Summit Therapeutics Jumps on $2 Billion AstraZeneca Deal

Summit Therapeutics Inc. shares rose after it said Astra Zeneca Plc would make a $2 billion strategic equity investment in the cancer drugmaker to jointly develop drugs. The investment in convertible preferred shares represents a common stock price of $18.36, an almost 19% premium to Summit’s closing share price Monday. Summit shares climbed 19% in trading after New York markets closed.

The companies will collaborate on work involving one of Summit’s experimental drugs, ivonescimab, combined with Astra Zeneca’s sonesitatug vedotin in gastrointestinal cancers. Those studies will start “imminently,” Summit said. Each company will retain the rights to their molecules.

The companies also intend to do more trials with ivonescimab and other Astra Zeneca compounds, including antibody drug conjugates. The companies will jointly fund the studies and Astra Zeneca will sponsor them.

Ivonescimab is Summit’s lead candidate. It’s being tested in certain types of lung cancer and colorectal cancer, among other trials. Data from a study of more than 500 patients in China earlier this year showed positive results but some doctors questioned whether they would apply to a US population that’s typically older than the participants in the trial.

ارتفعت أسهم Summit Therapeutics Inc. بعد أن قالت إن AstraZeneca Plc ستقوم باستثمار استراتيجي في الأسهم بقيمة 2 مليار دولار في شركة الأدوية المضادة للسرطان لتطوير الأدوية بشكل مشترك. يمثل الاستثمار في الأسهم الممتازة القابلة للتحويل سعر سهم عادي قدره 18.36 دولارًا، وهو علاوة بنسبة 19٪ تقريبًا على سعر إغلاق Summit يوم الاثنين. ارتفعت أسهم Summit بنسبة 19٪ في التداول بعد إغلاق أسواق نيويورك.

ستتعاون الشركتان في العمل الذي يتضمن أحد الأدوية التجريبية لشركة Summit، ivonescimab، بالاشتراك مع sonesitatug vedotin من AstraZeneca في سرطانات الجهاز الهضمي. قالت Summit إن هذه الدراسات ستبدأ "قريبًا جدًا". ستحتفظ كل شركة بحقوق جزيئاتها.

تعتزم الشركتان أيضًا إجراء المزيد من التجارب مع ivonescimab ومركبات AstraZeneca الأخرى، بما في ذلك مترافقات الأجسام المضادة والأدوية. ستمول الشركتان الدراسات بشكل مشترك وسترعاها AstraZeneca.

Ivonescimab هو المرشح الرئيسي لشركة Summit. يتم اختباره في أنواع معينة من سرطان الرئة وسرطان القولون والمستقيم، من بين تجارب أخرى. أظهرت بيانات دراسة أجريت على أكثر من 500 مريض في الصين في وقت سابق من هذا العام نتائج إيجابية، لكن بعض الأطباء تساءلوا عما إذا كانت ستنطبق على سكان الولايات المتحدة الذين عادة ما يكونون أكبر سنًا من المشاركين في التجربة.

الكيانات الرئيسية: الشركات: Summit Therapeutics Inc.، AstraZeneca Plc | المواقع: نيويورك، الصين

Summit Therapeutics Inc.-এর শেয়ার বেড়েছে যখন তারা বলেছে যে AstraZeneca Plc ক্যান্সার ওষুধ প্রস্তুতকারকে যৌথভাবে ওষুধ বিকাশের জন্য 2 বিলিয়ন ডলারের কৌশলগত ইকুইটি বিনিয়োগ করবে। রূপান্তরযোগ্য পছন্দের শেয়ারে বিনিয়োগটি 18.36 ডলারের সাধারণ শেয়ার মূল্যের প্রতিনিধিত্ব করে, যা Summit-এর সোমবারের ক্লোজিং শেয়ার মূল্যের থেকে প্রায় 19% প্রিমিয়াম। নিউ ইয়র্ক বাজার বন্ধ হওয়ার পরে Summit-এর শেয়ার 19% বেড়েছে।

কোম্পানিগুলি Summit-এর একটি পরীক্ষামূলক ওষুধ, ivonescimab, AstraZeneca-এর sonesitatug vedotin-এর সাথে গ্যাস্ট্রোইনটেস্টাইনাল ক্যান্সারে একত্রিত করে কাজের উপর সহযোগিতা করবে। Summit বলেছে, এই অধ্যয়নগুলি "অতি সত্বর" শুরু হবে। প্রতিটি কোম্পানি তাদের অণুর অধিকার ধরে রাখবে।

কোম্পানিগুলি ivonescimab এবং অন্যান্য AstraZeneca যৌগ, যার মধ্যে অ্যান্টিবডি ড্রাগ কনজুগেট রয়েছে, নিয়ে আরও পরীক্ষা করার ইচ্ছা রাখে। কোম্পানিগুলি যৌথভাবে অধ্যয়নগুলিতে অর্থায়ন করবে এবং AstraZeneca সেগুলি স্পনসর করবে।

Ivonescimab হল Summit-এর প্রধান প্রার্থী। এটি ফুসফুসের ক্যান্সার এবং কোলোরেক্টাল ক্যান্সারের নির্দিষ্ট ধরনের, অন্যান্য পরীক্ষার মধ্যে পরীক্ষা করা হচ্ছে। এই বছরের শুরুতে চীনে 500 টিরও বেশি রোগীর একটি গবেষণার তথ্য ইতিবাচক ফলাফল দেখিয়েছে, কিন্তু কিছু ডাক্তার প্রশ্ন করেছেন যে সেগুলি মার্কিন জনসংখ্যার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে কিনা, যারা সাধারণত পরীক্ষায় অংশগ্রহণকারীদের চেয়ে বেশি বয়সী।

মূল সত্ত্বা: কোম্পানি: Summit Therapeutics Inc., AstraZeneca Plc | অবস্থান: নিউ ইয়র্ক, চীন

Die Aktien von Summit Therapeutics Inc. stiegen, nachdem das Unternehmen mitteilte, dass AstraZeneca Plc eine strategische Beteiligung in Höhe von 2 Milliarden Dollar an dem Krebsmedikamentenhersteller vornehmen werde, um gemeinsam Medikamente zu entwickeln. Die Investition in wandelbare Vorzugsaktien entspricht einem Stammaktienkurs von 18,36 Dollar, einem Aufschlag von fast 19 % gegenüber dem Schlusskurs von Summit am Montag. Die Aktien von Summit stiegen im Handel nach Börsenschluss in New York um 19 %.

Die Unternehmen werden bei der Arbeit zusammenarbeiten, die eines der experimentellen Medikamente von Summit, Ivonescimab, in Kombination mit AstraZenecas Sonesitatug Vedotin bei gastrointestinalen Krebserkrankungen betrifft. Diese Studien werden „in Kürze“ beginnen, sagte Summit. Jedes Unternehmen behält die Rechte an seinen Molekülen.

Die Unternehmen beabsichtigen auch, weitere Studien mit Ivonescimab und anderen AstraZeneca-Verbindungen, einschließlich Antikörper-Wirkstoff-Konjugaten, durchzuführen. Die Unternehmen werden die Studien gemeinsam finanzieren, und AstraZeneca wird sie sponsern.

Ivonescimab ist der Hauptkandidat von Summit. Es wird unter anderem bei bestimmten Arten von Lungenkrebs und Darmkrebs getestet. Daten einer Studie mit mehr als 500 Patienten in China Anfang dieses Jahres zeigten positive Ergebnisse, aber einige Ärzte stellten in Frage, ob sie auf eine US-Bevölkerung zutreffen würden, die typischerweise älter ist als die Teilnehmer der Studie.

Wichtige Unternehmen: Unternehmen: Summit Therapeutics Inc., AstraZeneca Plc | Standorte: New York, China

Las acciones de Summit Therapeutics Inc. subieron después de que dijera que AstraZeneca Plc realizaría una inversión estratégica de capital de 2 mil millones de dólares en el fabricante de medicamentos contra el cáncer para desarrollar fármacos conjuntamente. La inversión en acciones preferentes convertibles representa un precio de acción ordinaria de 18.36 dólares, una prima de casi el 19% sobre el precio de cierre de Summit el lunes. Las acciones de Summit subieron un 19% en las operaciones después del cierre de los mercados de Nueva York.

Las empresas colaborarán en trabajos que involucran uno de los fármacos experimentales de Summit, ivonescimab, combinado con sonesitatug vedotin de AstraZeneca en cánceres gastrointestinales. Esos estudios comenzarán "inminentemente", dijo Summit. Cada empresa conservará los derechos de sus moléculas.

Las empresas también tienen la intención de realizar más ensayos con ivonescimab y otros compuestos de AstraZeneca, incluidos conjugados de anticuerpos y fármacos. Las empresas financiarán conjuntamente los estudios y AstraZeneca los patrocinará.

Ivonescimab es el candidato principal de Summit. Se está probando en ciertos tipos de cáncer de pulmón y cáncer colorrectal, entre otros ensayos. Los datos de un estudio de más de 500 pacientes en China a principios de este año mostraron resultados positivos, pero algunos médicos cuestionaron si se aplicarían a una población estadounidense que generalmente es mayor que los participantes en el ensayo.

Entidades clave: Empresas: Summit Therapeutics Inc., AstraZeneca Plc | Ubicaciones: Nueva York, China

Les actions de Summit Therapeutics Inc. ont augmenté après avoir annoncé qu'AstraZeneca Plc allait réaliser un investissement stratégique en actions de 2 milliards de dollars dans le fabricant de médicaments anticancéreux pour développer conjointement des médicaments. L'investissement en actions privilégiées convertibles représente un prix d'action ordinaire de 18,36 $, soit une prime de près de 19 % par rapport au cours de clôture de Summit lundi. Les actions de Summit ont grimpé de 19 % dans les échanges après la fermeture des marchés de New York.

Les entreprises collaboreront sur des travaux impliquant l'un des médicaments expérimentaux de Summit, l'ivonescimab, combiné au sonesitatug vedotin d'AstraZeneca dans les cancers gastro-intestinaux. Ces études débuteront « imminemment », a déclaré Summit. Chaque entreprise conservera les droits sur ses molécules.

Les entreprises ont également l'intention de mener davantage d'essais avec l'ivonescimab et d'autres composés d'AstraZeneca, y compris des conjugués anticorps-médicaments. Les entreprises financeront conjointement les études et AstraZeneca les parrainera.

L'ivonescimab est le candidat principal de Summit. Il est testé dans certains types de cancer du poumon et de cancer colorectal, entre autres essais. Les données d'une étude portant sur plus de 500 patients en Chine plus tôt cette année ont montré des résultats positifs, mais certains médecins se sont demandé s'ils s'appliqueraient à une population américaine généralement plus âgée que les participants à l'essai.

Entités clés : Entreprises : Summit Therapeutics Inc., AstraZeneca Plc | Lieux : New York, Chine

Summit Therapeutics Inc. के शेयरों में वृद्धि हुई, जब उसने कहा कि AstraZeneca Plc कैंसर दवा निर्माता में 2 बिलियन डॉलर का रणनीतिक इक्विटी निवेश करेगी ताकि संयुक्त रूप से दवाओं का विकास किया जा सके। परिवर्तनीय पसंदीदा शेयरों में निवेश 18.36 डॉलर प्रति सामान्य शेयर मूल्य का प्रतिनिधित्व करता है, जो Summit के सोमवार के बंद शेयर मूल्य से लगभग 19% प्रीमियम है। न्यूयॉर्क बाजार बंद होने के बाद Summit के शेयरों में 19% की वृद्धि हुई।

कंपनियां Summit की एक प्रायोगिक दवा, ivonescimab, को AstraZeneca के sonesitatug vedotin के साथ गैस्ट्रोइंटेस्टाइनल कैंसर में संयोजित करने वाले कार्य पर सहयोग करेंगी। Summit ने कहा कि ये अध्ययन "शीघ्र ही" शुरू होंगे। प्रत्येक कंपनी अपने अणुओं के अधिकार बरकरार रखेगी।

कंपनियां ivonescimab और अन्य AstraZeneca यौगिकों, जिनमें एंटीबॉडी ड्रग कंजुगेट्स शामिल हैं, के साथ और अधिक परीक्षण करने का भी इरादा रखती हैं। कंपनियां संयुक्त रूप से अध्ययनों को वित्तपोषित करेंगी और AstraZeneca उन्हें प्रायोजित करेगी।

Ivonescimab Summit का प्रमुख उम्मीदवार है। इसका परीक्षण फेफड़ों के कैंसर और कोलोरेक्टल कैंसर के कुछ प्रकारों में अन्य परीक्षणों के अलावा किया जा रहा है। इस वर्ष की शुरुआत में चीन में 500 से अधिक रोगियों के एक अध्ययन के आंकड़ों ने सकारात्मक परिणाम दिखाए, लेकिन कुछ डॉक्टरों ने सवाल उठाया कि क्या वे अमेरिकी आबादी पर लागू होंगे, जो आमतौर पर परीक्षण में भाग लेने वालों से अधिक उम्र की होती है।

प्रमुख संस्थाएं: कंपनियां: Summit Therapeutics Inc., AstraZeneca Plc | स्थान: न्यूयॉर्क, चीन

Saham Summit Therapeutics Inc. naik setelah perusahaan mengatakan bahwa AstraZeneca Plc akan melakukan investasi ekuitas strategis senilai $2 miliar di perusahaan obat kanker tersebut untuk mengembangkan obat secara bersama. Investasi dalam saham preferen yang dapat dikonversi mewakili harga saham biasa sebesar $18,36, premium hampir 19% dari harga penutupan saham Summit pada hari Senin. Saham Summit naik 19% dalam perdagangan setelah pasar New York tutup.

Kedua perusahaan akan berkolaborasi dalam pekerjaan yang melibatkan salah satu obat eksperimental Summit, ivonescimab, dikombinasikan dengan sonesitatug vedotin milik AstraZeneca pada kanker gastrointestinal. Studi tersebut akan dimulai "segera," kata Summit. Setiap perusahaan akan mempertahankan hak atas molekul mereka.

Kedua perusahaan juga bermaksud untuk melakukan lebih banyak uji coba dengan ivonescimab dan senyawa AstraZeneca lainnya, termasuk konjugat obat antibodi. Perusahaan akan mendanai studi tersebut bersama-sama dan AstraZeneca akan mensponsorinya.

Ivonescimab adalah kandidat utama Summit. Obat ini sedang diuji pada jenis kanker paru-paru tertentu dan kanker kolorektal, di antara uji coba lainnya. Data dari studi terhadap lebih dari 500 pasien di China awal tahun ini menunjukkan hasil positif tetapi beberapa dokter mempertanyakan apakah hasil tersebut akan berlaku untuk populasi AS yang biasanya lebih tua dari peserta uji coba.

Entitas Kunci: Perusahaan: Summit Therapeutics Inc., AstraZeneca Plc | Lokasi: New York, China

Summit Therapeutics Inc.の株価は、AstraZeneca Plcが癌治療薬メーカーに20億ドルの戦略的エクイティ投資を行い、共同で医薬品を開発すると発表したことで上昇しました。転換優先株への投資は、普通株価格18.36ドルに相当し、Summitの月曜日の終値に対して約19%のプレミアムです。Summitの株価はニューヨーク市場の取引終了後に19%上昇しました。

両社は、Summitの実験的医薬品の1つであるivonescimabをAstraZenecaのsonesitatug vedotinと組み合わせて消化器癌で使用する研究で協力します。これらの研究は「間もなく」開始されるとSummitは述べています。各社は自社の分子に対する権利を保持します。

両社はまた、ivonescimabと抗体薬物複合体を含む他のAstraZeneca化合物を用いたさらなる試験を実施する予定です。両社は共同で研究に資金を提供し、AstraZenecaがそれらをスポンサーします。

IvonescimabはSummitの主要な候補です。これは、特定の種類の肺癌や結腸直腸癌など、他の試験の中で試験されています。今年初めに中国で500人以上の患者を対象とした研究のデータは肯定的な結果を示しましたが、一部の医師は、それらが通常試験参加者よりも高齢である米国人口に適用されるかどうか疑問視しました。

主要なエンティティ：企業：Summit Therapeutics Inc.、AstraZeneca Plc | 場所：ニューヨーク、中国

As ações da Summit Therapeutics Inc. subiram depois que a empresa disse que a AstraZeneca Plc faria um investimento estratégico de capital de US$ 2 bilhões na fabricante de medicamentos contra o câncer para desenvolver medicamentos em conjunto. O investimento em ações preferenciais conversíveis representa um preço de ação ordinária de US$ 18,36, um prêmio de quase 19% sobre o preço de fechamento das ações da Summit na segunda-feira. As ações da Summit subiram 19% nas negociações após o fechamento dos mercados de Nova York.

As empresas colaborarão em trabalhos envolvendo um dos medicamentos experimentais da Summit, ivonescimab, combinado com sonesitatug vedotin da AstraZeneca em cânceres gastrointestinais. Esses estudos começarão "iminentemente", disse a Summit. Cada empresa manterá os direitos sobre suas moléculas.

As empresas também pretendem realizar mais testes com ivonescimab e outros compostos da AstraZeneca, incluindo conjugados de anticorpos e medicamentos. As empresas financiarão conjuntamente os estudos e a AstraZeneca os patrocinará.

Ivonescimab é o principal candidato da Summit. Está sendo testado em certos tipos de câncer de pulmão e câncer colorretal, entre outros ensaios. Dados de um estudo com mais de 500 pacientes na China no início deste ano mostraram resultados positivos, mas alguns médicos questionaram se eles se aplicariam a uma população dos EUA que é tipicamente mais velha do que os participantes do ensaio.

Entidades-chave: Empresas: Summit Therapeutics Inc., AstraZeneca Plc | Locais: Nova York, China

Акции Summit Therapeutics Inc. выросли после того, как компания сообщила, что AstraZeneca Plc сделает стратегические инвестиции в акционерный капитал в размере 2 миллиардов долларов в производителя противораковых препаратов для совместной разработки лекарств. Инвестиции в конвертируемые привилегированные акции представляют собой цену обыкновенных акций в 18,36 доллара, что составляет почти 19% премии к цене закрытия акций Summit в понедельник. Акции Summit выросли на 19% в торгах после закрытия рынков Нью-Йорка.

Компании будут сотрудничать в работе, связанной с одним из экспериментальных препаратов Summit, ивонесцимабом, в сочетании с сонеситатугом ведотином от AstraZeneca при желудочно-кишечных раковых заболеваниях. Эти исследования начнутся «в ближайшее время», сообщила Summit. Каждая компания сохранит права на свои молекулы.

Компании также намерены провести дополнительные испытания с ивонесцимабом и другими соединениями AstraZeneca, включая конъюгаты антител с лекарственными средствами. Компании будут совместно финансировать исследования, а AstraZeneca будет их спонсировать.

Ивонесцимаб является ведущим кандидатом Summit. Он тестируется при определенных типах рака легких и колоректального рака, среди других испытаний. Данные исследования с участием более 500 пациентов в Китае, проведенного ранее в этом году, показали положительные результаты, но некоторые врачи усомнились, будут ли они применимы к населению США, которое обычно старше участников испытания.

Ключевые организации: Компании: Summit Therapeutics Inc., AstraZeneca Plc | Местоположения: Нью-Йорк, Китай

Summit Therapeutics Inc.股价上涨，此前该公司表示AstraZeneca Plc将进行20亿美元的战略股权投资，以共同开发癌症药物。这项可转换优先股投资相当于每股18.36美元的普通股价格，较Summit周一收盘价溢价近19%。纽约市场收盘后，Summit股价在交易中上涨19%。

两家公司将合作开展涉及Summit实验性药物ivonescimab与AstraZeneca的sonesitatug vedotin联合治疗胃肠道癌症的研究。Summit表示，这些研究将“立即”启动。每家公司将保留其分子的权利。

两家公司还计划进行更多涉及ivonescimab和其他AstraZeneca化合物（包括抗体药物偶联物）的试验。两家公司将共同资助这些研究，AstraZeneca将赞助它们。

Ivonescimab是Summit的主要候选药物。它正在某些类型的肺癌和结直肠癌等试验中进行测试。今年早些时候，一项针对中国500多名患者的研究数据显示了积极结果，但一些医生质疑这些结果是否适用于通常比试验参与者年龄更大的美国人群。

关键实体：公司：Summit Therapeutics Inc.，AstraZeneca Plc | 地点：纽约，中国