'Sandpapergate’ adds to intrigue of Australia Test tour of South Africa

Australia's first Test tour of South Africa since the 2018 'Sandpapergate' ball-tampering scandal begins in Durban. The scandal involved Cameron Bancroft using sandpaper to alter the ball, leading to bans for him, Steve Smith, and David Warner. South Africa won that series 3-1.

Former bowler Shaun Pollock recalls the global shock and says the incident overshadowed on-field action. Australia have not toured since, though South Africa beat them in the World Test Championship final at Lord's. Pollock believes the Australia series is more special than upcoming England Tests, despite England's Barmy Army traveling.

He notes replays of the 2018 series have been shown to build animosity, but expects a passionate rather than overly hostile reception. The World Test Championship win has boosted Test cricket's popularity in South Africa.

أول جولة اختبار لأستراليا في جنوب إفريقيا منذ فضيحة 'ساندبيبرغيت' لتعديل الكرة عام 2018 تبدأ في ديربان. تضمنت الفضيحة استخدام كاميرون بنкроفت لورق الصنفرة لتعديل الكرة، مما أدى إلى إيقافه هو وستيف سميث وديفيد وارنر. فازت جنوب إفريقيا بتلك السلسلة 3-1. يتذكر اللاعب السابق شون بولوك الصدمة العالمية ويقول إن الحدث غطى على الأحداث داخل الميدان. لم تقم أستراليا بجولة منذ ذلك الحين، على الرغم من أن جنوب إفريقيا هزمتها في نهائي بطولة العالم للاختبار في لوردز. يعتقد بولوك أن سلسلة أستراليا أكثر خصوصية من الاختبارات القادمة ضد إنجلترا، رغم سفر جيش بارمي الإنجليزي. يشير إلى أن إعادة عرض سلسلة 2018 قد تم عرضها لبناء العداء، لكنه يتوقع استقبالًا حماسيًا وليس عدائيًا بشكل مفرط. فوز بطولة العالم للاختبار زاد من شعبية اختبار الكريكيت في جنوب إفريقيا.

অস্ট্রেলিয়ার ২০১৮ 'স্যান্ডপেপারগেট' বল-তামপারিং scandale-এর পর প্রথম টেস্ট টুর দক্ষিণ আফ্রিকায় ডারবনে শুরু হয়। scandale-এ ক্যামেরন ব্যাংক্রফট স্যান্ডপেপার ব্যবহার করে বল পরিবর্তন করার চেষ্টা করেন, যার ফলে তাকে, স্টিভ স্মিথ এবং ডেভিড ওয়ার্নারকে নিষेधাজ্ঞা দেওয়া হয়। দক্ষিণ আফ্রিকা সেই সিরিজটি ৩-১ দিয়ে জিতেছিল। tidligere বোলার শাউন পোলক বিশ্বwijay শককে স্মরণ করाते हैं এবং বলেন যে এই ঘটনাটি মাঠের কাজকে ছায়ায় দিয়েছে। অস্ট্রেলিয়া তখন থেকে কোনো টুর করেনি, যদিও দক্ষিণ আফ্রিকা লর্ডসে ওয়ার্ল্ড টেস্ট চ্যাম্পিয়নশিপ ফাইনালে mereka porazে দিয়েছে। পোলক মনে করেন অস্ট্রেলিয়া সিরিজটি আগামী ইंग्ल্যান্ড টেস্টের তুলনায় বেশি বিশেষ, যদিও ইंग्ल্যান্ডের বর্মি আর্মি যাত্রা করছে। তারা উল্লেখ করেন ২০১৮ সিরিজের রিপ্লে দেখানো হয়েছে শত্রুতা তৈরি করতে, কিন্তু mereka আশা করেন স্বাগতটি উত্সাহী হবে, অত্যাধিক শত্রুতামূলক নয়। ওয়ার্ল্ড টেস্ট চ্যাম্পিয়নশিপের জয় दक्षिण আফ্রিকায় টেস্ট ক্রিকেটের জনপ্রিয়তা বাড়িয়েছে।

Australiens erste Test-Tour in Südafrika seit dem 'Sandpapergate'-Ballmanipulationsskandal von 2018 beginnt in Durban. Der Skandal betraf Cameron Bancroft, der Schleifpapier verwendete, um den Ball zu verändern, was zu Sperren für ihn, Steve Smith und David Warner führte. Südafrika gewann jene Serie mit 3-1.

Der ehemalige Bowler Shaun Pollock erinnert sich an den globalen Schock und sagt, dass das Vorfall das Geschehen auf dem Feld überschattete. Australien hat seitdem keine Tour mehr unternommen, obwohl Südafrika sie im World Test Championship Finale in Lord's besiegt hat. Pollock glaubt, dass die Australien-Serie spezieller ist als die bevorstehenden England-Tests, trotz der Anreise der englischen Barmy Army.

Er weist darauf hin, dass Wiederholungen der 2018er Serie gezeigt wurden, um Animosität aufzubauen, erwartet jedoch eine leidenschaftliche statt übermäßig feindselige Aufnahme. Der Sieg bei der World Test Championship hat die Beliebtheit des Test-Cricket in Südafrika gesteigert.

La primera gira de prueba de Australia en Sudáfrica desde el escándalo de 'Sandpapergate' de 2018 comienza en Durban. El escándalo involucró a Cameron Bancroft usando papel de lija para alterar la pelota, lo que llevó a sanciones para él, Steve Smith y David Warner. Sudáfrica ganó esa serie 3-1.

El ex lanzador Shaun Pollock recuerda el shock global y dice que el incidente opacó la acción en el campo. Australia no ha hecho giras desde entonces, aunque Sudáfrica los venció en la final del Campeonato Mundial de Pruebas en Lord's. Pollock cree que la serie contra Australia es más especial que los próximos Tests contra Inglaterra, a pesar de que el Barmy Army de Inglaterra viaja. Él señala que se han mostrado repeticiones de la serie de 2018 para generar animosidad, pero espera una recepción apasionada en lugar de excesivamente hostil.

La victoria en el Campeonato Mundial de Pruebas ha aumentado la popularidad del cricket de pruebas en Sudáfrica.

La première tournée de test d'Australie en Afrique du Sud depuis le scandale du 'Sandpapergate' de 2018 débute à Durban. Le scandale a impliqué Cameron Bancroft utilisant du papier de verre pour altérer la balle, ce qui a entraîné des interdictions pour lui, Steve Smith et David Warner. L'Afrique du Sud avait remporté cette série 3-1.

L'ancien lanceur Shaun Pollock se souvient du choc mondial et affirme que l'incident a éclipsé l'action sur le terrain. L'Australie n'a pas effectué de tournée depuis, bien que l'Afrique du Sud les ait battus en finale du Championnat du Monde de Test à Lord's. Pollock estime que la série contre l'Australie est plus spéciale que les prochains Tests contre l'Angleterre, malgré les déplacements de l'armée anglaise Barmy.

Il souligne que les rediffusions de la série de 2018 ont été montrées pour susciter de l'animosité, mais il s'attend à une réception passionnée plutôt qu'excessivement hostile. La victoire au Championnat du Monde de Test a renforcé la popularité du cricket de test en Afrique du Sud.

ऑस्ट्रेलिया की 2018 'सैंडपेpergेट' गेंद-छेड़छाड़ scandal के बाद दक्षिण अफ्रीका में पहली टेस्ट टूर डर्बन में शुरू हुई। scandal में कैमरन बैंक्रॉफ्ट ने सैंडपेपर का उपयोग करके गेंद को बदलने की कोशिश की, जिससे उस पर, स्टीव स्मिथ और डेविड वार्नर पर प्रतिबंध लगाया गया। दक्षिण अफ्रीका ने उस सीरीज़ को 3-1 से जीता। पूर्व गेंदबाज शॉन पोलॉक ने वैश्विक झटके की याद दिलाई और कहा कि इस घटना ने मैदान पर की कार्रवाई को छाया में डाल दिया। ऑस्ट्रेलिया ने तब से कोई टूर नहीं की है, हालांकि दक्षिण अफ्रीका ने लॉर्ड्स में वर्ल्ड टेस्ट चैंपियनशिप फाइनल में उन्हें हराया। पोलॉक का मानना है कि ऑस्ट्रेलिया सीरीज़ आगामी इंग्लैंड टेस्ट्स की तुलना में अधिक विशेष है, भले ही इंग्लैंड की बर्मी आर्मी यात्रा कर रही हो। वे बताते हैं कि 2018 सीरीज़ के रिप्ले दिखाए गए हैं ताकि शत्रुता बढ़ाई जा सके, लेकिन वे उम्मीद करते हैं कि स्वागत उत्साही होगा, अत्यधिक शत्रुतापूर्ण नहीं। वर्ल्ड टेस्ट चैंपियनशिप की जीत ने दक्षिण अफ्रीका में टेस्ट क्रिकेट की लोकप्रियता बढ़ा दी है।

Giri ujian pertama Australia di Afrika Selatan sejak skandal 'Sandpapergate' manipulasi bola 2018 dimulai di Durban. Skandal melibatkan Cameron Bancroft menggunakan kertas abrasif untuk mengubah bola, yang menyebabkan hukuman baginya, Steve Smith, dan David Warner. Afrika Selatan telah memenangi seri tersebut dengan skor 3-1.

Bowler former Shaun Pollock mengingatkan kejutan global dan menyatakan bahwa insiden itu menyamarkan tindakan di lapangan. Australia tidak melakukan giri sejak itu, meski Afrika Selatan mengalahkannya di final Piala Dunia Ujian di Lord's. Pollock percaya seri Australia lebih spesial dibandingkan ujian England yang akan datang, meski Barmy Army England sedang bepergian.

Dia mencatat bahwa replay seri 2018 telah ditampilkan untuk membangun permusuhan, tetapi ia mengharapkan sambutan yang penuh semangat bukanlah yang terlalu agresif. Menang di Piala Dunia Ujian telah meningkatkan popularitas kriket ujian di Afrika Selatan.

2018年の'サンドペーパーゲート'球改ざんスキャンダル以降、オーストラリアの南アフリカテストツアーがダーバンで開始。スキャンダルは、キャメロン・バンクロフトがサンドペーパーを使ってボールを改ざんしたことにより、彼、スティーブ・スミス、デヴィッド・ウォーナーに出場停止処分が下されたことを含む。南アフリカはその時のシリーズを3-1で勝った。元投手のショーン・ポロックは世界中の衝撃を回想し、この事件がフィールド上のプレーをかき消したと述べている。オーストラリアはそれ以降ツアーを行っていないが、南アフリカはロードズでのワールドテストチャンピオンシップ決勝でオーストラリアに勝利している。ポロックは、オーストラリアシリーズがイングランドでの今後のテストよりも特別だと考えている。イングランドのバーミーアーミーが遠征しているにもかかわらず。彼は、2018シリーズのリプレイが敵意を煽るために流されていることを指摘するが、過度に敵対的ではなく情熱的な歓迎を期待している。ワールドテストチャンピオンシップの勝利により、南アフリカにおけるテストクリケットの人気が高まっている。

A primeira turnê de teste da Austrália na África do Sul desde o escândalo de 'Sandpapergate' de 2018 começa em Durban. O escândalo envolveu Cameron Bancroft usando lixa para alterar a bola, levando a punições para ele, Steve Smith e David Warner. A África do Sul venceu essa série 3-1.

O ex-arremessador Shaun Pollock lembra do choque global e diz que o incidente ofuscou a ação em campo. A Austrália não fez turnês desde então, embora a África do Sul os tenha vencido na final do Campeonato Mundial de Testes em Lord's. Pollock acredita que a série contra a Austrália é mais especial do que os próximos Testes contra a Inglaterra, apesar do Barmy Army inglês viajar.

Ele observa que as reprises da série de 2018 foram exibidas para criar animosidade, mas espera uma recepção apaixonada, não excessivamente hostil. A vitória no Campeonato Mundial de Testes aumentou a popularidade do críquete de teste na África do Sul.

Первый тур тест-матчей Австралии в Южной Африке после скандала 'Sandpapergate' 2018 года начинается в Дурбане. В скандале участвовал Кэмерон Банкрофт, используя наждачную бумагу для изменения состояния мяча, что привело к дисквалификации его, Стива Смита и Дэвида Уорнера. Южная Африка выиграла эту серию со счетом 3-1. Бывший боулер Шон Поллок вспоминает глобальный шок и говорит, что инцидент затмил действия на поле. Австралия с тех пор не проводила туров, хотя Южная Африка победила их в финале Чемпионата мира по тест-матчам на лорде. Поллок считает, что серия против Австралии более особенная, чем предстоящие тесты против Англии, несмотря на поездку английской Barmy Army. Он отмечает, что повторы серии 2018 года демонстрировались для разжигания вражды, но ожидает страстного, а не чрезмерно враждебного приема. Победа в Чемпионате мира по тест-матчам повысила популярность тест-крикета в Южной Африке.

澳大利亚自2018年'沙皮门'球篡改丑闻后首次访问南非进行测试赛，系列赛在德班开打。丑闻涉及卡梅伦·班克罗夫特使用砂纸篡改球体，导致他、史蒂夫·史密斯和大卫·沃纳被禁赛。南非曾以3-1赢得该系列赛。前投手肖恩·波洛克回忆了全球震惊，并表示该事件掩盖了场上的比赛。澳大利亚此后未再访问南非，尽管南非曾在 lord's 世界测试锦标赛决赛中击败澳大利亚。波洛克认为澳大利亚系列赛比即将到来的英格兰测试赛更具特殊性，尽管英格兰的巴米军会远道而来。他指出，2018年系列赛的回放已被展示以制造敌意，但他预期会是热情而非过度敌对的接待。世界测试锦标赛的胜利提升了测试赛在南非的受欢迎程度。