Sunday Reboot: Waiting a decade for Apple Pay and Apple Music

In this week's Sunday Reboot, the expansion of Apple Pay and Apple Music to some countries has taken a decade longer than they really should. They also demonstrate how delays can happen for many different reasons. Sunday Reboot is a weekly column covering some of the lighter stories within the Apple reality distortion field from the past seven days.

Apple Music has expanded into four new countries, including Albania. On Wednesday, an update to Apple Music finally rolled it out into four countries: Albania, Brunei, Burkina Faso, and Pakistan. This sounds fairly OK, until you remember that Apple Music was unveiled in June 2015 in over 100 countries. It's taken over 11 years for Apple Music to be available in those four countries.

Slightly less puzzling is the Apple Pay update on the same day. After launching in 2014, Apple finally brought Apple Pay live in India. It certainly makes sense for Apple to do so, because it is a massive market, and an emerging one at that.

في إعادة تشغيل الأحد هذا الأسبوع، استغرق توسع Apple Pay و Apple Music في بعض البلدان عقدًا أطول مما ينبغي حقًا. كما يوضحان كيف يمكن أن تحدث التأخيرات لأسباب عديدة مختلفة. إعادة تشغيل الأحد هو عمود أسبوعي يغطي بعض القصص الأخف داخل مجال تشويه الواقع من Apple خلال الأيام السبعة الماضية.

توسعت Apple Music إلى أربعة بلدان جديدة، بما في ذلك ألبانيا. يوم الأربعاء، طرح تحديث Apple Music أخيرًا في أربعة بلدان: ألبانيا، بروناي، بوركينا فاسو، وباكستان. يبدو هذا جيدًا إلى حد ما، حتى تتذكر أن Apple Music كُشف عنها في يونيو 2015 في أكثر من 100 دولة. لقد استغرق الأمر أكثر من 11 عامًا حتى تتوفر Apple Music في تلك البلدان الأربعة.

تحديث Apple Pay في نفس اليوم أقل إرباكًا. بعد إطلاقه في 2014، أحضر Apple أخيرًا Apple Pay إلى الهند. من المنطقي أن تفعل Apple ذلك، لأنه سوق ضخم وناشئ.

এই সপ্তাহের রবিবার রিবুটে, কিছু দেশে Apple Pay এবং Apple Music-এর সম্প্রসারণ প্রকৃতপক্ষে যা হওয়া উচিত ছিল তার চেয়ে এক দশক বেশি সময় নিয়েছে। তারা আরও দেখায় যে বিভিন্ন কারণে বিলম্ব ঘটতে পারে। রবিবার রিবুট একটি সাপ্তাহিক কলাম যা গত সাত দিনে Apple বাস্তবতা বিকৃতি ক্ষেত্রের মধ্যে কিছু হালকা গল্প কভার করে।

Apple Music চারটি নতুন দেশে সম্প্রসারিত হয়েছে, যার মধ্যে আলবেনিয়া রয়েছে। বুধবার, Apple Music-এর একটি আপডেট অবশেষে এটি চারটি দেশে চালু করেছে: আলবেনিয়া, ব্রুনেই, বুর্কিনা ফাসো এবং পাকিস্তান। এটি মোটামুটি ঠিক শোনাচ্ছে, যতক্ষণ না আপনি মনে করেন যে Apple Music ২০১৫ সালের জুনে ১০০টিরও বেশি দেশে উন্মোচিত হয়েছিল। এই চারটি দেশে Apple Music উপলব্ধ হতে ১১ বছরের বেশি সময় লেগেছে।

একই দিনে Apple Pay-এর আপডেটটি কিছুটা কম বিভ্রান্তিকর। ২০১৪ সালে চালু হওয়ার পরে, Apple অবশেষে ভারতে Apple Pay নিয়ে এসেছে। Apple-এর পক্ষে এটি করা অবশ্যই অর্থপূর্ণ, কারণ এটি একটি বিশাল বাজার এবং একটি উদীয়মান বাজার।

Beim Sonntags-Neustart dieser Woche hat die Expansion von Apple Pay und Apple Music in einige Länder ein Jahrzehnt länger gedauert, als sie wirklich sollte. Sie zeigen auch, wie Verzögerungen aus vielen verschiedenen Gründen auftreten können. Der Sonntags-Neustart ist eine wöchentliche Kolumne, die einige der leichteren Geschichten im Realitätsverzerrungsfeld von Apple der letzten sieben Tage abdeckt.

Apple Music hat sich auf vier neue Länder ausgeweitet, darunter Albanien. Am Mittwoch hat ein Update von Apple Music es endlich in vier Länder eingeführt: Albanien, Brunei, Burkina Faso und Pakistan. Das klingt ziemlich gut, bis Sie sich erinnern, dass Apple Music im Juni 2015 in über 100 Ländern vorgestellt wurde. Es hat über 11 Jahre gedauert, bis Apple Music in diesen vier Ländern verfügbar war.

Das Apple-Pay-Update am selben Tag ist etwas weniger rätselhaft. Nach dem Start im Jahr 2014 hat Apple Apple Pay endlich in Indien eingeführt. Es ist sinnvoll, dass Apple dies tut, denn es ist ein massiver und aufstrebender Markt.

En el reinicio dominical de esta semana, la expansión de Apple Pay y Apple Music a algunos países ha tardado una década más de lo que realmente deberían. También demuestran cómo los retrasos pueden ocurrir por muchas razones diferentes. Reinicio dominical es una columna semanal que cubre algunas de las historias más ligeras dentro del campo de distorsión de la realidad de Apple de los últimos siete días.

Apple Music se ha expandido a cuatro nuevos países, incluida Albania. El miércoles, una actualización de Apple Music finalmente lo lanzó en cuatro países: Albania, Brunéi, Burkina Faso y Pakistán. Esto suena bastante bien, hasta que recuerdas que Apple Music se presentó en junio de 2015 en más de 100 países. Han pasado más de 11 años para que Apple Music esté disponible en esos cuatro países.

La actualización de Apple Pay del mismo día es un poco menos desconcertante. Después de su lanzamiento en 2014, Apple finalmente llevó Apple Pay a India. Tiene sentido que Apple lo haga, porque es un mercado masivo y emergente.

Dans le redémarrage du dimanche de cette semaine, l'expansion d'Apple Pay et d'Apple Music dans certains pays a pris une décennie de plus qu'elle n'aurait dû. Ils démontrent également comment les retards peuvent survenir pour de nombreuses raisons différentes. Le redémarrage du dimanche est une chronique hebdomadaire couvrant certaines des histoires plus légères dans le champ de distorsion de la réalité d'Apple des sept derniers jours.

Apple Music s'est étendu à quatre nouveaux pays, dont l'Albanie. Mercredi, une mise à jour d'Apple Music l'a finalement déployé dans quatre pays : Albanie, Brunéi, Burkina Faso et Pakistan. Cela semble assez bien, jusqu'à ce que vous vous souveniez qu'Apple Music a été dévoilé en juin 2015 dans plus de 100 pays. Il a fallu plus de 11 ans pour qu'Apple Music soit disponible dans ces quatre pays.

La mise à jour d'Apple Pay le même jour est un peu moins déroutante. Après son lancement en 2014, Apple a finalement apporté Apple Pay en Inde. Il est logique qu'Apple le fasse, car c'est un marché massif et émergent.

इस सप्ताह के संडे रिबूट में, Apple Pay और Apple Music का कुछ देशों में विस्तार वास्तव में जितना होना चाहिए था, उससे एक दशक अधिक समय ले चुका है। वे यह भी दर्शाते हैं कि देरी कई अलग-अलग कारणों से हो सकती है। संडे रिबूट एक साप्ताहिक कॉलम है जो पिछले सात दिनों में Apple वास्तविकता विरूपण क्षेत्र के भीतर की कुछ हल्की कहानियों को कवर करता है।

Apple Music चार नए देशों में विस्तारित हुआ है, जिसमें अल्बानिया भी शामिल है। बुधवार को, Apple Music के एक अपडेट ने आखिरकार इसे चार देशों में जारी किया: अल्बानिया, ब्रुनेई, बुर्किना फासो और पाकिस्तान। यह काफी ठीक लगता है, जब तक आपको याद न हो कि Apple Music जून 2015 में 100 से अधिक देशों में पेश किया गया था। इन चार देशों में Apple Music उपलब्ध होने में 11 साल से अधिक लग गए।

उसी दिन Apple Pay का अपडेट कुछ कम हैरान करने वाला है। 2014 में लॉन्च के बाद, Apple ने आखिरकार Apple Pay को भारत में ला दिया। Apple के लिए ऐसा करना निश्चित रूप से समझ में आता है, क्योंकि यह एक विशाल बाजार है, और एक उभरता हुआ बाजार भी।

Dalam reboot Minggu minggu ini, ekspansi Apple Pay dan Apple Music ke beberapa negara memakan waktu satu dekade lebih lama dari yang seharusnya. Mereka juga menunjukkan bagaimana penundaan dapat terjadi karena banyak alasan berbeda. Reboot Minggu adalah kolom mingguan yang mencakup beberapa cerita ringan di dalam bidang distorsi realitas Apple selama tujuh hari terakhir.

Apple Music telah berkembang ke empat negara baru, termasuk Albania. Pada hari Rabu, pembaruan Apple Music akhirnya meluncurkannya di empat negara: Albania, Brunei, Burkina Faso, dan Pakistan. Ini terdengar cukup baik, sampai Anda ingat bahwa Apple Music diluncurkan pada Juni 2015 di lebih dari 100 negara. Butuh lebih dari 11 tahun bagi Apple Music untuk tersedia di empat negara tersebut.

Pembaruan Apple Pay pada hari yang sama sedikit tidak membingungkan. Setelah diluncurkan pada 2014, Apple akhirnya membawa Apple Pay ke India. Masuk akal bagi Apple untuk melakukannya, karena ini adalah pasar yang besar dan sedang berkembang.

今週のサンデーリブートでは、Apple PayとApple Musicの一部の国への拡大が、実際に必要な期間よりも10年長くかかりました。また、遅延がさまざまな理由で発生し得ることを示しています。サンデーリブートは、過去7日間のAppleの現実歪曲フィールド内の軽い話題を扱う週刊コラムです。

Apple Musicは、アルバニアを含む4つの新しい国に拡大しました。水曜日に、Apple Musicのアップデートがついに4か国で展開されました：アルバニア、ブルネイ、ブルキナファソ、パキスタン。これはかなり良いように聞こえますが、Apple Musicが2015年6月に100か国以上で発表されたことを思い出すと、そうでもありません。これらの4か国でApple Musicが利用可能になるまでに11年以上かかりました。

同日のApple Payのアップデートは、少し謎が少ないです。2014年の開始後、AppleはついにインドでApple Payを開始しました。Appleがそうすることは理にかなっています。なぜなら、それは巨大な市場であり、新興市場だからです。

No reinício de domingo desta semana, a expansão do Apple Pay e do Apple Music para alguns países levou uma década a mais do que realmente deveria. Eles também demonstram como atrasos podem acontecer por muitos motivos diferentes. O reinício de domingo é uma coluna semanal que cobre algumas das histórias mais leves dentro do campo de distorção da realidade da Apple dos últimos sete dias.

O Apple Music expandiu-se para quatro novos países, incluindo a Albânia. Na quarta-feira, uma atualização do Apple Music finalmente o lançou em quatro países: Albânia, Brunei, Burkina Faso e Paquistão. Isso parece bastante bom, até você lembrar que o Apple Music foi revelado em junho de 2015 em mais de 100 países. Levou mais de 11 anos para o Apple Music estar disponível nesses quatro países.

A atualização do Apple Pay no mesmo dia é um pouco menos intrigante. Após o lançamento em 2014, a Apple finalmente trouxe o Apple Pay para a Índia. Faz sentido a Apple fazer isso, porque é um mercado massivo e emergente.

В воскресной перезагрузке этой недели расширение Apple Pay и Apple Music в некоторых странах заняло на десятилетие больше, чем следовало бы. Они также демонстрируют, как задержки могут происходить по многим разным причинам. Воскресная перезагрузка — это еженедельная колонка, освещающая некоторые из более легких историй в поле искажения реальности Apple за последние семь дней.

Apple Music расширился на четыре новые страны, включая Албанию. В среду обновление Apple Music наконец запустило его в четырех странах: Албания, Бруней, Буркина-Фасо и Пакистан. Это звучит довольно неплохо, пока вы не вспомните, что Apple Music был представлен в июне 2015 года в более чем 100 странах. Потребовалось более 11 лет, чтобы Apple Music стал доступен в этих четырех странах.

Обновление Apple Pay в тот же день немного менее озадачивает. После запуска в 2014 году Apple наконец принесла Apple Pay в Индию. Для Apple это имеет смысл, потому что это огромный и развивающийся рынок.

在本周的周日重启中，苹果支付和苹果音乐在部分国家的扩展比预期晚了十年。它们也展示了延迟可能由多种不同原因造成。周日重启是一个每周专栏，涵盖过去七天内苹果现实扭曲场中的一些轻松故事。

苹果音乐已扩展到四个新国家，包括阿尔巴尼亚。周三，苹果音乐更新终于将其推广到四个国家：阿尔巴尼亚、文莱、布基纳法索和巴基斯坦。这听起来还算不错，直到你想起苹果音乐于2015年6月在超过100个国家推出。苹果音乐在这四个国家可用已经花了超过11年。

同一天苹果支付的更新则不那么令人费解。在2014年推出后，苹果终于将苹果支付带到了印度。苹果这样做当然合理，因为这是一个巨大的市场，而且是一个新兴市场。