HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Swans' squad depth is best since relegation - Fulton

BBC Sport ·

🇬🇧 English

Jay Fulton believes Swansea City's current squad depth is the best it has been since the club's relegation from the Premier League in 2018. The midfielder, who joined the Swans from Falkirk in January 2014, is now representing the club in the Championship for a ninth successive campaign.

With 10 games of 2026-27 played, Vitor Matos' side sit top of the table with 23 of the 30 points on offer. That makes it Swansea's best start to a season since leaving the top flight just over eight years ago. Asked whether the squad is the strongest it has been since dropping into the second tier, Fulton replied: "I think so." He added: "If you look at it on paper, there's almost two players in every position. The manager rotates the team quite a lot, and the results have kept coming."

Swansea's depth is underlined by Matos' use of substitutes. He is one of only two bosses in the league, alongside Bristol City's Michael Skubala, to use all 50 substitution slots available so far this term. The Swans have also scored four goals from substitutes, the joint-second most of any team in the division. "It feels like a bigger squad; it feels like [there is] a lot more depth and quality," Fulton said. "When one player comes out, the next player comes in, and I don't feel as if there's been any drawback from it really."

Fulton has featured in all but one of Swansea's 10 league games, captaining them to a 3-0 win at Derby County and a 0-0 draw with Wrexham. The 32-year-old's form marks a sharp turnaround from last season, when he featured in just six of the opening 15 league games under Alan Sheehan, only one of them from the start. Since Matos arrived, Fulton says he has regained his form and confidence. "He's just instilled confidence back in myself and a bit of belonging again, so I can only thank him for that," he said.

View original article →


🇸🇦 العربية

عمق تشكيلة سوانزي الأفضل منذ الهبوط، وفقًا لفولتون

يرى جاي فولتون أن عمق تشكيلة سوانزي سيتي الحالي هو الأفضل منذ هبوط النادي من الدوري الإنجليزي الممتاز في عام 2018. ينتمي لاعب الوسط، الذي انضم إلى فريق السوانز قادمًا من فالكيرك في يناير 2014، إلى الفريق الآن ويمثله في دوري الدرجة الأولى للموسم التاسع على التوالي.

بعد 10 مباريات من موسم 2026-27، يتصدر فريق فيتور ماتوس الترتيب بجمع 23 نقطة من أصل 30 نقطة متاحة. وهذه أفضل بداية للفريق منذ مغادرته الدوري الأول قبل أكثر من ثماني سنوات بقليل. وعند سؤاله عما إذا كانت التشكيلة الأقوى منذ هبوطه إلى الدرجة الثانية، أجاب فولتون: "أعتقد ذلك". وأضاف: "إذا نظرت إلى الأمر على الورق، ستجد أن هناك لاعبين تقريبًا في كل مركز. المدرب يدوّر الفريق كثيرًا، والنتائج لم تتوقف عن التحسن".

يتجلى عمق تشكيلة سوانزي في طريقة استخدام ماتوس للبدلاء. فهو أحد مدربين فقط في الدوري، إلى جانب مايكل سكوبالا مدرب بريستول سيتي، استخدم جميع الفرص الخمسين للتبديل المتاحة له حتى الآن هذا الموسم. كما سجّل السوانز أربعة أهداف من البدلاء، وهو ثاني أعلى رقم في الدوري مناصفةً مع فريق آخر. وقال فولتون: "الأمر يشعر وكأن التشكيلة أكبر؛ هناك عمق وجودة أكبر بكثير". وأضاف: "عندما يخرج لاعب، يدخل اللاعب التالي، ولا أشعر بأن ذلك أثّر سلبًا بأي شكل".

شارك فولتون في جميع مباريات سوانزي الـ10 في الدوري ما عدا واحدة، وقاد الفريق في الفوز 3-0 على ديربي كاونتي والتعادل 0-0 مع ريكسهام. ويمثل مستوى اللاعب البالغ 32 عامًا تحولًا كبيرًا عن الموسم الماضي، حين شارك في ست فقط من أول 15 مباراة في الدوري تحت قيادة آلان شيهان، ولم يبدأ منها سوى مرة واحدة. ويقول فولتون إنه استعاد مستواه وثقته منذ وصول ماتوس. وقال: "لقد منحني الثقة من جديد والإحساس بالانتماء، ولا يسعني سوى أن أشكره على ذلك".

لماذا يُعتبر عمق تشكيلة سوانزي سيتي قويًا إلى هذه الدرجة هذا الموسم؟

لدى سوانزي لاعبان متاحان تقريبًا في كل مركز، ويقوم المدرب فيتور ماتوس بتدوير الفريق بشكل مكثف. وقد استخدم جميع الفرص الخمسين المتاحة للتبديل حتى الآن، وسجّل السوانز أربعة أهداف من البدلاء، وهو ثاني أعلى رقم في الدوري.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

ফুলটনের মতে স্প্যাডের স্কোয়াড গভীরতা রেলিগেশনের পর সবচেয়ে ভালো

জে ফুলটন মনে করেন, ২০১৮ সালে ক্লাবটির প্রিমিয়ার লিগ থেকে নেমে যাওয়ার পর থেকে স্প্যাড সিটির বর্তমান স্কোয়াড গভীরতা সবচেয়ে ভালো। মিডফিল্ডার ফুলটন ২০১৪ সালের জানুয়ারিতে ফলকার্ক থেকে স্প্যানে যোগ দেন এবং এখন টানা নবম মৌসুমের জন্য চ্যাম্পিয়নশিপে ক্লাবের হয়ে খেলছেন।

২০২৬-২৭ মৌসুমের ১০টি ম্যাচ খেলা হওয়ার পর ভিতর মাতোসের দল ৩০টির মধ্যে ২৩ পয়েন্ট নিয়ে টেবিলের শীর্ষে রয়েছে। প্রায় আট বছর আগে শীর্ষ লিগ থেকে বিদায়ের পর এটি স্প্যানসির সবচেয়ে ভালো মৌসুম শুরু। দ্বিতীয় স্তরে নামার পর থেকে স্কোয়াড কি সবচেয়ে শক্তিশালী, এ প্রশ্নের উত্তরে ফুলটন বলেন, "আমার মনে হয় তাই।" তিনি যোগ করেন, "কাগজে-কলমে দেখলে প্রায় প্রতিটি পজিশনে দুজন করে খেলোয়াড় আছে। ম্যানেজার দলে অনেক রোটেশন করেন, আর ফলাফলও ভালো আসছে।"

স্প্যানসির গভীরতা মাতোসের বদলি ব্যবহারে স্পষ্ট। লিগে মাত্র দুজন ম্যানেজার, যার একজন ব্রিস্টল সিটির মাইকেল স্কুবালা, এই মৌসুমে এখন পর্যন্ত তাঁদের সব ৫০টি বদলির সুযোগ ব্যবহার করেছেন। বদলি খেলোয়াড়দের দিয়ে স্প্যানস করেছে চারটি গোল, যা পুরো বিভাগে দ্বিতীয় সর্বোচ্চ সংখ্যা, অন্য একটি দলের সঙ্গে সমান। ফুলটন বলেন, "মনে হচ্ছে স্কোয়াড অনেক বড়; গভীরতা ও মান অনেক বেশি মনে হচ্ছে।" তিনি আরও বলেন, "একজন খেলোয়াড় বের হলে পরের জন ঢোকে, এবং সত্যি বলতে এতে কোনো ক্ষতি হচ্ছে বলে আমার মনে হয় না।"

ফুলটন স্প্যানসির ১০টি লিগ ম্যাচের একটি বাদে সবগুলোতে খেলেছেন, এবং ডার্বি কাউন্টিতে ৩-০ জয় ও র‍্যাক্সহামের সঙ্গে ০-০ ড্রয়ে দলের অধিনায়কত্ব করেছেন। ৩২ বছর বয়সী এই খেলোয়াড়ের ফর্ম গত মৌসুমের তুলনায় অনেকটাই বদলে গেছে। তখন অ্যালান শিহানের অধীনে প্রথম ১৫ লিগ ম্যাচের মধ্যে তিনি মাত্র ছয়টিতে খেলেছিলেন, এবং তার মধ্যে মাত্র একটিতে শুরু থেকে ছিলেন। মাতোস আসার পর থেকে তিনি নিজের ফর্ম ও আত্মবিশ্বাস ফিরে পেয়েছেন বলে জানান ফুলটন। তিনি বলেন, "তিনি আমার ভেতরে আবার আত্মবিশ্বাস আর দলের অংশ হওয়ার অনুভূতি ফিরিয়ে এনেছেন, এজন্য আমি তাঁর প্রতি কৃতজ্ঞ।"

এই মৌসুমে স্প্যাড সিটির স্কোয়াড গভীরতা এত শক্তিশালী কেন মনে করা হচ্ছে?

স্প্যানসির প্রায় প্রতিটি পজিশনে দুজন করে খেলোয়াড় রয়েছে, এবং ম্যানেজার ভিতর মাতোস দলে ব্যাপক রোটেশন করেন। তিনি এই মৌসুমে এখন পর্যন্ত ৫০টি বদলির সুযোগের সবগুলোই ব্যবহার করেছেন, এবং বদলি খেলোয়াড়দের দিয়ে স্প্যানস চারটি গোল করেছে, যা বিভাগে দ্বিতীয় সর্বোচ্চ।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Fulton: Swansea hat die breiteste Kaderbesetzung seit dem Abstieg

Jay Fulton ist der Ansicht, dass die aktuelle Kadertiefe von Swansea City die beste seit dem Abstieg des Vereins aus der Premier League im Jahr 2018 ist. Der Mittelfeldspieler, der im Januar 2014 von Falkirk zu den Swans wechselte, spielt nun schon in seiner neunten Saison in Folge für den Verein in der Championship.

Nach zehn Spielen der Saison 2026/27 steht das Team von Vitor Matos mit 23 von 30 möglichen Punkten an der Tabellenspitze. Es ist der beste Saisonstart der Swans, seit sie vor gut acht Jahren aus der obersten Liga abgestiegen sind. Auf die Frage, ob der Kader so stark besetzt sei wie seit dem Abstieg in die zweite Liga nicht mehr, antwortete Fulton: „Ich denke schon.“ Er fügte hinzu: „Wenn man es auf dem Papier betrachtet, gibt es auf fast jeder Position zwei Spieler. Der Trainer rotiert die Mannschaft sehr stark, und die Ergebnisse stimmen weiterhin.“

Die Tiefe des Kaders zeigt sich besonders am Wechselverhalten von Matos. Er ist neben Michael Skubala von Bristol City einer von nur zwei Trainern der Liga, die in dieser Saison bisher alle 50 verfügbaren Wechsel genutzt haben. Die Swans haben zudem vier Tore durch Einwechselspieler erzielt, was in der Liga den zweithöchsten Wert darstellt und sich mit einem anderen Team teilt. „Es fühlt sich an wie ein größerer Kader; es gibt viel mehr Tiefe und Qualität“, sagte Fulton. „Wenn ein Spieler rausgeht, kommt der nächste rein, und ich habe nicht das Gefühl, dass das wirklich Nachteile gebracht hat.“

Fulton hat in neun der zehn Ligaspiele der Swans gespielt und war beim 3:0-Sieg bei Derby County und beim 0:0 gegen Wrexham Kapitän. Die Form des 32-Jährigen ist eine drastische Wende gegenüber der vergangenen Saison, in der er unter Alan Sheehan nur sechs der ersten 15 Ligaspiele bestritt, davon nur eines von Beginn an. Seit Matos kam, sagt Fulton, habe er seine Form und sein Selbstvertrauen wiedergefunden. „Er hat mir wieder Selbstvertrauen und ein Gefühl der Zugehörigkeit gegeben, dafür kann ich ihm nur danken“, sagte er.

Warum gilt die Kadertiefe von Swansea City in dieser Saison als so stark?

Swansea hat auf fast jeder Position zwei verfügbare Spieler, und Trainer Vitor Matos rotiert die Mannschaft stark. Er hat bisher alle 50 verfügbaren Wechsel genutzt, und die Swans haben vier Tore durch Einwechselspieler erzielt, was den zweithöchsten Wert der Liga darstellt.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

La profundidad de la plantilla del Swansea, la mejor desde el descenso, según Fulton

Jay Fulton considera que la profundidad actual de la plantilla del Swansea City es la mejor desde el descenso del club de la Premier League en 2018. El centrocampista, que llegó a los Swans procedente del Falkirk en enero de 2014, representa al club en el Championship por novena temporada consecutiva.

Tras 10 partidos de la temporada 2026-27, el equipo de Vitor Matos se sitúa en lo más alto de la tabla con 23 de los 30 puntos disputados. Es el mejor inicio de temporada del Swansea desde que dejó la primera categoría hace algo más de ocho años. Preguntado por si la plantilla es la más fuerte desde que cayó a la segunda categoría, Fulton respondió: «Creo que sí». Añadió: «Si lo miras sobre el papel, hay casi dos jugadores en cada posición. El entrenador rota mucho al equipo y los resultados no han dejado de llegar».

La profundidad del Swansea se refleja en el uso que Matos hace de los cambios. Es uno de los dos únicos entrenadores de la liga, junto a Michael Skubala del Bristol City, que ha utilizado las 50 sustituciones disponibles hasta ahora en la temporada. Los Swans también han marcado cuatro goles desde el banquillo, la segunda cifra más alta de la división, compartida con otro equipo. «Se siente como una plantilla más grande; se siente que hay mucha más profundidad y calidad», afirmó Fulton. «Cuando sale un jugador, entra el siguiente, y no siento que eso haya supuesto ningún inconveniente».

Fulton ha jugado todos los partidos de liga del Swansea salvo uno, y los capitaneó en la victoria por 3-0 ante el Derby County y en el empate 0-0 frente al Wrexham. La forma del jugador, de 32 años, supone un giro radical respecto a la temporada pasada, cuando solo disputó seis de los primeros 15 partidos de liga bajo las órdenes de Alan Sheehan, y solo uno de ellos como titular. Desde la llegada de Matos, Fulton asegura haber recuperado su nivel y su confianza. «Me ha devuelto la confianza y la sensación de pertenencia, así que solo puedo darle las gracias», declaró.

¿Por qué se considera tan sólida la profundidad de la plantilla del Swansea City esta temporada?

El Swansea dispone de casi dos jugadores para cada posición, y el entrenador Vitor Matos rota mucho al equipo. Hasta ahora ha utilizado las 50 sustituciones disponibles, y los Swans han marcado cuatro goles desde el banquillo, la segunda cifra más alta de la división.

Español version →


🇫🇷 Français

La profondeur d'effectif de Swansea la meilleure depuis la relégation, selon Fulton

Jay Fulton estime que la profondeur actuelle de l'effectif de Swansea City est la meilleure depuis la relégation du club de Premier League en 2018. Le milieu de terrain, arrivé chez les Swans en provenance de Falkirk en janvier 2014, représente désormais le club en Championship pour une neuvième saison consécutive.

Après 10 matchs de la saison 2026-27, l'équipe de Vitor Matos occupe la première place du classement avec 23 points sur les 30 disponibles. Il s'agit du meilleur début de saison de Swansea depuis sa sortie de l'élite il y a un peu plus de huit ans. Interrogé sur le fait de savoir si l'effectif est le plus fort depuis sa descente en deuxième division, Fulton a répondu : « Je pense que oui. » Il a ajouté : « Sur le papier, il y a presque deux joueurs à chaque poste. L'entraîneur fait beaucoup tourner l'équipe, et les résultats suivent. »

La profondeur de Swansea se mesure notamment à l'utilisation des remplaçants par Matos. Il est l'un des deux seuls entraîneurs du championnat, avec Michael Skubala de Bristol City, à avoir utilisé les 50 changements à sa disposition depuis le début de la saison. Les Swans ont également inscrit quatre buts depuis le banc, soit le deuxième total le plus élevé de la division, à égalité avec une autre équipe. « On a l'impression d'avoir un effectif plus large ; il y a beaucoup plus de profondeur et de qualité », a déclaré Fulton. « Quand un joueur sort, le suivant entre, et je n'ai pas vraiment le sentiment que cela ait eu le moindre effet négatif. »

Fulton a joué tous les matchs de championnat de Swansea sauf un, et il a été capitaine lors de la victoire 3-0 à Derby County et du match nul 0-0 contre Wrexham. La forme de ce joueur de 32 ans marque un revirement spectaculaire par rapport à la saison dernière, où il n'avait disputé que six des quinze premiers matchs de championnat sous la direction d'Alan Sheehan, dont un seul en tant que titulaire. Depuis l'arrivée de Matos, Fulton affirme avoir retrouvé son niveau et sa confiance. « Il m'a redonné confiance et le sentiment d'appartenir au groupe, et je ne peux que l'en remercier », a-t-il déclaré.

Pourquoi la profondeur d'effectif de Swansea City est-elle considérée comme si solide cette saison ?

Swansea dispose de presque deux joueurs disponibles à chaque poste, et l'entraîneur Vitor Matos fait beaucoup tourner son équipe. Il a utilisé jusqu'ici l'ensemble des 50 changements disponibles, et les Swans ont inscrit quatre buts grâce à leurs remplaçants, soit le deuxième total le plus élevé de la division.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

फुल्टन के अनुसार स्वानसी का स्क्वाड डेप्थ रेलीगेशन के बाद का सबसे बेहतरीन

जे फुल्टन का मानना है कि स्वानसी सिटी की मौजूदा स्क्वाड डेप्थ 2018 में क्लब के प्रीमियर लीग से रेलीगेशन के बाद से अब तक की सबसे अच्छी है। मिडफील्डर फुल्टन जनवरी 2014 में फाल्किर्क से स्वान्स में शामिल हुए थे और अब लगातार नौवें सीज़न से क्लब के लिए चैंपियनशिप में खेल रहे हैं।

2026-27 के 10 मैच खेले जा चुके हैं, और विटोर माटोस की टीम 30 में से 23 अंकों के साथ तालिका में शीर्ष पर है। सीधे शब्दों में कहें तो यह स्वानसी की उस शीर्ष लीग से बाहर होने के बाद से सबसे अच्छी शुरुआत है, जो अब से आठ साल से कुछ अधिक पहले हुआ था। जब उनसे पूछा गया कि क्या दूसरी श्रेणी में आने के बाद से टीम अपनी सबसे मज़बूत स्क्वाड डेप्थ में है, तो फुल्टन ने कहा, "मुझे लगता है कि हाँ।" उन्होंने जोड़ा, "कागज़ पर देखें तो लगभग हर पोज़ीशन पर दो खिलाड़ी हैं। मैनेजर टीम को काफी घुमाते रहते हैं, और नतीजे लगातार अच्छे आ रहे हैं।"

स्वानसी की डेप्थ माटोस के सब्स्टीट्यूट के उपयोग से साफ झलकती है। लीग में केवल दो मैनेजरों में से एक, जिनमें ब्रिस्टल सिटी के माइकल स्कुबाला भी शामिल हैं, ने इस सीज़न अब तक अपने सभी 50 सब्स्टीट्यूशन स्लॉट इस्तेमाल किए हैं। स्वान्स ने सब्स्टीट्यूट खिलाड़ियों से चार गोल भी किए हैं, जो पूरी डिवीज़न में दूसरे सबसे अधिक हैं। "यह एक बड़ी स्क्वाड जैसा लगता है; इसमें कहीं ज़्यादा डेप्थ और क्वालिटी महसूस होती है," फुल्टन ने कहा। "जब एक खिलाड़ी बाहर जाता है, तो अगला खिलाड़ी आ जाता है, और मुझे सच में ऐसा नहीं लगता कि इससे कोई नुकसान हुआ हो।"

फुल्टन स्वानसी के 10 लीग मैचों में से एक को छोड़कर बाकी सभी में खेले हैं, और डर्बी काउंटी पर 3-0 की जीत तथा रेक्सहैम के साथ 0-0 के ड्रॉ में उन्होंने कप्तानी की। 32 वर्षीय खिलाड़ी का फॉर्म पिछले सीज़न से तेज़ बदलाव दिखाता है, जब एलन शीहन के अधीन शुरुआती 15 लीग मैचों में वे केवल छह में खेले थे, और उनमें से केवल एक में शुरुआती लाइनअप में थे। माटोस के आने के बाद से, फुल्टन का कहना है कि उन्होंने अपना फॉर्म और आत्मविश्वास फिर से हासिल कर लिया है। "उन्होंने मेरे भीतर फिर से आत्मविश्वास और अपनेपन की भावना जगाई है, इसके लिए मैं उनका आभारी हूँ," उन्होंने कहा।

इस सीज़न स्वानसी सिटी की स्क्वाड डेप्थ को इतना मज़बूत क्यों माना जा रहा है?

स्वानसी के पास लगभग हर पोज़ीशन पर दो खिलाड़ी उपलब्ध हैं, और मैनेजर विटोर माटोस टीम को काफी घुमाते हैं। उन्होंने इस सीज़न अब तक सभी 50 उपलब्ध सब्स्टीट्यूशन स्लॉट इस्तेमाल किए हैं, और स्वान्स ने सब्स्टीट्यूट खिलाड़ियों से चार गोल किए हैं, जो डिवीज़न में दूसरे सबसे अधिक हैं।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Kedalaman Skuad Swansea Terbaik Sejak Degradasi, Kata Fulton

Jay Fulton menilai kedalaman skuad Swansea City saat ini adalah yang terbaik sejak klub tersebut terdegradasi dari Premier League pada 2018. Sang gelandang, yang bergabung dengan Swans dari Falkirk pada Januari 2014, kini membela klub di Championship untuk musim kesembilan berturut-turut.

Setelah 10 pertandingan musim 2026-27, tim asuhan Vitor Matos berada di puncak klasemen dengan 23 dari 30 poin yang tersedia. Ini merupakan awal musim terbaik Swansea sejak tersingkir dari kasta teratas lebih dari delapan tahun lalu. Ketika ditanya apakah skuad mereka paling kuat sejak turun ke divisi kedua, Fulton menjawab, "Saya rasa begitu." Ia menambahkan, "Jika dilihat di atas kertas, hampir ada dua pemain di setiap posisi. Pelatih sering merotasi tim, dan hasilnya terus datang."

Kedalaman skuad Swansea terlihat jelas dari penggunaan pemain pengganti oleh Matos. Ia adalah satu dari dua pelatih di liga, bersama Michael Skubala dari Bristol City, yang telah menggunakan seluruh 50 slot pergantian yang tersedia musim ini. Swans juga telah mencetak empat gol dari pemain pengganti, jumlah terbanyak kedua di divisi ini, bersama satu tim lainnya. "Rasanya seperti skuad yang lebih besar; ada kedalaman dan kualitas yang jauh lebih banyak," kata Fulton. "Ketika satu pemain keluar, pemain berikutnya masuk, dan saya tidak merasa ada kerugian dari hal itu."

Fulton telah tampil di sembilan dari 10 laga liga Swansea, dan memimpin tim saat meraih kemenangan 3-0 atas Derby County serta imbang 0-0 melawan Wrexham. Performa pemain berusia 32 tahun ini menandai perubahan drastis dibandingkan musim lalu, ketika ia hanya tampil dalam enam dari 15 laga liga pertama di bawah Alan Sheehan, dan hanya satu di antaranya sebagai pemain inti. Sejak Matos datang, Fulton mengatakan ia kembali menemukan performa dan kepercayaan dirinya. "Ia kembali menanamkan kepercayaan diri dalam diri saya dan rasa memiliki, jadi saya hanya bisa berterima kasih kepadanya," ujarnya.

Mengapa kedalaman skuad Swansea City dianggap sangat kuat musim ini?

Swansea memiliki hampir dua pemain yang tersedia di setiap posisi, dan pelatih Vitor Matos sering merotasi tim. Ia telah menggunakan seluruh 50 slot pergantian yang tersedia sejauh ini, dan Swans telah mencetak empat gol dari pemain pengganti, jumlah terbanyak kedua di divisi.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

フルトン「スウォンジーの選手層はリーグ降格後で最高」

ジェイ・フルトンは、スウォンジー・シティの現在の選手層の厚さが、2018年にクラブがプレミアリーグから降格して以降で最高だと考えている。2014年1月にファルカークから加入したこのミッドフィールダーは、今シーズンでクラブのチャンピオンシップ参戦が9シーズン連続となる。

2026-27シーズンの10試合を終えて、ヴィトール・マトス率いるチームは30ポイント中23ポイントを獲得し、首位に立っている。これは、約8年前に最上位リーグから降格して以来、スウォンジーにとって最高のシーズン序盤のスタートである。チームが第2部に降格して以来最強の選手層かと問われ、フルトンは「そう思う」と答えた。さらに「書類上で見ても、ほぼすべてのポジションに2人ずついる。監督はチームをかなりローテーションさせていて、結果も出続けている」と語った。

スウォンジーの選手層の厚さは、マトスによる交代選手の起用に表れている。リーグで今季の50回の交代枠をすべて使い切ったのは、マトスとブリストル・シティのマイケル・スクバラの2人だけである。また、スウォンジーは交代選手から4ゴールを挙げており、これはリーグ全体で他チームと並んで2番目に多い数字である。「選手層がより厚くなった感じがする。以前より層の厚さと質が増している」とフルトンは語った。「一人が交代で下がっても次の選手が入り、それによって問題が生じているとは実際には感じていない」。

フルトンはスウォンジーのリーグ10試合のうち、1試合を除いてすべてに出場しており、ダービー・カウンティ戦の3-0勝利とレクサム戦の0-0引き分けではキャプテンを務めた。この32歳の選手の好調ぶりは、アラン・シーハンの指揮下で開幕15試合のうち6試合にしか出場せず、そのうち先発はわずか1試合だった昨シーズンからの大きな好転を示している。マトスが就任してから、フルトンは自身の調子と自信を取り戻したと話している。「彼は私に再び自信と、チームの一員であるという感覚を与えてくれた。その点については感謝しかない」と述べた。

スウォンジー・シティの今シーズンの選手層は、なぜこれほど強いと考えられているのか?

スウォンジーはほぼすべてのポジションに2人の選手を抱えており、ヴィトール・マトス監督はチームを大きくローテーションさせている。今季はこれまでに利用可能な50回の交代枠をすべて使用し、交代選手から4ゴールを挙げており、これはリーグで2番目に多い数字である。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Profundidade do elenco do Swansea é a melhor desde o rebaixamento, diz Fulton

Jay Fulton acredita que a profundidade atual do elenco do Swansea City é a melhor desde o rebaixamento do clube da Premier League em 2018. O meio-campista, que chegou aos Swans vindo do Falkirk em janeiro de 2014, representa o clube na Championship pela nona temporada consecutiva.

Com 10 jogos da temporada 2026-27 disputados, a equipe de Vitor Matos está no topo da tabela, com 23 dos 30 pontos disponíveis. Esse é o melhor início de temporada do Swansea desde que deixou a primeira divisão, há pouco mais de oito anos. Questionado se o elenco é o mais forte desde que caiu para a segunda divisão, Fulton respondeu: "Acho que sim." Ele acrescentou: "Se olharmos no papel, há quase dois jogadores em cada posição. O treinador faz muitas rotações, e os resultados continuam vindo."

A profundidade do Swansea fica evidente no uso dos substitutos por Matos. Ele é um dos apenas dois treinadores da liga, ao lado de Michael Skubala, do Bristol City, a usar todas as 50 substituições disponíveis até agora nesta temporada. Os Swans também marcaram quatro gols vindos do banco, o segundo maior número da divisão, empatado com outra equipe. "Parece um elenco maior; parece que há muito mais profundidade e qualidade", disse Fulton. "Quando um jogador sai, o próximo entra, e não sinto que isso tenha trazido qualquer prejuízo."

Fulton esteve em todos os jogos do Swansea na liga, com exceção de um dos 10, e foi capitão na vitória por 3 a 0 sobre o Derby County e no empate sem gols com o Wrexham. A fase do jogador de 32 anos representa uma virada impressionante em relação à última temporada, quando atuou em apenas seis dos primeiros 15 jogos da liga sob o comando de Alan Sheehan, e apenas um deles como titular. Desde a chegada de Matos, Fulton diz ter recuperado a forma e a confiança. "Ele me devolveu a confiança e a sensação de pertencimento, então só posso agradecê-lo por isso", afirmou.

Por que a profundidade do elenco do Swansea City é considerada tão forte nesta temporada?

O Swansea tem quase dois jogadores disponíveis em cada posição, e o treinador Vitor Matos faz muitas rotações. Ele já usou todas as 50 substituições disponíveis, e os Swans marcaram quatro gols vindos dos reservas, o segundo maior número da divisão.

Português version →


🇷🇺 Русский

Глубина состава «Суонси» лучшая со времен вылета, считает Фултон

Джей Фултон считает, что нынешняя глубина состава «Суонси Сити» — лучшая со времени вылета клуба из Премьер-лиги в 2018 году. Полузащитник, перешедший в «Суонс» из «Фолкерка» в январе 2014 года, теперь выступает за клуб в Чемпионшипе уже девятый сезон подряд.

После 10 матчей сезона 2026–27 команда Витора Матоса занимает первое место в таблице, набрав 23 очка из 30 возможных. Это лучшее начало сезона для «Суонси» с момента вылета из高шего дивизиона чуть более восьми лет назад. Отвечая на вопрос, самый ли сильный состав у команды с момента перехода во второй дивизион, Фултон сказал: «Думаю, да». Он добавил: «Если посмотреть на бумаге, на каждой позиции почти два игрока. Тренер сильно ротирует состав, и результаты продолжают радовать».

Глубина состава «Суонси» подтверждается тем, как Матос использует замены. Он один из двух тренеров в лиге вместе с Майклом Скубалой из «Бристоль Сити», кто уже использовал все 50 доступных замен в этом сезоне. «Суонс» также забили четыре гола с замен, что является вторым результатом в дивизионе, разделенным с другой командой. «Ощущение, что состав стал больше; глубины и качества стало гораздо больше», — сказал Фултон. «Когда один игрок выходит, на его место приходит следующий, и я не чувствую, что это как-то сказывается на игре».

Фултон сыграл во всех матчах лиги «Суонси», кроме одного, и был капитаном в победе 3:0 над «Дерби Каунти» и ничьей 0:0 с «Рексхэмом». Форма 32-летнего игрока — резкий поворот по сравнению с прошлым сезоном, когда при Алане Шихане он провел лишь шесть из первых 15 матчей лиги, и лишь один раз начинал игру в стартовом составе. По его словам, с приходом Матоса он вернул себе форму и уверенность. «Он вернул мне уверенность и чувство принадлежности к команде, и я могу только поблагодарить его за это», — сказал он.

Почему глубина состава «Суонси Сити» считается в этом сезоне такой сильной?

В «Суонси» почти на каждой позиции есть два доступных игрока, а тренер Витор Матос активно ротирует состав. Он уже использовал все 50 доступных замен, а «Суонс» забили четыре гола с замен, что является вторым результатом в дивизионе.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

斯旺西城阵容深度为降级以来最佳,富尔顿称

杰伊·富尔顿认为,斯旺西城目前的阵容深度是自2018年俱乐部从英超降级以来最好的。这位中场球员于2014年1月从法尔柯克加盟天鹅队,如今已是第九个连续赛季代表俱乐部征战英冠。

在2026-27赛季已踢完10场比赛后,维托尔·马托斯执教的球队以23分(总共30分)位列积分榜榜首。这是斯旺西自八年多前跌出顶级联赛以来最好的赛季开局。被问及球队阵容是否是自降入第二级别联赛以来最强的,富尔顿回答说:“我觉得是。”他补充道:“如果从纸面上看,几乎每个位置都有两名球员。主帅经常轮换球员,而成绩也一直很好。”

斯旺西的阵容深度体现在马托斯对替补球员的运用上。他是联赛中仅有的两位教练之一(另一位是布里斯托尔城的迈克尔·斯库巴拉),本赛季至今已用满全部50个换人名额。天鹅队还通过替补球员打进了四粒进球,在全联赛中与他队并列第二多。“感觉阵容更庞大,深度和质量都提高了很多,”富尔顿说,“一名球员下场,下一名球员上场,我并不觉得这带来了什么负面影响。”

富尔顿在斯旺西前10场联赛中出场了九场,并在对德比郡的3-0胜利和对温雷瑟姆的0-0平局中担任队长。这位32岁球员的状态与上赛季形成了鲜明对比:当时在阿兰·希恩的执教下,他在前15场联赛中仅出场六次,且只有一次是首发。马托斯到任后,富尔顿表示自己重新找回了状态和信心:“他让我重拾信心,也让我重新找到了归属感,对此我只能感谢他。”

为什么斯旺西城本赛季的阵容深度被认为如此出色?

斯旺西几乎每个位置都有两名可用球员,主帅维托尔·马托斯大幅轮换球员。他本赛季至今已用满全部50个换人名额,球队还通过替补球员打进了四粒进球,在联赛中与他队并列第二多。

简体中文 version →