Russia Summons Danish Ambassador Over Helicopter Dispute

Russia summoned Denmark's ambassador in Moscow to protest the conduct of a Danish military helicopter during an encounter with a Russian warship last month, adding to tensions between the two countries. Ambassador Rolf Holmboe was on Wednesday called to the Russian Foreign Ministry over the Sept. 14 incident in the Baltic Sea, when a Russian corvette fired two flares as a Danish helicopter approached the vessel, the ministry said in a statement. Moscow said the aircraft flew dangerously close and hovered less than 50 meters above the corvette in international waters, ignoring repeated warnings from its crew.

The flares were fired away from the helicopter to attract its attention, it said. Denmark, however, has given a different account. Its military said the helicopter was carrying out a routine mission to photograph the Russian vessel when the warship fired two flares toward it, one of which passed at close range.

Foreign Minister Lars Lokke Rasmussen called the episode "completely unacceptable," while Prime Minister Mette Frederiksen described it as part of a pattern of increasingly aggressive Russian behavior. Denmark summoned Russia's ambassador following the incident and accelerated an aid package to Ukraine. Moscow on Wednesday rejected Denmark's account and warned that similar incidents could lead to escalation of the heightened tensions in the Baltics and create the risk of a serious incident.

The diplomatic spat comes as Denmark has stepped up warnings about the security threat from Russia. Danish military intelligence said last week that Moscow could intensify hybrid operations against NATO countries and assessed there was a growing risk of a limited Russian military attack on a neighboring member of the alliance, though it currently puts that risk at "low.".

استدعت روسيا سفير الدنمارك في موسكو للاحتجاج على سلوك طائرة هليكوبتر عسكرية دنماركية خلال مواجهة مع سفينة حربية روسية الشهر الماضي، مما يزيد من التوترات بين البلدين. وذكرت وزارة الخارجية الروسية في بيان أن السفير رولف هولمبوي استدعي يوم الأربعاء بسبب حادث 14 سبتمبر في بحر البلطيق، عندما أطلقت فرقاطة روسية قنبلتين مضيئتين مع اقتراب طائرة هليكوبتر دنماركية من السفينة. وقالت موسكو إن الطائرة حلقت بشكل خطير قريباً وحلقت على ارتفاع أقل من 50 متراً فوق الفرقاطة في المياه الدولية، متجاهلة التحذيرات المتكررة من طاقمها. وأضافت أن القنبلتين المضيئتين أطلقتا بعيداً عن الطائرة الهليكوبتر لجذب انتباهها. ومع ذلك، قدمت الدنمارك رواية مختلفة. وقال جيشها إن الطائرة الهليكوبتر كانت تنفذ مهمة روتينية لتصوير السفينة الروسية عندما أطلقت السفينة الحربية قنبلتين مضيئتين نحوها، مرت إحداهما على مقربة. و وصف وزير الخارجية لارس لوكي راسموسن الحادث بأنه "غير مقبول تماماً"، بينما وصفته رئيسة الوزراء مته فريدريكسن بأنه جزء من نمط سلوك روسي متزايد العدوانية. واستدعت الدنمارك السفير الروسي بعد الحادث وعجلت بحزمة مساعدات لأوكرانيا. ورفضت موسكو يوم الأربعاء رواية الدنمارك وحذرت من أن حوادث مماثلة قد تؤدي إلى تصعيد التوترات المتصاعدة في منطقة البلطيق وخلق خطر وقوع حادث خطير. ويأتي النزاع الدبلوماسي في وقت كثفت فيه الدنمارك تحذيراتها بشأن التهديد الأمني من روسيا. وقالت المخابرات العسكرية الدنماركية الأسبوع الماضي إن موسكو قد تكثف العمليات الهجينة ضد دول الناتو، وقيمت وجود خطر متزايد لشن هجوم عسكري روسي محدود على عضو مجاور في الحلف، رغم أنها حالياً تقدر هذا الخطر بأنه "منخفض".

রাশিয়া গত মাসে একটি রুसी যুদ্ধজাহাজের সাথে মুখামুখির সময় একটি ডেনিশ সামরিক হেলিকপ্টারর আচরণের প্রতিবাদে মস্কোতে ডেনমার্কের রাষ্ট্রদূতকে আহ্বান করল, যা দুটি দেশের মধ্যে উত্তেজনা বাড়িয়েছে। রুसी বিদেশ মন্ত্রণালয়ের একটি বিবৃতিতে বলা হয়েছে, রাষ্ট্রদূত রলফ হোল্মবোকে ১৪ সেপ্টেম্বর বাল্টিক সাগরের ঘটনার সিলসিলে বুধবার বিদেশ মন্ত্রণালয়ে ডাকা হয়েছিল, যখন একটি রুसी করভেট একটি ডেনিশ হেলিকপ্টার জাহাজের কাছে আসার সময় দুটি ফ্লেয়ার ছুড়ে দিয়েছিল। মস্কো বলল, বিমানটি খুবই বিপদজনকভাবে নিকটে উড়ে গেল এবং আন্তর্জাতিক জলক্ষেত্রে করভেটের ৫০ মিটার কম উঁচুতে আটকে থাকল, তার চালকদলের বারবার সতর্কতা উপেক্ষা করে। মন্ত্রণালয় জানাল, ফ্লেয়ারগুলো হেলিকপ্টারের থেকে দূরে ছুড়ে দেওয়া হয়েছিল যাতে তার মনোযোগ আকর্ষণ করা যায়। তবে, ডেনমার্ক একটি ভিন্ন বর্ণনা দিয়েছে। তার সেনাবাহিনী বলল, হেলিকপ্টারের রুसी জাহাজের ছবি তুলার জন্য একটি নিয়মিত মিশনে ছিল যখন যুদ্ধজাহাজটি এর দিকে দুটি ফ্লেয়ার ছুড়ে দিল, যার একটি খুব নিকট থেকে পেরিয়ে গেল। বিদেশ মন্ত্রী লার্স লোক রাসমুসেন এই ঘটনাকে "पूरी तरह से अस्वीकार्य" বললেন, যখন প্রধানমন্ত্রী মেটে ফ্রেডেরিকসেন এটিকে রুসের দিনে দিন বাড়তি আক্রমক আচরণের একটি কাঠামোর অংশ বলে বর্ণনা করলেন। ঘটনার পর ডেনমার্ক রুসের রাষ্ট্রদূতকে আহ্বান করল এবং ইউক্রেনের জন্য সহায়তা প্যাকেজ ত্বরান্বিত করল। মস্কো বুধবার ডেনমার্কের বর্ণনাকে অস্বীকার করল এবং সতর্কতা দিল যে এই ধরনের ঘটনাগুলি বাল্টিক অঞ্চলে বেড়ে যাওয়া উত্তেজনাকে আরও বাড়াতে পারে এবং একটি গুরুতর ঘটনার ঝুঁকি সৃষ্টি করতে পারে। এই কূটনৈতিক বিবাদ তখন ঘটছে যখন ডেনমার্ক রুস থেকে নিরাপত্তা হুমকির বিষয়ে সতর্কতা বাড়িয়েছে। ডেনিশ সামরিক গুপ্তচর বিভাগ গত সপ্তাহে বলল, মস্কো ন্যাটো দেশগুলোর বিরুদ্ধে হাইব্রিড অপারেশন তীব্র করতে পারে এবং একটি প্রতিবেশী সন্ধি সদস্যের ওপর সীমিত রুसी সামরিক আক্রমণের ঝুঁকি বেড়ে যাচ্ছে বলে অনুমান করল, যদিও বর্তমানে সেটি সেই ঝুঁকিকে "কম" বলে মনে করছে।

Russland hat den Botschafter Dänemarks in Moskau einbestellt, um gegen das Verhalten eines dänischen Militärhubschraubers während einer Begegnung mit einem russischen Kriegsschiff im vergangenen Monat zu protestieren, was die Spannungen zwischen den beiden Ländern weiter erhöht. Botschafter Rolf Holmboe wurde am Mittwoch ins russische Außenministerium wegen des Vorfalls vom 14. September in der Ostsee zitiert, als eine russische Korvette zwei Leuchtraketen abfeuerte, als sich ein dänischer Hubschrauber dem Schiff näherte, teilte das Ministerium in einer Erklärung mit.

Moskau erklärte, das Flugzeug sei gefährlich nah herangeflogen und habe in internationalen Gewässern weniger als 50 Meter über der Korvette geschwebt, wobei es wiederholte Warnungen der Besatzung ignoriert habe. Die Leuchtraketen seien weg vom Hubschrauber abgefeuert worden, um dessen Aufmerksamkeit zu erregen, hieß es. Dänemark gab jedoch eine andere Darstellung.

Sein Militär erklärte, der Hubschrauber habe eine routinemäßige Mission zur Fotografie des russischen Schiffes durchgeführt, als das Kriegsschiff zwei Leuchtraketen in seine Richtung abfeuerte, von denen eine in unmittelbarer Nähe vorbeiflog. Außenminister Lars Lokke Rasmussen nannte den Vorfall "völlig inakzeptabel", während Ministerpräsidentin Mette Frederiksen ihn als Teil eines Musters zunehmend aggressiven russischen Verhaltens beschrieb. Dänemark bestellte nach dem Vorfall den russischen Botschafter ein und beschleunigte ein Hilfspaket für die Ukraine.

Moskau wies am Mittwoch Dänemarks Darstellung zurück und warnte, dass ähnliche Vorfälle zu einer Eskalation der ohnehin schon hohen Spannungen im Ostseeraum führen und das Risiko eines schweren Zwischenfalls schaffen könnten. Der diplomatische Streit kommt zu einer Zeit, in der Dänemark seine Warnungen vor der Sicherheitsbedrohung durch Russland verschärft hat. Der dänische Militärnachrichtendienst erklärte vergangene Woche, Moskau könnte hybride Operationen gegen NATO-Länder intensivieren und bewertete, dass ein wachsendes Risiko eines begrenzten russischen Militärangriffs auf ein benachbartes Bündnismitglied bestehe, obwohl er dieses Risiko derzeit als "gering" einstuft.

Rusia convocó al embajador de Dinamarca en Moscú para protestar por la conducta de un helicóptero militar danés durante un encuentro con un buque de guerra ruso el mes pasado, lo que se suma a las tensiones entre ambos países. El embajador Rolf Holmboe fue llamado el miércoles al Ministerio de Relaciones Exteriores ruso por el incidente del 14 de septiembre en el Mar Báltico, cuando una corbeta rusa disparó dos bengalas mientras un helicóptero danés se acercaba al buque, según un comunicado del ministerio. Moscú afirmó que la aeronave voló peligrosamente cerca y permaneció a menos de 50 metros sobre la corbeta en aguas internacionales, ignorando repetidas advertencias de su tripulación.

Las bengalas fueron disparadas lejos del helicóptero para llamar su atención, indicó. Dinamarca, sin embargo, ha dado una versión diferente. Su ejército dijo que el helicóptero realizaba una misión rutinaria para fotografiar el buque ruso cuando el buque de guerra disparó dos bengalas hacia él, una de las cuales pasó a corta distancia.

El ministro de Relaciones Exteriores, Lars Lokke Rasmussen, calificó el episodio de "completamente inaceptable", mientras que la primera ministra Mette Frederiksen lo describió como parte de un patrón de comportamiento cada vez más agresivo de Rusia. Dinamarca convocó al embajador de Rusia tras el incidente y aceleró un paquete de ayuda a Ucrania. Moscú rechazó el miércoles la versión de Dinamarca y advirtió que incidentes similares podrían llevar a una escalada de las tensiones en el Báltico y crear el riesgo de un incidente grave.

La disputa diplomática se produce mientras Dinamarca ha intensificado sus advertencias sobre la amenaza de seguridad proveniente de Rusia. La inteligencia militar danesa dijo la semana pasada que Moscú podría intensificar operaciones híbridas contra países de la OTAN y evaluó que existe un riesgo creciente de un ataque militar ruso limitado contra un miembro vecino de la alianza, aunque actualmente sitúa ese riesgo en "bajo".

La Russie a convoqué l'ambassadeur du Danemark à Moscou pour protester contre la conduite d'un hélicoptère militaire danois lors d'une rencontre avec un navire de guerre russe le mois dernier, ajoutant aux tensions entre les deux pays. L'ambassadeur Rolf Holmboe a été convoqué mercredi au ministère russe des Affaires étrangères au sujet de l'incident du 14 septembre en mer Baltique, lorsqu'une corvette russe a tiré deux fusées éclairantes alors qu'un hélicoptère danois s'approchait du navire, a indiqué le ministère dans un communiqué. Moscou a affirmé que l'avion avait volé dangereusement près et stationné à moins de 50 mètres au-dessus de la corvette dans les eaux internationales, ignorant les avertissements répétés de son équipage.

Les fusées éclairantes ont été tirées loin de l'hélicoptère pour attirer son attention, a-t-il précisé. Le Danemark, cependant, a donné un récit différent. Son armée a indiqué que l'hélicoptère effectuait une mission de routine pour photographier le navire russe lorsque le navire de guerre a tiré deux fusées éclairantes vers lui, dont l'une est passée à courte portée.

Le ministre des Affaires étrangères Lars Lokke Rasmussen a qualifié l'épisode de "totalement inacceptable", tandis que la Première ministre Mette Frederiksen l'a décrit comme faisant partie d'un schéma de comportement de plus en plus agressif de la Russie. Le Danemark a convoqué l'ambassadeur de Russie après l'incident et accéléré un paquet d'aide à l'Ukraine. Moscou a rejeté mercredi le récit du Danemark et averti que de tels incidents pourraient mener à une escalade des tensions accrues dans la Baltique et créer le risque d'un incident grave.

Le différend diplomatique survient alors que le Danemark a intensifié ses avertissements sur la menace sécuritaire provenant de la Russie. Le renseignement militaire danois a déclaré la semaine dernière que Moscou pourrait intensifier les opérations hybrides contre les pays de l'OTAN et a évalué qu'il existait un risque croissant d'une attaque militaire russe limitée contre un membre voisin de l'alliance, bien qu'il situe actuellement ce risque à "faible".

रूस ने पिछले महीने एक रूसी युद्धपोत के साथ मुठभेड़ के दौरान एक डेनिश सैन्य हेलीकॉप्टर के आचरण का विरोध करने के लिए मॉस्को में डेनमार्क के राजदूत को तलब किया, जिससे दोनों देशों के बीच तनाव बढ़ गया। रूसी विदेश मंत्रालय के एक बयान के अनुसार, राजदूत रॉल्फ होल्मबो को 14 सितंबर की बाल्टिक सागर की घटना पर बुधवार को विदेश मंत्रालय में बुलाया गया था, जब एक रूसी कार्वेट ने एक डेनिश हेलीकॉप्टर के जहाज के पास आने पर दो फ्लेयर दागे थे। मॉस्को ने कहा कि विमान खतरनाक रूप से करीब उड़ गया और अंतरराष्ट्रीय जल में कार्वेट से 50 मीटर से कम दूरी पर मंडराया, इसके चालक दल की बार-बार की चेतावनियों को नजरअंदाज करते हुए। फ्लेयर हेलीकॉप्टर से दूर दागे गए थे ताकि उसका ध्यान आकर्षित किया जा सके, मंत्रालय ने कहा। हालांकि, डेनमार्क ने एक अलग विवरण दिया है। इसकी सेना ने कहा कि हेलीकॉप्टर रूसी पोत की तस्वीर लेने के लिए एक नियमित मिशन पर था जब युद्धपोत ने इसकी ओर दो फ्लेयर दागे, जिनमें से एक करीब से गुजरा। विदेश मंत्री लार्स लोके रासमुसेन ने इस प्रकरण को "पूरी तरह से अस्वीकार्य" कहा, जबकि प्रधान मंत्री मेटे फ्रेडरिक्सन ने इसे रूस के तेजी से आक्रामक व्यवहार के पैटर्न का हिस्सा बताया। घटना के बाद डेनमार्क ने रूस के राजदूत को तलब किया और यूक्रेन को सहायता पैकेज तेज कर दिया। मॉस्को ने बुधवार को डेनमार्क के विवरण को खारिज कर दिया और चेतावनी दी कि इसी तरह की घटनाएं बाल्टिक्स में बढ़े हुए तनाव को बढ़ा सकती हैं और एक गंभीर घटना का जोखिम पैदा कर सकती हैं। राजनयिक विवाद तब सामने आया है जब डेनमार्क ने रूस से सुरक्षा खतरे के बारे में चेतावनी तेज कर दी है। डेनिश सैन्य खुफिया ने पिछले हफ्ते कहा कि मॉस्को नाटो देशों के खिलाफ हाइब्रिड ऑपरेशन तेज कर सकता है और आकलन किया कि एक पड़ोसी गठबंधन सदस्य पर सीमित रूसी सैन्य हमले का जोखिम बढ़ रहा है, हालांकि वर्तमान में यह उस जोखिम को "कम" बताता है।

Rusia memanggil Dubes Denmark di Moskwa untuk memprotes perilaku helikopter militer Denmark selama pertemuan dengan kapal perang Rusia bulan lalu, menambah ketegangan antara kedua negara. Dubes Rolf Holmboe dipanggil pada Rabu ke Kementerian Luar Negeri Rusia terkait insiden 14 September di Laut Baltic, saat sebuah korvet Rusia menembakkan dua flare saat helikopter Denmark mendekati kapal, kata kementerian dalam pernyataan. Moskwa menyatakan pesawat terbang terlalu berbahaya dekat dan mengambang kurang dari 50 meter di atas korvet di perairan internasional, mengabaikan peringatan berulang awaknya.

Flare ditembakkan menjauh dari helikopter untuk menarik perhatiannya, kata kementerian. Denmark, namun, memberikan versi berbeda. Militer mereka menyatakan helikopter menjalankan misi rutin untuk memfoto kapal Rusia saat kapal perang menembakkan dua flare ke arahnya, salah satunya lewat di jarak dekat.

Menteri Luar Negeri Lars Lokke Rasmussen menyebut episode "sama sekali tidak dapat diterima", sedangkan Perdana Menteri Mette Frederiksen menggambarkannya sebagai bagian dari pola perilaku Rusia yang semakin agresif. Denmark memanggil Dubes Rusia pasca insiden dan mempercepat paket bantuan ke Ukraina. Moskwa menolak versi Denmark pada Rabu dan memperingatkan insiden serupa bisa memicu eskalasi ketegangan tinggi di Baltic dan menciptakan risiko insiden serius.

Sengketa diplomatik terjadi saat Denmark memperkuat peringatan soal ancaman keamanan dari Rusia. Intelijen militer Denmark minggu lalu menyatakan Moskwa bisa mempertajam operasi hibrid terhadap negara NATO dan menilai risiko serangan militer Rusia terbatas ke anggota aliansi tetangga semakin meningkat, meski saat ini dinilai "rendah".

ロシアは、先月バルト海でデンマーク軍ヘリコプターがロシア軍艦と遭遇した際の行動を巡り、モスクワ駐在のデンマーク大使を召喚して抗議し、両国間の緊張が高まっている。ロシア外務省の声明によると、ロルフ・ホルムボエ大使は9月14日のバルト海での事件について水曜日に外務省に呼び出された。当時、ロシアのコルベット艦がデンマークのヘリコプターが艦艇に接近した際、2発の照明弾を発射したという。モスクワは、航空機が危険なほど接近し、公海上でコルベット艦の上空50メートル未満でホバリングし、乗組員の繰り返しの警告を無視したと主張。照明弾はヘリコプターから離れた方向に発射され、注意を喚起するためだったとしている。一方、デンマークは異なる説明をしている。デンマーク軍は、ヘリコプターがロシア艦艇の撮影のための定例任務を遂行中だった際、軍艦がヘリコプターに向けて2発の照明弾を発射し、うち1発が至近距離を通過したと発表。ラース・ロッケ・ラスムセン外相はこの一件を「完全に受け入れられない」と非難し、メッテ・フレデリクセン首相はロシアのますます攻撃的な行動パターンの一環だと描写した。デンマークは事件後、駐デンマークのロシア大使を召喚し、ウクライナへの支援パッケージを前倒しした。モスクワは水曜日、デンマークの説明を退け、同様の事件がバルト海地域の緊張をエスカレートさせ、重大なインシデントのリスクを生む可能性があると警告。この外交摩擦は、デンマークがロシアからの安全保障上の脅威に関する警告を強めている最中に起きた。デンマーク軍事情報機関は先週、モスクワがNATO諸国に対するハイブリッド作戦を強化する可能性があり、隣国の同盟加盟国に対する限定的なロシア軍事攻撃のリスクが高まっていると評価したが、現在はそのリスクを「低い」と判断している。

A Rússia convocou o embaixador da Dinamarca em Moscou para protestar contra a conduta de um helicóptero militar dinamarquês durante um encontro com um navio de guerra russo no mês passado, aumentando as tensões entre os dois países. O embaixador Rolf Holmboe foi chamado na quarta-feira ao Ministério das Relações Exteriores russo sobre o incidente de 14 de setembro no Mar Báltico, quando uma corveta russa disparou dois sinalizadores enquanto um helicóptero dinamarquês se aproximava da embarcação, disse o ministério em um comunicado. Moscou disse que a aeronave voou perigosamente perto e pairaram a menos de 50 metros acima da corveta em águas internacionais, ignorando avisos repetidos de sua tripulação.

Os sinalizadores foram disparados para longe do helicóptero para atrair sua atenção, disse. A Dinamarca, no entanto, deu uma versão diferente. Seu exército disse que o helicóptero estava realizando uma missão de rotina para fotografar o navio russo quando o navio de guerra disparou dois sinalizadores em sua direção, um dos quais passou a curta distância.

O Ministro das Relações Exteriores Lars Lokke Rasmussen chamou o episódio de "completamente inaceitável", enquanto a Primeira-Ministra Mette Frederiksen o descreveu como parte de um padrão de comportamento cada vez mais agressivo da Rússia. A Dinamarca convocou o embaixador da Rússia após o incidente e acelerou um pacote de ajuda à Ucrânia. Moscou rejeitou na quarta-feira a versão da Dinamarca e alertou que incidentes semelhantes poderiam levar a uma escalada das tensões elevadas no Báltico e criar o risco de um incidente grave.

A disputa diplomática ocorre enquanto a Dinamarca intensificou os avisos sobre a ameaça à segurança vinda da Rússia. A inteligência militar dinamarquesa disse na semana passada que Moscou poderia intensificar operações híbridas contra países da OTAN e avaliou que havia um risco crescente de um ataque militar russo limitado contra um membro vizinho da aliança, embora atualmente coloque esse risco como "baixo".

Россия вызвала посла Дании в Москве для protesta против поведения датского военного вертолета во время встречи с российским военным кораблем в прошлом месяце, что добавило напряженности в отношениях между двумя странами. Посол Рольф Хольмбе был вызван в среду в МИД России по поводу инцидента 14 сентября в Балтийском море, когда русский корвет выпустил два сигнальных ракета, пока датский вертолет приближался к судну, сообщило министерство в заявлении. Москва заявила, что самолет летел опасно близко и висел менее чем в 50 метрах над корветом в нейтральных водах, игнорируя повторные предупреждения экипажа. Сигнальные ракеты были выпущены в стороне от вертолета, чтобы привлечь его внимание, уточнили в МИД. Дания, однако, представила иную версию событий. Её военные заявили, что вертолет выполнял рутинную задачу по съемке российского судна, когда военный корабль выпустил две сигнальные ракеты в его сторону, одна из которых прошла в непосредственной близости. Министр иностранных дел Ларс Локке Расмуссен назвал эпизод "абсолютно неприемлемым", а премьер-министр Метте فريدриksen описала его как часть образа все более агрессивного поведения России. После инцидента Дания вызвала посла России и ускорила пакет помощи Украине. Москва в среду отвергла версию Дании и предупредила, что подобные инциденты могут привести к эскалации повышенного напряжения в Балтике и создать риск серьезного инцидента. Дипломатический спор происходит на фоне усиления Данией предупреждений об угрозе безопасности со стороны России. Датская военная разведка на прошлой неделе заявила, что Москва может усилить гибридные операции против стран НАТО и оценила, что растет риск ограниченной российской военной атаки на соседнего члена альянса, хотя в настоящее время этот риск оценивается как "низкий".

俄罗斯召见驻莫斯科的丹麦大使，抗议上个月丹麦军用直升机在与俄罗斯军舰相遇时的行为，加剧了两国间的紧张关系。俄罗斯外交部在一份声明中表示，丹麦大使罗尔夫·霍尔姆博于周三被召至外交部，就9月14日在波罗的海发生的事件进行交涉，当时一艘俄罗斯护卫舰在丹麦直升机接近该舰艇时发射了两枚照明弹。莫斯科方面称，该飞机飞行危险地接近，并在国际水域上空以不到50米的高度悬停在护卫舰上方，无视舰上船员的多次警告。声明称，照明弹是朝远离直升机的方向发射，以引起其注意。然而，丹麦方面给出了不同的说法。其军方称，直升机当时正在执行例行任务，为拍摄俄罗斯舰艇，而军舰向其发射了两枚照明弹，其中一枚在近距离经过。外交部长拉斯·洛克·拉斯穆森称该事件"完全不可接受"，而首相梅特·弗雷泽里克森将其描述为俄罗斯日益咄咄逼人行为模式的一部分。事件发生后，丹麦召见了俄罗斯大使，并加速了对乌克兰的援助计划。莫斯科周三拒绝了丹麦的说法，并警告称，类似事件可能导致波罗的海地区紧张局势升级，并造成严重事件的风险。这场外交争端发生之际，丹麦已加强了对来自俄罗斯安全威胁的警告。丹麦军事情报部门上周表示，莫斯科可能加强针对北约国家的混合行动，并评估认为俄罗斯对邻近北约成员国发动有限军事攻击的风险正在增加，尽管目前该风险被评定为"低"。