Chelsea captain James out for around three months

Chelsea captain Reece James is expected to be out for around three months after minor knee surgery. The 26-year-old sustained the injury in training last Friday, before Chelsea's 5-1 home win over Bournemouth. The England international is now set to be out until 2027.

Chelsea confirmed on Friday morning that James had undergone successful minor knee surgery. Blues boss Xabi Alonso is set to be asked about the injury at his pre-match press conference ahead of Saturday's trip to Everton.

James has suffered multiple injuries throughout his career, and this latest setback will keep him out of home games against Tottenham, Manchester United and Liverpool, as well as the trip to Manchester City. He enjoyed a relatively injury-free campaign last season, making 29 Premier League appearances, the most since the 2020/21 season. That form earned him a call-up to England's World Cup squad, but he suffered a hamstring injury at the tournament, which saw him miss three games. He recovered to start in the semi-final loss against Argentina.

The Chelsea academy graduate has made six appearances this season, including three Premier League starts. In March, James signed a new six-year deal at Stamford Bridge.

من المتوقع أن يغيب قائد تشيلسي ريس جيمس لنحو ثلاثة أشهر بعد خضوعه لجراحة بسيطة في الركبة. وقد أُصيب اللاعب البالغ من العمر 26 عامًا خلال التدريبات يوم الجمعة الماضي، قبل فوز تشيلسي 5-1 على ضيفه بورنماوث في ملعبه. ومن المقرر الآن أن يغيب الدولي الإنجليزي حتى عام 2027.

أكد تشيلسي صباح يوم الجمعة أن جيمس خضع لجراحة بسيطة في الركبة نجحت. ومن المتوقع أن يُسأل المدرب تشابي ألونسو عن الإصابة في المؤتمر الصحفي قبل المباراة يوم الجمعة بعد الظهر، قبل رحلة السبت إلى إيفرتون.

لقد عانى جيمس من إصابات متعددة طوال مسيرته، وستُبعده هذه النكسة الأخيرة عن المباريات المنزلية أمام توتنهام ومانشستر يونايتد وليفربول، وكذلك عن زيارة مانشستر سيتي. وقد كان موسمه الماضي خاليًا نسبيًا من الإصابات، إذ شارك في 29 مباراة في الدوري الإنجليزي الممتاز، وهي أعلى حصيلة له منذ موسم 2020/21. وقد أهّله هذا المستوى للانضمام إلى منتخب إنجلترا في كأس العالم، لكنه تعرض لإصابة في أوتار الركبة خلال البطولة، ما أدى إلى غيابه عن ثلاث مباريات. وبعد ذلك تعافى وبدأ المباراة في خسارة نصف النهائي أمام الأرجنتين.

وقد خاض خريج أكاديمية تشيلسي ست مباريات هذا الموسم، من بينها ثلاث مباريات أساسية في الدوري الإنجليزي. وفي مارس، وقّع جيمس عقدًا جديدًا لمدة ست سنوات في ستامفورد بريدج.

চেলসি অধিনায়ক রিস জেমস সামান্য হাঁটুর অস্ত্রোপচারের পর প্রায় তিন মাস মাঠের বাইরে থাকবেন বলে আশা করা হচ্ছে। গত শুক্রবার অনুশীলনের সময় ২৬ বছর বয়সী এই খেলোয়াড় আঘাত পান, এর আগে চেলসি ঘরের মাঠে বোর্নমাউথকে ৫-১ গোলে হারায়। ইংল্যান্ডের আন্তর্জাতিক খেলোয়াড়কে এখন ২০২৭ সাল পর্যন্ত বাইরে থাকতে হবে বলে নির্ধারণ করা হয়েছে।

শুক্রবার সকালে চেলসি নিশ্চিত করে যে জেমসের সামান্য হাঁটুর অস্ত্রোপচার সফল হয়েছে। ব্লুজ ম্যানেজার শাবি আলোনসোকে শনিবার এভারটনে যাওয়ার আগে শুক্রবার বিকেলে অনুষ্ঠিতব্য ম্যাচ-পূর্ব সংবাদ সম্মেলনে জেমসের চোট নিয়ে প্রশ্ন করা হবে বলে আশা করা হচ্ছে।

জেমস তাঁর ক্যারিয়ারে একাধিকবার চোটে পড়েছেন, এবং এই সর্বশেষ ধাক্কা তাঁকে টটেনহ্যাম, ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড ও লিভারপুলের বিপক্ষে ঘরের মাঠের ম্যাচ এবং ম্যানচেস্টার সিটির বিপক্ষে সফরের ম্যাচ থেকেও দূরে রাখবে। গত মৌসুমে তিনি তুলনামূলকভাবে চোটমুক্ত ছিলেন, ২০২০/২১ মৌসুমের পর সর্বোচ্চ ২৯টি প্রিমিয়ার লিগ ম্যাচে খেলেছেন। এই ফর্মের কারণে তিনি ইংল্যান্ডের বিশ্বকাপ দলে ডাক পান, কিন্তু টুর্নামেন্টে তিনি হ্যামস্ট্রিং চোটে পড়েন এবং তিনটি ম্যাচ মিস করেন। এরপর তিনি সুস্থ হয়ে আর্জেন্টিনার বিপক্ষে সেমিফাইনাল হারে শুরুর একাদশে খেলেন।

চেলসি একাডেমির এই স্নাতক খেলোয়াড় এই মৌসুমে ছয়টি ম্যাচে অংশ নিয়েছেন, যার মধ্যে তিনটি প্রিমিয়ার লিগে শুরু থেকে খেলা। মার্চ মাসে জেমস স্ট্যামফোর্ড ব্রিজে ছয় বছরের নতুন চুক্তি সই করেন।

Chelsea-Kapitän Reece James dürfte nach einer kleinen Knieoperation etwa drei Monate ausfallen. Der 26-Jährige hatte sich die Verletzung am vergangenen Freitag im Training zugezogen, kurz vor dem 5:1-Heimsieg von Chelsea gegen Bournemouth. Der englische Nationalspieler soll nun bis 2027 ausfallen.

Chelsea bestätigte am Freitagmorgen, dass James sich einer erfolgreichen kleinen Knieoperation unterzogen hat. Blues-Trainer Xabi Alonso dürfte auf seiner Pressekonferenz vor dem Spiel am Freitagnachmittag nach der Verletzung gefragt werden, bevor es am Samstag zum Auswärtsspiel bei Everton geht.

James hat im Laufe seiner Karriere mehrere Verletzungen erlitten, und dieser neueste Rückschlag wird ihn von den Heimspielen gegen Tottenham, Manchester United und Liverpool sowie der Reise nach Manchester City fernhalten. In der vergangenen Saison blieb er weitgehend von Verletzungen verschont und absolvierte 29 Premier-League-Spiele, so viele wie seit der Saison 2020/21 nicht mehr. Diese Form brachte ihm die Berufung in den WM-Kader Englands ein, doch bei dem Turnier zog er sich eine Hamstring-Verletzung zu, wegen der er drei Spiele verpasste. Danach erholte er sich und stand in der Halbfinal-Niederlage gegen Argentinien in der Startelf.

Der Chelsea-Nachwuchsspieler hat in dieser Saison sechs Einsätze absolviert, darunter drei Startelf-Einsätze in der Premier League. Im März unterschrieb James einen neuen Sechsjahresvertrag an der Stamford Bridge.

Se espera que el capitán del Chelsea, Reece James, esté fuera unos tres meses tras una leve cirugía de rodilla. El jugador de 26 años se lesionó en un entrenamiento el pasado viernes, antes de la victoria por 5-1 del Chelsea en casa frente al Bournemouth. El internacional inglés debería estar de baja hasta 2027.

El Chelsea confirmó el viernes por la mañana que James se había sometido con éxito a una leve cirugía de rodilla. El entrenador de los Blues, Xabi Alonso, será preguntado por la lesión en su rueda de prensa previa al partido, antes del viaje del sábado a Everton.

James ha sufrido múltiples lesiones a lo largo de su carrera, y este último revés le mantendrá fuera de los partidos en casa contra Tottenham, Manchester United y Liverpool, así como del viaje al Manchester City. Disfrutó de una temporada relativamente libre de lesiones, con 29 apariciones en la Premier League, la cifra más alta desde la temporada 2020/21. Esa buena forma le valió la convocatoria a la selección inglesa para el Mundial, pero sufrió una lesión en los isquiotibiales en el torneo, que le hizo perderse tres partidos. Después se recuperó y fue titular en la derrota en semifinales contra Argentina.

El graduado de la cantera del Chelsea ha disputado seis partidos esta temporada, incluidas tres titularidades en la Premier League. En marzo, James firmó un nuevo contrato de seis años en Stamford Bridge.

Le capitaine de Chelsea, Reece James, devrait être absent pendant environ trois mois après une légère opération du genou. Le joueur de 26 ans s'est blessé à l'entraînement vendredi dernier, avant la victoire 5-1 de Chelsea à domicile contre Bournemouth. L'international anglais devrait désormais être indisponible jusqu'en 2027.

Chelsea a confirmé vendredi matin que James avait subi avec succès une légère opération du genou. Le manager des Blues, Xabi Alonso, devrait être interrogé sur la blessure lors de sa conférence de presse d'avant-match, vendredi après-midi, avant le déplacement de samedi à Everton.

James a subi de nombreuses blessures au cours de sa carrière, et ce nouveau revers l'éloignera des matchs à domicile contre Tottenham, Manchester United et Liverpool, ainsi que du déplacement à Manchester City. Il a connu une saison relativement épargnée par les blessures la saison dernière, en disputant 29 matchs de Premier League, son meilleur total depuis la saison 2020/21. Cette forme lui a valu une convocation dans la sélection anglaise pour la Coupe du monde, mais il s'est blessé aux ischio-jambiers pendant le tournoi, ce qui l'a privé de trois matchs. Il s'est ensuite rétabli et a été titulaire lors de la défaite en demi-finale contre l'Argentine.

Le pur produit de l'académie de Chelsea a disputé six matchs cette saison, dont trois titularisations en Premier League. En mars, James a signé un nouveau contrat de six ans à Stamford Bridge.

चेल्सी के कप्तान रीस जेम्स के मामूली घुटने की सर्जरी के बाद लगभग तीन महीने बाहर रहने की उम्मीद है। 26 वर्षीय खिलाड़ी को पिछले शुक्रवार को अभ्यास के दौरान चोट लगी थी, उसके बाद चेल्सी ने बोर्नमाउथ पर घरेलू मैदान पर 5-1 से जीत दर्ज की। इंग्लैंड के अंतरराष्ट्रीय खिलाड़ी अब 2027 तक बाहर रहने वाले हैं।

चेल्सी ने शुक्रवार सुबह पुष्टि की कि जेम्स की मामूली घुटने की सर्जरी सफल रही। ब्लूज़ के मैनेजर जाबी अलोंसो से शनिवार को एवर्टन के दौरे से पहले होने वाली प्री-मैच प्रेस कॉन्फ्रेंस में जेम्स की चोट के बारे में सवाल पूछे जाने की उम्मीद है।

जेम्स अपने करियर में कई बार चोटिल हुए हैं, और यह ताज़ा झटका उन्हें टोटेनहम, मैनचेस्टर यूनाइटेड और लिवरपूल के खिलाफ घरेलू मैचों के साथ-साथ मैनचेस्टर सिटी के दौरे से भी बाहर रखेगा। पिछले सीज़न में उनका प्रदर्शन अपेक्षाकृत चोट-मुक्त रहा, जिसमें उन्होंने 2020/21 सीज़न के बाद सबसे अधिक 29 प्रीमियर लीग मैच खेले। इसी फॉर्म की बदौलत उन्हें इंग्लैंड की विश्व कप टीम में शामिल किया गया, लेकिन टूर्नामेंट में उन्हें हैमस्ट्रिंग चोट लगी, जिसके कारण वे तीन मैच नहीं खेल सके। इसके बाद वे स्वस्थ हुए और अर्जेंटीना के खिलाफ सेमीफाइनल हार में शुरुआती ग्यारह में खेले।

चेल्सी एकेडमी से निकले इस खिलाड़ी ने इस सीज़न छह मैच खेले हैं, जिनमें तीन प्रीमियर लीग में शुरुआती मैच शामिल हैं। मार्च में जेम्स ने स्टैमफ़ोर्ड ब्रिज पर छह साल का नया अनुबंध किया।

Kapten Chelsea, Reece James, diperkirakan absen sekitar tiga bulan setelah menjalani operasi lutut ringan. Pemain berusia 26 tahun itu mengalami cedera saat latihan pada Jumat lalu, sebelum Chelsea menang 5-1 atas Bournemouth di kandang. Pemain timnas Inggris itu kini diperkirakan absen hingga 2027.

Chelsea memastikan pada Jumat pagi bahwa James telah berhasil menjalani operasi lutut ringan. Pelatih Blues, Xabi Alonso, kemungkinan akan ditanya tentang cedera tersebut dalam konferensi pers jelang pertandingan pada Jumat sore, sebelum perjalanan ke Everton pada Sabtu.

James telah beberapa kali mengalami cedera sepanjang kariernya, dan cedera terbaru ini akan membuatnya absen dari laga kandang melawan Tottenham, Manchester United, dan Liverpool, serta perjalanan ke Manchester City. Ia mengalami musim yang relatif bebas cedera musim lalu dengan 29 penampilan di Liga Inggris, jumlah tertinggi sejak musim 2020/21. Performa itu membuatnya dipanggil ke skuad Piala Dunia Inggris, tetapi ia mengalami cedera otot paha belakang di turnamen tersebut sehingga melewatkan tiga pertandingan. Setelah pulih, ia kembali menjadi starter dalam kekalahan semifinal dari Argentina.

Lulusan akademi Chelsea ini telah tampil enam kali musim ini, termasuk tiga kali sebagai starter di Liga Inggris. Pada Maret, James menandatangani kontrak baru enam tahun di Stamford Bridge.

チェルシーのキャプテン、リース・ジェイムズは、軽度の膝の手術を受けた後、約3か月間離脱する見込みです。26歳の彼は先週金曜日の練習中に負傷し、その後チェルシーはホームでボーンマスに5-1で勝利しました。このイングランド代表選手は、2027年まで離脱する予定です。

チェルシーは金曜日の午前、ジェイムズが軽度の膝の手術を無事に終えたことを発表しました。ブルーズの指揮官シャビ・アロンソは、土曜日のエバートン戦への遠征に先立ち、金曜午後の試合前記者会見で負傷について質問を受ける見込みです。

ジェイムズはキャリアを通じて何度も負傷しており、今回の新たな故障により、トットナム、マンチェスター・ユナイテッド、リバプールとのホーム戦、そしてマンチェスター・シティへの遠征を欠場することになります。昨シーズンは比較的怪我の少ないシーズンで、2020/21シーズン以来最多となる29試合のプレミアリーグ出場を果たしました。その活躍によりイングランド代表のワールドカップメンバーに選ばれましたが、大会中にハムストリングを痛め、3試合を欠場しました。その後回復し、アルゼンチンとの準決勝敗戦では先発出場しています。

チェルシーのアカデミー出身であるこの選手は、今シーズンここまで6試合に出場し、そのうち3試合がプレミアリーグでの先発です。3月には、スタンフォード・ブリッジで6年間の新契約にサインしました。

O capitão do Chelsea, Reece James, deve ficar fora por cerca de três meses após uma pequena cirurgia no joelho. O jogador de 26 anos sofreu a lesão no treino da última sexta-feira, antes da vitória do Chelsea por 5 a 1 sobre o Bournemouth em casa. O internacional inglês agora deve ficar fora até 2027.

O Chelsea confirmou na manhã de sexta-feira que James passou com sucesso por uma pequena cirurgia no joelho. O treinador dos Blues, Xabi Alonso, deve ser questionado sobre a lesão na coletiva de imprensa pré-jogo da tarde de sexta-feira, antes da viagem a Everton no sábado.

James sofreu várias lesões ao longo da carreira, e este novo revés o deixará fora dos jogos em casa contra Tottenham, Manchester United e Liverpool, além da visita ao Manchester City. Ele teve uma temporada relativamente livre de lesões na última campanha, disputando 29 partidas da Premier League, o maior número desde a temporada 2020/21. Essa boa fase lhe rendeu a convocação para a seleção inglesa na Copa do Mundo, mas ele sofreu uma lesão muscular na coxa durante o torneio, o que o fez perder três jogos. Depois se recuperou e foi titular na derrota na semifinal para a Argentina.

O ex-aluno da base do Chelsea disputou seis partidas nesta temporada, incluindo três como titular na Premier League. Em março, James assinou um novo contrato de seis anos com o Stamford Bridge.

Капитан «Челси» Рис Джеймс, как ожидается, пропустит около трёх месяцев после небольшой операции на колене. 26-летний игрок получил травму на тренировке в прошлую пятницу, незадолго до домашней победы «Челси» над «Борнмутом» со счётом 5:1. Английский international теперь должен выбыть до 2027 года.

«Челси» подтвердил утром в пятницу, что Джеймс успешно перенёс небольшую операцию на колене. Главного тренера «синих» Шаби Алонсо, вероятно, спросят о травме на предматчевой пресс-конференции в пятницу днём, перед поездкой в субботу в «Эвертон».

Джеймс неоднократно получал травмы в течение карьеры, и этот новый удар лишит его домашних матчей с «Тоттенхэмом», «Манчестер Юнайтед» и «Ливерпулем», а также выезда в «Манчестер Сити». В прошлом сезоне он провёл относительно спокойный период без травм, сыграв 29 матчей Премьер-лиги, что стало его наибольшим показателем с сезона 2020/21. Эта форма принесла ему вызов в сборную Англии на чемпионат мира, но на турнире он получил травму задней поверхности бедра и пропустил три матча. Затем он восстановился и вышел в стартовом составе в полуфинале, проигранном Аргентине.

Воспитанник академии «Челси» в этом сезоне провёл шесть матчей, включая три стартовых в Премьер-лиге. В марте Джеймс подписал новый шестилетний контракт на «Стэмфорд Бридж».

切尔西队长里斯·詹姆斯预计将因轻微膝盖手术缺阵约三个月。这名26岁的球员上周五在训练中受伤,就在切尔西以5-1主场战胜伯恩茅斯之前。这名英格兰国家队球员现预计将缺席至2027年。

切尔西周五上午确认,詹姆斯已成功接受轻微膝盖手术。切尔西主帅沙比·阿隆索预计将在周五下午的赛前新闻发布会上被问及詹姆斯的伤情,此前球队将于周六客场挑战埃弗顿。

詹姆斯职业生涯中曾多次受伤,此次新的挫折将使他缺席对阵热刺、曼联和利物浦的主场比赛,以及客场挑战曼城。上赛季他的伤病情况相对较少,出场29次英超比赛,是自2020/21赛季以来的最多场次。凭借这一表现,他入选英格兰世界杯大名单,但在赛事中拉伤大腿,错过了三场比赛。随后他恢复过来,在对阿根廷的半决赛失利中首发出场。

这位切尔西青训毕业生本赛季已出战六场比赛,其中三次英超首发。今年3月,詹姆斯在斯坦福桥球场签下一份为期六年的新合同。