What can Peterborough fans expect from 'relentless' Savage?

Robbie Savage's appointment at Peterborough United is the latest chapter of a remarkable managerial rise. Barry Fry, whose association with the club spans more than 30 years, predicted the next chapter would be anything but dull. For Savage, it is a first foray into management at an EFL side.

A little over two years ago, the 51-year-old was appointed at seventh-tier Macclesfield FC. His only season in charge was a roaring success with 109 goals and 109 points, sealing promotion. He then joined National League side Forest Green Rovers in July 2025, guiding them to the play-offs. Just 836 days on from starting his management career, he is now a League One boss.

"Excitement is the word I can use," said Posh chairman Darragh Mac Anthony. "His personality, character and mindset is something we need top to bottom. Nobody will work harder." Director Iain Crawford described it as "a calculated big swing", adding: "With Robbie we feel there is no ceiling."

BBC Radio Gloucestershire's Paul Furley said the most appropriate buzzword for Savage's style was "relentless". Savage loves "entertaining, attacking football" and a 4-2-3-1 formation. At Forest Green, goals scored went up from 69 to 82 and he revolutionised the squad, with only two first team regulars pre-dating him.

تعيين روبي سافاج في بيتربورو يونايتد هو أحدث فصل في صعوده الإداري الرائع. باري فراي، الذي تمتد علاقته بالنادي لأكثر من 30 عامًا، توقع أن يكون الفصل التالي أي شيء غير ممل. بالنسبة لسافاج، هذه هي أول غزوة له في الإدارة مع فريق EFL.

قبل ما يزيد قليلاً عن عامين، تم تعيين البالغ من العمر 51 عامًا في ماكليسفيلد FC من الدرجة السابعة. كان موسمه الوحيد في القيادة نجاحًا باهرًا بـ 109 أهداف و 109 نقاط، مما ضمن الصعود. ثم انضم إلى فريق فورست غرين روفرز من الدوري الوطني في يوليو 2025، وقادهم إلى التصفيات. بعد 836 يومًا فقط من بدء مسيرته الإدارية، أصبح الآن مدربًا في الدوري الأول.

"الإثارة هي الكلمة التي يمكنني استخدامها،" قال رئيس Posh، داراغ ماك أنتوني. "شخصيته وطبيعته وعقليته هي شيء نحتاجه من الأعلى إلى الأسفل. لن يعمل أحد بجد أكثر من روبي." وصف المدير إيان كروفورد ذلك بأنه "تأرجح كبير محسوب"، مضيفًا: "مع روبي نشعر أنه لا يوجد سقف."

قال بول فورلي من BBC Radio Gloucestershire إن الكلمة الرنانة الأكثر ملاءمة لأسلوب سافاج كانت "لا هوادة فيه". يحب سافاج "كرة القدم الترفيهية الهجومية" وتشكيل 4-2-3-1. في فورست غرين، ارتفعت الأهداف المسجلة من 69 إلى 82 وقام بثورة في الفريق، مع اثنين فقط من اللاعبين الأساسيين المنتظمين سبقوه.

পিটারবরো ইউনাইটেডে রবি স্যাভেজের নিয়োগ একটি অসাধারণ ম্যানেজারিয়াল উত্থানের সর্বশেষ অধ্যায়। ব্যারি ফ্রাই, যার ক্লাবের সাথে সম্পর্ক 30 বছরেরও বেশি সময় ধরে বিস্তৃত, ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন যে পরবর্তী অধ্যায়টি মোটেও বিরক্তিকর হবে না। স্যাভেজের জন্য, এটি একটি EFL দলে ম্যানেজমেন্টে প্রথম পদক্ষেপ।

প্রায় দুই বছর আগে, 51 বছর বয়সীকে সপ্তম স্তরের ম্যাকলেসফিল্ড FC-তে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল। দায়িত্বে তার একমাত্র মৌসুমটি ছিল 109 গোল এবং 109 পয়েন্ট সহ একটি জোরালো সাফল্য, যা পদোন্নতি নিশ্চিত করে। তারপরে তিনি জুলাই 2025 সালে ন্যাশনাল লিগের দল ফরেস্ট গ্রিন রোভার্সে যোগ দেন, তাদের প্লে-অফে গাইড করেন। তার ম্যানেজারিয়াল ক্যারিয়ার শুরু করার মাত্র 836 দিন পরে, তিনি এখন লিগ ওয়ানের বস।

"উত্তেজনা হল সেই শব্দ যা আমি ব্যবহার করতে পারি," পশের চেয়ারম্যান ড্যারাঘ ম্যাক অ্যান্থনি বলেছেন। "তার ব্যক্তিত্ব, চরিত্র এবং মানসিকতা এমন কিছু যা আমাদের উপর থেকে নীচ পর্যন্ত প্রয়োজন। রবির চেয়ে কেউ বেশি পরিশ্রম করবে না।" পরিচালক ইয়ান ক্রফোর্ড এটিকে "একটি গণনাকৃত বড় সুইং" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, যোগ করে: "রবির সাথে আমরা মনে করি কোন সিলিং নেই।"

বিবিসি রেডিও গ্লুচেস্টারশায়ারের পল ফার্লি বলেছেন যে স্যাভেজের শৈলীর জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত বাজওয়ার্ড ছিল "অবিরাম"। স্যাভেজ "বিনোদনমূলক, আক্রমণাত্মক ফুটবল" এবং একটি 4-2-3-1 গঠন পছন্দ করেন। ফরেস্ট গ্রিনে, গোল 69 থেকে 82 এ বেড়েছে এবং তিনি দলে বিপ্লব এনেছেন, মাত্র দুইজন প্রথম দলের নিয়মিত খেলোয়াড় তার আগে থেকে ছিলেন।

Die Ernennung von Robbie Savage bei Peterborough United ist das neueste Kapitel eines bemerkenswerten Aufstiegs als Manager. Barry Fry, dessen Verbindung zum Verein mehr als 30 Jahre umfasst, sagte voraus, dass das nächste Kapitel alles andere als langweilig sein würde. Für Savage ist es der erste Ausflug ins Management eines EFL-Teams.

Vor etwas mehr als zwei Jahren wurde der 51-Jährige beim Macclesfield FC in der siebten Liga ernannt. Seine einzige Saison als Verantwortlicher war ein durchschlagender Erfolg mit 109 Toren und 109 Punkten, die den Aufstieg besiegelten. Anschließend wechselte er im Juli 2025 zum National-League-Verein Forest Green Rovers und führte sie in die Play-offs. Nur 836 Tage nach Beginn seiner Trainerkarriere ist er nun Chef der League One.

"Aufregung ist das Wort, das ich verwenden kann", sagte Posh-Vorsitzender Darragh Mac Anthony. "Seine Persönlichkeit, sein Charakter und seine Einstellung sind etwas, das wir von oben bis unten brauchen. Niemand wird härter arbeiten als Robbie." Direktor Iain Crawford bezeichnete es als "einen kalkulierten großen Schlag" und fügte hinzu: "Mit Robbie haben wir das Gefühl, dass es keine Obergrenze gibt."

Paul Furley von BBC Radio Gloucestershire sagte, der am besten geeignete Schlagworte für Savages Stil sei "unerbittlich". Savage liebt "unterhaltsamen, offensiven Fußball" und eine 4-2-3-1-Formation. Bei Forest Green stiegen die erzielten Tore von 69 auf 82 und er revolutionierte den Kader, wobei nur zwei Stammspieler vor ihm da waren.

El nombramiento de Robbie Savage en Peterborough United es el último capítulo de un ascenso directivo notable. Barry Fry, cuya asociación con el club abarca más de 30 años, predijo que el próximo capítulo no sería aburrido. Para Savage, es su primera incursión en la dirección de un equipo de la EFL.

Hace poco más de dos años, el hombre de 51 años fue nombrado en el Macclesfield FC, de séptima división. Su única temporada al mando fue un éxito rotundo con 109 goles y 109 puntos, asegurando el ascenso. Luego se unió al Forest Green Rovers de la National League en julio de 2025, llevándolos a los play-offs. A solo 836 días de comenzar su carrera como entrenador, ahora es jefe de la League One.

"La emoción es la palabra que puedo usar", dijo el presidente del Posh, Darragh Mac Anthony. "Su personalidad, carácter y mentalidad es algo que necesitamos de arriba a abajo. Nadie trabajará más duro". El director Iain Crawford lo describió como "un gran golpe calculado", añadiendo: "Con Robbie sentimos que no hay techo".

Paul Furley, de BBC Radio Gloucestershire, dijo que la palabra de moda más apropiada para el estilo de Savage era "implacable". A Savage le encanta "el fútbol entretenido y ofensivo" y una formación 4-2-3-1. En Forest Green, los goles marcados aumentaron de 69 a 82 y revolucionó la plantilla, con solo dos titulares habituales que lo precedieran.

La nomination de Robbie Savage à Peterborough United est le dernier chapitre d'une ascension managériale remarquable. Barry Fry, dont l'association avec le club s'étend sur plus de 30 ans, a prédit que le prochain chapitre ne serait pas ennuyeux. Pour Savage, c'est une première incursion dans la gestion d'une équipe EFL.

Il y a un peu plus de deux ans, l'homme de 51 ans a été nommé au Macclesfield FC, de septième division. Sa seule saison à la tête du club a été un succès retentissant avec 109 buts et 109 points, scellant la promotion. Il a ensuite rejoint le Forest Green Rovers, de National League, en juillet 2025, les guidant vers les play-offs. À seulement 836 jours du début de sa carrière de manager, il est désormais patron de League One.

"L'excitation est le mot que je peux utiliser", a déclaré le président du Posh, Darragh Mac Anthony. "Sa personnalité, son caractère et son état d'esprit sont ce dont nous avons besoin de haut en bas. Personne ne travaillera plus dur." Le directeur Iain Crawford a décrit cela comme "un grand coup calculé", ajoutant : "Avec Robbie, nous sentons qu'il n'y a pas de plafond."

Paul Furley, de BBC Radio Gloucestershire, a déclaré que le mot à la mode le plus approprié pour le style de Savage était "implacable". Savage aime "le football divertissant et offensif" et une formation 4-2-3-1. À Forest Green, les buts marqués sont passés de 69 à 82 et il a révolutionné l'effectif, avec seulement deux titulaires réguliers qui l'ont précédé.

पीटरबरो यूनाइटेड में रॉबी सैवेज की नियुक्ति एक उल्लेखनीय प्रबंधकीय वृद्धि का नवीनतम अध्याय है। बैरी फ्राई, जिनका क्लब से जुड़ाव 30 से अधिक वर्षों तक फैला है, ने भविष्यवाणी की कि अगला अध्याय किसी भी तरह से उबाऊ नहीं होगा। सैवेज के लिए, यह EFL टीम में प्रबंधन में पहला प्रयास है।

करीब दो साल पहले, 51 वर्षीय को सातवें स्तर के मैकल्सफील्ड FC में नियुक्त किया गया था। प्रभारी में उनका एकमात्र सीज़न 109 गोल और 109 अंकों के साथ एक शानदार सफलता थी, जिसने पदोन्नति सुनिश्चित की। फिर वह जुलाई 2025 में नेशनल लीग साइड फ़ॉरेस्ट ग्रीन रोवर्स में शामिल हो गए, और उन्हें प्ले-ऑफ़ तक पहुँचाया। अपने प्रबंधकीय करियर की शुरुआत से सिर्फ 836 दिन बाद, वह अब लीग वन के बॉस हैं।

"उत्साह वह शब्द है जिसका मैं उपयोग कर सकता हूँ," पॉश के अध्यक्ष डैराघ मैक एंथनी ने कहा। "उनका व्यक्तित्व, चरित्र और मानसिकता कुछ ऐसा है जिसकी हमें ऊपर से नीचे तक आवश्यकता है। कोई भी रॉबी से अधिक मेहनत नहीं करेगा।" निदेशक इयान क्रॉफर्ड ने इसे "एक गणना किया गया बड़ा झूला" बताया, और कहा: "रॉबी के साथ हमें लगता है कि कोई छत नहीं है।"

BBC रेडियो ग्लूसेस्टरशायर के पॉल फ़र्ले ने कहा कि सैवेज की शैली के लिए सबसे उपयुक्त बज़वर्ड "निरंतर" था। सैवेज को "मनोरंजक, आक्रामक फुटबॉल" और 4-2-3-1 गठन पसंद है। फ़ॉरेस्ट ग्रीन में, गोल 69 से बढ़कर 82 हो गए और उन्होंने टीम में क्रांति ला दी, केवल दो पहली टीम के नियमित खिलाड़ी उनसे पहले के थे।

Penunjukan Robbie Savage di Peterborough United adalah bab terbaru dari kebangkitan manajerial yang luar biasa. Barry Fry, yang hubungannya dengan klub berlangsung lebih dari 30 tahun, memperkirakan bab berikutnya tidak akan membosankan. Bagi Savage, ini adalah langkah pertama dalam manajemen di tim EFL.

Sedikit lebih dari dua tahun lalu, pria berusia 51 tahun itu ditunjuk di Macclesfield FC, tingkat ketujuh. Satu-satunya musimnya sebagai pelatih adalah sukses besar dengan 109 gol dan 109 poin, mengamankan promosi. Dia kemudian bergabung dengan Forest Green Rovers dari National League pada Juli 2025, membimbing mereka ke play-off. Hanya 836 hari setelah memulai karir manajerialnya, dia sekarang menjadi bos League One.

"Kegembiraan adalah kata yang bisa saya gunakan," kata ketua Posh, Darragh Mac Anthony. "Kepribadian, karakter, dan pola pikirnya adalah sesuatu yang kami butuhkan dari atas ke bawah. Tidak ada yang akan bekerja lebih keras dari Robbie." Direktur Iain Crawford menggambarkannya sebagai "ayunan besar yang diperhitungkan", menambahkan: "Dengan Robbie, kami merasa tidak ada batasan."

Paul Furley dari BBC Radio Gloucestershire mengatakan kata kunci yang paling tepat untuk gaya Savage adalah "tak kenal lelah". Savage menyukai "sepak bola yang menghibur dan menyerang" dan formasi 4-2-3-1. Di Forest Green, gol yang dicetak meningkat dari 69 menjadi 82 dan ia merevolusi skuad, dengan hanya dua pemain reguler tim utama yang mendahuluinya.

ロビー・サベージのピーターバラ・ユナイテッド監督就任は、彼の目覚ましい監督としての躍進の最新章です。バリー・フライ氏は、クラブとの関係が30年以上に及び、次の章は決して退屈なものではないと予測しました。サベージにとって、これはEFLチームでの監督業への初めての進出です。

約2年前、51歳の彼は7部リーグのマックルズフィールドFCに任命されました。指揮を執った唯一のシーズンは大成功で、109ゴール、109ポイントを記録し、昇格を確定させました。その後、2025年7月にナショナルリーグのフォレストグリーン・ローヴァーズに加入し、プレーオフに導きました。監督キャリアを開始してからわずか836日で、彼は現在リーグ1の監督です。

「興奮という言葉がふさわしい」と、ポッシュの会長ダラー・マック・アンソニー氏は語りました。「彼の人格、性格、考え方は、上から下まで私たちが必要とするものです。ロビー以上に努力する者はいません。」ディレクターのイアン・クロフォード氏はこれを「計算された大きな賭け」と表現し、「ロビーとともに、上限はないと感じています」と付け加えました。

BBCラジオ・グロスターシャーのポール・ファーリー氏は、サベージのスタイルに最も適した流行語は「容赦ない」だと述べました。サベージは「エンターテイニングで攻撃的なサッカー」と4-2-3-1のフォーメーションを好みます。フォレストグリーンでは、得点数が69から82に増加し、彼はチームを改革し、彼より前に在籍していたレギュラーの先発選手はわずか2人だけでした。

A nomeação de Robbie Savage no Peterborough United é o capítulo mais recente de uma ascensão gerencial notável. Barry Fry, cuja associação com o clube abrange mais de 30 anos, previu que o próximo capítulo não seria nada monótono. Para Savage, é a primeira incursão na gestão de uma equipe da EFL.

Há pouco mais de dois anos, o homem de 51 anos foi nomeado no Macclesfield FC, da sétima divisão. Sua única temporada no comando foi um sucesso retumbante com 109 gols e 109 pontos, garantindo a promoção. Ele então se juntou ao Forest Green Rovers, da National League, em julho de 2025, guiando-os aos play-offs. Apenas 836 dias após iniciar sua carreira de treinador, ele agora é chefe da League One.

"Excitação é a palavra que posso usar", disse o presidente do Posh, Darragh Mac Anthony. "Sua personalidade, caráter e mentalidade são algo que precisamos de cima a baixo. Ninguém trabalhará mais do que Robbie." O diretor Iain Crawford descreveu como "uma grande aposta calculada", acrescentando: "Com Robbie, sentimos que não há teto."

Paul Furley, da BBC Radio Gloucestershire, disse que a palavra da moda mais apropriada para o estilo de Savage era "implacável". Savage adora "futebol ofensivo e divertido" e uma formação 4-2-3-1. No Forest Green, os gols marcados aumentaram de 69 para 82 e ele revolucionou o elenco, com apenas dois titulares regulares que o antecederam.

Назначение Робби Сэвиджа в Питерборо Юнайтед — последняя глава его выдающегося тренерского взлета. Барри Фрай, чья связь с клубом охватывает более 30 лет, предсказал, что следующая глава будет чем угодно, но не скучной. Для Сэвиджа это первый опыт управления командой EFL.

Чуть более двух лет назад 51-летний специалист был назначен в клуб седьмого дивизиона Macclesfield FC. Его единственный сезон у руля оказался оглушительным успехом: 109 голов и 109 очков обеспечили повышение. Затем он присоединился к Forest Green Rovers из Национальной лиги в июле 2025 года, приведя их к плей-офф. Всего через 836 дней после начала тренерской карьеры он теперь является боссом Лиги Один.

"Волнение — это слово, которое я могу использовать", — сказал председатель Posh Дарра Мак Энтони. "Его личность, характер и мышление — это то, что нам нужно сверху донизу. Никто не будет работать усерднее, чем Робби". Директор Иэн Кроуфорд описал это как "просчитанный большой шаг", добавив: "С Робби мы чувствуем, что нет потолка".

Пол Ферли из BBC Radio Gloucestershire сказал, что самым подходящим модным словом для стиля Сэвиджа было "неумолимый". Сэвидж любит "развлекательный, атакующий футбол" и схему 4-2-3-1. В Forest Green количество забитых голов выросло с 69 до 82, и он произвел революцию в составе, где только два игрока основного состава были до него.

罗比·萨维奇被任命为彼得伯勒联队主教练，这是他非凡执教生涯的最新篇章。Barry Fry与俱乐部的关系超过30年，他预测下一章绝不会乏味。对Savage来说，这是他首次执教EFL球队。

大约两年前，这位51岁的主帅被任命为第七级别联赛的Macclesfield FC主教练。他唯一执教的赛季取得了巨大成功，打入109球，获得109分，成功升级。随后他于2025年7月加入国家联赛球队Forest Green Rovers，带领球队进入附加赛。从开始执教生涯仅836天后，他现在已成为英甲联赛的主教练。

“兴奋是我能用的词，”Posh主席Darragh Mac Anthony说。“他的个性、品格和心态是我们从上到下所需要的。没有人会比Robbie更努力。”总监Iain Crawford将其描述为“一次经过深思熟虑的大胆尝试”，并补充道：“有了Robbie，我们觉得没有上限。”

BBC Radio Gloucestershire的Paul Furley表示，描述Savage风格最合适的词是“ relentless”。Savage喜欢“娱乐性、进攻性足球”和4-2-3-1阵型。在Forest Green，进球数从69增加到82，他彻底改造了球队，只有两名一线队常规球员比他更早加入。