As Texas Schools Add Police Officers to Campuses, Some Students Are Facing Serious Charges
🇬🇧 English
Over the past decade, Texas school districts have increased police presence on campuses to improve safety, but this has led to a significant rise in students being referred to the justice system. Children aged 10 to 13 were referred for prosecution more than 47,000 times since 2014, with about 4,800 referrals in the 2024-25 school year alone—a third more than a decade earlier. Most referrals were for minor offenses such as threats, cannabis vape use, or behavioral outbursts, with few involving serious physical harm.
One case involved an 11-year-old in El Paso who kicked an assistant principal after his phone was confiscated; although charges were dropped, his family faced thousands in legal bills and emotional distress, prompting them to move out of state. Experts, including a juvenile judge in San Antonio, argue many of these incidents could be handled by school administrators rather than law enforcement, noting that adolescent conflicts often do not require arrest. The analysis, based on data from the Texas Juvenile Justice Department, highlights how referrals—even those resulting in warnings—can involve handcuffing, separation from parents, and processing into the juvenile system, which research links to academic decline and future law enforcement contact, reinforcing the school-to-prison pipeline.
🇸🇦 العربية
زيادة حضور الشرطة في مدارس تكساس، مما أدى إلى المزيد من الوقائف للطلاب
خلال العقد الماضي، زادت مقاطعات المدارس في تكساس من حضور الشرطة على الحرمات لتحسين السلامة، لكن هذا أدى إلى ارتفاع ملحوظ في عدد الطلاب الذين يتم توجيههم إلى نظام العدالة. تم توجيه الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 10 و13 سنة إلى محاكمة أكثر من 47,000 مرة منذ عام 2014، مع حوالي 4,800 توجيه في سنة 2024-25 فقط — أي ما يعادل ثلث أكثر مما كان عليه قبل عقد. كانت معظم التوجيهات متعلقة بجرائم بسيطة مثل التهديدات، واستخدام ويب كانابس، أو النشاطات السلوكية المتفجرة، مع قلة من تشمل جرائم ذات أضرار جسدية خطيرة. شمل حالة واحدة طالبًا يبعثرى 11 عامًا في إيل باسو الذي ضرب مساعد المدير بعد أن سحب منه هاتفه؛ على الرغم من أن الأوامر كانت ملغاة، لكن عائلته تعرضت لآلاف الدولارات في الفاتورة القانونية والضغوط العاطفية، مما دفعهم إلى النزوح خارج الولاية. يرى الخبراء، بمن فيهم قاضٍ للقضايا الناشئة في سان أنطونيو، أن العديد من هذه الحالات يمكن التعامل معها بواسطة إدارات المدارس بدلاً من الشرطة، مشيرين إلى أن النزاعات بين المراهقين غالبًا ما لا تتطلب القبض. يسلط التحليل، المستند إلى بيانات إدارة عدالة المراهقين في تكساس، الضوء على كيف يمكن أن تشمل التوجيهات — حتى الأولى التي تنتهي بتحذيرات — استخدام القيود والفصل عن الوالدين ومعالجة الطفل في نظام العدالة، مما يرتبط البحث العلمي بهذا بتراجع الدراسة واتصالات مستقبلية مع الشرطة، مُقوّيًا أنبوب الانتقال من المدرسة إلى السجن.
لماذا يتم توجيه طلاب شباب في تكساس إلى نظام العدالة لحوادث مدرسية بسيطة؟
بسبب زيادة حضور الشرطة في المدارس والسياسات الصارمة للإدارة، يتم اعتقال الطلاب الذين يبلغون من العمر 10 سنوات أو أصغر أو توجيههم إلى المحكمة لأناعت مثل التهديدات، والتدخين، أو الانفجارات العاطفية — إجراءات يقول الخبراء إنها يمكن إدارتها من قبل المعلمين دون مشاركة الشرطة.
🇧🇩 বাংলা
টেক্সাসের স্কুলগুলি পুলিশের উপস্থিতি বাড়িয়ে বেশি শিক্ষার্থীদের মুখে দায়িত্ব
প্রকৃত দশ বছরে, টেক্সাসের স্কুল জেলাগুলি নিরাপত্তা উন্নত করতে ক্যাম্পাসে পুলিশের উপস্থিতি বাড়িয়েছে, কিন্তু এটি শিক্ষার্থীদের মুখে দায়িত্ব পাওয়ার জন্য একটি উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি সর্বোচ্চ করেছে। ২০১৪ থেকে বর্তমান পর্যন্ত ১০ থেকে ১৩ বছর বয়সী শিক্ষার্থীদের ৪৭,০০০ এর বেশি বার প্রোসেকিউশনের জন্য রেফার করা হয়েছে, যেখানে ২০২৪-২৫ স্কুল বছরে কেবলমাত্র প্রায় ৪,৮০০ রেফারেন্স ছিল — এক দশক আগের তুলনায় এক তৃতীয়াংশ বেশি। অধিকাংশ রেফারেন্সগুলি থাম্বের মতবাদ, ক্যানাবিস ভেপে ব্যবহার বা আচরণবিক্রিয়ার মতৌলিয় ঘটনার জন্য ছিল, কিছু গুরুতর শারীরিক ক্ষতির মতৌলিয় ঘটনায় নয়। একটি মামলায় ১১ বছর বয়সী এক শিক্ষার্থী এল পাসোয়ে একটি সহায়ক প্রিন্সিপালকে পায়ে দিয়েছিল, যখন তার ফোন জব্ড করা হয়েছিল; যদিও অভিযোগগুলি ড্রপ করা হয়েছিল, তবুও তার পরিবার হাজারো ডলারের মতবাদ কানুন বিল এবং ভাবনাত্মক চাপের সম্মুখীন হয়েছিল, যা তাদেরকে রাজ্যের বাইরে যাওয়ার জন্য উদ্বুদ্ধ করেছিল। বিশেষজ্ঞরা, সান অ্যান্টোনিওতে একটি কিশোর ন্যায় জজ, বেশিরভাগ এই ঘটনাগুলি স্কুল প্রশাসকদের দ্বারা পরিচালিত করা যেতে পারে বলে মন্তব্য করেন, যা প্রমাণ করেন যে কিশোরদের মতৌলিয় সংঘর্ষ সাধারণত গ্রেফতারের প্রয়োজন হয় না। এই বিশ্লেষণ টেক্সাস কিশোর ন্যায় ব্যবস্থার ডেটার উপর নির্ভরযোগ্য, যা রেফারেন্সগুলি — যদিও শেষমেশ একটি সতর্কবার্তা হয়ে যায় — হ্যান্ডক্যাফ দেওয়া, পিতামাতাদের মধ্য দিয়ে পার্থক্য করা এবং কিশোর ব্যবস্থায় প্রক্রিয়াকরণ অন্তর্ভুক্ত হতে পারে, যা গবেষণায় এটি একটি শিক্ষা-প্রিসন পাইপলাইনকে শক্তিশালী করে তোলে এবং ভবিষ্যতে পুলিশের সাথে যোগাযোগের সাথে যুক্ত।
কেন টেক্সাসে ছোট শিক্ষার্থীরা মৌলিক স্কুল ঘটনার জন্য ন্যায় ব্যবস্থায় রেফার করা হয়?
স্কুলে পুলিশের উপস্থিতি বাড়ানো এবং কড় শিক্ষা নীতির কারণে, ১০ বছর বয়সী শিক্ষার্থীরা থাম্বের, ভেপে বা ভাবনাত্মক বিক্রিয়ার মতৌলিয় আচরণের জন্য গ্রেফতার বা মামলে রেফার করা হয় — যেগুলি বিশেষজ্ঞরা বলেন যে এগুলি শিক্ষকদের মাধ্যমে শাস্তি বিচার করা যেতে পারে শাস্তি বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার কरা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার করা যেতে পারে বিচার
🇪🇸 Español
Las escuelas de Texas aumentan la presencia policial, lo que lleva a más cargos contra estudiantes
Durante la última década, los distritos escolares de Texas han aumentado la presencia policial en los campus para mejorar la seguridad, pero esto ha llevado a un aumento significativo en la referencia de estudiantes al sistema de justicia. Estudiantes de 10 a 13 años fueron referidos para procesamiento penal más de 47,000 veces desde 2014, con aproximadamente 4,800 referencias en el año escolar 2024-25 solamente — un tercio más que hace una década. La mayoría de las referencias eran por delitos menores como amenazas, uso de vaporizador de cannabis o explosiones de comportamiento, con pocos que involucraran daño físico grave.
Un caso involucró a un niño de 11 años en El Paso que pateó a un asistente del director después de que le confiscaran su teléfono; aunque se dropearon las cargas, su familia enfrentó miles de dólares en facturas legales y angustia emocional, lo que los llevó a mudarse del estado. Expertos, incluido un juez de menores en San Antonio, argumentan que muchos de estos incidentes podrían ser manejados por administradores escolares en lugar de la policía, señalando que los conflictos adolescentes a menudo no requieren arresto. El análisis, basado en datos del Departamento de Justicia Juvenil de Texas, destaca cómo las referencias — incluso aquellas que resultan en advertencias — pueden involucrar el uso de esposas, separación de los padres y procesamiento en el sistema juvenil, lo que la investigación vincula con el declaso académico y el contacto futuro con la policía, reforzando el tubo de escuela a prisión.
¿Por qué los estudiantes jóvenes en Texas son referidos al sistema judicial por incidentes escolares menores?
Debido al aumento de la presencia policial en las escuelas y las políticas de disciplina más estrictas, los estudiantes tan jóvenes como de 10 años están siendo arrestados o referidos a corte por comportamientos como amenazas, vapeo o explosiones emocionales — acciones que los expertos dicen que podrían ser manejadas por los educadores sin involucrar a las fuerzas del orden.
🇫🇷 Français
Les écoles du Texas augmentent la présence policière, entraînant plus de poursuites contre les élèves
Au cours de la dernière décennie, les districts scolaires du Texas ont augmenté la présence policière sur les campus pour améliorer la sécurité, mais cela a entraîné une hausse significative du nombre d'élèves référés vers le système judiciaire. Des enfants âgés de 10 à 13 ans ont été référés pour poursuite plus de 47 000 fois depuis 2014, avec environ 4 800 référés lors de l'année scolaire 2024-25 seulement — un tiers de plus qu'il y a une décennie. La plupart des référés concernaient des infractions mineures telles que des menaces, l'utilisation de vapeur de cannabis ou des crises de comportement, avec peu d'entre elles impliquant des dommages corporels graves.
Un cas impliquait un enfant de 11 ans à El Paso qui a marqué un adjoint du principal après avoir confisqué son téléphone ; bien que les charges aient été rejetées, sa famille a subi des frais juridiques de plusieurs milliers de dollars et un stress émotionnel, les poussant à déménager de l'État. Des experts, notamment un juge des mineurs à San Antonio, soutiennent que de nombreux de ces incidents pourraient être gérés par les administrateurs scolaires plutôt que par la police, notant que les conflits adolescentls n'exigent souvent pas d'arrestation. Cette analyse, basée sur des données du Département de la justice juvénile du Texas, met en évidence comment les référés — même ceux qui se terminent par des avertissements — peuvent impliquer des menottes, la séparation des parents et le traitement dans le système juvénile, ce qui, selon les recherches, est lié à un déclin académique et à un contact futur avec les forces de l'ordre, renforçant ainsi le pipeline de l'école à la prison.
Pourquoi les jeunes élèves du Texas sont-ils référés au système judiciaire pour des incidents scolaires mineurs?
En raison d'une augmentation de la présence policière dans les écoles et de politiques de discipline plus strictes, des élèves aussi jeunes que 10 ans sont arrêtés ou référés à la cour pour des comportements comme des menaces, de la vapoteuse ou des crises émotionnelles — des actions que les experts estiment pouvoir être gérées par les enseignants sans impliquer les forces de l'ordre.
🇮🇳 हिन्दी
टेक्सास के स्कूलों में पुलिस की उपस्थिति बढ़ाना, जिससे अधिक छात्र आरोपों का सामना करते हैं
पिछले दस वर्षों में, टेक्सास के स्कूल क्षेत्रों ने सुरक्षा को बेहतर बनाने के लिए कैंपस पर पुलिस की उपस्थिति बढ़ाई है, लेकिन यह छात्रों को न्यायिक प्रणाली में रेफर करने के लिए एक ठोस वृद्धि के कारण बना है। 2014 से अब तक 10 से 13 वर्ष के बच्चों को 47,000 से अधिक बार प्रोसेकिशन के लिए रेफर किया गया है, जहाँ 2024-25 स्कूल वर्ष में केवल लगभग 4,800 रेफरेंस थे — एक दशक पहिले की तुलना में एक तिहाई अधिक। अधिकांश रेफरेंसेज छोटे घटनाओं जैसे थैंक्स, कैनाबिस वेप का उपयोग या बैहायिक व्यवहार के लिए होते थे, जबकि गंभीर शारीरिक हानि के साथ केम आए नहीं थे। एक मामले में एक 11 वर्ष का बच्चा एल पासो में एक एसिस्टेंट प्रिंसिपल को पीसा गया था जब उसका फ़ोन छीन लिया गया था; जबर्दस्त खतरे को ड्रॉप किया गया था, लेकिन उसके परिवार को हजारों डॉलर के कानूनी बिल और भावनात्मक तनाव का सामना करना पड़ा, जिससे उन्होंने राज्य के बाहर चले जाने के लिए प्रेरित हुए। विशेषज्ञ, सिन अंद्रियो में एक बाल्यालिका जज, इन्होंने कई इन्स्टेंस को स्कूल एडमिनिस्ट्रेटर्स द्वारा संभाले जा सकते हैं बताया है, बिना लाइफ इन्स्पेक्शन के जुरूरत है, बताते हुए कि किशोरों के विवाद अक्सर गिरफ्तार करने की आवश्यकता नहीं होते। यह विश्लेषण टेक्सास बाल्यालिका जस्टिस डिपार्टमेंट के डेटा पर आधारित है, जो दर्शाता है कि रेफरेंसेज — भले ही वे सकारात्मक रूप से समाप्त हो जाएं — हाथीये लगाना, अभिभावकों को अलग करना और बाल्यालिका प्रणाली में प्रोसेस करना शामिल हो सकते हैं, जो रिसर्च ने स्कूल से जेल तक के पाइपलाइन को सुदृढ़ करने का कारण बनाता है।
क्यों टेक्सास में छोटे छात्र स्कूल की छोटी घटनाओं के लिए न्यायिक प्रणाली में रेफर किए जाते हैं?
स्कूल में पुलिस की उपस्थिति बढ़ाने और कड़ी निर्देशन नीतियों के कारण, 10 साल के छात्र थैंक्स, वेपिंग या भावनात्मक बहिष्कार के साथ अरेस्ट या दायर के लिए रेफर किए जाते हैं — जो विशेषज्ञ इन्हें शिक्षकों द्वारा बिना लाइफ इन्स्पेक्शन के संभाल सकते हैं बताते हैं।
🇨🇳 简体中文
德克萨斯学校增加警力，导致更多学生面临起诉
过去十年，德克萨斯学区在校园内增加警力以提升安全，但这导致学生被 referrals 到司法系统的数量显著上升。自2014年以来，年龄在10到13岁之间的孩子被 referrals 起诉的次数超过47,000次，其中2024-25学年仅有约4,800次 referrals——比十年前高出三分之一。大多数 referrals 都涉及轻微犯罪行为，如威胁、 cannabis 电子烟使用或行为失控，仅少数涉及严重身体伤害。一起案例涉及一名11岁的学生在El Paso的学校，因手机被没收而踢了助理校长；尽管起诉被撤销，但其家庭面临数千美元的法律费用和情感压力，促使他们搬离该州。专家，包括圣安东尼奥的一名未成年人法官，认为许多此类事件可以由学校行政人员处理，而无需执法部门介入，指出青少年冲突往往不需要逮捕。这项分析基于德克萨斯未成年人司法部门的数据，揭示了 referrals——即使最终仅是警告——也可能涉及手铐扣押、与父母分离以及进入未成年人系统的处理，这类研究表明会导致学业退步并增加未来与执法部门的接触，强化了校园-监狱管道。
为何德克萨斯年轻学生因轻微校园事件被 referrals 到司法系统？
由于学校警力增加和更严格的纪律政策，年龄最小只有10岁的学生因威胁、吸烟或情绪失控等行为被逮捕或 referrals 到法庭——这些行为专家认为可以由教育工作者在不涉及执法部门的情况下加以处理。