How did legends cope with Tennent's Sixes revival?

After a 33-year hiatus, the Tennent's Sixes tournament returned to Glasgow, with Celtic beating Rangers 5-4 in the final to lift the trophy. The six-a-side pitch was laid over the ice rink at Braehead Arena, creating chilly conditions and amusing moments as players squeezed through saloon-style doors for substitutions.

Frazer Wright's crunching tackle on Morgaro Gomis in the St Johnstone game against Dundee United resulted in a red card, the only one of the weekend. Penalties were taken the old-fashioned American way, with players starting at the halfway line and having 10 seconds to score.

Rangers' 7-1 defeat of Celtic on Saturday night was a derby highlight, with Martyn Waghorn scoring five goals. However, Celtic got their revenge in the final, Gary Hooper scoring the winner as Rangers fell behind for the first time in the tournament.

بعد انقطاع دام 33 عامًا، عادت بطولة Tennent's Sixes إلى غلاسكو، حيث فاز Celtic على Rangers 5-4 في النهائي لرفع الكأس. تم وضع ملعب الستة لاعبين فوق حلبة الجليد في Braehead Arena، مما خلق ظروفًا باردة ولحظات مسلية بينما كان اللاعبون يتزاحمون عبر أبواب على طراز الصالون لإجراء التبديلات.

أدى تدخل Frazer Wright القوي على Morgaro Gomis في مباراة St Johnstone ضد Dundee United إلى بطاقة حمراء، وهي الوحيدة في عطلة نهاية الأسبوع. تم تنفيذ ركلات الجزاء بالطريقة الأمريكية القديمة، حيث بدأ اللاعبون من خط المنتصف وكان لديهم 10 ثوانٍ للتسجيل.

فوز Rangers 7-1 على Celtic ليلة السبت كان أبرز أحداث الديربي، حيث سجل Martyn Waghorn خمسة أهداف. ومع ذلك، انتقم Celtic في النهائي، حيث سجل Gary Hooper هدف الفوز بينما تخلف Rangers لأول مرة في البطولة.

33 বছরের বিরতির পর, Tennent's Sixes টুর্নামেন্ট গ্লাসগোতে ফিরে এল, যেখানে Celtic ফাইনালে Rangers-কে 5-4-এ হারিয়ে ট্রফি তুলে নিল। ছয়-এ-সাইড পিচটি Braehead Arena-এর বরফের রিঙ্কের উপর বিছানো হয়েছিল, যা ঠান্ডা পরিস্থিতি এবং মজার মুহূর্ত তৈরি করেছিল যখন খেলোয়াড়রা সাবস্টিটিউশনের জন্য স্যালুন-স্টাইলের দরজা দিয়ে ঠেসে ঢুকছিল।

St Johnstone বনাম Dundee United ম্যাচে Frazer Wright-এর Morgaro Gomis-এর উপর কঠোর ট্যাকল লাল কার্ডের ফল দেয়, যা সপ্তাহান্তের একমাত্র লাল কার্ড। পেনাল্টি নেওয়া হয়েছিল পুরনো আমেরিকান পদ্ধতিতে, যেখানে খেলোয়াড়রা হাফওয়ে লাইন থেকে শুরু করত এবং গোল করতে 10 সেকেন্ড সময় পেত।

শনিবার রাতে Rangers-এর Celtic-এর উপর 7-1 জয় ছিল ডার্বির হাইলাইট, Martyn Waghorn পাঁচ গোল করেছিলেন। তবে, Celtic ফাইনালে প্রতিশোধ নেয়, Gary Hooper বিজয়ী গোল করেন যখন Rangers টুর্নামেন্টে প্রথমবার পিছিয়ে পড়ে।

Nach einer 33-jährigen Pause kehrte das Tennent's Sixes Turnier nach Glasgow zurück, wobei Celtic im Finale die Rangers mit 5-4 besiegte und die Trophäe in die Höhe stemmte. Der Sechser-Feld wurde über der Eisbahn der Braehead Arena verlegt, was für kühle Bedingungen und amüsante Momente sorgte, als die Spieler sich für Auswechslungen durch Türen im Saloon-Stil zwängten.

Frazer Wrights knallhartes Tackling gegen Morgaro Gomis im Spiel von St Johnstone gegen Dundee United führte zu einer roten Karte, der einzigen des Wochenendes. Elfmeter wurden auf die altmodische amerikanische Art ausgeführt, wobei die Spieler von der Mittellinie starteten und 10 Sekunden Zeit hatten, um zu treffen.

Rangers' 7-1-Sieg über Celtic am Samstagabend war ein Derby-Highlight, bei dem Martyn Waghorn fünf Tore erzielte. Celtic revanchierte sich jedoch im Finale, als Gary Hooper den Siegtreffer erzielte und die Rangers zum ersten Mal im Turnier in Rückstand gerieten.

Después de un paréntesis de 33 años, el torneo Tennent's Sixes regresó a Glasgow, con el Celtic venciendo a los Rangers 5-4 en la final para levantar el trofeo. El campo de seis jugadores se colocó sobre la pista de hielo del Braehead Arena, creando condiciones frías y momentos divertidos mientras los jugadores se apretujaban por las puertas estilo salón para hacer sustituciones.

La entrada demoledora de Frazer Wright sobre Morgaro Gomis en el partido del St Johnstone contra el Dundee United resultó en una tarjeta roja, la única del fin de semana. Los penaltis se lanzaron a la antigua usanza americana, con los jugadores comenzando desde la línea de medio campo y teniendo 10 segundos para marcar.

La victoria de los Rangers por 7-1 sobre el Celtic el sábado por la noche fue un punto culminante del derbi, con Martyn Waghorn marcando cinco goles. Sin embargo, el Celtic se vengó en la final, con Gary Hooper marcando el gol de la victoria mientras los Rangers se quedaban atrás por primera vez en el torneo.

Après une interruption de 33 ans, le tournoi Tennent's Sixes est revenu à Glasgow, avec le Celtic battant les Rangers 5-4 en finale pour soulever le trophée. Le terrain à six joueurs a été posé sur la patinoire du Braehead Arena, créant des conditions froides et des moments amusants alors que les joueurs se faufilaient à travers des portes de style saloon pour les remplacements.

Le tacle cinglant de Frazer Wright sur Morgaro Gomis lors du match de St Johnstone contre Dundee United a entraîné un carton rouge, le seul du week-end. Les penalties ont été tirés à l'ancienne manière américaine, les joueurs partant de la ligne médiane et ayant 10 secondes pour marquer.

La victoire 7-1 des Rangers sur le Celtic samedi soir a été un moment fort du derby, Martyn Waghorn marquant cinq buts. Cependant, le Celtic a pris sa revanche en finale, Gary Hooper marquant le but vainqueur alors que les Rangers étaient menés pour la première fois du tournoi.

33 साल के अंतराल के बाद, Tennent's Sixes टूर्नामेंट ग्लासगो लौट आया, जिसमें Celtic ने फाइनल में Rangers को 5-4 से हराकर ट्रॉफी उठाई। छह-एक तरफा पिच Braehead Arena के बर्फ के रिंक पर बिछाई गई थी, जिससे ठंडी स्थितियाँ और मजेदार पल बने क्योंकि खिलाड़ी सैलून-शैली के दरवाजों से होकर सब्स्टीट्यूशन के लिए घुसते थे।

St Johnstone और Dundee United के खिलाफ मैच में Frazer Wright का Morgaro Gomis पर कठोर टैकल लाल कार्ड का कारण बना, जो सप्ताहांत का एकमात्र लाल कार्ड था। पेनल्टी पुराने जमाने के अमेरिकी तरीके से ली गईं, जिसमें खिलाड़ी हाफवे लाइन से शुरू करते थे और उनके पास गोल करने के लिए 10 सेकंड होते थे।

शनिवार रात Rangers की Celtic पर 7-1 की जीत डर्बी का मुख्य आकर्षण थी, जिसमें Martyn Waghorn ने पांच गोल किए। हालांकि, Celtic ने फाइनल में बदला लिया, Gary Hooper ने विजयी गोल किया क्योंकि Rangers टूर्नामेंट में पहली बार पीछे रह गए।

Setelah jeda 33 tahun, turnamen Tennent's Sixes kembali ke Glasgow, dengan Celtic mengalahkan Rangers 5-4 di final untuk mengangkat trofi. Lapangan enam lawan enam diletakkan di atas arena es Braehead Arena, menciptakan kondisi dingin dan momen lucu saat pemain merapat melalui pintu gaya salon untuk melakukan pergantian pemain.

Tackle keras Frazer Wright pada Morgaro Gomis dalam pertandingan St Johnstone melawan Dundee United menghasilkan kartu merah, satu-satunya di akhir pekan. Penalti diambil dengan cara Amerika kuno, dengan pemain memulai dari garis tengah dan memiliki 10 detik untuk mencetak gol.

Kemenangan 7-1 Rangers atas Celtic pada Sabtu malam menjadi sorotan derby, dengan Martyn Waghorn mencetak lima gol. Namun, Celtic membalas dendam di final, Gary Hooper mencetak gol kemenangan saat Rangers tertinggal untuk pertama kalinya dalam turnamen.

33年の中断を経て、Tennent's Sixesトーナメントがグラスゴーに戻り、セルティックが決勝でレンジャーズを5-4で破りトロフィーを掲げました。6人制のピッチはBraehead Arenaのアイスリンクの上に敷かれ、寒い状況と、選手たちがサロンスタイルのドアをすり抜けて交代する面白い瞬間を生み出しました。

St Johnstone対Dundee Unitedの試合でのFrazer WrightのMorgaro Gomisへの激しいタックルはレッドカードにつながり、週末唯一のものでした。PKは昔ながらのアメリカ式で行われ、選手はハーフウェイラインからスタートし、得点まで10秒の猶予がありました。

土曜の夜のレンジャーズのセルティックに対する7-1の勝利はダービーのハイライトで、Martyn Waghornが5ゴールを挙げました。しかし、セルティックは決勝でリベンジし、Gary Hooperが決勝ゴールを決め、レンジャーズはトーナメントで初めてリードを許しました。

Após um hiato de 33 anos, o torneio Tennent's Sixes retornou a Glasgow, com o Celtic derrotando os Rangers por 5-4 na final para levantar o troféu. O campo de seis jogadores foi colocado sobre a pista de gelo do Braehead Arena, criando condições frias e momentos divertidos enquanto os jogadores se apertavam pelas portas estilo salão para fazer substituições.

A entrada violenta de Frazer Wright em Morgaro Gomis no jogo do St Johnstone contra o Dundee United resultou em um cartão vermelho, o único do fim de semana. Os pênaltis foram cobrados à moda americana antiga, com os jogadores começando na linha do meio-campo e tendo 10 segundos para marcar.

A vitória dos Rangers por 7-1 sobre o Celtic no sábado à noite foi um destaque do dérbi, com Martyn Waghorn marcando cinco gols. No entanto, o Celtic se vingou na final, com Gary Hooper marcando o gol da vitória enquanto os Rangers ficavam atrás pela primeira vez no torneio.

После 33-летнего перерыва турнир Tennent's Sixes вернулся в Глазго, где Celtic обыграл Rangers 5-4 в финале и поднял трофей. Поле для игры вшестером было уложено поверх ледовой арены Braehead Arena, что создало холодные условия и забавные моменты, когда игроки протискивались через двери в стиле салуна для замен.

Жесткий подкат Frazer Wright против Morgaro Gomis в матче St Johnstone против Dundee United привел к красной карточке, единственной за выходные. Пенальти пробивались по старомодному американскому способу: игроки начинали с центральной линии и имели 10 секунд на удар.

Победа Rangers 7-1 над Celtic в субботу вечером стала главным событием дерби: Martyn Waghorn забил пять голов. Однако Celtic отомстил в финале: Gary Hooper забил победный гол, а Rangers впервые в турнире оказались в роли догоняющих.

经过33年的中断，Tennent's Sixes锦标赛重返格拉斯哥，凯尔特人在决赛中以5-4击败老字号对手流浪者，捧起奖杯。六人制球场铺设在Braehead Arena的冰场上，造成了寒冷的环境和有趣的时刻，球员们通过沙龙式门挤进去换人。

Frazer Wright在St Johnstone对阵Dundee United的比赛中对Morgaro Gomis的凶狠铲球导致红牌，这是周末唯一的一张。点球采用老式美国方式，球员从中线开始，有10秒时间射门。

流浪者在周六晚上以7-1击败凯尔特人是德比战的亮点，Martyn Waghorn打进五球。然而，凯尔特人在决赛中复仇成功，Gary Hooper打入制胜球，流浪者首次在比赛中落后。