HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Raytheon Gets $20.7 Billion Contract to Accelerate AMRAAM Missile Production

Wall Street Journal US Business ·

🇬🇧 English

RTX unit Raytheon received a contract valued up to $20.7 billion from the Defense Department to accelerate the production of its AMRAAM missiles. Under the five-year contract, with two option years, Raytheon said it will scale AMRAAM missile production to record levels to meet long-term demand.

Raytheon said it has already invested substantially in the air-to-air missile program and nearly doubled its production between 2025 and 2024. “We continue to make significant investments in our workforce, technology, supply chain and facilities to rapidly scale production capacity and meet surging demand from the U.S. Air Force, Navy and our international partners,” Raytheon President Phil Jasper said.

The company earlier this summer signed an agreement with a group of North Atlantic Treaty Organization allies to build AMRAAM components in Europe as part of a push to boost production and replenish air-defense stockpiles. The missile has been widely used in recent conflicts including the wars in Ukraine and Iran.

View original article →


🇸🇦 العربية

عقد Raytheon بقيمة 20.7 مليار دولار يعزز إنتاج صواريخ AMRAAM

حصلت وحدة RTX، Raytheon، على عقد تصل قيمته إلى 20.7 مليار دولار من وزارة الدفاع لتسريع إنتاج صواريخها من طراز AMRAAM. بموجب العقد لمدة خمس سنوات، مع سنتين اختياريتين، قالت Raytheon إنها ستوسع إنتاج صواريخ AMRAAM إلى مستويات قياسية لتلبية الطلب طويل الأجل.

قالت Raytheon إنها استثمرت بالفعل بشكل كبير في برنامج الصواريخ جو-جو وضاعفت إنتاجها تقريبًا بين عامي 2025 و2024. قال رئيس Raytheon Phil Jasper: “نواصل القيام باستثمارات كبيرة في قوتنا العاملة وتقنيتنا وسلسلة التوريد ومنشآتنا لتوسيع القدرة الإنتاجية بسرعة وتلبية الطلب المتزايد من القوات الجوية الأمريكية والبحرية وشركائنا الدوليين.”

في وقت سابق من هذا الصيف، وقعت الشركة اتفاقية مع مجموعة من حلفاء الناتو لبناء مكونات AMRAAM في أوروبا كجزء من جهود لتعزيز الإنتاج وتجديد مخزون الدفاع الجوي. تم استخدام الصاروخ على نطاق واسع في النزاعات الأخيرة بما في ذلك الحروب في أوكرانيا وإيران.

ما هي قيمة عقد Raytheon الجديد لصواريخ AMRAAM؟

حصلت Raytheon على عقد تصل قيمته إلى 20.7 مليار دولار من وزارة الدفاع.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

Raytheon-এর $20.7B চুক্তি AMRAAM ক্ষেপণাস্ত্র উৎপাদন বাড়িয়েছে

RTX ইউনিট Raytheon প্রতিরক্ষা বিভাগ থেকে $20.7 বিলিয়ন পর্যন্ত মূল্যের একটি চুক্তি পেয়েছে, যা তার AMRAAM ক্ষেপণাস্ত্রগুলির উৎপাদন ত্বরান্বিত করতে। পাঁচ বছরের চুক্তির অধীনে, দুটি বিকল্প বছরের সাথে, Raytheon বলেছে যে এটি দীর্ঘমেয়াদী চাহিদা মেটাতে AMRAAM ক্ষেপণাস্ত্র উৎপাদন রেকর্ড স্তরে বাড়াবে।

Raytheon বলেছে যে এটি ইতিমধ্যেই বায়ু-থেকে-বায়ু ক্ষেপণাস্ত্র প্রোগ্রামে যথেষ্ট বিনিয়োগ করেছে এবং 2025 এবং 2024 সালের মধ্যে তার উৎপাদন প্রায় দ্বিগুণ করেছে। Raytheon-এর প্রেসিডেন্ট Phil Jasper বলেছেন, “আমরা আমাদের কর্মশক্তি, প্রযুক্তি, সরবরাহ শৃঙ্খল এবং সুবিধাগুলিতে উল্লেখযোগ্য বিনিয়োগ চালিয়ে যাচ্ছি যাতে দ্রুত উৎপাদন ক্ষমতা বাড়ানো যায় এবং মার্কিন বিমান বাহিনী, নৌবাহিনী এবং আমাদের আন্তর্জাতিক অংশীদারদের কাছ থেকে ক্রমবর্ধমান চাহিদা মেটানো যায়।”

কোম্পানিটি এই গ্রীষ্মের শুরুতে ন্যাটো মিত্রদের একটি গ্রুপের সাথে ইউরোপে AMRAAM উপাদান তৈরির জন্য একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেছে, যা উৎপাদন বাড়ানো এবং বিমান-প্রতিরক্ষা মজুদ পুনরায় পূরণ করার প্রচেষ্টার অংশ। ক্ষেপণাস্ত্রটি সাম্প্রতিক সংঘাতে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়েছে, যার মধ্যে ইউক্রেন এবং ইরানের যুদ্ধ রয়েছে।

Raytheon-এর নতুন AMRAAM ক্ষেপণাস্ত্র চুক্তির মূল্য কত?

Raytheon প্রতিরক্ষা বিভাগ থেকে $20.7 বিলিয়ন পর্যন্ত মূল্যের একটি চুক্তি পেয়েছে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Raytheon-Auftrag über 20,7 Milliarden US-Dollar steigert AMRAAM-Raketenproduktion

Die RTX-Einheit Raytheon hat vom Verteidigungsministerium einen Auftrag im Wert von bis zu 20,7 Milliarden US-Dollar erhalten, um die Produktion seiner AMRAAM-Raketen zu beschleunigen. Im Rahmen des fünfjährigen Vertrags mit zwei optionalen Jahren erklärte Raytheon, dass es die AMRAAM-Raketenproduktion auf Rekordniveau steigern werde, um die langfristige Nachfrage zu decken.

Raytheon erklärte, dass es bereits erheblich in das Luft-Luft-Raketenprogramm investiert und seine Produktion zwischen 2025 und 2024 fast verdoppelt habe. „Wir investieren weiterhin erheblich in unsere Belegschaft, Technologie, Lieferkette und Einrichtungen, um die Produktionskapazität schnell zu skalieren und die steigende Nachfrage der US Air Force, Navy und unserer internationalen Partner zu decken“, sagte Raytheon-Präsident Phil Jasper.

Anfang dieses Sommers unterzeichnete das Unternehmen eine Vereinbarung mit einer Gruppe von NATO-Verbündeten zur Herstellung von AMRAAM-Komponenten in Europa, um die Produktion zu steigern und die Luftverteidigungsbestände aufzufüllen. Die Rakete wurde in jüngsten Konflikten, einschließlich der Kriege in der Ukraine und im Iran, weit verbreitet eingesetzt.

Wie hoch ist der Wert des neuen AMRAAM-Raketenauftrags von Raytheon?

Raytheon erhielt einen Auftrag im Wert von bis zu 20,7 Milliarden US-Dollar vom Verteidigungsministerium.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

El contrato de $20.7 mil millones de Raytheon impulsa la producción de misiles AMRAAM

La unidad de RTX, Raytheon, recibió un contrato valorado en hasta $20.7 mil millones del Departamento de Defensa para acelerar la producción de sus misiles AMRAAM. Bajo el contrato de cinco años, con dos años de opción, Raytheon dijo que escalará la producción de misiles AMRAAM a niveles récord para satisfacer la demanda a largo plazo.

Raytheon dijo que ya ha invertido sustancialmente en el programa de misiles aire-aire y casi duplicó su producción entre 2025 y 2024. “Continuamos haciendo inversiones significativas en nuestra fuerza laboral, tecnología, cadena de suministro e instalaciones para escalar rápidamente la capacidad de producción y satisfacer la creciente demanda de la Fuerza Aérea de EE.UU., la Armada y nuestros socios internacionales”, dijo el presidente de Raytheon, Phil Jasper.

A principios de este verano, la compañía firmó un acuerdo con un grupo de aliados de la OTAN para construir componentes AMRAAM en Europa como parte de un esfuerzo para impulsar la producción y reponer las existencias de defensa aérea. El misil ha sido ampliamente utilizado en conflictos recientes, incluidas las guerras en Ucrania e Irán.

¿Cuál es el valor del nuevo contrato de misiles AMRAAM de Raytheon?

Raytheon recibió un contrato valorado en hasta $20.7 mil millones del Departamento de Defensa.

Español version →


🇫🇷 Français

Le contrat de 20,7 milliards de dollars de Raytheon stimule la production de missiles AMRAAM

L'unité de RTX, Raytheon, a reçu un contrat d'une valeur allant jusqu'à 20,7 milliards de dollars du Département de la Défense pour accélérer la production de ses missiles AMRAAM. Dans le cadre du contrat de cinq ans, avec deux années d'option, Raytheon a déclaré qu'elle augmenterait la production de missiles AMRAAM à des niveaux records pour répondre à la demande à long terme.

Raytheon a déclaré avoir déjà investi considérablement dans le programme de missiles air-air et presque doublé sa production entre 2025 et 2024. « Nous continuons à réaliser des investissements significatifs dans notre main-d'œuvre, notre technologie, notre chaîne d'approvisionnement et nos installations pour augmenter rapidement la capacité de production et répondre à la demande croissante de l'US Air Force, de la Navy et de nos partenaires internationaux », a déclaré le président de Raytheon, Phil Jasper.

Plus tôt cet été, la société a signé un accord avec un groupe d'alliés de l'OTAN pour construire des composants AMRAAM en Europe dans le cadre d'un effort visant à augmenter la production et à reconstituer les stocks de défense aérienne. Le missile a été largement utilisé dans des conflits récents, y compris les guerres en Ukraine et en Iran.

Quelle est la valeur du nouveau contrat de missiles AMRAAM de Raytheon ?

Raytheon a reçu un contrat d'une valeur allant jusqu'à 20,7 milliards de dollars du Département de la Défense.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

Raytheon का $20.7B अनुबंध AMRAAM मिसाइल उत्पादन को बढ़ावा देता है

RTX इकाई Raytheon को रक्षा विभाग से $20.7 बिलियन तक मूल्य का अनुबंध मिला, जो इसकी AMRAAM मिसाइलों के उत्पादन में तेजी लाने के लिए है। पांच साल के अनुबंध के तहत, दो वैकल्पिक वर्षों के साथ, Raytheon ने कहा कि वह दीर्घकालिक मांग को पूरा करने के लिए AMRAAM मिसाइल उत्पादन को रिकॉर्ड स्तर तक बढ़ाएगा।

Raytheon ने कहा कि उसने पहले ही वायु-से-वायु मिसाइल कार्यक्रम में पर्याप्त निवेश किया है और 2025 और 2024 के बीच अपने उत्पादन को लगभग दोगुना कर दिया है। Raytheon के अध्यक्ष Phil Jasper ने कहा, “हम अपने कार्यबल, प्रौद्योगिकी, आपूर्ति श्रृंखला और सुविधाओं में महत्वपूर्ण निवेश जारी रखते हैं ताकि उत्पादन क्षमता को तेजी से बढ़ाया जा सके और अमेरिकी वायु सेना, नौसेना और हमारे अंतरराष्ट्रीय भागीदारों से बढ़ती मांग को पूरा किया जा सके।”

कंपनी ने इस गर्मी की शुरुआत में नाटो सहयोगियों के एक समूह के साथ यूरोप में AMRAAM घटकों के निर्माण के लिए एक समझौते पर हस्ताक्षर किए, जो उत्पादन बढ़ाने और वायु-रक्षा भंडार को फिर से भरने के प्रयास का हिस्सा है। मिसाइल का हाल के संघर्षों में व्यापक रूप से उपयोग किया गया है, जिसमें यूक्रेन और ईरान में युद्ध शामिल हैं।

Raytheon के नए AMRAAM मिसाइल अनुबंध का मूल्य क्या है?

Raytheon को रक्षा विभाग से $20.7 बिलियन तक का अनुबंध मिला।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Kontrak Raytheon $20,7 Miliar Tingkatkan Produksi Rudal AMRAAM

Unit RTX, Raytheon, menerima kontrak senilai hingga $20,7 miliar dari Departemen Pertahanan untuk mempercepat produksi rudal AMRAAM-nya. Di bawah kontrak lima tahun, dengan dua tahun opsi, Raytheon mengatakan akan meningkatkan produksi rudal AMRAAM ke tingkat rekor untuk memenuhi permintaan jangka panjang.

Raytheon mengatakan telah berinvestasi secara substansial dalam program rudal udara-ke-udara dan hampir melipatgandakan produksinya antara tahun 2025 dan 2024. “Kami terus melakukan investasi signifikan dalam tenaga kerja, teknologi, rantai pasokan, dan fasilitas kami untuk dengan cepat meningkatkan kapasitas produksi dan memenuhi permintaan yang melonjak dari Angkatan Udara AS, Angkatan Laut, dan mitra internasional kami,” kata Presiden Raytheon Phil Jasper.

Awal musim panas ini, perusahaan menandatangani perjanjian dengan sekelompok sekutu NATO untuk membangun komponen AMRAAM di Eropa sebagai bagian dari upaya untuk meningkatkan produksi dan mengisi kembali stok pertahanan udara. Rudal ini telah banyak digunakan dalam konflik baru-baru ini termasuk perang di Ukraina dan Iran.

Berapa nilai kontrak rudal AMRAAM baru Raytheon?

Raytheon menerima kontrak senilai hingga $20,7 miliar dari Departemen Pertahanan.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

Raytheonの207億ドル契約がAMRAAMミサイル生産を促進

RTXの子会社Raytheonは、国防総省から最大207億ドルの契約を獲得し、AMRAAMミサイルの生産を加速させます。5年契約(2年のオプション期間付き)の下で、Raytheonは長期的な需要を満たすためにAMRAAMミサイルの生産を記録的なレベルに拡大すると述べています。

Raytheonは、空対空ミサイルプログラムにすでに多額の投資を行っており、2025年から2024年の間に生産量をほぼ倍増させたと述べています。Raytheonの社長Phil Jasperは、「当社は、労働力、技術、サプライチェーン、施設に重要な投資を継続し、生産能力を迅速に拡大して、米空軍、海軍、および国際パートナーからの急増する需要に対応しています」と述べています。

同社は今年の夏初め、NATO同盟国のグループと、欧州でAMRAAMコンポーネントを製造する契約を締結しました。これは、生産を促進し、防空備蓄を補充する取り組みの一環です。このミサイルは、ウクライナやイランでの戦争を含む最近の紛争で広く使用されています。

主要エンティティ:企業:Raytheon, RTX | 人物:Phil Jasper, Elias Schisgall | 場所:Europe, Ukraine, Iran

FAQ:Raytheonの新しいAMRAAMミサイル契約の価値は?

Raytheonは国防総省から最大207億ドルの契約を獲得しました。

FAQ Q:Raytheonの新しいAMRAAMミサイル契約の価値は?

FAQ A:Raytheonは国防総省から最大207億ドルの契約を獲得しました。

Raytheonの新しいAMRAAMミサイル契約の価値は?

Raytheonは国防総省から最大207億ドルの契約を獲得しました。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Contrato de $20,7 bilhões da Raytheon impulsiona produção de mísseis AMRAAM

A unidade da RTX, Raytheon, recebeu um contrato avaliado em até $20,7 bilhões do Departamento de Defesa para acelerar a produção de seus mísseis AMRAAM. Sob o contrato de cinco anos, com dois anos opcionais, a Raytheon disse que aumentará a produção de mísseis AMRAAM para níveis recordes para atender à demanda de longo prazo.

A Raytheon disse que já investiu substancialmente no programa de mísseis ar-ar e quase dobrou sua produção entre 2025 e 2024. “Continuamos fazendo investimentos significativos em nossa força de trabalho, tecnologia, cadeia de suprimentos e instalações para escalar rapidamente a capacidade de produção e atender à crescente demanda da Força Aérea dos EUA, Marinha e nossos parceiros internacionais”, disse o presidente da Raytheon, Phil Jasper.

No início deste verão, a empresa assinou um acordo com um grupo de aliados da OTAN para construir componentes AMRAAM na Europa como parte de um esforço para impulsionar a produção e reabastecer os estoques de defesa aérea. O míssil tem sido amplamente utilizado em conflitos recentes, incluindo as guerras na Ucrânia e no Irã.

Qual é o valor do novo contrato de mísseis AMRAAM da Raytheon?

Raytheon recebeu um contrato avaliado em até $20,7 bilhões do Departamento de Defesa.

Português version →


🇷🇺 Русский

Контракт Raytheon на $20,7 млрд ускоряет производство ракет AMRAAM

Подразделение RTX, Raytheon, получило контракт на сумму до $20,7 млрд от Министерства обороны для ускорения производства своих ракет AMRAAM. В рамках пятилетнего контракта с двумя опционными годами Raytheon заявила, что увеличит производство ракет AMRAAM до рекордных уровней для удовлетворения долгосрочного спроса.

Raytheon заявила, что уже существенно инвестировала в программу ракет класса «воздух-воздух» и почти удвоила производство в период с 2025 по 2024 год. «Мы продолжаем делать значительные инвестиции в нашу рабочую силу, технологии, цепочку поставок и объекты, чтобы быстро нарастить производственные мощности и удовлетворить растущий спрос со стороны ВВС США, ВМС и наших международных партнеров», — сказал президент Raytheon Phil Jasper.

Ранее этим летом компания подписала соглашение с группой союзников по НАТО о строительстве компонентов AMRAAM в Европе в рамках усилий по увеличению производства и пополнению запасов ПВО. Ракета широко использовалась в недавних конфликтах, включая войны в Украине и Иране.

Какова стоимость нового контракта Raytheon на ракеты AMRAAM?

Raytheon получила контракт на сумму до $20,7 млрд от Министерства обороны.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

雷神公司207亿美元合同提升AMRAAM导弹产量

RTX旗下雷神公司从国防部获得一份价值高达207亿美元的合同,以加速其AMRAAM导弹的生产。根据这份为期五年、附带两个可选年份的合同,雷神表示将把AMRAAM导弹的产量提升至创纪录水平,以满足长期需求。

雷神表示,已在该空对空导弹项目上进行了大量投资,并在2025年至2024年间将产量几乎翻了一番。雷神总裁Phil Jasper表示:“我们继续在劳动力、技术、供应链和设施方面进行重大投资,以快速扩大产能,满足美国空军、海军及国际合作伙伴的激增需求。”

今年早些时候,该公司与一群北约盟友签署协议,在欧洲制造AMRAAM组件,作为提升产量和补充防空储备的一部分。该导弹在近期冲突中广泛使用,包括乌克兰和伊朗的战争。

关键实体:公司:Raytheon, RTX | 人物:Phil Jasper, Elias Schisgall | 地点:Europe, Ukraine, Iran

FAQ:雷神公司新的AMRAAM导弹合同价值多少?

雷神公司从国防部获得一份价值高达207亿美元的合同。

FAQ Q:雷神公司新的AMRAAM导弹合同价值多少?

FAQ A:雷神公司从国防部获得一份价值高达207亿美元的合同。

雷神公司新的AMRAAM导弹合同价值多少?

雷神公司从国防部获得一份价值高达207亿美元的合同。

简体中文 version →