HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Trump Accounts’ Extraordinary Expansion Puts Individual Stocks Into Kids’ Holdings

Wall Street Journal Markets ·

🇬🇧 English

The Treasury Department transformed the Trump Accounts program, shifting from optional index-fund investments to a universal child investment vehicle where millions of kids receive donated stocks in individual companies they cannot reject or sell for five years. Before the change, Trump Accounts had about seven million sign-ups, with government seeding of $1,000 and donations from employers and philanthropists like Michael and Susan Dell. Now, after auto-enrollment and stock donation rules took effect, the government created more than 60 million new accounts.

The administration allowed stock donations to encourage large contributions, with several people poised to make multibillion-dollar gifts. Charities controlled by wealthy people, with Treasury Department approval, can put stocks into accounts of groups of at least 5,000 children sorted by age or geography. Other contributions must be cash invested in low-cost index funds, while stock donations generally cannot be sold for five years. Gwynne Shotwell, president of Space X, announced the first major donation of over two million shares to children aged 11 to 17 in lower-income areas.

Congress, which created Trump Accounts in last year's tax-and-spending law, intended investments only in low-cost index funds, but Treasury officials argue stock donations are exempt. Critics like Adam Michel of the Cato Institute say allowing stock gifts contradicts congressional intent. Treasury defends the policy, stating it encourages more donations and strengthens ties between kids and corporations, though parents and children cannot refuse donations, although comments on opting out are being considered.

View original article →


🇸🇦 العربية

حسابات ترامب تتحول إلى أسهم فردية للأطفال

حولت وزارة الخزانة برنامج حسابات ترامب، منتقلة من استثمارات اختيارية في صناديق المؤشرات إلى أداة استثمارية عالمية للأطفال حيث يتلقى ملايين الأطفال أسهمًا متبرعًا بها في شركات فردية لا يمكنهم رفضها أو بيعها لمدة خمس سنوات. قبل التغيير، كان لدى حسابات ترامب حوالي سبعة ملايين اشتراك، مع تمويل حكومي بقيمة 1000 دولار وتبرعات من أصحاب العمل والمحسنين مثل Michael and Susan Dell. الآن، بعد تفعيل التسجيل التلقائي وقواعد التبرع بالأسهم، أنشأت الحكومة أكثر من 60 مليون حساب جديد.

سمحت الإدارة بالتبرعات بالأسهم لتشجيع المساهمات الكبيرة، مع استعداد العديد من الأشخاص لتقديم هدايا بمليارات الدولارات. يمكن للجمعيات الخيرية التي يسيطر عليها الأثرياء، بموافقة وزارة الخزانة، وضع أسهم في حسابات مجموعات لا تقل عن 5000 طفل مصنفة حسب العمر أو الجغرافيا. يجب أن تكون المساهمات الأخرى نقدًا يُستثمر في صناديق مؤشرات منخفضة التكلفة، بينما لا يمكن بيع التبرعات بالأسهم عمومًا لمدة خمس سنوات. أعلنت Gwynne Shotwell، رئيسة Space X، عن أول تبرع كبير بأكثر من مليوني سهم للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 11 و17 عامًا في المناطق ذات الدخل المنخفض.

أنشأ الكونغرس حسابات ترامب في قانون الضرائب والإنفاق العام الماضي، وكان ينوي الاستثمار فقط في صناديق المؤشرات منخفضة التكلفة، لكن مسؤولي الخزانة يجادلون بأن التبرعات بالأسهم معفاة. يقول منتقدون مثل Adam Michel من معهد كاتو إن السماح بالتبرعات بالأسهم يتعارض مع نية الكونغرس. تدافع الخزانة عن السياسة، قائلة إنها تشجع المزيد من التبرعات وتقوي الروابط بين الأطفال والشركات، على الرغم من أن الآباء والأطفال لا يمكنهم رفض التبرعات، على الرغم من أن التعليقات على الانسحاب قيد النظر.

كيف تعمل التبرعات بالأسهم في برنامج حسابات ترامب؟

بموجب قواعد الخزانة الجديدة، يمكن للجمعيات الخيرية التي يسيطر عليها الأثرياء، بموافقة الخزانة، التبرع بأسهم فردية مباشرة في حسابات ترامب للأطفال. لا يمكن للمستلمين رفض التبرعات ولا يمكنهم بيع الأسهم لمدة خمس سنوات. يختلف هذا عن المساهمات الأخرى، التي يجب أن تكون نقدًا مستثمرًا في صناديق مؤشرات منخفضة التكلفة.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

ট্রাম্প অ্যাকাউন্ট শিশুদের জন্য পৃথক শেয়ারে স্থানান্তরিত হয়েছে

ট্রেজারি বিভাগ ট্রাম্প অ্যাকাউন্ট প্রোগ্রামকে রূপান্তরিত করেছে, ঐচ্ছিক ইনডেক্স-ফান্ড বিনিয়োগ থেকে একটি সার্বজনীন শিশু বিনিয়োগ বাহনে স্থানান্তরিত করেছে যেখানে লক্ষ লক্ষ শিশু পৃথক কোম্পানিতে দান করা শেয়ার পায় যা তারা পাঁচ বছর পর্যন্ত প্রত্যাখ্যান বা বিক্রি করতে পারে না। পরিবর্তনের আগে, ট্রাম্প অ্যাকাউন্টে প্রায় সাত মিলিয়ন সাইন-আপ ছিল, সরকারি $1,000 বীজ তহবিল এবং নিয়োগকর্তা এবং Michael and Susan Dell এর মতো সমাজসেবীদের কাছ থেকে দান সহ। এখন, স্বয়ংক্রিয় নিবন্ধন এবং শেয়ার দানের নিয়ম কার্যকর হওয়ার পরে, সরকার 60 মিলিয়নেরও বেশি নতুন অ্যাকাউন্ট তৈরি করেছে।

প্রশাসন বড় অবদানকে উৎসাহিত করার জন্য শেয়ার দানের অনুমতি দিয়েছে, বেশ কয়েকজন ব্যক্তি বহু বিলিয়ন ডলারের উপহার দিতে প্রস্তুত। ধনী ব্যক্তিদের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত দাতব্য সংস্থাগুলি, ট্রেজারি বিভাগের অনুমোদন সাপেক্ষে, বয়স বা ভূগোল অনুসারে সাজানো কমপক্ষে 5,000 শিশুর গ্রুপের অ্যাকাউন্টে শেয়ার রাখতে পারে। অন্যান্য অবদান অবশ্যই নগদ হতে হবে যা কম খরচের ইনডেক্স ফান্ডে বিনিয়োগ করা হয়, যখন শেয়ার দান সাধারণত পাঁচ বছর পর্যন্ত বিক্রি করা যায় না। Space X-এর সভাপতি Gwynne Shotwell নিম্ন আয়ের এলাকায় 11 থেকে 17 বছর বয়সী শিশুদের জন্য বিশ লাখেরও বেশি শেয়ারের প্রথম বড় দান ঘোষণা করেছেন।

কংগ্রেস, যা গত বছরের কর এবং ব্যয় আইনে ট্রাম্প অ্যাকাউন্ট তৈরি করেছিল, শুধুমাত্র কম খরচের ইনডেক্স ফান্ডে বিনিয়োগের উদ্দেশ্য ছিল, কিন্তু ট্রেজারি কর্মকর্তারা যুক্তি দেন যে শেয়ার দান ছাড় দেওয়া হয়েছে। Cato Institute-এর Adam Michel-এর মতো সমালোচকরা বলেন যে শেয়ার দানের অনুমতি দেওয়া কংগ্রেসের উদ্দেশ্যের বিপরীত। ট্রেজারি নীতিটি রক্ষা করে, বলেছে যে এটি আরও দানকে উৎসাহিত করে এবং শিশুদের এবং কর্পোরেশনের মধ্যে সম্পর্ক জোরদার করে, যদিও পিতামাতা এবং শিশুরা দান প্রত্যাখ্যান করতে পারে না, যদিও অপ্ট আউট করার বিষয়ে মন্তব্য বিবেচনা করা হচ্ছে।

ট্রাম্প অ্যাকাউন্ট প্রোগ্রামে শেয়ার দান কীভাবে কাজ করে?

নতুন ট্রেজারি নিয়ম অনুসারে, ধনী ব্যক্তিদের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত দাতব্য সংস্থাগুলি, ট্রেজারির অনুমোদন সাপেক্ষে, সরাসরি শিশুদের ট্রাম্প অ্যাকাউন্টে পৃথক শেয়ার দান করতে পারে। প্রাপকরা দান প্রত্যাখ্যান করতে পারে না এবং পাঁচ বছর পর্যন্ত শেয়ার বিক্রি করতে পারে না। এটি অন্যান্য অবদান থেকে আলাদা, যা কম খরচের ইনডেক্স ফান্ডে বিনিয়োগ করা নগদ হতে হবে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Trump-Konten wechseln zu Einzelaktien für Kinder

Das Finanzministerium hat das Programm der Trump-Konten umgestaltet und von optionalen Indexfonds-Investitionen zu einem universellen Kinderinvestitionsvehikel überführt, bei dem Millionen von Kindern gespendete Aktien einzelner Unternehmen erhalten, die sie fünf Jahre lang weder ablehnen noch verkaufen können. Vor der Änderung hatten die Trump-Konten etwa sieben Millionen Anmeldungen, mit einer staatlichen Startfinanzierung von 1.000 $ und Spenden von Arbeitgebern und Philanthropen wie Michael and Susan Dell. Nachdem die automatische Anmeldung und die Regeln für Aktienspenden in Kraft getreten sind, hat die Regierung nun mehr als 60 Millionen neue Konten eingerichtet.

Die Regierung erlaubte Aktienspenden, um große Beiträge zu fördern, wobei mehrere Personen bereit sind, milliardenschwere Geschenke zu machen. Von wohlhabenden Personen kontrollierte Wohltätigkeitsorganisationen können mit Zustimmung des Finanzministeriums Aktien auf Konten von Gruppen von mindestens 5.000 Kindern einlegen, die nach Alter oder Geografie sortiert sind. Andere Beiträge müssen Bargeld sein, das in kostengünstige Indexfonds investiert wird, während Aktienspenden in der Regel fünf Jahre lang nicht verkauft werden können. Gwynne Shotwell, Präsidentin von Space X, kündigte die erste große Spende von über zwei Millionen Aktien an Kinder im Alter von 11 bis 17 Jahren in einkommensschwachen Gebieten an.

Der Kongress, der die Trump-Konten im Steuer- und Ausgabengesetz des letzten Jahres geschaffen hat, beabsichtigte Investitionen nur in kostengünstige Indexfonds, aber Finanzbeamte argumentieren, dass Aktienspenden ausgenommen sind. Kritiker wie Adam Michel vom Cato Institute sagen, dass die Zulassung von Aktienspenden der Absicht des Kongresses widerspricht. Das Finanzministerium verteidigt die Politik mit der Begründung, dass sie mehr Spenden fördert und die Bindungen zwischen Kindern und Unternehmen stärkt, obwohl Eltern und Kinder Spenden nicht ablehnen können, obwohl Kommentare zum Opt-out geprüft werden.

Wie funktionieren Aktienspenden im Trump-Konten-Programm?

Nach den neuen Regeln des Finanzministeriums können von wohlhabenden Personen kontrollierte Wohltätigkeitsorganisationen mit Zustimmung des Finanzministeriums einzelne Aktien direkt in die Trump-Konten von Kindern spenden. Empfänger können Spenden nicht ablehnen und die Aktien fünf Jahre lang nicht verkaufen. Dies unterscheidet sich von anderen Beiträgen, die in kostengünstige Indexfonds investiertes Bargeld sein müssen.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Las cuentas Trump cambian a acciones individuales para niños

El Departamento del Tesoro transformó el programa de Cuentas Trump, pasando de inversiones opcionales en fondos indexados a un vehículo de inversión infantil universal donde millones de niños reciben acciones donadas de empresas individuales que no pueden rechazar ni vender durante cinco años. Antes del cambio, las Cuentas Trump tenían aproximadamente siete millones de inscripciones, con una siembra gubernamental de $1,000 y donaciones de empleadores y filántropos como Michael and Susan Dell. Ahora, después de que la inscripción automática y las reglas de donación de acciones entraran en vigor, el gobierno creó más de 60 millones de cuentas nuevas.

La administración permitió donaciones de acciones para fomentar grandes contribuciones, con varias personas listas para hacer donaciones multimillonarias. Las organizaciones benéficas controladas por personas ricas, con la aprobación del Departamento del Tesoro, pueden poner acciones en cuentas de grupos de al menos 5,000 niños clasificados por edad o geografía. Otras contribuciones deben ser en efectivo invertido en fondos indexados de bajo costo, mientras que las donaciones de acciones generalmente no se pueden vender durante cinco años. Gwynne Shotwell, presidenta de Space X, anunció la primera donación importante de más de dos millones de acciones a niños de 11 a 17 años en áreas de bajos ingresos.

El Congreso, que creó las Cuentas Trump en la ley de impuestos y gastos del año pasado, pretendía inversiones solo en fondos indexados de bajo costo, pero los funcionarios del Tesoro argumentan que las donaciones de acciones están exentas. Críticos como Adam Michel del Cato Institute dicen que permitir donaciones de acciones contradice la intención del Congreso. El Tesoro defiende la política, afirmando que fomenta más donaciones y fortalece los lazos entre los niños y las corporaciones, aunque los padres y los niños no pueden rechazar las donaciones, aunque se están considerando comentarios sobre la exclusión voluntaria.

¿Cómo funcionan las donaciones de acciones en el programa de Cuentas Trump?

Según las nuevas reglas del Tesoro, las organizaciones benéficas controladas por personas ricas, con la aprobación del Tesoro, pueden donar acciones individuales directamente a las Cuentas Trump de los niños. Los destinatarios no pueden rechazar las donaciones ni vender las acciones durante cinco años. Esto difiere de otras contribuciones, que deben ser en efectivo invertido en fondos indexados de bajo costo.

Español version →


🇫🇷 Français

Les comptes Trump passent aux actions individuelles pour les enfants

Le département du Trésor a transformé le programme des comptes Trump, passant d'investissements facultatifs dans des fonds indiciels à un véhicule d'investissement universel pour enfants où des millions d'enfants reçoivent des actions données dans des entreprises individuelles qu'ils ne peuvent ni refuser ni vendre pendant cinq ans. Avant le changement, les comptes Trump comptaient environ sept millions d'inscriptions, avec un financement gouvernemental de 1 000 $ et des dons d'employeurs et de philanthropes comme Michael and Susan Dell. Maintenant, après l'entrée en vigueur de l'inscription automatique et des règles de don d'actions, le gouvernement a créé plus de 60 millions de nouveaux comptes.

L'administration a autorisé les dons d'actions pour encourager les contributions importantes, plusieurs personnes étant prêtes à faire des dons de plusieurs milliards de dollars. Les organismes de bienfaisance contrôlés par des personnes riches, avec l'approbation du département du Trésor, peuvent placer des actions dans les comptes de groupes d'au moins 5 000 enfants classés par âge ou par géographie. Les autres contributions doivent être en espèces investies dans des fonds indiciels à faible coût, tandis que les dons d'actions ne peuvent généralement pas être vendus pendant cinq ans. Gwynne Shotwell, présidente de Space X, a annoncé le premier don majeur de plus de deux millions d'actions aux enfants âgés de 11 à 17 ans dans les zones à faible revenu.

Le Congrès, qui a créé les comptes Trump dans la loi fiscale et de dépenses de l'année dernière, avait l'intention d'investir uniquement dans des fonds indiciels à faible coût, mais les responsables du Trésor soutiennent que les dons d'actions sont exonérés. Des critiques comme Adam Michel du Cato Institute disent que permettre les dons d'actions contredit l'intention du Congrès. Le Trésor défend la politique, affirmant qu'elle encourage davantage de dons et renforce les liens entre les enfants et les entreprises, bien que les parents et les enfants ne puissent pas refuser les dons, bien que des commentaires sur le retrait soient à l'étude.

Comment fonctionnent les dons d'actions dans le programme des comptes Trump ?

Selon les nouvelles règles du Trésor, les organismes de bienfaisance contrôlés par des personnes riches, avec l'approbation du Trésor, peuvent faire don d'actions individuelles directement dans les comptes Trump des enfants. Les bénéficiaires ne peuvent pas refuser les dons et ne peuvent pas vendre les actions pendant cinq ans. Cela diffère des autres contributions, qui doivent être en espèces investies dans des fonds indiciels à faible coût.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

ट्रम्प खाते बच्चों के लिए व्यक्तिगत शेयरों में बदल गए

ट्रेजरी विभाग ने ट्रम्प खाता कार्यक्रम को बदल दिया, वैकल्पिक इंडेक्स-फंड निवेश से एक सार्वभौमिक बाल निवेश वाहन में स्थानांतरित कर दिया, जहां लाखों बच्चों को व्यक्तिगत कंपनियों में दान किए गए शेयर मिलते हैं जिन्हें वे पांच साल तक अस्वीकार या बेच नहीं सकते। बदलाव से पहले, ट्रम्प खातों में लगभग सात मिलियन साइन-अप थे, जिसमें सरकार द्वारा $1,000 का बीजारोपण और नियोक्ताओं और Michael and Susan Dell जैसे परोपकारियों से दान शामिल था। अब, स्वचालित नामांकन और शेयर दान नियमों के प्रभावी होने के बाद, सरकार ने 60 मिलियन से अधिक नए खाते बनाए।

प्रशासन ने बड़े योगदान को प्रोत्साहित करने के लिए शेयर दान की अनुमति दी, जिसमें कई लोग अरबों डॉलर के उपहार देने के लिए तैयार हैं। अमीर लोगों द्वारा नियंत्रित दान, ट्रेजरी विभाग की मंजूरी के साथ, उम्र या भूगोल के अनुसार कम से कम 5,000 बच्चों के समूहों के खातों में शेयर डाल सकते हैं। अन्य योगदान नकद होना चाहिए जो कम लागत वाले इंडेक्स फंड में निवेश किया जाता है, जबकि शेयर दान आम तौर पर पांच साल तक नहीं बेचे जा सकते। Space X के अध्यक्ष Gwynne Shotwell ने कम आय वाले क्षेत्रों में 11 से 17 वर्ष की आयु के बच्चों को बीस लाख से अधिक शेयरों का पहला बड़ा दान घोषित किया।

कांग्रेस, जिसने पिछले साल के कर और व्यय कानून में ट्रम्प खाते बनाए, का इरादा केवल कम लागत वाले इंडेक्स फंड में निवेश करना था, लेकिन ट्रेजरी अधिकारियों का तर्क है कि शेयर दान छूट प्राप्त हैं। Cato Institute के Adam Michel जैसे आलोचकों का कहना है कि शेयर दान की अनुमति देना कांग्रेस के इरादे का खंडन करता है। ट्रेजरी नीति का बचाव करता है, यह कहते हुए कि यह अधिक दान को प्रोत्साहित करता है और बच्चों और निगमों के बीच संबंधों को मजबूत करता है, हालांकि माता-पिता और बच्चे दान को अस्वीकार नहीं कर सकते, हालांकि ऑप्ट आउट करने पर टिप्पणियों पर विचार किया जा रहा है।

ट्रम्प खाता कार्यक्रम में शेयर दान कैसे काम करता है?

नए ट्रेजरी नियमों के तहत, अमीर व्यक्तियों द्वारा नियंत्रित दान, ट्रेजरी की मंजूरी के साथ, सीधे बच्चों के ट्रम्प खातों में व्यक्तिगत शेयर दान कर सकते हैं। प्राप्तकर्ता दान को अस्वीकार नहीं कर सकते और पांच साल तक शेयर नहीं बेच सकते। यह अन्य योगदानों से अलग है, जो कम लागत वाले इंडेक्स फंड में निवेशित नकद होना चाहिए।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Akun Trump Beralih ke Saham Individu untuk Anak-anak

Departemen Keuangan mengubah program Akun Trump, beralih dari investasi dana indeks opsional menjadi kendaraan investasi anak universal di mana jutaan anak menerima saham sumbangan di perusahaan individu yang tidak dapat mereka tolak atau jual selama lima tahun. Sebelum perubahan, Akun Trump memiliki sekitar tujuh juta pendaftaran, dengan penyemaian pemerintah sebesar $1.000 dan sumbangan dari pemberi kerja dan filantropis seperti Michael and Susan Dell. Sekarang, setelah pendaftaran otomatis dan aturan sumbangan saham berlaku, pemerintah menciptakan lebih dari 60 juta akun baru.

Pemerintah mengizinkan sumbangan saham untuk mendorong kontribusi besar, dengan beberapa orang siap memberikan hadiah bernilai miliaran dolar. Badan amal yang dikendalikan oleh orang kaya, dengan persetujuan Departemen Keuangan, dapat menempatkan saham ke dalam akun kelompok setidaknya 5.000 anak yang diurutkan berdasarkan usia atau geografi. Kontribusi lain harus berupa uang tunai yang diinvestasikan dalam dana indeks berbiaya rendah, sementara sumbangan saham umumnya tidak dapat dijual selama lima tahun. Gwynne Shotwell, presiden Space X, mengumumkan sumbangan besar pertama lebih dari dua juta saham kepada anak-anak berusia 11 hingga 17 tahun di daerah berpenghasilan rendah.

Kongres, yang menciptakan Akun Trump dalam undang-undang pajak dan belanja tahun lalu, bermaksud investasi hanya pada dana indeks berbiaya rendah, tetapi pejabat Keuangan berpendapat bahwa sumbangan saham dikecualikan. Kritikus seperti Adam Michel dari Cato Institute mengatakan mengizinkan sumbangan saham bertentangan dengan maksud Kongres. Departemen Keuangan membela kebijakan tersebut, dengan menyatakan bahwa hal itu mendorong lebih banyak sumbangan dan memperkuat ikatan antara anak-anak dan perusahaan, meskipun orang tua dan anak-anak tidak dapat menolak sumbangan, meskipun komentar tentang penghentian sedang dipertimbangkan.

Bagaimana cara kerja sumbangan saham dalam program Akun Trump?

Berdasarkan aturan Keuangan yang baru, badan amal yang dikendalikan oleh individu kaya, dengan persetujuan Keuangan, dapat menyumbangkan saham individu langsung ke Akun Trump anak-anak. Penerima tidak dapat menolak sumbangan dan tidak dapat menjual saham selama lima tahun. Ini berbeda dengan kontribusi lain, yang harus berupa uang tunai yang diinvestasikan dalam dana indeks berbiaya rendah.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

トランプ口座が子供向け個別株に移行

財務省はトランプ口座プログラムを変革し、任意のインデックスファンド投資から、何百万人もの子供が拒否も5年間売却もできない個別企業の寄付株式を受け取る普遍的な子供投資手段へと移行しました。変更前、トランプ口座には約700万の登録があり、政府による1,000ドルのシード資金と、雇用主やMichael and Susan Dellのような慈善家からの寄付がありました。現在、自動登録と株式寄付ルールが発効した後、政府は6,000万以上の新規口座を創設しました。

政権は大口寄付を促進するために株式寄付を許可し、数人が数十億ドル規模の贈与を行う準備をしています。富裕層が管理する慈善団体は、財務省の承認を得て、年齢または地域で分類された少なくとも5,000人の子供のグループの口座に株式を入れることができます。その他の寄付は低コストのインデックスファンドに投資される現金でなければならず、株式寄付は通常5年間売却できません。Space Xの社長Gwynne Shotwellは、低所得地域の11歳から17歳の子供たちに200万株以上の最初の大口寄付を発表しました。

昨年の税制・歳出法でトランプ口座を創設した議会は、低コストのインデックスファンドのみへの投資を意図していましたが、財務省当局者は株式寄付は免除されると主張しています。Cato InstituteのAdam Michelのような批評家は、株式寄付を認めることは議会の意図に反すると述べています。財務省はこの政策を擁護し、より多くの寄付を促進し、子供と企業の絆を強化すると述べていますが、親と子供は寄付を拒否できず、オプトアウトに関するコメントが検討されています。

トランプ口座プログラムにおける株式寄付はどのように機能しますか?

新しい財務省規則の下では、富裕層が管理する慈善団体が、財務省の承認を得て、子供のトランプ口座に直接個別株を寄付できます。受取人は寄付を拒否できず、5年間株式を売却できません。これは、低コストのインデックスファンドに投資される現金でなければならない他の寄付とは異なります。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Contas Trump mudam para ações individuais para crianças

O Departamento do Tesouro transformou o programa de Contas Trump, passando de investimentos opcionais em fundos de índice para um veículo universal de investimento infantil, onde milhões de crianças recebem ações doadas de empresas individuais que não podem recusar ou vender por cinco anos. Antes da mudança, as Contas Trump tinham cerca de sete milhões de inscrições, com um aporte governamental de $1.000 e doações de empregadores e filantropos como Michael and Susan Dell. Agora, após a inscrição automática e as regras de doação de ações entrarem em vigor, o governo criou mais de 60 milhões de novas contas.

A administração permitiu doações de ações para incentivar grandes contribuições, com várias pessoas prontas para fazer doações de bilhões de dólares. Instituições de caridade controladas por pessoas ricas, com aprovação do Departamento do Tesouro, podem colocar ações em contas de grupos de pelo menos 5.000 crianças classificadas por idade ou geografia. Outras contribuições devem ser em dinheiro investido em fundos de índice de baixo custo, enquanto as doações de ações geralmente não podem ser vendidas por cinco anos. Gwynne Shotwell, presidente da Space X, anunciou a primeira grande doação de mais de dois milhões de ações para crianças de 11 a 17 anos em áreas de baixa renda.

O Congresso, que criou as Contas Trump na lei de impostos e gastos do ano passado, pretendia investimentos apenas em fundos de índice de baixo custo, mas funcionários do Tesouro argumentam que as doações de ações são isentas. Críticos como Adam Michel do Cato Institute dizem que permitir doações de ações contradiz a intenção do Congresso. O Tesouro defende a política, afirmando que incentiva mais doações e fortalece os laços entre crianças e corporações, embora pais e filhos não possam recusar doações, embora comentários sobre a exclusão estejam sendo considerados.

Como funcionam as doações de ações no programa de Contas Trump?

De acordo com as novas regras do Tesouro, instituições de caridade controladas por pessoas ricas, com aprovação do Tesouro, podem doar ações individuais diretamente nas Contas Trump das crianças. Os destinatários não podem recusar doações e não podem vender as ações por cinco anos. Isso difere de outras contribuições, que devem ser em dinheiro investido em fundos de índice de baixo custo.

Português version →


🇷🇺 Русский

Счета Trump переходят на отдельные акции для детей

Министерство финансов преобразовало программу счетов Trump, перейдя от опциональных инвестиций в индексные фонды к универсальному инвестиционному инструменту для детей, где миллионы детей получают пожертвованные акции отдельных компаний, которые они не могут отклонить или продать в течение пяти лет. До изменения счета Trump насчитывали около семи миллионов регистраций, с государственным стартовым взносом в 1000 долларов и пожертвованиями от работодателей и филантропов, таких как Michael and Susan Dell. Теперь, после вступления в силу автоматической регистрации и правил пожертвования акций, правительство создало более 60 миллионов новых счетов.

Администрация разрешила пожертвования акциями для поощрения крупных взносов, причем несколько человек готовы сделать многомиллиардные подарки. Благотворительные организации, контролируемые богатыми людьми, с одобрения Министерства финансов, могут размещать акции на счетах групп не менее 5000 детей, отсортированных по возрасту или географии. Другие взносы должны быть наличными, инвестированными в недорогие индексные фонды, в то время как пожертвования акциями обычно нельзя продавать в течение пяти лет. Gwynne Shotwell, президент Space X, объявила о первом крупном пожертвовании более двух миллионов акций детям в возрасте от 11 до 17 лет из районов с низким доходом.

Конгресс, который создал счета Trump в прошлогоднем законе о налогах и расходах, предполагал инвестиции только в недорогие индексные фонды, но чиновники Минфина утверждают, что пожертвования акциями освобождаются от налога. Критики, такие как Adam Michel из Cato Institute, говорят, что разрешение пожертвований акциями противоречит намерениям Конгресса. Минфин защищает политику, заявляя, что она поощряет больше пожертвований и укрепляет связи между детьми и корпорациями, хотя родители и дети не могут отказаться от пожертвований, хотя рассматриваются комментарии относительно отказа от участия.

Как работают пожертвования акциями в программе счетов Trump?

Согласно новым правилам Минфина, благотворительные организации, контролируемые богатыми людьми, с одобрения Минфина, могут жертвовать отдельные акции непосредственно на счета Trump детей. Получатели не могут отказаться от пожертвований и не могут продавать акции в течение пяти лет. Это отличается от других взносов, которые должны быть наличными, инвестированными в недорогие индексные фонды.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

特朗普账户转向为儿童提供个股

财政部改变了特朗普账户计划,从可选的指数基金投资转向一个普遍的儿童投资工具,数百万儿童将收到他们不能拒绝或出售五年的个别公司的股票捐赠。在此之前,特朗普账户约有七百万注册用户,政府提供1000美元的种子资金,以及雇主和像Michael and Susan Dell这样的慈善家的捐赠。现在,在自动注册和股票捐赠规则生效后,政府创建了超过6000万个新账户。

政府允许股票捐赠以鼓励大额捐款,有几个人准备进行数十亿美元的捐赠。由富人控制的慈善机构,经财政部批准,可以将股票存入按年龄或地理位置分类的至少5000名儿童的账户。其他捐款必须是现金,投资于低成本指数基金,而股票捐赠通常五年内不能出售。Space X的总裁Gwynne Shotwell宣布了第一笔重大捐赠,向11至17岁的低收入地区儿童捐赠超过200万股。

国会在去年的税收和支出法案中创建了特朗普账户,旨在仅投资于低成本指数基金,但财政部官员辩称股票捐赠是豁免的。像Cato研究所的Adam Michel这样的批评者表示,允许股票捐赠违背了国会意图。财政部为这一政策辩护,称其鼓励更多捐款,并加强儿童与公司之间的联系,尽管父母和儿童不能拒绝捐款,但正在考虑是否允许选择退出。

特朗普账户计划中的股票捐赠如何运作?

根据新的财政部规定,由富人控制的慈善机构,经财政部批准,可以直接将个股捐赠到儿童的特朗普账户中。接收者不能拒绝捐赠,也不能在五年内出售股票。这与其他捐款不同,其他捐款必须是现金,投资于低成本指数基金。

简体中文 version →