Spain Cancels Arrest Warrant for Carles Puigdemont, Catalan Separatist Leader

The Spanish Supreme Court has canceled an arrest warrant for Carles Puigdemont, the Catalan separatist leader who fled the country in 2017 and had been living in Belgium, allowing him to return to Catalonia. The decision, which the court announced on Tuesday afternoon, paves the way for Mr. Puigdemont to benefit from an amnesty law passed by Parliament in 2024.\n\nThe decision came hours after Spain’s Constitutional Court ruled that the Supreme Court must apply the amnesty law in full, after a Supreme Court judge had refused to cancel warrants for Mr. Puigdemont and other separatist leaders who were facing embezzlement charges. The Constitutional Court, which has the final say on constitutional matters in Spain, had already upheld the amnesty law itself.\n\n“The Constitutional Court’s decision to apply the amnesty is a victory for the independence movement,” said a spokesman for the Catalan separatist party that Mr. Puigdemont leads, Junts.

As the president of the Catalonia government in October 2017, Mr. Puigdemont was at the heart of a national crisis when he organized a referendum on independence for Catalonia. Spain’s prime minister, Pedro Sánchez, pushed through the amnesty law in late 2023 with the stated goal of restoring “coexistence and reconciliation” to Catalan society.\n\nMr. Sánchez’s critics seized on the canceling of Mr. Puigdemont’s arrest warrant to attack the amnesty law. “Nothing can erase the fact that the amnesty is yet another deception by Sánchez,” the conservative opposition leader, Alberto Núñez Feijóo, said on Tuesday. The decision established a precedent for other separatist leaders, including Mr. Puigdemont, who can now return to Spain without being arrested.

ألغت المحكمة العليا الإسبانية مذكرة اعتقال كارلس بويغديمونت، زعيم الانفصاليين الكتالونيين الذي فر من البلاد في 2017 وكان يعيش في بلجيكا، مما يسمح له بالعودة إلى كتالونيا. هذا القرار، الذي أعلنته المحكمة بعد ظهر الثلاثاء، يمهد الطريق للسيد بويغديمونت للاستفادة من قانون العفو الذي أقرّه البرلمان في 2024.

جاء القرار بعد ساعات من حكم المحكمة الدستورية الإسبانية بأن المحكمة العليا يجب أن تطبق قانون العفو بالكامل، بعد أن رفض قاضٍ في المحكمة العليا إلغاء مذكرات للسيد بويغديمونت وقادة انفصاليين آخرين يواجهون تهم اختلاس. المحكمة الدستورية، التي لها الكلمة الأخيرة في الأمور الدستورية في إسبانيا، كانت قد أيدت بالفعل قانون العفو نفسه.

“قرار المحكمة الدستورية بتطبيق العفو هو انتصار لحركة الاستقلال”، قال متحدث باسم حزب الانفصاليين الكتالونيين الذي يقوده السيد بويغديمونت، Junts. بصفته رئيس حكومة كتالونيا في أكتوبر 2017، كان السيد بويغديمونت في قلب أزمة وطنية عندما نظم استفتاءً على استقلال كتالونيا. رئيس وزراء إسبانيا، بيدرو سانشيز، دفع بقانون العفو في أواخر عام 2023 بهدف معلن هو استعادة “التعايش والمصالحة” في المجتمع الكتالوني.

انتهز منتقدو السيد سانشيز فرصة إلغاء مذكرة اعتقال السيد بويغديمونت لمهاجمة قانون العفو. “لا شيء يمكنه محو حقيقة أن العفو هو خداع آخر من سانشيز”، قال زعيم المعارضة المحافظة، ألبرتو نونيز فيخو، يوم الثلاثاء. وضع القرار سابقة لقادة انفصاليين آخرين، بمن فيهم السيد بويغديمونت، الذين يمكنهم الآن العودة إلى إسبانيا دون اعتقال.

স্পেনের সুপ্রিম কোর্ট কার্লেস পুইগডেমন্ট-এর জন্য একটি গ্রেপ্তারি পরোয়ানা বাতিল করেছে, কাতালান বিচ্ছিন্নতাবাদী নেতা যিনি ২০১৭ সালে দেশ ছেড়ে পালিয়ে গিয়েছিলেন এবং বেলজিয়ামে বসবাস করছিলেন, তাকে কাতালোনিয়ায় ফিরে যাওয়ার অনুমতি দিয়েছে। মঙ্গলবার বিকেলে আদালত ঘোষিত এই সিদ্ধান্ত, মিঃ পুইগডেমন্টের জন্য ২০২৪ সালে সংসদ কর্তৃক পাস হওয়া সাধারণ ক্ষমা আইন থেকে উপকৃত হওয়ার পথ সুগম করেছে।

সিদ্ধান্তটি এসেছে স্পেনের সাংবিধানিক আদালত রায় দেওয়ার কয়েক ঘন্টা পরে যে সুপ্রিম কোর্টকে সাধারণ ক্ষমা আইন সম্পূর্ণরূপে প্রয়োগ করতে হবে, এর আগে একজন সুপ্রিম কোর্টের বিচারক মিঃ পুইগডেমন্ট এবং আত্মসাতের অভিযোগের মুখোমুখি অন্যান্য বিচ্ছিন্নতাবাদী নেতাদের জন্য পরোয়ানা বাতিল করতে অস্বীকার করেছিলেন। সাংবিধানিক আদালত, যার স্পেনের সাংবিধানিক বিষয়ে চূড়ান্ত কথা আছে, ইতিমধ্যেই সাধারণ ক্ষমা আইনটি বহাল রেখেছিল।

“সাধারণ ক্ষমা প্রয়োগের সাংবিধানিক আদালতের সিদ্ধান্ত স্বাধীনতা আন্দোলনের জন্য একটি বিজয়,” মিঃ পুইগডেমন্টের নেতৃত্বাধীন কাতালান বিচ্ছিন্নতাবাদী দল Junts-এর একজন মুখপাত্র বলেছেন। অক্টোবর ২০১৭ সালে কাতালোনিয়া সরকারের সভাপতি হিসাবে, মিঃ পুইগডেমন্ট একটি জাতীয় সংকটের কেন্দ্রে ছিলেন যখন তিনি কাতালোনিয়ার স্বাধীনতার উপর একটি গণভোটের আয়োজন করেছিলেন। স্পেনের প্রধানমন্ত্রী, পেড্রো সানচেজ, কাতালান সমাজে “সহাবস্থান ও পুনর্মিলন” পুনরুদ্ধারের ঘোষিত লক্ষ্য নিয়ে ২০২৩ সালের শেষের দিকে সাধারণ ক্ষমা আইনটি পাস করিয়েছিলেন।

মিঃ সানচেজের সমালোচকরা সাধারণ ক্ষমা আইন আক্রমণ করার জন্য মিঃ পুইগডেমন্টের গ্রেপ্তারি পরোয়ানা বাতিলকে কাজে লাগিয়েছেন। “কিছুই এই সত্য মুছে ফেলতে পারে না যে সাধারণ ক্ষমা সানচেজের আরেকটি প্রতারণা,” রক্ষণশীল বিরোধী নেতা, আলবার্তো নুনেজ ফেইজো মঙ্গলবার বলেছেন। সিদ্ধান্তটি মিঃ পুইগডেমন্ট সহ অন্যান্য বিচ্ছিন্নতাবাদী নেতাদের জন্য একটি নজির স্থাপন করেছে, যারা এখন গ্রেপ্তার না হয়ে স্পেনে ফিরে আসতে পারেন।

Der Oberste Gerichtshof Spaniens hat einen Haftbefehl gegen Carles Puigdemont aufgehoben, den katalanischen Separatistenführer, der das Land im Jahr 2017 verlassen hatte und in Belgien lebte, und ihm die Rückkehr nach Katalonien ermöglicht. Die Entscheidung, die das Gericht am Dienstagnachmittag bekannt gab, ebnet den Weg für Herrn Puigdemont, von einem Amnestiegesetz zu profitieren, das das Parlament im Jahr 2024 verabschiedet hat.

Die Entscheidung erging wenige Stunden, nachdem das spanische Verfassungsgericht entschieden hatte, dass der Oberste Gerichtshof das Amnestiegesetz in vollem Umfang anwenden muss, nachdem ein Richter des Obersten Gerichtshofs sich geweigert hatte, Haftbefehle gegen Herrn Puigdemont und andere Separatistenführer aufzuheben, die wegen Veruntreuung angeklagt waren. Das Verfassungsgericht, das in Verfassungsfragen in Spanien das letzte Wort hat, hatte das Amnestiegesetz selbst bereits bestätigt.

„Die Entscheidung des Verfassungsgerichts, die Amnestie anzuwenden, ist ein Sieg für die Unabhängigkeitsbewegung“, sagte ein Sprecher der katalanischen Separatistenpartei Junts, die Herr Puigdemont führt. Als Präsident der katalanischen Regierung im Oktober 2017 stand Herr Puigdemont im Zentrum einer nationalen Krise, als er ein Referendum über die Unabhängigkeit Kataloniens organisierte. Der spanische Premierminister Pedro Sánchez setzte das Amnestiegesetz Ende 2023 mit dem erklärten Ziel durch, „Koexistenz und Versöhnung“ in der katalanischen Gesellschaft wiederherzustellen.

Die Kritiker von Herrn Sánchez nutzten die Aufhebung des Haftbefehls gegen Herrn Puigdemont, um das Amnestiegesetz anzugreifen. „Nichts kann die Tatsache auslöschen, dass die Amnestie eine weitere Täuschung von Sánchez ist“, sagte der konservative Oppositionsführer Alberto Núñez Feijóo am Dienstag. Die Entscheidung schuf einen Präzedenzfall für andere Separatistenführer, einschließlich Herrn Puigdemont, die nun ohne Verhaftung nach Spanien zurückkehren können.

El Tribunal Supremo de España ha cancelado una orden de arresto para Carles Puigdemont, el líder separatista catalán que huyó del país en 2017 y había estado viviendo en Bélgica, permitiéndole regresar a Cataluña. La decisión, anunciada por el tribunal el martes por la tarde, allana el camino para que el Sr. Puigdemont se beneficie de una ley de amnistía aprobada por el Parlamento en 2024.

La decisión se produjo horas después de que el Tribunal Constitucional de España dictaminara que el Tribunal Supremo debe aplicar la ley de amnistía en su totalidad, después de que un juez del Tribunal Supremo se negara a cancelar las órdenes para el Sr. Puigdemont y otros líderes separatistas que enfrentaban cargos de malversación de fondos. El Tribunal Constitucional, que tiene la última palabra en asuntos constitucionales en España, ya había confirmado la propia ley de amnistía.

“La decisión del Tribunal Constitucional de aplicar la amnistía es una victoria para el movimiento independentista”, dijo un portavoz del partido separatista catalán que lidera el Sr. Puigdemont, Junts. Como presidente del gobierno de Cataluña en octubre de 2017, el Sr. Puigdemont estuvo en el centro de una crisis nacional cuando organizó un referéndum sobre la independencia de Cataluña. El primer ministro de España, Pedro Sánchez, impulsó la ley de amnistía a finales de 2023 con el objetivo declarado de restaurar la “convivencia y reconciliación” en la sociedad catalana.

Los críticos del Sr. Sánchez aprovecharon la cancelación de la orden de arresto del Sr. Puigdemont para atacar la ley de amnistía. “Nada puede borrar el hecho de que la amnistía es otro engaño de Sánchez”, dijo el martes el líder de la oposición conservadora, Alberto Núñez Feijóo. La decisión sentó un precedente para otros líderes separatistas, incluido el Sr. Puigdemont, que ahora pueden regresar a España sin ser arrestados.

La Cour suprême espagnole a annulé un mandat d'arrêt pour Carles Puigdemont, le leader séparatiste catalan qui a fui le pays en 2017 et vivait en Belgique, lui permettant de retourner en Catalogne. La décision, annoncée par la cour mardi après-midi, ouvre la voie à M. Puigdemont pour bénéficier d'une loi d'amnistie adoptée par le Parlement en 2024.

La décision est intervenue quelques heures après que la Cour constitutionnelle espagnole a statué que la Cour suprême doit appliquer la loi d'amnistie dans son intégralité, après qu'un juge de la Cour suprême avait refusé d'annuler les mandats pour M. Puigdemont et d'autres dirigeants séparatistes faisant face à des accusations de détournement de fonds. La Cour constitutionnelle, qui a le dernier mot sur les questions constitutionnelles en Espagne, avait déjà confirmé la loi d'amnistie elle-même.

“La décision de la Cour constitutionnelle d'appliquer l'amnistie est une victoire pour le mouvement indépendantiste”, a déclaré un porte-parole du parti séparatiste catalan que dirige M. Puigdemont, Junts. En tant que président du gouvernement de la Catalogne en octobre 2017, M. Puigdemont était au cœur d'une crise nationale lorsqu'il a organisé un référendum sur l'indépendance de la Catalogne. Le Premier ministre espagnol, Pedro Sánchez, a fait adopter la loi d'amnistie fin 2023 avec l'objectif déclaré de restaurer la “coexistence et la réconciliation” dans la société catalane.

Les critiques de M. Sánchez ont saisi l'annulation du mandat d'arrêt de M. Puigdemont pour attaquer la loi d'amnistie. “Rien ne peut effacer le fait que l'amnistie est une autre tromperie de Sánchez”, a déclaré mardi le leader de l'opposition conservatrice, Alberto Núñez Feijóo. La décision a établi un précédent pour d'autres dirigeants séparatistes, y compris M. Puigdemont, qui peuvent désormais retourner en Espagne sans être arrêtés.

स्पेन के सर्वोच्च न्यायालय ने कार्ल्स पुइगडेमोंट के लिए गिरफ्तारी वारंट रद्द कर दिया है, जो कैटलन अलगाववादी नेता 2017 में देश छोड़कर भाग गए थे और बेल्जियम में रह रहे थे, जिससे उन्हें कैटलोनिया लौटने की अनुमति मिल गई। अदालत ने मंगलवार दोपहर को घोषित किया गया यह निर्णय, श्री पुइगडेमोंट को संसद द्वारा 2024 में पारित माफी कानून से लाभ उठाने का मार्ग प्रशस्त करता है।

यह निर्णय स्पेन के संवैधानिक न्यायालय द्वारा यह फैसला सुनाए जाने के कुछ घंटों बाद आया कि सर्वोच्च न्यायालय को माफी कानून को पूर्ण रूप से लागू करना चाहिए, जबकि एक सर्वोच्च न्यायालय के न्यायाधीश ने श्री पुइगडेमोंट और गबन के आरोपों का सामना कर रहे अन्य अलगाववादी नेताओं के लिए वारंट रद्द करने से इनकार कर दिया था। संवैधानिक न्यायालय, जिसका स्पेन में संवैधानिक मामलों पर अंतिम निर्णय होता है, ने पहले ही माफी कानून को बरकरार रखा था।

“माफी लागू करने का संवैधानिक न्यायालय का निर्णय स्वतंत्रता आंदोलन के लिए एक जीत है,” श्री पुइगडेमोंट के नेतृत्व वाले कैटलन अलगाववादी पार्टी Junts के एक प्रवक्ता ने कहा। अक्टूबर 2017 में कैटलोनिया सरकार के अध्यक्ष के रूप में, श्री पुइगडेमोंट एक राष्ट्रीय संकट के केंद्र में थे जब उन्होंने कैटलोनिया की स्वतंत्रता पर जनमत संग्रह का आयोजन किया। स्पेन के प्रधान मंत्री, पेड्रो सांचेज़, ने कैटलन समाज में “सह-अस्तित्व और सुलह” बहाल करने के घोषित लक्ष्य के साथ 2023 के अंत में माफी कानून को पारित कराया।

श्री सांचेज़ के आलोचकों ने माफी कानून पर हमला करने के लिए श्री पुइगडेमोंट के गिरफ्तारी वारंट को रद्द करने का सहारा लिया। “कोई भी चीज़ इस तथ्य को मिटा नहीं सकती कि माफी सांचेज़ का एक और धोखा है,” रूढ़िवादी विपक्षी नेता, अल्बर्टो नुनेज़ फेइजू ने मंगलवार को कहा। इस निर्णय ने श्री पुइगडेमोंट सहित अन्य अलगाववादी नेताओं के लिए एक मिसाल कायम की, जो अब बिना गिरफ्तार हुए स्पेन लौट सकते हैं।

Mahkamah Agung Spanyol telah membatalkan surat perintah penangkapan untuk Carles Puigdemont, pemimpin separatis Catalan yang melarikan diri dari negara itu pada 2017 dan tinggal di Belgia, memungkinkannya kembali ke Catalonia. Keputusan, yang diumumkan pengadilan pada Selasa sore, membuka jalan bagi Tuan Puigdemont untuk mendapatkan manfaat dari undang-undang amnesti yang disahkan Parlemen pada 2024.

Keputusan itu datang beberapa jam setelah Mahkamah Konstitusi Spanyol memutuskan bahwa Mahkamah Agung harus menerapkan undang-undang amnesti secara penuh, setelah seorang hakim Mahkamah Agung menolak untuk membatalkan surat perintah untuk Tuan Puigdemont dan pemimpin separatis lainnya yang menghadapi tuduhan penggelapan. Mahkamah Konstitusi, yang memiliki keputusan akhir dalam masalah konstitusi di Spanyol, telah mendukung undang-undang amnesti itu sendiri.

“Keputusan Mahkamah Konstitusi untuk menerapkan amnesti adalah kemenangan bagi gerakan kemerdekaan,” kata seorang juru bicara partai separatis Catalan yang dipimpin Tuan Puigdemont, Junts. Sebagai presiden pemerintah Catalonia pada Oktober 2017, Tuan Puigdemont berada di pusat krisis nasional ketika ia mengorganisir referendum kemerdekaan Catalonia. Perdana Menteri Spanyol, Pedro Sánchez, mendorong undang-undang amnesti pada akhir 2023 dengan tujuan yang dinyatakan untuk memulihkan “koeksistensi dan rekonsiliasi” di masyarakat Catalan.

Para kritikus Tuan Sánchez memanfaatkan pembatalan surat perintah penangkapan Tuan Puigdemont untuk menyerang undang-undang amnesti. “Tidak ada yang dapat menghapus fakta bahwa amnesti adalah penipuan lain oleh Sánchez,” kata pemimpin oposisi konservatif, Alberto Núñez Feijóo, pada hari Selasa. Keputusan tersebut menetapkan preseden bagi pemimpin separatis lainnya, termasuk Tuan Puigdemont, yang kini dapat kembali ke Spanyol tanpa ditangkap.

スペイン最高裁判所は、2017年に国外に逃亡しベルギーに居住していたカタルーニャ分離主義者指導者カルレス・プッチデモンの逮捕状を取り消し、カタルーニャへの帰国を認めた。火曜日午後に裁判所が発表したこの決定は、プッチデモン氏が議会で2024年に可決された恩赦法の恩恵を受ける道を開くものだ。

この決定は、スペイン憲法裁判所が最高裁判所は恩赦法を完全に適用しなければならないと裁定した数時間後になされた。それに先立ち、最高裁判所の判事がプッチデモン氏や横領の罪に問われている他の分離主義者指導者らの逮捕状の取り消しを拒否していた。スペインの憲法問題において最終決定権を持つ憲法裁判所は、既に恩赦法自体を支持していた。

「恩赦を適用するという憲法裁判所の決定は独立運動の勝利だ」と、プッチデモン氏が率いるカタルーニャ分離主義政党Juntsの報道官は述べた。2017年10月にカタルーニャ政府の議長として、プッチデモン氏はカタルーニャ独立を問う住民投票を組織した際、国家的危機の中心にいた。スペインの首相ペドロ・サンチェスは、カタルーニャ社会の「共存と和解」を回復するという明確な目標を掲げ、2023年末に恩赦法を成立させた。

サンチェス氏の批判者たちは、プッチデモン氏の逮捕状取り消しを利用して恩赦法を攻撃した。「恩赦がサンチェス氏によるさらなる欺瞞であるという事実を消し去ることはできない」と、保守野党の指導者アルベルト・ヌニェス・フェイホー氏は火曜日に述べた。この決定は、プッチデモン氏を含む他の分離主義者指導者らに先例を確立し、彼らは逮捕されることなくスペインに帰国できるようになった。

O Supremo Tribunal Espanhol cancelou um mandado de prisão para Carles Puigdemont, o líder separatista catalão que fugiu do país em 2017 e estava vivendo na Bélgica, permitindo que ele retorne à Catalunha. A decisão, anunciada pelo tribunal na tarde de terça-feira, abre caminho para o Sr. Puigdemont se beneficiar de uma lei de anistia aprovada pelo Parlamento em 2024.

A decisão veio horas depois do Tribunal Constitucional da Espanha decidir que o Supremo Tribunal deve aplicar a lei de anistia na íntegra, depois que um juiz do Supremo Tribunal se recusou a cancelar mandados para o Sr. Puigdemont e outros líderes separatistas que enfrentavam acusações de desvio de dinheiro. O Tribunal Constitucional, que tem a palavra final em questões constitucionais na Espanha, já havia mantido a própria lei de anistia.

“A decisão do Tribunal Constitucional de aplicar a anistia é uma vitória para o movimento de independência”, disse um porta-voz do partido separatista catalão que o Sr. Puigdemont lidera, Junts. Como presidente do governo da Catalunha em outubro de 2017, o Sr. Puigdemont esteve no centro de uma crise nacional quando organizou um referendo sobre a independência da Catalunha. O primeiro-ministro da Espanha, Pedro Sánchez, aprovou a lei de anistia no final de 2023 com o objetivo declarado de restaurar a “convivência e reconciliação” na sociedade catalã.

Os críticos do Sr. Sánchez aproveitaram o cancelamento do mandado de prisão do Sr. Puigdemont para atacar a lei de anistia. “Nada pode apagar o fato de que a anistia é mais um engano de Sánchez”, disse o líder da oposição conservadora, Alberto Núñez Feijóo, na terça-feira. A decisão estabeleceu um precedente para outros líderes separatistas, incluindo o Sr. Puigdemont, que agora podem retornar à Espanha sem serem presos.

Верховный суд Испании отменил ордер на арест Карлеса Пучдемона, каталонского сепаратистского лидера, который бежал из страны в 2017 году и жил в Бельгии, разрешив ему вернуться в Каталонию. Это решение, объявленное судом во вторник днем, открывает путь для г-на Пучдемона воспользоваться законом об амнистии, принятым парламентом в 2024 году.

Решение было принято через несколько часов после того, как Конституционный суд Испании постановил, что Верховный суд должен применять закон об амнистии в полном объеме, после того как судья Верховного суда отказался отменить ордера для г-на Пучдемона и других сепаратистских лидеров, обвиняемых в хищении. Конституционный суд, имеющий последнее слово по конституционным вопросам в Испании, уже подтвердил сам закон об амнистии.

“Решение Конституционного суда применить амнистию — это победа движения за независимость”, — заявил представитель каталонской сепаратистской партии, которую возглавляет г-н Пучдемон, Junts. Будучи президентом правительства Каталонии в октябре 2017 года, г-н Пучдемон был в центре национального кризиса, когда организовал референдум о независимости Каталонии. Премьер-министр Испании Педро Санчес провел закон об амнистии в конце 2023 года с заявленной целью восстановления “сосуществования и примирения” в каталонском обществе.

Критики г-на Санчеса воспользовались отменой ордера на арест г-на Пучдемона, чтобы атаковать закон об амнистии. “Ничто не может стереть тот факт, что амнистия — это очередной обман Санчеса”, — заявил во вторник лидер консервативной оппозиции Альберто Нуньес Фейхоо. Это решение создало прецедент для других сепаратистских лидеров, включая г-на Пучдемона, которые теперь могут вернуться в Испанию без ареста.

西班牙最高法院已取消了对卡莱斯·普伊格德蒙特的逮捕令，这位加泰罗尼亚分离主义领导人于2017年逃离该国，一直居住在比利时，此举允许他返回加泰罗尼亚。法院于周二下午宣布的这一决定，为普伊格德蒙特先生受益于议会于2024年通过的大赦法铺平了道路。

这一决定是在西班牙宪法法院裁定最高法院必须全面适用大赦法数小时后作出的，此前一名最高法院法官拒绝取消对普伊格德蒙特先生和其他面临贪污指控的分离主义领导人的逮捕令。宪法法院在西班牙宪法事务上拥有最终决定权，此前已维持了大赦法本身。

“宪法法院适用大赦的决定是独立运动的胜利，”普伊格德蒙特先生领导的加泰罗尼亚分离主义政党Junts的一位发言人表示。作为2017年10月加泰罗尼亚政府主席，普伊格德蒙特先生在组织加泰罗尼亚独立公投时处于国家危机的中心，此前西班牙法院已裁定该公投非法。西班牙首相佩德罗·桑切斯于2023年底推动通过了大赦法，其既定目标是恢复加泰罗尼亚社会的“共存与和解”。

桑切斯先生的批评者抓住取消普伊格德蒙特先生逮捕令的机会攻击大赦法。“没有什么能抹去大赦是桑切斯又一次欺骗的事实，”保守派反对党领袖阿尔贝托·努涅斯·费霍周二表示。这一决定为其他分离主义领导人（包括普伊格德蒙特先生）树立了先例，他们现在可以返回西班牙而不会被捕。