Show HN: Sygal – Convert PDFs, scans and web pages to Markdown, locally

Sygal is a desktop tool that turns documents into clean, AI-ready Markdown and structured JSON directly on your machine. It handles PDFs, Word and Excel files, images, scans, web pages and even YouTube links, converting them locally so they can be dropped into a prompt, a knowledge base or a data pipeline.

The tool is especially useful for scans, images and web pages. Those formats carry pixels, layout and markup that an AI model pays to read but never uses. Once converted to text, the same content can run roughly 2 to 7x lighter on tokens, so the model reads what matters. YouTube links arrive as clean transcripts, ready to summarize or search. Already-structured files such as Word, Excel and PowerPoint are standardized into the same consistent output.

The workflow is simple: drop a file, a URL or a screenshot pasted with Cmd+V, convert it in about 1.7 seconds per file, review the original alongside the result, then export as Markdown, JSON or both. Converted files stay in a searchable local library, and each document shows its token count. Sygal supports 29 formats and lets users bring their own OCR provider, such as OpenAI, Claude, Mistral, NVIDIA or Gemini, using their own API key.

Sygal is aimed at developers building RAG pipelines and agents, at legal, accounting, HR and healthcare professionals who need sensitive documents kept on their machine, and at everyday users managing notes and research. It is offered as a €25 one-time purchase with no subscription and no account, with a 14-day free trial on macOS 12+ and Windows 10+.

Sygal أداة سطح مكتب تحوّل المستندات إلى Markdown نظيف وJSON منظم وجاهز للذكاء الاصطناعي، مباشرةً على جهازك. تتعامل مع ملفات PDF وWord وExcel والصور والمستندات الممسوحة ضوئيًا وصفحات الويب، وحتى روابط YouTube، وتحوّلها محليًا بحيث يمكن إدراجها في موجّه أو قاعدة معرفية أو خط بيانات.

تبرز الأداة بشكل خاص مع المستندات الممسوحة والصور وصفحات الويب. فهذه الصيغ تحمل بكسلات وتخطيطًا وعلامات برمجية يتكبد نموذج الذكاء الاصطناعي عناء قراءتها دون أن يستخدمها. وبعد تحويل المحتوى إلى نص، يمكن أن يصبح أخف بنحو 2 إلى 7 مرات من حيث الرموز، فيقرأ النموذج ما يهم فعلًا. وتصل روابط YouTube على هيئة نصوص مفرغة نظيفة جاهزة للتلخيص أو البحث. أما الملفات المنظمة مسبقًا، مثل Word وExcel وPowerPoint، فتُوحَّد في المخرجات نفسها المتسقة.

سير العمل بسيط: أسقط ملفًا أو رابطًا أو لقطة شاشة ملصوقة عبر Cmd+V، ثم حوّل الملف في نحو 1.7 ثانية للملف الواحد، وراجع الأصل إلى جانب النتيجة، ثم صدّر بصيغة Markdown أو JSON أو كليهما. تبقى الملفات المحوّلة في مكتبة محلية قابلة للبحث، ويعرض كل مستند عدد رموزه. يدعم Sygal 29 صيغة، ويتيح للمستخدمين اعتماد مزوّد OCR خاص بهم، مثل OpenAI أو Claude أو Mistral أو NVIDIA أو Gemini، باستخدام مفتاح API الخاص بهم.

يستهدف Sygal المطورين الذين يبنون خطوط RAG والوكلاء الأذكياء، والمحترفين في المجالات القانونية والمحاسبية والموارد البشرية والرعاية الصحية الذين يحتاجون إلى إبقاء المستندات الحساسة على أجهزتهم، والمستخدمين العاديين الذين يديرون الملاحظات والأبحاث. يُقدَّم بسعر شراء لمرة واحدة قدره 25 يورو دون اشتراك أو حساب، مع تجربة مجانية لمدة 14 يومًا على macOS 12+ وWindows 10+.

Sygal একটি ডেস্কটপ টুল যা নথিকে সরাসরি আপনার মেশিনে পরিষ্কার, AI-প্রস্তুত Markdown ও কাঠামোবদ্ধ JSON-এ রূপান্তর করে। এটি PDF, Word ও Excel ফাইল, ছবি, স্ক্যান, ওয়েব পেজ এমনকি YouTube লিংকও পরিচালনা করে, এবং স্থানীয়ভাবে রূপান্তর করে যাতে সেগুলো একটি prompt, একটি knowledge base বা একটি data pipeline-এ সরাসরি ব্যবহার করা যায়।

স্ক্যান, ছবি ও ওয়েব পেজের জন্য এই টুলটি বিশেষভাবে কার্যকর। এই ফরম্যাটগুলোতে পিক্সেল, লেআউট ও markup থাকে, যেগুলো পড়তে AI মডেলের খরচ হয় কিন্তু সে সেগুলো ব্যবহার করে না। টেক্সটে রূপান্তরের পর একই বিষয়বস্তু tokens-এর দিক থেকে প্রায় 2 থেকে 7 গুণ হালকা হতে পারে, ফলে মডেল শুধু গুরুত্বপূর্ণ অংশটুকু পড়ে। YouTube লিংক পরিষ্কার transcript হিসেবে আসে, যা সারসংক্ষেপ বা অনুসন্ধানের জন্য প্রস্তুত। Word, Excel ও PowerPoint-এর মতো আগে থেকেই কাঠামোবদ্ধ ফাইলগুলোও একই সামঞ্জস্যপূর্ণ আউটপুটে আনা হয়।

কাজটি সহজ: একটি ফাইল, URL, বা Cmd+V দিয়ে পেস্ট করা স্ক্রিনশট ড্রপ করুন, প্রতি ফাইল প্রায় 1.7 সেকেন্ডে রূপান্তর করুন, মূল ফাইলটি ফলাফলের পাশে দেখুন, তারপর Markdown, JSON বা দুটোই এক্সপোর্ট করুন। রূপান্তরিত ফাইলগুলো একটি অনুসন্ধানযোগ্য স্থানীয় লাইব্রেরিতে থাকে, এবং প্রতিটি নথিতে তার token সংখ্যা দেখায়। Sygal ২৯টি ফরম্যাট সমর্থন করে এবং ব্যবহারকারীরা নিজেদের API key দিয়ে OpenAI, Claude, Mistral, NVIDIA বা Gemini-এর মতো নিজস্ব OCR প্রদানকারী ব্যবহার করতে পারেন।

Sygal তৈরি করা হয়েছে RAG pipeline ও agent বানানো ডেভেলপারদের জন্য, আইন, হিসাবরক্ষণ, HR ও স্বাস্থ্যসেবার সংবেদনশীল নথি নিজের মেশিনে রাখতে চাওয়া পেশাজীবীদের জন্য, এবং নোট ও গবেষণা পরিচালনাকারী সাধারণ ব্যবহারকারীদের জন্য। এটি €25-এর একবারের ক্রয়মূল্যে পাওয়া যায়, কোনো সাবস্ক্রিপশন বা অ্যাকাউন্ট ছাড়া, macOS 12+ ও Windows 10+-এ ১৪ দিনের বিনামূল্যের ট্রায়াল সহ।

Sygal ist ein Desktop-Tool, das Dokumente direkt auf Ihrem Rechner in sauberes, KI-taugliches Markdown und strukturiertes JSON umwandelt. Es verarbeitet PDF-, Word- und Excel-Dateien, Bilder, Scans, Webseiten und sogar YouTube-Links und wandelt sie lokal um, sodass sie direkt in einen Prompt, eine Wissensdatenbank oder eine Datenpipeline eingefügt werden können.

Besonders nützlich ist das Tool für Scans, Bilder und Webseiten. Diese Formate enthalten Pixel, Layout und Markup, die ein KI-Modell zwar mit Rechenaufwand verarbeiten muss, aber nie nutzt. Nach der Umwandlung in Text kann dieselbe Information etwa 2- bis 7-mal leichter an Tokens sein, sodass das Modell liest, worauf es ankommt. YouTube-Links kommen als saubere Transkripte an, die sich sofort zusammenfassen oder durchsuchen lassen. Bereits strukturierte Dateien wie Word, Excel und PowerPoint werden in dieselbe einheitliche Ausgabe überführt.

Der Ablauf ist einfach: Ziehen Sie eine Datei, eine URL oder einen mit Cmd+V eingefügten Screenshot hinein, konvertieren Sie sie in etwa 1,7 Sekunden pro Datei, prüfen Sie das Original neben dem Ergebnis und exportieren Sie als Markdown, JSON oder beides. Konvertierte Dateien bleiben in einer durchsuchbaren lokalen Bibliothek, und jedes Dokument zeigt seine Token-Anzahl an. Sygal unterstützt 29 Formate und erlaubt es, den eigenen OCR-Anbieter zu verwenden, etwa OpenAI, Claude, Mistral, NVIDIA oder Gemini, mit dem eigenen API-Schlüssel.

Sygal richtet sich an Entwickler, die RAG-Pipelines und Agenten bauen, an Fachleute aus Recht, Buchhaltung, Personalwesen und Gesundheitswesen, die sensible Dokumente auf dem eigenen Rechner behalten müssen, sowie an Alltagsnutzer, die Notizen und Recherchen verwalten. Angeboten wird es als einmaliger Kauf für 25 € ohne Abo und ohne Konto, mit einer 14-tägigen kostenlosen Testphase auf macOS 12+ und Windows 10+.

Sygal es una herramienta de escritorio que convierte documentos en Markdown limpio y JSON estructurado, listos para la IA, directamente en tu equipo. Admite archivos PDF, Word y Excel, imágenes, escaneos, páginas web e incluso enlaces de YouTube, y los convierte en local para que puedan incorporarse a un prompt, a una base de conocimiento o a un flujo de datos.

La herramienta es especialmente útil para escaneos, imágenes y páginas web. Estos formatos contienen píxeles, maquetación y marcado que un modelo de IA paga por leer pero nunca utiliza. Una vez convertido a texto, el mismo contenido puede ser unas 2 a 7 veces más ligero en tokens, de modo que el modelo lee lo que importa. Los enlaces de YouTube llegan como transcripciones limpias, listas para resumir o buscar. Los archivos ya estructurados, como Word, Excel y PowerPoint, se normalizan en la misma salida coherente.

El flujo de trabajo es sencillo: arrastra un archivo, una URL o una captura de pantalla pegada con Cmd+V, convierte en unos 1,7 segundos por archivo, revisa el original junto al resultado y exporta en Markdown, JSON o ambos. Los archivos convertidos se guardan en una biblioteca local con búsqueda, y cada documento muestra su recuento de tokens. Sygal admite 29 formatos y permite usar tu propio proveedor de OCR, como OpenAI, Claude, Mistral, NVIDIA o Gemini, con tu propia clave de API.

Sygal está pensado para desarrolladores que crean pipelines RAG y agentes, para profesionales del derecho, la contabilidad, los recursos humanos y la sanidad que necesitan mantener documentos sensibles en su equipo, y para usuarios cotidianos que gestionan notas e investigaciones. Se ofrece por un pago único de 25 €, sin suscripción ni cuenta, con una prueba gratuita de 14 días en macOS 12+ y Windows 10+.

Sygal est un outil de bureau qui transforme les documents en Markdown propre et en JSON structuré, prêts pour l'IA, directement sur votre machine. Il prend en charge les fichiers PDF, Word et Excel, les images, les scans, les pages web et même les liens YouTube, et les convertit localement pour pouvoir les intégrer à un prompt, une base de connaissances ou un pipeline de données.

L'outil est particulièrement utile pour les scans, les images et les pages web. Ces formats contiennent des pixels, une mise en page et du balisage que le modèle d'IA doit traiter sans jamais les utiliser. Une fois converti en texte, le même contenu peut être environ 2 à 7 fois plus léger en tokens, de sorte que le modèle lit ce qui compte. Les liens YouTube arrivent sous forme de transcriptions propres, prêtes à être résumées ou recherchées. Les fichiers déjà structurés, comme Word, Excel et PowerPoint, sont normalisés dans la même sortie cohérente.

Le fonctionnement est simple : déposez un fichier, une URL ou une capture d'écran collée avec Cmd+V, convertissez-la en 1,7 seconde environ par fichier, consultez l'original à côté du résultat, puis exportez en Markdown, en JSON ou dans les deux formats. Les fichiers convertis restent dans une bibliothèque locale consultable, et chaque document affiche son nombre de tokens. Sygal prend en charge 29 formats et permet d'utiliser votre propre fournisseur d'OCR, comme OpenAI, Claude, Mistral, NVIDIA ou Gemini, avec votre propre clé d'API.

Sygal s'adresse aux développeurs qui conçoivent des pipelines RAG et des agents, aux professionnels du droit, de la comptabilité, des ressources humaines et de la santé qui doivent garder leurs documents sensibles sur leur machine, ainsi qu'aux utilisateurs du quotidien qui gèrent leurs notes et leurs recherches. Il est proposé à l'achat unique de 25 €, sans abonnement ni compte, avec un essai gratuit de 14 jours sur macOS 12+ et Windows 10+.

Sygal एक डेस्कटॉप टूल है जो दस्तावेज़ों को सीधे आपकी मशीन पर साफ़, AI-तैयार Markdown और संरचित JSON में बदलता है। यह PDF, Word और Excel फ़ाइलें, इमेज, स्कैन, वेब पेज और यहाँ तक कि YouTube लिंक भी संभालता है, और इन्हें स्थानीय रूप से बदलता है ताकि इन्हें किसी prompt, knowledge base या data pipeline में सीधे डाला जा सके।

यह टूल स्कैन, इमेज और वेब पेज के लिए विशेष रूप से उपयोगी है। इन प्रारूपों में पिक्सल, लेआउट और markup होते हैं, जिन्हें AI मॉडल पढ़ने का खर्च उठाता है, लेकिन उनका उपयोग नहीं करता। टेक्स्ट में बदलने के बाद वही सामग्री tokens के मामले में लगभग 2 से 7 गुना हल्की हो सकती है, जिससे मॉडल वही पढ़ता है जो ज़रूरी है। YouTube लिंक साफ़ transcripts के रूप में आते हैं, जिन्हें सारांशित या खोजने के लिए तैयार रखा जा सकता है। Word, Excel और PowerPoint जैसी पहले से संरचित फ़ाइलें भी एक समान आउटपुट में मानकीकृत हो जाती हैं।

प्रक्रिया सरल है: कोई फ़ाइल, URL या Cmd+V से चिपकाया गया स्क्रीनशॉट डालें, प्रति फ़ाइल लगभग 1.7 सेकंड में बदलें, मूल फ़ाइल को परिणाम के साथ देखें, और फिर Markdown, JSON या दोनों में निर्यात करें। बदली गई फ़ाइलें एक खोजने योग्य स्थानीय लाइब्रेरी में रहती हैं, और हर दस्तावेज़ पर उसकी token गिनती दिखती है। Sygal 29 प्रारूपों का समर्थन करता है और उपयोगकर्ता OpenAI, Claude, Mistral, NVIDIA या Gemini जैसे अपने OCR प्रदाता को अपनी API key के साथ जोड़ सकते हैं।

Sygal उन डेवलपर्स के लिए है जो RAG pipelines और agents बना रहे हैं, उन कानूनी, लेखा, HR और स्वास्थ्य सेवा पेशेवरों के लिए है जिन्हें संवेदनशील दस्तावेज़ अपनी मशीन पर रखने होते हैं, और रोज़मर्रा के उपयोगकर्ताओं के लिए है जो नोट्स और शोध सामग्री का प्रबंधन करते हैं। यह €25 के एकमुश्त खरीद मूल्य पर उपलब्ध है, इसमें कोई सदस्यता या खाता नहीं चाहिए, और macOS 12+ तथा Windows 10+ पर 14 दिन का निःशुल्क ट्रायल मिलता है।

Sygal adalah alat desktop yang mengubah dokumen menjadi Markdown bersih dan JSON terstruktur yang siap untuk AI, langsung di komputer Anda. Alat ini menangani file PDF, Word, dan Excel, gambar, pindaian, halaman web, bahkan tautan YouTube, dan mengonversinya secara lokal sehingga dapat langsung dimasukkan ke dalam prompt, basis pengetahuan, atau pipeline data.

Alat ini sangat berguna untuk pindaian, gambar, dan halaman web. Format-format tersebut membawa piksel, tata letak, dan markup yang harus dibaca oleh model AI tetapi tidak pernah benar-benar digunakan. Setelah dikonversi menjadi teks, konten yang sama bisa menjadi sekitar 2 hingga 7 kali lebih ringan dalam token, sehingga model membaca bagian yang penting saja. Tautan YouTube masuk sebagai transkrip bersih yang siap diringkas atau dicari. File yang sudah terstruktur, seperti Word, Excel, dan PowerPoint, distandarisasi ke dalam keluaran yang konsisten yang sama.

Alurnya sederhana: seret sebuah file, URL, atau tangkapan layar yang ditempel dengan Cmd+V, konversikan dalam sekitar 1,7 detik per file, tinjau dokumen asli di samping hasilnya, lalu ekspor sebagai Markdown, JSON, atau keduanya. File yang telah dikonversi tetap tersimpan dalam pustaka lokal yang dapat dicari, dan setiap dokumen menampilkan jumlah tokennya. Sygal mendukung 29 format dan memungkinkan pengguna memakai penyedia OCR pilihan mereka sendiri, seperti OpenAI, Claude, Mistral, NVIDIA, atau Gemini, dengan kunci API masing-masing.

Sygal ditujukan bagi pengembang yang membangun pipeline RAG dan agen, bagi para profesional hukum, akuntansi, SDM, dan kesehatan yang perlu menyimpan dokumen sensitif di komputer mereka, serta bagi pengguna sehari-hari yang mengelola catatan dan riset. Alat ini ditawarkan dengan pembelian sekali bayar sebesar €25 tanpa langganan dan tanpa akun, dengan uji coba gratis 14 hari di macOS 12+ dan Windows 10+.

Sygalは、ドキュメントをお使いのPC上で直接、AIに適したクリーンなMarkdownと構造化JSONに変換するデスクトップツールです。PDF、Word、Excelファイル、画像、スキャン、Webページ、さらにはYouTubeのリンクにも対応し、ローカルで変換するため、プロンプト、ナレッジベース、データパイプラインにそのまま組み込めます。

このツールは、スキャン、画像、Webページで特に役立ちます。これらの形式にはピクセル、レイアウト、マークアップが含まれており、AIモデルはそれを読み取るためのコストを払いながら、実際には使用しません。テキストに変換すると、同じ内容でもトークン数が約2〜7倍軽くなるため、モデルは重要な部分だけを読むことができます。YouTubeのリンクはクリーンな文字起こしとして取り込まれ、要約や検索にすぐ使えます。Word、Excel、PowerPointなど、すでに構造化されたファイルも、同じ一貫した出力形式に標準化されます。

操作はシンプルです。ファイル、URL、またはCmd+Vで貼り付けたスクリーンショットをドロップし、1ファイルあたり約1.7秒で変換します。元のファイルを結果と並べて確認してから、Markdown、JSON、またはその両方として書き出せます。変換したファイルは検索可能なローカルライブラリに保存され、各ドキュメントにはトークン数が表示されます。Sygalは29の形式に対応しており、OpenAI、Claude、Mistral、NVIDIA、Geminiなど、お好みのOCRプロバイダーを自身のAPIキーで利用できます。

Sygalは、RAGパイプラインやエージェントを構築する開発者、機密文書を自分のPCに保管しておく必要がある法務、経理、人事、医療の専門家、そしてメモや調査資料を管理する一般ユーザーに向けたツールです。料金は€25の買い切りで、サブスクリプションもアカウントも不要です。macOS 12以降およびWindows 10以降で、14日間の無料トライアルも利用できます。

O Sygal é uma ferramenta de desktop que transforma documentos em Markdown limpo e JSON estruturado, prontos para IA, diretamente no seu computador. Ele lida com arquivos PDF, Word e Excel, imagens, digitalizações, páginas web e até links do YouTube, convertendo-os localmente para que possam ser inseridos em um prompt, em uma base de conhecimento ou em um pipeline de dados.

A ferramenta é especialmente útil para digitalizações, imagens e páginas web. Esses formatos carregam pixels, layout e marcação que um modelo de IA gasta recursos para ler, mas nunca usa. Depois de convertido para texto, o mesmo conteúdo pode ficar cerca de 2 a 7 vezes mais leve em tokens, para que o modelo leia o que realmente importa. Os links do YouTube chegam como transcrições limpas, prontas para serem resumidas ou pesquisadas. Arquivos já estruturados, como Word, Excel e PowerPoint, são padronizados na mesma saída consistente.

O fluxo de trabalho é simples: arraste um arquivo, uma URL ou uma captura de tela colada com Cmd+V, converta em cerca de 1,7 segundo por arquivo, revise o original ao lado do resultado e exporte em Markdown, JSON ou ambos. Os arquivos convertidos ficam em uma biblioteca local pesquisável, e cada documento mostra sua contagem de tokens. O Sygal oferece suporte a 29 formatos e permite usar seu próprio provedor de OCR, como OpenAI, Claude, Mistral, NVIDIA ou Gemini, com sua própria chave de API.

O Sygal é voltado para desenvolvedores que criam pipelines RAG e agentes, para profissionais das áreas jurídica, contábil, de RH e de saúde que precisam manter documentos sensíveis em seu computador, e para usuários comuns que gerenciam anotações e pesquisas. É oferecido por uma compra única de €25, sem assinatura e sem conta, com teste gratuito de 14 dias no macOS 12+ e Windows 10+.

Sygal — настольный инструмент, который преобразует документы в чистый Markdown и структурированный JSON, готовые для ИИ, прямо на вашем компьютере. Он работает с файлами PDF, Word и Excel, изображениями, сканами, веб-страницами и даже ссылками на YouTube, преобразуя их локально, чтобы их можно было вставить в промпт, базу знаний или конвейер данных.

Инструмент особенно полезен для сканов, изображений и веб-страниц. Эти форматы содержат пиксели, вёрстку и разметку, которые модель ИИ тратит ресурсы на обработку, но никогда не использует. После преобразования в текст то же содержимое может стать примерно в 2–7 раз легче по токенам, так что модель читает только то, что важно. Ссылки на YouTube превращаются в чистые транскрипты, готовые для краткого пересказа или поиска. Уже структурированные файлы, такие как Word, Excel и PowerPoint, приводятся к единому согласованному формату.

Работа проста: перетащите файл, URL или скриншот, вставленный через Cmd+V, преобразуйте его примерно за 1,7 секунды на файл, просмотрите оригинал рядом с результатом и экспортируйте в Markdown, JSON или в оба формата. Преобразованные файлы сохраняются в локальной библиотеке с поиском, а у каждого документа отображается количество токенов. Sygal поддерживает 29 форматов и позволяет использовать собственного поставщика OCR, например OpenAI, Claude, Mistral, NVIDIA или Gemini, с вашим API-ключом.

Sygal предназначен для разработчиков, которые создают RAG-конвейеры и агентов, для специалистов в области права, бухгалтерии, кадров и здравоохранения, которым нужно хранить конфиденциальные документы на своём компьютере, а также для обычных пользователей, ведущих заметки и исследования. Продукт продаётся за единовременную покупку €25 без подписки и регистрации, с 14-дневной бесплатной пробной версией для macOS 12+ и Windows 10+.

Sygal 是一款桌面工具,可直接在您的电脑上将文档转换为干净、适合 AI 使用的 Markdown 和结构化 JSON。它支持 PDF、Word 和 Excel 文件、图片、扫描件、网页,甚至 YouTube 链接,并在本地完成转换,方便将结果直接用于提示词、知识库或数据管道。

该工具对扫描件、图片和网页尤其有用。这些格式包含像素、版面和标记等内容,AI 模型需要花费算力去读取,但实际上并不使用。转换为文本后,同样的内容所占的 token 数量可减少约 2 到 7 倍,模型因此能专注于真正重要的信息。YouTube 链接则会以干净的文字稿形式呈现,便于摘要或搜索。Word、Excel 和 PowerPoint 等本身已结构化的文件,也会被统一转换为同样一致的输出格式。

操作流程很简单:拖入文件、网址,或使用 Cmd+V 粘贴截图,每个文件约 1.7 秒即可完成转换,然后可并排查看原文与结果,最后导出为 Markdown、JSON 或两者兼有。转换后的文件会保存在可搜索的本地资料库中,每个文档还会显示其 token 数量。Sygal 支持 29 种格式,用户可使用自己的 API 密钥,接入 OpenAI、Claude、Mistral、NVIDIA 或 Gemini 等 OCR 服务商。

Sygal 面向构建 RAG 管道和智能体的开发者,也面向需要将敏感文件保留在本地设备上的法律、会计、人力资源和医疗专业人士,以及管理笔记和研究资料的普通用户。产品采用 €25 的一次性买断制,无需订阅,也无需账户,支持 macOS 12+ 和 Windows 10+,并提供 14 天免费试用。