トランプ大統領の2期目において最初に任命された大使の一人だった。テキストメッセージからは、ギルフォイル氏がデターズ氏にSignalで連絡を取り、やり取りをプライベートに保つよう警告していたことがうかがえる。「これをやれば、私の大使としての地位を literally 失うことになる」と、スクリーンショットの一つに書かれていたとされる。国務省および米国アテネ大使館は、月曜日の夜遅くにコメントの求めに対し、すぐに応じなかった。ギルフォイル氏の弁護士は以前、このメッセージについてコメントすることを拒否していた。

O presidente Trump disse na segunda-feira que estava 'olhando' para demitir Kimberly Guilfoyle, a embaixadora dos EUA na Grécia, após revelações de que ela pediu a um doador republicano que pagasse a fatura do cartão American Express dela em troca de acesso a altos funcionários da administração Trump. 'Bem, estamos olhando para isso, sim', disse o Sr. Trump quando um repórter perguntou se ele estava pensando em demitir a Sra. Guilfoyle. 'Não estamos felizes.' O doador, Eric Deters, disse na semana passada que a Sra. Guilfoyle lhe pediu para enviar por transferência $100.000 para pagar a fatura do cartão American Express dela pouco antes de sua audiência de confirmação no Senado em julho de 2025.

Ela prometeu ser seu 'ride or die no mundo Trump' se ele fizesse isso, de acordo com o que parecia ser capturas de tela de sua correspondência que o Sr. Deters forneceu ao New York Times. 'Querido, por favor, preciso que você faça isso por mim hoje', escreveu em o que parecia ser uma mensagem de texto. A Sra. Guilfoyle, que já foi noiva do filho mais velho do Sr. Trump, Donald Trump Jr., foi uma das primeiras embaixadoras nomeadas no segundo mandato do presidente.

As mensagens de texto sugerem que a Sra. Guilfoyle avisou o Sr. Deters para ligar para ela no Signal e manter suas interações privadas. 'Você vai literalmente me custar meu cargo de embaixadora', escreveu, de acordo com uma das capturas de tela. Nem o Departamento de Estado nem a Embaixada dos EUA em Atenas responderam imediatamente aos pedidos de comentário na noite de segunda-feira.

Um advogado da Sra. Guilfoyle anteriormente se recusou a comentar sobre a correspondência.

Президент Трамп заявил в понедельник, что он 'рассматривает' возможность уволить Кимберли Гилфойл, посла США в Греции, после разоблачений, что она попросила республиканского донора оплатить счет по ее карте American Express в обмен на доступ к высокопоставленным чиновникам администрации Трампа. «Ну, мы смотрим на это, да», — сказал г-н Трамп, когда репортер спросил его, думает ли он об увольнении г-жи Гилфойл. «Мы не довольны.» Донор, Эрик Детерс, заявил на прошлой неделе, что г-жа Гилфойл попросила его перевести ей 100 000 долларов для погашения счета по ее карте American Express незадолго до ее слушания по утверждению в Сенате в июле 2025 года. Она пообещала быть его «ride or die в мире Трампа», если он это сделает, согласно тому, что выглядело как скриншоты их переписки, которые г-н Детерс предоставил в The New York Times. «Дорогая, пожалуйста, мне нужно, чтобы ты сделал это для меня сегодня», — написала она в том, что выглядело как текстовое сообщение. Г-жа Гилфойл, которая ранее была помолвлена со старшим сыном г-на Трампа, Дональдом Трамп-младшим, была одной из первых послов, назначенных президентом во втором его сроке. Текстовые сообщения предполагают, что г-жа Гилфойл предупредила г-жа Детерс звонить ей через Signal и держать их взаимодействия в секрете. «Вы буквально лишите меня поста посла», — написала она, согласно одному из скриншотов. Ни Государственный департамент, ни посольство США в Афинах не сразу ответили на запросы о комментариях в поздний понедельник. Адвокат г-жи Гилфойл ранее отказался комментировать переписку.

特朗普总统周一表示，他正在“考虑”解雇金伯利·吉尔福伊尔，即美国驻希腊大使，此前有报道称她曾要求一名共和党捐款人支付她的信用卡账单，以换取进入特朗普政府高层官员的通道。“嗯，我们正在考虑这件事，是的，”当被记者问及他是否在考虑解雇吉尔福伊尔时，特朗普先生说。“我们对此不满意。”捐款人埃里克·德特斯上周表示，吉尔福伊尔曾要求他在2025年7月参议院确认听证会前夕，向她的美国运通卡汇款10万美元，以还清账单。她承诺如果他这样做，将成为他在“特朗普世界里的生死之交”，根据德特斯向《纽约时报》提供的疑似短信截图所示。“亲爱的，请你今天帮我把这件事办好，”她在疑似短信中写道。吉尔福伊尔曾是特朗普长子小唐纳德·特朗普的未婚妻，是总统第二任期内首批被提名的大使之一。这些短信表明，吉尔福伊尔警告德特斯应使用Signal联系她，并保持互动私密。“你真的会让我失去大使职位，”她在其中一张截图中写道，据称。国务院和美国驻雅典使馆周一晚间对置评请求未作即时回应。吉尔福伊尔的律师先前曾拒绝就该通信置评。