Redesigned MacBook Pro with OLED to feature ‘significantly lighter’ design: report

Apple’s major MacBook Pro overhaul is just around the corner, and should debut within a month or so. It’ll be the first touchscreen MacBook, as well as the first with Tandem OLED. Beyond that, though, the new MacBooks should be ‘significantly’ lighter than their predecessors, according to the latest issue of the Power On newsletter. The newsletter reiterates that the new MacBook Pro should debut ‘by next month,’ so we should see these new machines before the end of November.

New MacBook Pro to be much lighter. Despite the fact that these MacBooks have been rumored for quite some time, we haven’t really known too much about them besides specs on paper: OLED, touch, Dynamic Island, and so on. In the past, reports have described the computer as thinner, but we haven’t really had much of a visual. We still don’t, but we do have one major new detail on what this machine will feel like: The new MacBook Pros are lighter — significantly lighter. Apple has reengineered the machine’s interior miniaturizing parts and rearranging components to make the computer much easier to carry.

The current 16-inch MacBook Pro weighs as much as 4.8 pounds, compared with 3.3 pounds for the 15-inch MacBook Air, so any meaningful reduction would be immediately noticeable. Bloomberg’s Mark Gurman doesn’t specify exactly how much lighter it will be, but if you’re someone who uses a current-generation MacBook Pro, especially the 16-inch, you might find that it’s heavier than you’d like it to be. Apple is reportedly working to improve on that.

عملية الإصلاح الشامل لـ MacBook Pro من Apple على وشك الحدوث، ويجب أن تظهر خلال شهر تقريبًا. سيكون أول MacBook بشاشة تعمل باللمس، وكذلك أول جهاز مزود بـ Tandem OLED. إلى جانب ذلك، يجب أن تكون أجهزة MacBook الجديدة 'أخف بشكل كبير' من سابقاتها، وفقًا لأحدث إصدار من نشرة Power On. تكرر النشرة أن MacBook Pro الجديد يجب أن يظهر 'بحلول الشهر المقبل'، لذا يجب أن نرى هذه الأجهزة الجديدة قبل نهاية نوفمبر.

MacBook Pro الجديد سيكون أخف بكثير. على الرغم من أن هذه الأجهزة كانت محل شائعات منذ فترة طويلة، إلا أننا لم نعرف الكثير عنها بخلاف المواصفات على الورق: OLED، اللمس، Dynamic Island، وما إلى ذلك. في الماضي، وصفت التقارير الكمبيوتر بأنه أنحف، لكن لم يكن لدينا الكثير من الصور المرئية. لا يزال ليس لدينا، لكن لدينا تفصيل رئيسي جديد حول كيف سيكون شعور هذا الجهاز: أجهزة MacBook Pro الجديدة أخف — أخف بشكل كبير. أعادت Apple هندسة الجزء الداخلي للجهاز، وصغرت الأجزاء وأعادت ترتيب المكونات لجعل الكمبيوتر أسهل بكثير في الحمل.

يزن MacBook Pro الحالي مقاس 16 بوصة ما يصل إلى 4.8 رطل، مقارنة بـ 3.3 رطل لـ MacBook Air مقاس 15 بوصة، لذا فإن أي تقليل ذي معنى سيكون ملحوظًا فورًا. Mark Gurman من Bloomberg لا يحدد بالضبط كم سيكون أخف، ولكن إذا كنت شخصًا يستخدم MacBook Pro من الجيل الحالي، خاصة مقاس 16 بوصة، فقد تجد أنه أثقل مما ترغب. يُقال إن Apple تعمل على تحسين ذلك.

Apple-এর বড় MacBook Pro ওভারহল আসন্ন, এবং প্রায় এক মাসের মধ্যে আত্মপ্রকাশ করা উচিত। এটি হবে প্রথম টাচস্ক্রিন MacBook, সেইসাথে Tandem OLED সহ প্রথম মডেল। এর বাইরে, Power On নিউজলেটারের সর্বশেষ সংখ্যা অনুসারে, নতুন MacBooks তাদের পূর্বসূরীদের তুলনায় 'উল্লেখযোগ্যভাবে' হালকা হবে। নিউজলেটার পুনর্ব্যক্ত করে যে নতুন MacBook Pro 'আগামী মাসের মধ্যে' আত্মপ্রকাশ করা উচিত, তাই আমাদের নভেম্বরের শেষের আগে এই নতুন মেশিনগুলি দেখা উচিত।

নতুন MacBook Pro অনেক হালকা হবে। এই MacBooks সম্পর্কে দীর্ঘদিন ধরে গুজব থাকা সত্ত্বেও, আমরা কাগজে স্পেক্স ছাড়া সেগুলি সম্পর্কে খুব বেশি জানতে পারিনি: OLED, টাচ, Dynamic Island, ইত্যাদি। অতীতে, প্রতিবেদনে কম্পিউটারটিকে পাতলা বলে বর্ণনা করা হয়েছে, কিন্তু আমাদের কাছে খুব বেশি ভিজ্যুয়াল ছিল না। এখনও নেই, তবে এই মেশিনটি কেমন অনুভূত হবে সে সম্পর্কে আমাদের একটি বড় নতুন বিবরণ রয়েছে: নতুন MacBook Pros হালকা — উল্লেখযোগ্যভাবে হালকা। Apple মেশিনের অভ্যন্তর পুনঃইঞ্জিনিয়ার করেছে, অংশগুলি ছোট করেছে এবং কম্পিউটার বহন করা অনেক সহজ করতে উপাদানগুলি পুনর্বিন্যাস করেছে।

বর্তমান 16-ইঞ্চি MacBook Pro-এর ওজন 4.8 পাউন্ড, যেখানে 15-ইঞ্চি MacBook Air-এর ওজন 3.3 পাউন্ড, তাই কোনো অর্থপূর্ণ হ্রাস তাৎক্ষণিকভাবে লক্ষণীয় হবে। Bloomberg-এর Mark Gurman ঠিক কতটা হালকা হবে তা উল্লেখ করেন না, কিন্তু আপনি যদি বর্তমান প্রজন্মের MacBook Pro ব্যবহার করেন, বিশেষ করে 16-ইঞ্চি, তাহলে আপনি দেখতে পারেন যে এটি আপনার পছন্দের চেয়ে ভারী। Apple reportedly এটির উন্নতিতে কাজ করছে।

Die große Überarbeitung des MacBook Pro von Apple steht unmittelbar bevor und soll innerhalb eines Monats oder so debütieren. Es wird das erste MacBook mit Touchscreen sein, sowie das erste mit Tandem OLED. Darüber hinaus sollen die neuen MacBooks 'deutlich' leichter sein als ihre Vorgänger, so die neueste Ausgabe des Power On Newsletters. Der Newsletter bekräftigt, dass das neue MacBook Pro 'bis nächsten Monat' debütieren soll, wir sollten diese neuen Maschinen also vor Ende November sehen.

Das neue MacBook Pro wird viel leichter. Obwohl diese MacBooks schon seit einiger Zeit gerüchteweise erwähnt werden, wussten wir nicht viel über sie, abgesehen von den Spezifikationen auf dem Papier: OLED, Touch, Dynamic Island und so weiter. In der Vergangenheit haben Berichte den Computer als dünner beschrieben, aber wir hatten nicht wirklich viele visuelle Darstellungen. Haben wir immer noch nicht, aber wir haben ein wichtiges neues Detail darüber, wie sich diese Maschine anfühlen wird: Die neuen MacBook Pros sind leichter — deutlich leichter. Apple hat das Innere der Maschine neu konstruiert, Teile miniaturisiert und Komponenten neu angeordnet, um den Computer viel einfacher zu transportieren.

Das aktuelle 16-Zoll MacBook Pro wiegt bis zu 4,8 Pfund, verglichen mit 3,3 Pfund für das 15-Zoll MacBook Air, daher wäre jede sinnvolle Reduzierung sofort spürbar. Mark Gurman von Bloomberg gibt nicht genau an, wie viel leichter es sein wird, aber wenn Sie ein MacBook Pro der aktuellen Generation verwenden, insbesondere das 16-Zoll, könnten Sie feststellen, dass es schwerer ist, als Sie es gerne hätten. Apple arbeitet Berichten zufolge daran, dies zu verbessern.

La gran renovación del MacBook Pro de Apple está a la vuelta de la esquina y debería debutar en aproximadamente un mes. Será el primer MacBook con pantalla táctil, así como el primero con Tandem OLED. Más allá de eso, los nuevos MacBooks serán 'significativamente' más ligeros que sus predecesores, según la última edición del boletín Power On. El boletín reitera que el nuevo MacBook Pro debería debutar 'el próximo mes', por lo que deberíamos ver estas nuevas máquinas antes de finales de noviembre.

El nuevo MacBook Pro será mucho más ligero. A pesar de que estos MacBooks se han rumoreado durante bastante tiempo, no hemos sabido mucho sobre ellos aparte de las especificaciones en papel: OLED, táctil, Dynamic Island, etc. En el pasado, los informes describían la computadora como más delgada, pero no hemos tenido muchas imágenes. Todavía no, pero tenemos un nuevo detalle importante sobre cómo se sentirá esta máquina: Los nuevos MacBook Pros son más ligeros, significativamente más ligeros. Apple ha rediseñado el interior de la máquina, miniaturizando piezas y reorganizando componentes para que la computadora sea mucho más fácil de transportar.

El actual MacBook Pro de 16 pulgadas pesa hasta 4.8 libras, en comparación con 3.3 libras del MacBook Air de 15 pulgadas, por lo que cualquier reducción significativa sería inmediatamente notable. Mark Gurman de Bloomberg no especifica exactamente cuánto más ligero será, pero si eres alguien que usa un MacBook Pro de generación actual, especialmente el de 16 pulgadas, podrías encontrarlo más pesado de lo que te gustaría. Según informes, Apple está trabajando para mejorar eso.

La refonte majeure du MacBook Pro d'Apple est imminente et devrait faire ses débuts dans environ un mois. Ce sera le premier MacBook à écran tactile, ainsi que le premier avec Tandem OLED. Au-delà de cela, les nouveaux MacBooks devraient être 'considérablement' plus légers que leurs prédécesseurs, selon le dernier numéro de la newsletter Power On. La newsletter réitère que le nouveau MacBook Pro devrait faire ses débuts 'd'ici le mois prochain', nous devrions donc voir ces nouvelles machines avant la fin novembre.

Le nouveau MacBook Pro sera beaucoup plus léger. Malgré le fait que ces MacBooks soient annoncés depuis un certain temps, nous n'en savons pas vraiment beaucoup plus que les spécifications sur papier : OLED, tactile, Dynamic Island, etc. Par le passé, des rapports ont décrit l'ordinateur comme plus fin, mais nous n'avons pas vraiment eu beaucoup d'images. Nous n'en avons toujours pas, mais nous avons un nouveau détail majeur sur ce que cette machine donnera comme sensation : Les nouveaux MacBook Pros sont plus légers — considérablement plus légers. Apple a repensé l'intérieur de la machine en miniaturisant les pièces et en réorganisant les composants pour rendre l'ordinateur beaucoup plus facile à transporter.

L'actuel MacBook Pro 16 pouces pèse jusqu'à 4,8 livres, contre 3,3 livres pour le MacBook Air 15 pouces, donc toute réduction significative serait immédiatement perceptible. Mark Gurman de Bloomberg ne précise pas exactement combien il sera plus léger, mais si vous utilisez un MacBook Pro de génération actuelle, en particulier le 16 pouces, vous pourriez le trouver plus lourd que vous ne le souhaiteriez. Apple travaillerait apparemment à améliorer cela.

Apple का बड़ा MacBook Pro ओवरहाल बस आने ही वाला है, और लगभग एक महीने में लॉन्च होना चाहिए। यह पहला टचस्क्रीन MacBook होगा, साथ ही Tandem OLED वाला पहला मॉडल भी होगा। इसके अलावा, Power On न्यूज़लेटर के नवीनतम अंक के अनुसार, नए MacBooks अपने पूर्ववर्तियों की तुलना में 'काफी' हल्के होंगे। न्यूज़लेटर दोहराता है कि नया MacBook Pro 'अगले महीने तक' लॉन्च होना चाहिए, इसलिए हमें नवंबर के अंत से पहले ये नई मशीनें देखनी चाहिए।

नया MacBook Pro काफी हल्का होगा। इस तथ्य के बावजूद कि इन MacBooks के बारे में काफी समय से अफवाहें हैं, हम कागज पर स्पेक्स के अलावा उनके बारे में ज्यादा नहीं जानते: OLED, टच, Dynamic Island, इत्यादि। अतीत में, रिपोर्टों ने कंप्यूटर को पतला बताया है, लेकिन हमारे पास वास्तव में कोई दृश्य नहीं था। अब भी नहीं है, लेकिन हमारे पास एक बड़ा नया विवरण है कि यह मशीन कैसा महसूस करेगी: नए MacBook Pros हल्के हैं — काफी हल्के। Apple ने मशीन के इंटीरियर को फिर से इंजीनियर किया है, पार्ट्स को छोटा किया है और कंप्यूटर को ले जाने में आसान बनाने के लिए घटकों को पुनर्व्यवस्थित किया है।

वर्तमान 16-इंच MacBook Pro का वजन 4.8 पाउंड है, जबकि 15-इंच MacBook Air का वजन 3.3 पाउंड है, इसलिए कोई भी सार्थक कमी तुरंत ध्यान देने योग्य होगी। Bloomberg के Mark Gurman यह निर्दिष्ट नहीं करते कि यह कितना हल्का होगा, लेकिन यदि आप वर्तमान पीढ़ी के MacBook Pro का उपयोग करते हैं, विशेष रूप से 16-इंच का, तो आप पा सकते हैं कि यह आपकी इच्छा से भारी है। Apple कथित तौर पर इसे सुधारने पर काम कर रहा है।

Perombakan besar MacBook Pro Apple sudah dekat, dan akan debut dalam waktu sekitar satu bulan. Ini akan menjadi MacBook layar sentuh pertama, serta yang pertama dengan Tandem OLED. Selain itu, MacBook baru harus 'jauh' lebih ringan dari pendahulunya, menurut edisi terbaru buletin Power On. Buletin tersebut menegaskan bahwa MacBook Pro baru harus debut 'paling lambat bulan depan', jadi kita akan melihat mesin baru ini sebelum akhir November.

MacBook Pro baru akan jauh lebih ringan. Terlepas dari kenyataan bahwa MacBook ini telah dirumorkan sejak lama, kita belum benar-benar tahu banyak tentang mereka selain spesifikasi di atas kertas: OLED, sentuh, Dynamic Island, dan sebagainya. Di masa lalu, laporan menggambarkan komputer ini lebih tipis, tetapi kita belum benar-benar memiliki banyak visual. Kami masih belum, tetapi kami memiliki satu detail baru yang besar tentang bagaimana mesin ini akan terasa: MacBook Pro baru lebih ringan — jauh lebih ringan. Apple telah merekayasa ulang interior mesin, memperkecil bagian-bagian dan menata ulang komponen untuk membuat komputer jauh lebih mudah dibawa.

MacBook Pro 16 inci saat ini memiliki berat hingga 4,8 pon, dibandingkan dengan 3,3 pon untuk MacBook Air 15 inci, sehingga pengurangan yang berarti akan langsung terlihat. Mark Gurman dari Bloomberg tidak menyebutkan secara pasti berapa banyak lebih ringannya, tetapi jika Anda seseorang yang menggunakan MacBook Pro generasi saat ini, terutama yang 16 inci, Anda mungkin merasa bahwa itu lebih berat dari yang Anda inginkan. Apple dilaporkan sedang berupaya untuk memperbaikinya.

AppleによるMacBook Proの大規模な改良が間近に迫っており、約1か月以内にデビューする予定です。これは初のタッチスクリーンMacBookとなり、Tandem OLEDを搭載した初のモデルでもあります。それに加えて、Power Onニュースレターの最新号によると、新しいMacBookは前世代よりも「大幅に」軽くなるはずです。ニュースレターは、新しいMacBook Proが「来月までに」デビューするはずだと繰り返しており、したがって、これらの新しいマシンは11月末までに登場するはずです。

新しいMacBook Proは大幅に軽くなります。これらのMacBookはかなり前から噂されていたにもかかわらず、紙上の仕様（OLED、タッチ、Dynamic Islandなど）以外についてはあまり知られていませんでした。過去には、レポートでコンピューターがより薄くなると説明されていましたが、視覚的な情報はあまりありませんでした。今もありませんが、このマシンの感触に関する重要な新しい詳細があります。新しいMacBook Proは軽い——大幅に軽いのです。Appleはマシンの内部を再設計し、部品を小型化してコンポーネントを再配置し、コンピューターをはるかに持ち運びやすくしました。

現在の16インチMacBook Proの重量は最大4.8ポンドで、15インチMacBook Airの3.3ポンドと比較すると、意味のある軽量化はすぐに気づくでしょう。BloombergのMark Gurmanは具体的にどのくらい軽くなるかは明らかにしていませんが、現在の世代のMacBook Pro、特に16インチを使用している場合、希望するよりも重いと感じるかもしれません。Appleはこれを改善するために取り組んでいると報じられています。

A grande reformulação do MacBook Pro da Apple está chegando e deve estrear em cerca de um mês. Será o primeiro MacBook com tela sensível ao toque, bem como o primeiro com Tandem OLED. Além disso, os novos MacBooks devem ser 'significativamente' mais leves que seus antecessores, de acordo com a edição mais recente do boletim Power On. O boletim reitera que o novo MacBook Pro deve estrear 'no próximo mês', então devemos ver essas novas máquinas antes do final de novembro.

Novo MacBook Pro será muito mais leve. Apesar do fato de que esses MacBooks têm sido alvo de rumores por um bom tempo, não sabemos muito sobre eles além das especificações no papel: OLED, toque, Dynamic Island, etc. No passado, relatórios descreveram o computador como mais fino, mas não tivemos muitas imagens. Ainda não temos, mas temos um novo detalhe importante sobre como esta máquina será: Os novos MacBook Pros são mais leves — significativamente mais leves. A Apple redesenhou o interior da máquina, miniaturizando peças e reorganizando componentes para tornar o computador muito mais fácil de transportar.

O atual MacBook Pro de 16 polegadas pesa até 4,8 libras, em comparação com 3,3 libras do MacBook Air de 15 polegadas, portanto, qualquer redução significativa seria imediatamente notável. Mark Gurman da Bloomberg não especifica exatamente quanto mais leve será, mas se você usa um MacBook Pro da geração atual, especialmente o de 16 polegadas, pode achar que ele é mais pesado do que gostaria. A Apple está supostamente trabalhando para melhorar isso.

Крупное обновление MacBook Pro от Apple не за горами, и оно должно дебютировать в течение месяца или около того. Это будет первый MacBook с сенсорным экраном, а также первый с Tandem OLED. Кроме того, новые MacBooks должны быть «значительно» легче своих предшественников, согласно последнему выпуску новостной рассылки Power On. В рассылке повторяется, что новый MacBook Pro должен дебютировать «к следующему месяцу», поэтому мы должны увидеть эти новые машины до конца ноября.

Новый MacBook Pro будет намного легче. Несмотря на то, что об этих MacBooks ходили слухи довольно долгое время, мы не знали о них многого, кроме характеристик на бумаге: OLED, сенсор, Dynamic Island и так далее. В прошлом отчеты описывали компьютер как более тонкий, но у нас не было особо много визуальных материалов. Их по-прежнему нет, но у нас есть одна важная новая деталь о том, каким будет этот компьютер на ощупь: Новые MacBook Pros легче — значительно легче. Apple переработала внутреннюю часть машины, миниатюризировав детали и переставив компоненты, чтобы сделать компьютер гораздо удобнее для переноски.

Текущий 16-дюймовый MacBook Pro весит до 4,8 фунтов, по сравнению с 3,3 фунтами для 15-дюймового MacBook Air, поэтому любое значительное снижение веса будет сразу заметно. Mark Gurman из Bloomberg не уточняет, насколько именно он будет легче, но если вы используете MacBook Pro текущего поколения, особенно 16-дюймовый, вы можете обнаружить, что он тяжелее, чем вам хотелось бы. Сообщается, что Apple работает над улучшением этого.

Apple的重大MacBook Pro革新即将到来，预计在一个月左右内亮相。这将是首款触控屏MacBook，也是首款采用Tandem OLED的机型。除此之外，根据最新一期Power On通讯，新款MacBook将比前代产品“显著”更轻。该通讯重申，新款MacBook Pro应“在下个月”发布，因此我们应在11月底前看到这些新机器。

新款MacBook Pro将大幅减重。尽管这些MacBook的传闻已有一段时间，但除了纸面上的规格（OLED、触控、Dynamic Island等）外，我们对其了解并不多。过去，有报道称这款电脑更薄，但我们并未看到太多实物图。我们仍然没有，但关于这款机器的使用感受，我们有了一个重要新细节：新款MacBook Pro更轻——显著更轻。Apple重新设计了机器内部，缩小了零件并重新排列组件，使电脑更易于携带。

当前的16英寸MacBook Pro重达4.8磅，而15英寸MacBook Air重3.3磅，因此任何有意义的减重都会立即被察觉。Bloomberg的Mark Gurman并未具体说明减重多少，但如果你使用的是当前一代MacBook Pro，尤其是16英寸机型，你可能会觉得它比期望中更重。据报道，Apple正在努力改进这一点。