HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Why Texas Is Making Data Centers Wait

Hacker News ·

🇬🇧 English

Texas’ grid operator, ERCOT, had 474 GW of new large customers in its queue by June 2025—over 90% data centers—leading to a freeze on all new permits. Developers routinely submitted speculative projects across multiple sites, many without customers, overwhelming planners. ERCOT cannot distinguish real proposals from noise, risking ratepayer-funded upgrades for projects that never materialize.

Community concerns over noise, water, emissions, and rising power bills also fueled backlash. Only 28 of 377 companies responded to a state survey on resource use. In Hood County, commissioners were asked to approve a tax waiver for “Project Patriot” without knowing the company behind it.

While code names are common during site selection, tax breaks require transparency. The political climate, including the upcoming election, adds pressure, but the core issue is grid capacity. Unlike a decade ago, when utilities had spare network capacity, the grid is now stretched thin.

New large loads or generators require upgrades. Buyers previously relied on financial contracts and firm power from nearby plants, but regulators like FERC and PUCT now scrutinize colocation deals—where data centers draw power directly from adjacent plants before it hits the grid. For example, Amazon’s deal with Talen’s nuclear plant was rejected by FERC for potentially dodging grid fees.

Cyrus One’s 760 MW campus beside Constellation’s gas plant was approved only with a 30-minute load-shed requirement. Two Crusoe data centers near a wind farm faced similar conditions. Interconnection studies are now critical, as power flows across all connected paths, and transmission congestion rights markets exist.

The pause reflects a broader reckoning: Texas must balance AI growth, industrial revival, and grid reliability.

View original article →


🇸🇦 العربية

جمود مراكز البيانات في تكساس: ERCOT تعليق تراخيص جديدة

أوقف مشغل الشبكة في تكساس، ERCOT، جميع التراخيص الجديدة بسبب وجود 474 جيجاواط من العملاء الجدد الكبار في قائمة الانتظار حتى يونيو 2025-- تزيد عن 90% منها مراكز بيانات._submit المطورون بانتظام مشاريع speculative عبر مواقع متعددة، العديد منها دون عملاء، مما أثار حمولة المخططين. لا يستطيع ERCOT التمييز بين الاقتراحات الحقيقية والضجيج، مما يعرض تمويل الممولين لترقيات لمشاريع nunca تتحقق. كما أثارت المخاوفコミュニティ حول الضوضاء، والمياه، والانبعاثات، وارتفاع فواتير الطاقة استياء. أجاب 28 شركة فقط من أصل 377 شركة في استطلاع حالة ل uso الموارد. في مقاطعة Hood، طُلب من commissioners الموافقة على إعفاء ضريبي لـ "مشروع Patriot" دون معرفة الشركة وراءه. بينما الرموز شائعة أثناء اختيار الموقع، فإن الإعفاءات الضريبية تتطلب شفافية. المناخ السياسي، بما في ذلك الانتخابات القادمة، يضيف ضغوطاً، لكن القضية الجوهرية هي سعة الشبكة. على عكس decade مضى، كانت utilities لديها سعة شبكة احتياطية، لكن الشبكة الآن ممتدة جداً. الأحمال الجديدة الكبيرة أو المحطات تتطلب ترقيات. اعتمدت المشتري سابقاً على عقود مالية وطاقة firm من النباتات القريبة، لكن المنظمين مثل FERC و PUCT الآن يفحصون صفقات مراكز البيانات--حيث تستخرج مراكز البيانات الطاقة مباشرة من النباتات المجاورة قبل أن تدخل الشبكة. على سبيل المثال، تم رفض صفقة Amazon مع محطة Talen النووية من قبل FERC لأنها ربما تتجنب رسوم الشبكة.Campus Cyrus One سعة 760 ميجاواط بجوار محطة Constellation للغاز تم الموافقة عليها فقط مع شرط削减 الأحمال لمدة 30 دقيقة. واجه مركزا بيانات Crusoe القريبين من مزرعة هوائية ظروفاً مشابهة. الدراسات الحالية關於 interconnection關於关键، لأن الطاقة تتدفق عبر جميع الطرق المتصلة، وأسواق حقوق الازدحام transmission موجودة. التعليق يعكس اعترافاً أوسع: يجب على تكساس موازنة نمو AI، والصناعية revival، وموثوقية الشبكة.

لماذا علقت تكساس تراخيص مراكز البيانات الجديدة؟

علقت تكساس تراخيص مراكز البيانات الجديدة بسببqueue interconnection مزدحم، تقديم مطوّرين مشاريع speculative، المعارضة المجتمعية، وقيود سعة الشبكة. حصل ERCOT على 474 جيجاواط من الطلبات الجديدة--معظمها مراكز بيانات-- تجاوزت الطلب القياسي، مما جعل من المستحيل التحقق من أي مشاريع حقيقية دون المخاطرة بتمويل الممولين لترقيات لمشاريع speculative.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

টেক্সাস ডেটা সেন্টার জম congélation: ERCOT নতুন অনুমতি জম

বিষয়শেষে, ERCOT-তে জুন 2025-তে 474 GW নতুন বড় গ্রাহকের তালিকা ছিল--90%以上 ডেটা সেন্টার--এবা নতুন অনুমতি জম করতে হয়। ডেভেলপাররা বহদvár বহদvár বহদvár বহদvár বহদvár বহদvár বহদvár বহদvár বহদvár বহদvár বহদvár বহদvár বহদvár বহদ vár

কেন টেক্সাস নতুন ডেটা সেন্টার অনুমতি জম?

টেক্সাস নতুন ডেটা সেন্টার অনুমতি জমের কারণ হলো ওভারলোডされた interconnection queue, speculative developer submissions, সামुदায়িক প্রতিরোধ, এবং grid ক্ষমতা বাধা। ERCOT-তে 474 GW নতুন আবেদন-- প্রধানত ডেটা সেন্টার-- পেল, যা রেকর্ড চাহিদার অনেক বেশি, তাই genuine প্রকল্পের identification সম্ভব না হওয়ায় করদাতা-ফান্ডেড আপগ্রেডের জন্য 위험 নিতে হয় speculative বিল্ডিং জন্য।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Texas Data Center-Frost: ERCOT stoppt neue Genehmigungen

Der Netzbetreiber Texas, ERCOT, hatte bis Juni 2025 474 GW neue große Kunden in der Warteschlange -- über 90% waren Datenzentren -- was zu einer Aussetzung aller neuen Genehmigungen führte. Entwickler reichen regelmäßig spekulative Projekte an mehreren Standorten ein, viele ohne Kunden, was die Planer überlastet. ERCOT kann echte Vorschläge nicht vom Rauschen unterscheiden und riskiert steuerfinanzierte Upgrades für Projekte, die nie realisiert werden.

Gemeinschaftliche Bedenken bezüglich Lärm, Wasser, Emissionen und steigende Stromrechnungen haben auch Widerstand ausgelöst. Nur 28 von 377 Unternehmen antworteten auf eine staatliche Umfrage zur Ressourcennutzung. In Hood County wurden die Kommissare gebeten, für "Project Patriot" eine Steuerbefreiung zu genehmigen, ohne zu wissen, hinter welcher Firma sie steckt.

Zwar sind Code-Namen während der Standortwahl üblich, aber Steuerbefreiungen erfordern Transparenz. Die politische Lage, einschließlich der kommenden Wahl, übt Druck aus, aber das Kernproblem ist die Netzlast. Vor einem Jahrzehnt hatten Versorger noch Netzreserven, jetzt ist das Netz stark ausgelastet.

Neue große Lasten oder Generatoren erfordern Upgrades. Früher konnten sich Käufer auf Finanzverträge und Firm-Power von nahegelegenen Anlagen verlassen, aber Regulierungsbehörden wie FERC und PUCT prüfen jetzt Colocation-Deals -- wo Datenzentren direkt von benachbarten Anlagen beziehen, bevor die Energie ins Netz einspeist. Beispielsweise wurde das Amazon-Deal mit der Talen-Nuklearanlage von FERC abgelehnt, weil es möglicherweise Netzgebühren umging.

Die 760-MW-Campus von Cyrus One neben der Gasanlage von Constellation wurde nur mit einer 30-Minuten-Lastabschaltauflage genehmigt. Zwei Crusoe-Datenzentren in der Nähe eines Windparks ähnlichen Bedingungen ausgesetzt. Jetzt sind Interkonnektionsstudien kritisch, da Energie über alle verbundenen Wege fließt und es Märkte für Übertragungsengpässe gibt.

Die Pause spiegelt ein breiteres Rechnen wider: Texas muss Wachstum von KI, industriellen Wiederaufbau und Netzzuverlässigkeit in Einklang bringen.

Warum hat Texas neue Genehmigungen für Datenzentren gestoppt?

Texas hat neue Genehmigungen für Datenzentren gestoppt wegen überlasteter Interconnect-Queue, spekulative Entwickler-Einreichungen, gemeindlichen Widerstand und Netzlastbeschränkungen. ERCOT erhielt 474 GW neue Anfragen -- vorwiegend Datenzentren -- deutlich über dem Rekordbedarf, was es unmöglich macht, echte Projekte vom Rauschen zu unterscheiden, ohne das Risiko einzugehen, steuerfinanzierte Upgrades für spekulative Bauvorhaben zu riskieren.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Congelación de centros de datos en Texas: ERCOT pausa nuevas licencias

El operador de la red de Texas, ERCOT, tenía 474 GW de nuevos grandes clientes en su cola para junio de 2025--más del 90% son centros de datos--lo que llevó a congelar todas las nuevas licencias. Los desarrolladores habitualmente presentaban proyectos especulativos en varios sitios, muchos sin clientes, abrumando a los planificadores. ERCOT no puede distinguir propuestas reales del ruido, arriesgando actualizaciones financiadas por los contribuyentes para proyectos que nunca se materializan.

Las preocupaciones comunitarias sobre ruido, agua, emisiones y facturas de energía en aumento también alimentaron el rechazo. Solo 28 de 377 empresas respondieron a una encuesta estatal sobre uso de recursos. En el condado de Hood, los comisionados fueron solicitados a aprobar una exención fiscal para "Proyecto Patriot" sin saber la empresa detrás.

Aunque los seudónimos son comunes durante la selección de sitio, los descuentos fiscales requieren transparencia. El clima político, incluidas las próximas elecciones, añade presión, pero el problema central es la capacidad de la red. A diferencia de hace una década, cuando las utilities tenían capacidad de red de repuesto, la red ahora está muy tendida.

Nuevas cargas pesadas o generadores requieren actualizaciones. Los compradores antes dependían de contratos financieros y energía firme de plantas cercanas, pero reguladores como FERC y PUCT ahora examinan ofertas de centros de datos--donde los centros de datos extraen energía directamente de plantas adyacentes antes de que entre a la red. Por ejemplo, el acuerdo de Amazon con la planta nuclear de Talen fue rechazado por FERC por potencialmente eludir tarifas de red.

El campus de 760 MW de Cyrus One al lado de la planta de gas de Constellation solo fue aprobado con un requisito de reducción de carga de 30 minutos. Dos centros de datos de Crusoe cerca de un parque eólico enfrentaron condiciones similares. Los estudios de interconexión ahora son críticos, ya que la energía fluye por todos los caminos conectados, y existen mercados de derechos de congestión de transmisión.

La pausa refleja un reconocimiento más amplio: Texas debe equilibrar el crecimiento de IA, la revivencia industrial y la fiabilidad de la red.

¿Por qué Texas pausó nuevas licencias de centros de datos?

Texas pausó nuevas licencias de centros de datos debido a una cola de interconexión abrumada, presentaciones de desarrolladores especulativos, oposición comunitaria y limitaciones de capacidad de la red. ERCOT recibió 474 GW de nuevas solicitudes--principalmente centros de datos--muy por encima de la demanda récord, lo que hizo imposible verificar qué proyectos son reales sin arriesgarse a actualizaciones financiadas por los contribuyentes para construcciones especulativas.

Español version →


🇫🇷 Français

Gel des centres de données au Texas : ERCOT suspend les nouveaux permis

Le gestionnaire du réseau du Texas, l'ERCOT, comptait 474 GW de nouveaux grands clients dans sa file d'attente fin juin 2025 -- plus de 90 % étaient des centres de données -- ce qui a entraîné un gel de tous les nouveaux permis. Les développeurs soumettent régulièrement des projets spéculatifs sur plusieurs sites, nombreux sans clients, surchargeant les planificateurs. L'ERCOT ne peut pas distinguer les propositions réelles du bruit, risquant des mises à jour financées par les contribuables pour des projets qui ne se matérialisent jamais.

Les préoccupations communautaires concernant le bruit, l'eau, les émissions et la hausse des factures d'électricité ont également alimenté la résistance. Seules 28 des 377 entreprises ont répondu à une enquête de l'État sur l'utilisation des ressources. Dans le comté de Hood, les commissaires ont été invités à accorder une exonération fiscale pour "Projet Patriot" sans connaître l'entreprise derrière.

Bien que les noms de code soient courants pendant la sélection du site, les réductions fiscales nécessitent de la transparence. Le climat politique, incluant l'élection à venir, ajoute de la pression, mais le problème central est la capacité du réseau. Contrairement à il y a une décennie, lorsque les utilities avaient une capacité réseau de rechange, le réseau est maintenant tendu.

De nouvelles charges lourdes ou générateurs nécessitent des mises à jour. Auparavant, les acheteurs s'appuyaient sur des contrats financiers et de l'énergie ferme de plantes proches, mais des régulateurs comme FERC et PUCT examinent maintenant les offres de centres de données -- où les centres de données puisent l'énergie directement de plantes adjacentes avant qu'elle n'atteigne le réseau. Par exemple, l'accord d'Amazon avec la centrale nucléaire de Talen a été rejeté par FERC pour avoir potentiellement évité les frais de réseau.

Le campus de 760 MW de Cyrus One à côté de la centrale gazière de Constellation n'a été approuvé qu'avec une exigence de réduction de charge de 30 minutes. Deux centres de données de Crusoe situés près d'un parc éolien ont fait face à des conditions similaires. Les études d'interconnexion sont désormais critiques, car l'énergie circule par tous les chemins connectés, et des marchés de droits de congestion de transmission existent.

La pause reflète un bilan plus large : le Texas doit équilibrer la croissance de l'IA, la reprise industrielle et la fiabilité du réseau.

Pourquoi le Texas a-t-il gelé les nouveaux permis de centres de données ?

Le Texas a gelé les nouveaux permis de centres de données en raison d'une file d'attente d'interconnexion saturée, de soumissions de développeurs spéculatifs, d'une opposition communautaire et de contraintes de capacité du réseau. L'ERCOT a reçu 474 GW de nouvelles demandes -- principalement des centres de données -- bien au-delà de la demande record, rendant impossible la vérification de projets réels sans risquer des mises à jour financées par les contribuables pour des constructions spéculatives.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

टेक्सास डेटा सेंटर फ्रीज: ERCOT ने नए परमिट पर रोक लगाई

टेक्सास के ग्रिड ऑपरेटर ERCOT के पास जून 2025 तक 474 गीगावॉट के नए बड़े ग्राहकों की सूची थी--90% से अधिक डेटा सेंटर--जिसके कारण नए परमिट पर रोक लगानी पड़ी। डेवलपर्स बार-बार कई स्थलों पर speculative परियोजनाएं जमा करते हैं, जिनमें से कई के पास कोई ग्राहक नहीं होता, जिससे योजनाकारों पर बोझ पड़ता है। ERCOT असली प्रस्तावों को शोर से अलग नहीं कर सकता, जिससे करदाताओं द्वारा funded अपग्रेड का जोखिम उठाना पड़ता है जो कभी materialize नहीं होते। समुदाय शोर, पानी, उत्सर्जन और बढ़ते बिजली बिल के बारे में चिंतित है, जिससे प्रतिरोध बढ़ता है। केवल 28 of 377 कंपनियों ने राज्य के संसाधन उपयोग सर्वेक्षण का जवाब दिया। Hood County के आयुक्तों से "Project Patriot" के लिए कर छूट मंजूरी देने के लिए कहा गया था, बिना यह जाने कि कंपनी के पीछे कौन है। जबकि कोड नाम साइट चयन के दौरान आम हैं, कर ब्रेक के लिए पारदर्शिता की आवश्यकता है। upcoming चुनाव के साथ राजनीतिक माहौल दबाव बढ़ाता है, लेकिन core मुद्दा ग्रिड क्षमता है। एक दशक पहले, utilities के पास spare नेटवर्क क्षमता थी, लेकिन अब grid बहुत तनावग्रस्त है। नई large लोड या जनरेटर को अपग्रेड की आवश्यकता होती है। खरीदार पहले वित्तीय अनुबंध और nearby प्लांट्स से firm power पर निर्भर थे, लेकिन FERC और PUCT जैसे नियामक अब colocation सौदों की जांच कर रहे हैं--जहां डेटा सेंटर adjacent प्लांट्स से प्रत्यक्ष रूप से बिजली खींचते हैं इससे पहले कि यह grid तक पहुंचे। उदाहरण के लिए, Amazon की Talen nuclear plant के साथ सौदे को FERC ने इसलिए अस्वीकार कर दिया क्योंकि यह संभवतः grid शुल्क से बच रहा है। Cyrus One की 760 MW की 캠स Constellation के gas plant के बगल में केवल 30-minute load-shedding आवश्यकता के साथ मंजूरी दी गई थी। दो Crusoe डेटा सेंटर एक wind farm के पास similar स्थितियों का सामना कर रहे थे। Interconnection studies अब महत्वपूर्ण हैं, क्योंकि power सभी connected paths के माध्यम से प्रवाहित होता है, और transmission congestion rights markets मौजूद हैं। pausa एक broader reckoning को दर्शाता है: Texas को AI growth, industrial revival, और grid reliability के बीच संतुलन बनाना चाहिए।

क्यों टेक्सास ने डेटा केंद्र परमिट पर रोक लगाई?

टेक्सास ने डेटा केंद्र परमिट पर रोक लगाई क्योंकि interconnection queue ओवरलोडेड है, developers speculative प्रस्ताव जमा कर रहे हैं, सामुदायिक विरोध है, और grid क्षमता सीमित है। ERCOT को 474 GW के नए आवेदन मिले-- मुख्य रूप से डेटा केंद्र-- जो रिकॉर्ड मांग से बहुत अधिक है, जिससे असली परियोजनाओं की पहचान करना मुश्किल हो गया है बिना करदाता-fundेड अपग्रेड के जोखिम के लिए speculative निर्माण के लिए।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

K凍结德克萨斯数据中心:ERCOT menghentikan izin baru

Operator jaringan Texas, ERCOT, memiliki 474 GW klien besar baru di antrian hingga Juni 2025 -- lebih dari 90% adalah data center -- yang menyebabkan penghentian semua izin baru. Pengembang rutin menyerahkan proyek spekulatif di beberapa lokasi, banyak tanpa klien, menumpuk planner. ERCOT tidak bisa membedakan proposal asli dari bising, berisiko pembaruan yang dibayar oleh pemungut pajak untuk proyek yang tidak materialisasi.

Kepuasan masyarakat tentang bising, air, emisi, dan tagihan listrik yang naik juga memicu perlawanan. Hanya 28 dari 377 perusahaan merespons survei negara tentang penggunaan sumber daya. Di Hood County, komisi diminta mengizinkan pengurangan pajak untuk "Project Patriot" tanpa mengetahui perusahaan di baliknya.

Meskipun kode nama umum selama pemilihan lokasi, pengurangan pajak memerlukan transparansi. Iklim politik, termasuk pemilu yang akan datang, menambah tekanan, tetapi isu inti adalah kapasitas jaringan. Seperti sepuluh tahun lalu, utilitas masih memiliki cadangan jaringan, namun jaringan sekarang sudah terlalu tegang.

Beban besar baru atau generator perlu upgrade. Pembeli sebelumnya bergantung pada kontrak keuangan dan daya firm dari tanaman dekat, tetapi regulator seperti FERC dan PUCT sekarang meninjau deal kolokasi -- di mana data center langsung mengambil daya dari tanaman bersebelahan sebelum itu masuk ke jaringan. Contohnya, kesepakatan Amazon dengan plant nuklir Talen ditolak FERC karena kemungkinan menghindari biaya jaringan.

Campus Cyrus One sebesar 760 MW di samping plant gas Constellation hanya disetujui dengan syarat reduksi beban 30 menit. Dua pusat data Crusoe dekat dengan taman angin mengalami kondisi yang mirip. Studi interkoneksi sekarang krusial, karena energi mengalir melalui semua jalur terhubung, dan ada pasar hak kemacetan transmisi.

Jeda ini mencerminkan pemikiran lebih luas: Texas harus menyeimbangkan pertumbuhan AI, kembang kembali industri, dan keandalan jaringan.

Mengapa Texas menghentikan izin data center baru?

Texas menghentikan izin data center baru karena antrian interkoneksi melebihi kapasitas, pengembang proyek spekulatif, perlawanan masyarakat, dan batas kapasitas jaringan. ERCOT menerima 474 GW permintaan baru -- mayoritas data center -- jauh melebihi permintaan tercatat, membuat mustahil untuk memverifikasi proyek mana yang asli tanpa berisiko pembaruan yang dibayar oleh pemungut pajak untuk proyek spekulatif.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

テキサスデータセンター凍結:ERCOTが新許可を凍結

テキサスのグリッド運営者ERCOTは、2025年6月までのキューに474ギガワットの新規大顧客が並んでおり、90%以上がデータセンターだったため、すべての新許可を凍結した。開発者は複数のサイトにわたって投機的プロジェクトを頻繁に提出し、多くは顧客なしで、プランナーを圧迫している。ERCOTは実プロジェクトとノイズを区別できず、実現しないプロジェクトのために納税者資金によるアップグレードのリスクを負っている。コミュニティはノイズ、水、排出量、電気料金の上昇について懸念を持ち、反発を招いている。377社のうち28社のみが州の資源使用調査に回答した。フッド郡の委員会は、会社の正体を知らずに"Project Patriot"の税免除承認を求められていた。コードネームはサイト選定中によくあることだが、税免除には透明性が必要だ。 upcoming選挙の政治的雰囲気も圧力をかけているが、核心的な問題はグリッド容量だ。10年前、ユーティリティは余剰ネットワーク容量を持っていたが、今はグリッドがかなりひっ迫している。新しい大負荷や発電所にはアップグレードが必要だ。以前、買主は金融契約と近隣のプラントからのフェアパワーに頼っていたが、FERCやPUCTなどの規制当局は now コロケーション取引--データセンターが隣接プラントから電力を直接引き込む前に grid に流れる前に--を厳しく審査している。例えば、AmazonとTalenの原子力プラントの取引は、グリッド費用を回避している可能性があるとしてFERCによって拒否された。Constellationのガスプラントの隣にあるCyrus Oneの760MWキャンパスは、30分の負荷削減要件のみで承認された。風力発電所の近くにある2つのCrusoeデータセンターも同様の条件を課された。 now インターコネクション研究は重要であり、電力はすべての接続パスを通じて流れ、伝送混雑権利市場が存在する。この一時停止はより広範な認識を反映している:テキサスはAI成長、産業復活、およびグリッドの信頼性のバランスを取る必要がある。

なぜテキサスは新データセンター許可を凍結したのか?

テキサスは overwhelmed interconnection queue、 speculative developer submissions、 community opposition、および grid capacity constraints のため、新データセンター許可を凍結した。ERCOTは474ギガワットの新規リクエスト--主にデータセンター--を受け取り、記録的な需要をはるかに超えていたため、納税者資金によるアップグレードのリスクなしに実プロジェクトかどうかを検証することが不可能になった。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Congelamento de Centros de Dados no Texas: ERCOT Pausa Novos Permissões

O operador da rede do Texas, ERCOT, tinha 474 GW de novos grandes clientes em sua fila até junho de 2025--mais de 90% eram centros de dados--o que levou ao congelamento de todas as novas permissões. Desenvolvedores frequentemente submetem projetos especulativos em múltiplos sites, muitos sem clientes, sobrecarregando os planejadores. O ERCOT não consegue distinguir propostas reais do ruído, arriscando atualizações financiadas por contribuintes para projetos que nunca se materializam.

Preocupações comunitárias sobre ruído, água, emissões e contas de energia em alta também alimentaram o rejeitamento. Apenas 28 das 377 empresas responderam a uma pesquisa estadual sobre uso de recursos. No condado de Hood, os comissários foram solicitados a aprovar isenção fiscal para "Projeto Patriot" sem saber a empresa por trás.

Embora nomes code sejam comuns durante a seleção de local, isenções fiscais exigem transparência. O clima político, incluindo a eleição que vem, adiciona pressão, mas o problema central é a capacidade da rede. Diferente de uma década atrás, quando utilities tinham capacidade de rede de reserva, a rede agora está esticada.

Novas cargas pesadas ou geradores exigem atualizações. Compradores antes dependiam de contratos financeiros e energia firme de plantas próximas, mas reguladores como FERC e PUCT agora examinam negócios de centros de dados--onde centros de dados puxam energia diretamente de plantas adjacentes antes de entrar na rede. Por exemplo, o acordo da Amazon com a usina nuclear da Talen foi rejeitado pelo FERC por potencialmente driblar taxas de rede.

O campus de 760 MW da Cyrus One ao lado da planta de gás da Constellation foi aprovado apenas com um requisito de redução de carga de 30 minutos. Dois centros de dados da Crusoe perto de um parque eólico enfrentaram condições semelhantes. Estudos de interconexão são agora críticos, pois a energia flui por todos os caminhos conectados, e existem mercados de direitos de congestão de transmissão.

A pausa reflete um reconhecimento mais amplo: Texas deve equilibrar crescimento de IA, revivência industrial e confiabilidade da rede.

Por que Texas pausou novos permissões de centros de dados?

Texas pausou novos permissões de centros de dados devido a uma fila de interconexão sobrecarregada, submissões de desenvolvedores especulativos, oposição comunitária e limitações de capacidade da rede. O ERCOT recebeu 474 GW de novas solicitações--principalmente centros de dados--muito acima da demanda recorde, tornando impossível verificar quais projetos são reais sem arriscar atualizações financiadas por contribuintes para construções especulativas.

Português version →


🇷🇺 Русский

Замораживание центров данных в Техасе: ERCOT приостановил новые许可

Оператор сети Техаса, ERCOT, имел 474 ГВт новых крупных клиентов в очереди к июню 2025 года — более 90% были центрами данных, что привело к приостановке всех новых许可. Разработчики регулярно подавали speculative проекты на нескольких сайтах, многие из которых не имели клиентов, перегружая планировщиков. ERCOT не может отличить реальные предложения от шума, рискуя финансирование модернизации за счет плательщиков налогами для проектов, которые никогда не реализуются. Общественные обеспокоенность по поводу шума, воды, выбросов и роста счетов за электричество также спровоцировали отклик. На опрос о использовании ресурсов ответили только 28 из 377 компаний. Вounty Hood, комиссары просили одобрить налоговый вычет для "Проект Патриот" не зная, какая компания за ним стоит. Хотя кодовые имена распространены при выборе локации, налоговые вычеты требуют прозрачности. Политическая обстановка, включая намечающиеся выборы, добавляет давление, но суть проблемы — это емкость сети. В отличие от десяти лет назад, когда утилит имели запасную емкость сети, сеть теперь перегружена. Новые большие нагрузки или генераторы требуют модернизации. Ранее покупатели полагались на финансовые контракты и фирмое электричество соседние планты, но регуляторы вроде FERC и PUCT теперь scrutinize сделки колокации — где центры данных черпают электричество непосредственно из соседних плант до того, как оно попадет в сеть. Например, сделка Amazona с nuclear plant Talen была отвергнута FERC за потенциальное обходание сетевых сборов. Campuses Cyrus One объемом 760 МВт рядом с газовым plant Constellation были одобрены только с требованием снижения нагрузки на 30 минут. Два центра данных Crusoe рядом с ветровой фермой столкнулись с аналогичными условиями. Исследования интерконнекта теперь критически важны, так как энергия течет по всем подключенным путям, и существуют рынки прав на перегрузку передач. Приостановка отражает более широкое признание: Техасу нужно балансировать рост AI, промышленное возрождение и надежность сети.

Почему Техас приостановил новые许可 для центров данных?

Техас приостановил новые许可 для центров данных из-за перегрузки очереди на подключение, speculative提出的 разработчиками заявлений, общественного противодействия и ограничений емкости сети. ERCOT получил 474 ГВт новых заявок — преимущественно центры данных — значительно превышающие рекордный спрос, что сделало невозможным проверку, какие проекты реальны, без риска финансирования модернизации за счет плательщиков для speculative проектов.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

德克萨斯数据中心冻结:ERCOT暂停新许可

德克萨斯电网运营商ERCOT在2025年6月前的排队中有474吉瓦的新大型客户,其中90%以上是数据中心,导致暂停所有新许可。开发商频繁在多个地点提交投机性项目,其中许多项目没有确定的客户,超负荷了规划人员。ERCOT无法区分真实提案与噪音,冒着税费资金为从未实现的项目进行升级的风险。社区对噪音、用水、排放和电费上涨的担忧也助长了反对声音。只有28家公司回应了州政府关于资源使用的调查。在胡德县,委员被要求在不知晓公司身份的情况下批准"项目爱国者"的税收豁免。虽然代号在选址阶段很常见,但税收优惠需要透明。包括即将到来的选举在内的政治气候增加了压力,但核心问题是电网容量。与十年前拥有备用网络容量的公用事业公司不同,现在电网已经非常紧张。新的大负荷或发电厂需要升级。以前买家依赖金融合同和附近电厂的定电力,但像FERC和PUCT这样的监管机构现在正审查机房交易——数据中心从相邻植物直接抽取电力,上网前不经过电网。例如,亚马逊与Talen核电站的交易被FERC拒绝,因为可能规避电网费用。Cyrus One紧邻Constellation天然气电厂的760兆瓦校园仅在有30分钟负载削减要求的情况下获批。两家位于风电场旁边的Crusoe数据中心面临类似条件。现在互联研究至关重要,因为电力跨越所有连接路径流动,且存在传输拥堵权利市场。暂停反映了更广泛的权衡:德克萨斯必须平衡AI增长、工业复兴和电网可靠性。

为什么德克萨斯暂停新数据中心许可?

德克萨斯暂停新数据中心许可是由于互联排队超负荷、开发商提交投机性项目、社区反对以及电网容量限制。ERCOT收到了474吉瓦的新请求——主要是数据中心——远超记录需求,使得在不冒税费资金为投机性建设项目升级风险的情况下验证哪些项目是真实的变得不可能。

简体中文 version →