Samsung survey reveals how Europeans pick their smartphones

Samsung has published the results of a survey on how Europeans choose which smartphone to buy. It covered 5,001 consumers aged 18 and over in France, Germany, Italy, Spain, and the UK. According to the findings, people pick a phone based on what they do today, but also on what they'd like to be doing in the future. 66% of those surveyed chose their current phone with at least one interest they wanted to pursue in mind.

These ranged from entertainment and side hustles to gaming, travel, and content creation. Almost half (46%) consider their ambitions when making technology choices, and that includes 24% who say their choices are mainly shaped by the life they aspire to live. On top of that, 28% chose their current smartphone to better reflect their personal style.

When it comes to everyday frustrations, battery life is the big one. 36% of respondents say having to charge their phone too often is one of their biggest annoyances. 18% are frustrated by constantly switching between apps to get something done, 14% say they don't always have enough screen space, and 13% have had to move to a larger-screen device to finish something they started on their phone. Interestingly, 27% have apparently stopped or avoided online or mobile banking in public because someone nearby might see their screen.

نشرت سامسونج نتائج استطلاع حول كيفية اختيار الأوروبيين للهاتف الذكي للشراء. شمل الاستطلاع 5,001 مستهلك تتراوح أعمارهم بين 18 عامًا وما فوق في فرنسا وألمانيا وإيطاليا وإسبانيا والمملكة المتحدة. وفقًا للنتائج، يختار الناس الهاتف بناءً على ما يفعلونه اليوم، ولكن أيضًا بناءً على ما يرغبون في القيام به في المستقبل. اختار 66% من المستطلعة آراءهم هاتفهم الحالي مع اهتمام واحد على الأقل يرغبون في متابعته. شملت هذه من الترفيه والمشاريع الجانبية إلى الألعاب، والسفر، وإنشاء المحتوى. ونظرًا لنصف (46%) يفكرون في طموحاتهم عند اتخاذ قرارات تكنولوجية، وهذا يشمل 24% يقولون إن اختياراتهم الرئيسية تشكلها الحياة التي يطمحون للعيش فيها. بالإضافة إلى ذلك، اختار 28% هاتفهم الذكي الحالي بشكل أفضل لتعكس أسلوبهم الشخصي. عندما يتعلق الأمر بالإحباطات اليومية، فإن عمر البطارية هو الأكبر. يقول 36% من المستجيبين أن الحاجة إلى شحن الهاتف كثيرًا من المرات هو أحد أكبر إحباطاتهم. 18% frustrated من التبديل المستمر بين التطبيقات لإنجاز شيء ما، ويقول 14% إنهم لا يمتلكون دائمًا مساحة كافية للشاشة، و13% اضطروا إلى الانتقال إلى جهاز بشاشة أكبر لإنجاز شيء بدأوه على هاتفهم. بشكل مثير للاهتمام، يبدو أن 27% قد توقفوا أو تجنبوا البنوك الإلكترونية أو المحمولة في الأماكن العامة لأن شخصًا بالقرب منهم قد يرى شاشتهم.

স্যামসাং একটি সার্ভে প্রকাশিত হয়েছে ইউরোপীয়রা কীভাবে স্মার্টফোন নির্বাচন করে। এটি ফ্রांस, জার্মানি, ইটালি, স্পেইন এবং যুক্ত Königreichে ৫,০০১ উপভোগকারী aged 18 এবং উপরে কভার করেছে। নীতি ফলাফল অনুযায়ী, মানুষ আজ যা করে তার ওপর ভিত্তি করে ফোন নির্বাচন করে, কিন্তু साथই ভবিষ্যৎে কী করবেন তারও ভিত্তি করে। 66% সার্ভে পরীক্ষিত ব্যক্তিদের মধ্যে থেকে কমপক্ষে একে আগ্রহ যেন ভবিষ্যৎে করতে চায়েন সেই ভিত্তিতে বর্তমান ফোন নির্বাচন করেছেন। এই আগ্রহ থেকে যেন বিনোদন এবং সাইড হাসেল থেকে গেমিং, যাত্রা এবং কন্টেন্ট ক্রিয়েশন। প্রায় অর্ধেক (৪৬%) টেকনোলজি নির্বাচনে আগ্রহের ওপর ভিত্তি করে, এবং इसमें ২৪% অন্তর্ভুক্ত যেন তারা বলে যে তাদের নির্বাচন মূলত যেন যাপন করতে চায়েন সেই জীবন দ্বারা আকার নেওয়া হয়। additionally, ২৮% তাদের বর্তমান স্মার্টফোন নির্বাচন করেছেন ভালোভাবে তাদের ব্যক্তিগত শৈলীকে প্রতিফলিত করতে। রোজমার্রা frustations 측면ে, ব্যাটারি লাইফ প্রধান সমস্যা। ৩৬% প্রতিভাগীরা বলে যে ফোন খুববার চার্জ করতে necessity তাদের biggest annoyance। ১৮% অ্যাপসের মধ্যে ধাপে ধাপে swap করার因 frustated, ১৪% বলে যে আমরা সবসময় enough স্ক্রিন স্পেস না থাকে, এবং ১৩% বড় স্ক্রিন ডিভাইসে স্থানান্তরিত করেছেন যেন ফোনে শুরু করে কিছু সম্পন্ন করতে পারেন। আপকর্ষক বিষয় হলো, ২৭% প্রমাণে বা तो মোবাইল বা অনলাইন ব্যাংকিং পাবলিক জায়গায় বন্ধ করেছেন বা এড়িয়ে চলেছেন কারণ কোনো নিকটতম ব্যক্তি তাদের স্ক্রিন দেখতে পারে।

Samsung hat die Ergebnisse einer Umfrage veröffentlicht, wie Europäer ein Smartphone kaufen. Abgedeckt wurden 5.001 Verbraucher ab 18 in Frankreich, Deutschland, Italien, Spanien und UK. According to the findings, people choose a phone based on what they do today, but also on what they'd like to do in the future. 66% of those surveyed chose their current phone with at least one interest they wanted to pursue in mind.

These ranged from entertainment and side hustles to gaming, travel, and content creation. Almost half (46%) consider their ambitions when making technology choices, and that includes 24% who say their choices are mainly shaped by the life they aspire to live. On top of that, 28% chose their current smartphone to better reflect their personal style.

When it comes to everyday frustrations, battery life is the big one. 36% of respondents say having to charge their phone too often is one of their biggest annoyances. 18% are frustrated by constantly switching between apps to get something done, 14% say they don't always have enough screen space, and 13% have had to move to a larger-screen device to finish something they started on their phone. Interestingly, 27% have apparently stopped or avoided online or mobile banking in public because someone nearby might see their screen.

Samsung ha publicado los resultados de una encuesta sobre cómo los europeos eligen qué smartphone comprar. Cubrió a 5.001 consumidores de 18 años o más en Francia, Alemania, Italia, España y el Reino Unido. Según los hallazgos, las personas eligen un teléfono basándose en lo que hacen hoy, pero también en lo que les gustaría hacer en el futuro.

El 66% de los encuestados eligieron su teléfono actual con al menos un interés en mente que desean seguir. Estos abarcaban desde entretenimiento y trabajos secundarios hasta juegos, viajes y creación de contenido. Casi la mitad (46%) consideran sus ambiciones al tomar decisiones tecnológicas, y eso incluye al 24% que dicen que sus elecciones están principalmente moldeadas por la vida que aspiran a vivir.

Además, el 28% eligieron su smartphone actual para reflejar mejor su estilo personal. Cuando se trata de frustraciones cotidianas, la duración de la batería es la principal. El 36% de los encuestados dice que tener que cargar el teléfono con demasiada frecuencia es una de sus mayores molestias.

El 18% se frustra al cambiar constantemente entre aplicaciones para hacer algo, el 14% dice que no siempre tienen suficiente espacio en la pantalla, y el 13% han tenido que cambiar a un dispositivo con pantalla más grande para terminar algo que comenzaron en su teléfono. Curiosamente, el 27% aparentemente han dejado de evitar o han evitado la banca en línea o móvil en público porque alguien cercano podría ver su pantalla.

Samsung a publié les résultats d'une enquête sur la façon dont les Européens choisissent quel smartphone acheter. Elle a couvert 5 001 consommateurs âgés de 18 ans et plus en France, Allemagne, Italie, Espagne et Royaume-Uni. Selon les résultats, les gens choisissent un téléphone en fonction de ce qu'ils font aujourd'hui, mais aussi en fonction de ce qu'ils aimeraient faire à l'avenir. 66% de ceux interrogés ont choisi leur téléphone actuel avec au moins un intérêt qu'ils souhaitent poursuivre.

Cela allait du divertissement et des petits boulots aux jeux, aux voyages et à la création de contenu. Presque la moitié (46%) prennent leurs ambitions en compte lors de choix technologiques, et cela inclut 24% qui disent que leurs choix sont principalement façonnés par la vie qu'ils aspirent à vivre. En plus de cela, 28% ont choisi leur smartphone actuel pour mieux refléter leur style personnel.

En ce qui concerne les frustrations quotidiennes, l'autonomie de la batterie est le principal souci. 36% des répondants disent que devoir charger leur téléphone trop souvent est l'une de leurs plus grandes agacements. 18% sont frustrés par le fait de passer constamment d'une application à l'autre pour accomplir quelque chose, 14% disent qu'ils n'ont pas toujours assez d'espace d'écran, et 13% ont dû passer à un appareil à écran plus grand pour terminer quelque chose qu'ils avaient commencé sur leur téléphone. Intéressant, 27% ont apparemment arrêté ou évité la banque en ligne ou mobile dans des lieux publics parce que quelqu'un à côté pourrait voir leur écran.

सैमसंग ने एक सर्वेक्षण प्रकाशित किया है कि यूरोपियन कैसे स्मार्टफोन चुनते हैं। इसमें फ्रांस, जर्मनी, इटली, स्पेन और ब्रिटेन में 5,001 उपभोक्ताओं aged 18 और ऊपर शामिल थे। अनुसार नतीजों के अनुसार, लोग आज जो करते हैं उसके आधार पर फोन चुनते हैं, लेकिन साथ ही वे भविष्य में करना चाहते हैं उस आधार पर भी। 66% सर्वेक्षण में शामिल लोगों ने कम से कम एक ऐसे हित के साथ वर्तमान फोन चुना जिसे वे भविष्य में करना चाहते हैं। इनमें से लेकर मनोरंजन और साइड हसल से लेकर गेमिंग, यात्रा और कंटेंट क्रिएशन तक। लगभग आधे (46%) तकनीकी विकल्पों में अपनी महत्वाकांक्षाओं पर विचार करते हैं, और इसमें 24% शामिल है जो कहते हैं कि उनके विकल्प मुख्य रूप से उन जीवन द्वारा आकार दिए जाते हैं जिनकी वे आकांक्षा रखते हैं। इसके अलावा, 28% ने अपने वर्तमान स्मार्टफोन को बेहतर तरीके से अपने व्यक्तिगत शैली को दर्शाने के लिए चुना। जब रोजमर्रा की frustrations की बात आती है, तो बैटरी लाइफ प्रमुख समस्या है। 36% प्रतिभागियों का कहना है कि फोन को बहुत बार चार्ज करना उनकी सबसे बड़ी परेशानी है। 18% लगातार ऐप्स के बीच स्विच करने से frustated हैं, 14% का कहना है कि हमेशा पर्याप्त स्क्रीन स्पेस नहीं होता, और 13% ने बड़े स्क्रीन वाले डिवाइस में स्थानांतरित किया है ताकि फोन पर शुरू किए गए कुछ पूरा कर सकें। दिलचस्प बात यह है कि 27% ने प्रतीत रूप से सार्वजनिक रूप से ऑनलाइन या मोबाइल बैंकिंग बंद कर दी है या उससे बचा है क्योंकि कोई उनके स्क्रीन देख सकता है।

Samsung telah menerbitkan hasil survei tentang bagaimana Eropa memilih smartphone untuk dibeli. Survei ini mencakup 5.001 konsumen berusia 18 tahun ke atas di Prancis, Jerman, Italia, Spanyol, dan Inggris. Menurut hasilnya, orang memilih telepon berdasarkan apa yang mereka lakukan hari ini, tetapi juga berdasarkan apa yang mereka inginkan untuk dilakukan di masa depan. 66% dari yang ditanya memilih telepon saat ini dengan setidaknya satu minat yang ingin mereka verfol.

Minat ini bervariasi dari hiburan dan side hustle hingga game, perjalanan, dan pembuatan konten. Setengah lebih kurang (46%) mengpertimbangkan aspirasi mereka saat membuat pilihan teknologi, dan ini mencakup 24% yang mengatakan pilihan mereka terutama dibentuk oleh kehidupan yang mereka impikan. Selain itu, 28% memilih smartphone saat ini untuk lebih merefleksikan gaya pribadi mereka.

Ketika soever frustrasi sehari-hari, umur baterai adalah masalah utama. 36% dari responden mengatakan harus mengisi telepon terlalu sering adalah salah satu kekecewaan terbesar mereka. 18% frustrasi karena terus-turus beralih antara aplikasi untuk melakukan sesuatu, 14% mengatakan mereka tidak selalu memiliki cukup ruang layar, dan 13% harus pindah ke perangkat layar lebih besar untuk menyelesaikan sesuatu yang mereka mulai di telepon. Menariknya, 27% sepertinya telah menghentikan atau menghindari perbankan online atau mobile di publik karena orang di sekitar mungkin melihat layar mereka.

Samsung は、欧州人がスマートフォンを選ぶ方法に関する調査結果を発表しました。対象はフランス、ドイツ、イタリア、スペイン、英国の18歳以上の消費者5,001名です。調査結果によると、人々は今日何をしているかに基づいて携帯を選ぶだけでなく、将来したいことにも基づいて選びます。調査対象者の66%は、将来 pursued したい関心事の1つ以上を念頭に置いて現在の携帯を選びました。これにはエンターテインメントや副業からゲーム、旅行、コンテンツ作成まで含まれます。約半数（46%）はテクノロジー選択時に野心を考慮し、その中の24%は、自分が望む人生を送る上で選択が主に形成されると述べています。さらに、28%は自分のパーソナルスタイルをよりよく反映するために現在のスマートフォンを選びました。日常のストレスに関しては、バッテリー持続時間が最大の問題です。36%の回答者は、電話を頻繁に充電しなければならないことが最大の不満の1つだと述べています。18%はアプリを頻繁に切り替えて何かをすることにfrustratedしており、14%は画面スペースが十分でないと言っており、13%は携帯で始めたことを終えるためにより大きな画面のデバイスに移動したことがあります。興味深いことに、27%は apparently 公共の場でオンラインまたはモバイルバンキングを中止または回避したようです。なぜなら、近くにいる誰かが画面を見られるかもしれないからです。

A Samsung publicou os resultados de uma pesquisa sobre como os europeus escolhem qual smartphone comprar. Cobriu 5.001 consumidores com 18 anos ou mais na França, Alemanha, Itália, Espanha e Reino Unido. De acordo com os achados, as pessoas escolhem um telefone baseando-se no que fazem hoje, mas também no que gostariam de fazer no futuro. 66% dos entrevistados escolheram seu telefone atual com pelo menos um interesse em mente que desejam seguir.

Estes variaram desde entretenimento e trabalhos paralelos até jogos, viagens e criação de conteúdo. Quase metade (46%) consideram suas ambições ao tomar decisões tecnológicas, e isso inclui 24% que dizem que suas escolhas são principalmente moldadas pela vida que aspiram a viver. Além disso, 28% escolheram seu smartphone atual para refletir melhor seu estilo pessoal.

Quando se trata de frustrações do dia a dia, a duração da bateria é a principal. 36% dos entrevistados dizem que ter que carregar o telefone com muita frequência é uma de suas maiores irritações. 18% se frustram ao alternar constantemente entre aplicativos para fazer algo, 14% dizem que não sempre têm espaço suficiente na tela, e 13% tiveram que mudar para um dispositivo com tela maior para terminar algo que começaram em seu telefone. Curiosamente, 27% aparentemente abandonaram ou evitaram banco online ou móvel em público porque alguém próximo poderia ver sua tela.

Samsung опубликовал результаты опроса о том, как европейцы выбирают смартфон для покупки. В опросе участвовали 5 001 потребитель âgé 18 и старше во Франции, Германии, Италии, Испании и Великобритании. Согласно результатам, люди выбирают телефон based on what they do today, но также и based on what they would like to do in the future. 66% из опрошенных chose their current phone с at least one interest they wanted to pursue in mind. These ranged from entertainment and side hustles to gaming, travel, and content creation. Almost half (46%) consider their ambitions when making technology choices, and that includes 24% who say their choices are mainly shaped by the life they aspire to live.

On top of that, 28% chose their current smartphone to better reflect their personal style. When it comes to everyday frustrations, battery life is the big one. 36% of respondents say having to charge their phone too often is one of their biggest annoyances. 18% are frustrated by constantly switching between apps to get something done, 14% say they don't always have enough screen space, and 13% have had to move to a larger-screen device to finish something they started on their phone. Interestingly, 27% have apparently stopped or avoided online or mobile banking in public because someone nearby might see their screen.

三星发布了一项关于欧洲人如何选择智能手机的调查结果。调查覆盖了法国、德国、意大利、西班牙和英国5001名18岁及以上的消费者。根据调查结果，人们购买手机的原因不仅基于他们当前的活动，也基于他们未来想从事的活动。66%的受访者在考虑至少一项他们想追求的兴趣的情况下选择了当前手机。这些兴趣从娱乐、副业到游戏、旅行和内容创作不等。近一半（46%）在做技术选择时考虑自己的抱负，其中24%的人表示他们的选择主要由他们希望过的生活方式决定。此外，28%的人选择当前智能手机是为了更好地反映个人风格。在日常烦恼方面，电池续航是首要问题。36%的受访者表示不得不频繁为手机充电是他们的最大烦恼。18%的人因不得不不断在应用程序之间切换才能完成任务而感到沮丧，14%表示屏幕空间不足，13%不得不转用更大屏幕的设备才能完成手机上开始的任务。有趣的是，27%的人似乎在公共场所停止或避免进行在线或移动银行，因为旁边的人可能看到他们的屏幕。